accessories - givi misure
accessories - givi misure
accessories - givi misure
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENCODER ROTATIVI<br />
VN413<br />
ROTARY ENCODERS<br />
VN413<br />
VN413 - VOLANTINO ELETTRONICO, VARIE FLANGE<br />
VN413 - ELECTRONIC HANDWHEEL, VARIOUS FLANGES<br />
• Encoder incrementale bidirezionale che permette di variare manualmente lo spostamento degli assi su macchine operatrici<br />
tipicamente a controllo numerico.<br />
Incremental bidirectional encoder which allows to manually vary axis shifting typically on CNC operating machines.<br />
• Fino a 3.600 impulsi giro.<br />
Up to 3,600 pulses per revolution.<br />
• Disponibile anche in versione assoluta, con interfaccia Parallela, SSI, CANopen, Profi bus-DP, fi no a 17 Bit.<br />
Absolute version available, with Parallel, SSI, CANopen, Profi bus-DP interfaces, up to 17 Bit.<br />
• Uscita cavo (radiale) oppure morsettiera.<br />
Cable output (in radial position) or terminal board.<br />
• Disponibile in versione con fl angia tonda (VN413FT) oppure con fl angia quadra (VN413FQ).<br />
Available with round fl ange (VN413FT) or with square fl ange (VN413FQ).<br />
• Manopola disponibile in colore argento oppure grigio scuro.<br />
Knob available in silver or dark grey color.<br />
VN413 FQ<br />
Risoluzione / Resolution<br />
Fissaggio / Fixing<br />
Uscita cavo / Cable output<br />
Collegamento / Connection<br />
Alimentazione / Power supply<br />
Flangia quadra / Square flange<br />
50 ÷ 3.600 ppr incrementale / incremental<br />
fino a / up to 17 Bit assoluta / absolute<br />
n. 4 viti TPS M5 / no. 4 screws TPS M5<br />
radiale / radial<br />
Grado di protezione / Protection class IP 40<br />
Uscita segnali incrementali /<br />
Incremental signals output<br />
LINE DRIVER<br />
Frequenza max. / Max. frequency 50 kHz<br />
cavo - morsettiera / cable - terminal board<br />
da 5 V a 30 V in base al modello /<br />
from 5 V to 30 V based on the model<br />
VN413 FT<br />
Risoluzione / Resolution<br />
Flangia tonda / Round flange<br />
50 ÷ 3.600 ppr incrementale / incremental<br />
fino a / up to 17 Bit assoluta / absolute<br />
Fissaggio / Fixing n. 3 viti M4x10 a 120° / no. 3 screws M4x10 at 120°<br />
Uscita cavo / Cable output<br />
Collegamento / Connection<br />
Alimentazione / Power supply<br />
radiale / radial<br />
Grado di protezione / Protection class IP 40<br />
Uscita segnali incrementali /<br />
Incremental signals output<br />
LINE DRIVER<br />
Frequenza max. / Max. frequency 50 kHz<br />
cavo - morsettiera / cable - terminal board<br />
da 5 V a 30 V in base al modello /<br />
from 5 V to 30 V based on the model<br />
50<br />
Schede tecniche disponibili su richiesta<br />
Technical datasheets available on request