Anleitung - Voelkner
Anleitung - Voelkner
Anleitung - Voelkner
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ﻲﺑﺮﻋ<br />
.ﺪﻳﺪﳉﺍ Remington ® ﺞﺘﻨﻣ ﺀﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ﺍﹰﺮﻜﺷ<br />
ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﺹﺮﳊﺍ ﻰﻬﺘﻨﲟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﺑ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗﻭ<br />
.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣﺁ<br />
ﺃﻫﻢ ﺍﳌﻴﺰﺎﺗ<br />
ﺮﺜﻛﺃ ﺡﺍﻮﻟﺃﻭ ﺔﻣﻮﻌﻨﻟﺍﻭ ﺔﺳﻼﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﲟ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻕﻻﺰﻧﻻ ﺓﺭﻮﻄﺘﻣ ﻚﻴﻣﺍﺮﻴﺳ ﺔﻘﺒﻃ .A<br />
.ﺔﻧﺎﺘﻣ<br />
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﺔﻔﺘﻠﻣ ﺮﻌﺷ ﺕﻼﺼﺧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﻑﺍﻮﺤﺑ ﺔﻤﻤﺼﻣ .B<br />
.ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ<br />
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 230 – 150 ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ .C<br />
ﺔﻴﻧﺎﺛ 15 ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﲔﺨﺴﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ .D<br />
ﺔﻨﻜﳑ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﺓﺍﺫﺎﶈﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﻢﺋﺎﻋ ﺡﻮﻟ .E<br />
ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍ .F<br />
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺀﺍﻮﺿﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺓﺪﺣﺍﻭ<br />
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﻘﺗ /ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺀﻲﻀﺗ ﻑﻮﺳ .G<br />
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻥﺎﺒﻀﻘﻟﺍﻭ "ﻱﺩ ﻲﺳ ﻝﺇ" ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ –<br />
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ<br />
ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ .H<br />
ﻢﻋﺎﻨﻟﺍ ﺮﻌﺸﻠﻟ – ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 180 – 150<br />
ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺮﻌﺸﻠﻟ – ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 200 – 180<br />
ﻒﻴﺜﻜﻟﺍ ﺮﻌﺸﻠﻟ – ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 230 – 200<br />
ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ "+" ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺮﻤﺘﺳﺍ – ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻔﻴﻇﻭ .I<br />
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 230 ﻰﻠﻋ ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻴﺳﻭ<br />
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﹺﻚﻴﻠﻋ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺩﺮﺠﲟ – ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ .J<br />
ﺔﺣﻮﻟ ﻕﻼﻏﺇ" ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻳ ﻑﻮﺳﻭ .ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ "-" ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ<br />
ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻞﻤﻌﻴﺳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ "ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ<br />
ﻲﻓ ﻱﺮﻤﺘﺳﺍ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻔﻟ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻴﻗ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺩﻮﺼﻘﻣ<br />
.ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﳌ ﻯﺮﺧﺃ ﹰﺓﺮﻣ "-" ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ<br />
،ﺔﻘﻴﻗﺩ 60 ﺪﻌﺑ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺔﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ – ﻦﻣﻵﺍ ﻲﻟﻵﺍ ﻕﻼﻏﻹﺍ .K<br />
.ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺩﺮﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺳ<br />
ﺔﻟﻮﻬﺴﻟ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺡﺍﻮﻟﻷﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻦﻜﳝ - :ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻠﺼﻔﳌﺍ ﻞﻔﻗ .L<br />
.ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ<br />
ﺔﻟﻮﻬﺴﻟ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺡﺍﻮﻟﻷﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻦﻜﳝ - :ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻠﺼﻔﳌﺍ ﻞﻔﻗ<br />
.ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ<br />
.ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺡﺍﻮﻟﻷﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻦﻜﳝ - :ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻠﺼﻔﳌﺍ ﻞﻓ<br />
ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻴﻔﺼﺗ ﻝﻮﺣ ﻱﺩ ﻲﻓ ﻱﺩ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ .M<br />
ﺔﻔﻠﺘﺍ ﺕﺎﺤﻳﺮﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ<br />
100211_REM_IFU_S6500_21L.indd AE87 01.04.10 18:08<br />
GB<br />
D<br />
NL<br />
F<br />
E<br />
I<br />
DK<br />
S<br />
FIN<br />
P<br />
SK<br />
CZ<br />
PL<br />
HUN<br />
RU<br />
TR<br />
RO<br />
GR<br />
SL<br />
AE HR/<br />
SRB<br />
87
Change language