09.11.2013 Views

Concessioni edilizie 2011

Concessioni edilizie 2011

Concessioni edilizie 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gemeinde St. Ulrich<br />

AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL<br />

Comune di Ortisei<br />

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE<br />

CONCESSIONI EDILIZIE<br />

Lista delle concessioni <strong>edilizie</strong> emesse dal 01.01.<strong>2011</strong> al 31.12.<strong>2011</strong><br />

Art.70 della legge urbanistica della Provincia Autonoma di Bolzano<br />

n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 8918<br />

/ 20.01.<strong>2011</strong><br />

2010-29-0<br />

<strong>2011</strong> / 9459<br />

/ 20.01.<strong>2011</strong><br />

2010-93-0<br />

<strong>2011</strong> / 9460<br />

/ 26.01.<strong>2011</strong><br />

2010-63-0<br />

<strong>2011</strong> / 9798<br />

/ 27.01.<strong>2011</strong><br />

2010-132-0<br />

<strong>2011</strong> / 9788<br />

/ 28.01.<strong>2011</strong><br />

2010-16-0<br />

<strong>2011</strong> / 9789<br />

/ 03.02.<strong>2011</strong><br />

2010-100-0<br />

<strong>2011</strong> / 9790<br />

/ 07.02.<strong>2011</strong><br />

2009-10-0<br />

Resch Doris nt. 01.10.1971 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Resch Matthias nt. 14.08.1937<br />

a Cornedo All'Isarco (BZ)<br />

Kostner Adriana Augusta nt.<br />

26.02.1956 a Bolzano (BZ)<br />

Kostner Giacinta Annamaria nt.<br />

14.01.1955 a Bolzano (BZ)<br />

Grossrubatscher Max nt.<br />

12.10.1951 a Ortisei (BZ)<br />

Grossrubatscher Raimondo<br />

Nicolo' nt. 30.03.1954 a Ortisei<br />

(BZ)<br />

Grossrubatscher Rosamaria nt.<br />

07.03.1953 a Ortisei (BZ)<br />

Moroder Emma Luigia nt.<br />

18.04.1925 a Ortisei (BZ)<br />

Zelger Manuel nt. 01.02.1984 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Debon Federica nt. 21.09.1926<br />

a Ortisei (BZ)<br />

Moroder Carola nt. 11.09.1967<br />

a Bolzano (BZ)<br />

Moroder Leander David nt.<br />

03.03.1961 a Ortisei (BZ)<br />

Moroder Walter Maria nt.<br />

10.05.1963 a Ortisei (BZ)<br />

Rabanser Hans Josef nt.<br />

26.04.1958 a Bressanone (BZ)<br />

Demetz Eveline Maria Ida nt.<br />

09.05.1959 a Bressanone (BZ)<br />

Rabensteiner Alois nt.<br />

14.03.1961 a Bressanone (BZ)<br />

progetto per la costruzione di un abbaino<br />

presso la casa di civile abitazione esistente<br />

progetto per il risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

energetico della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

legge urbanistica provinciale dell'11.08.1997,<br />

n.13 e risanamento del piano sottotetto<br />

progetto per la costruzione di un abbaino al<br />

secondo piano della casa di civile abitazione<br />

esistente "Funtanes"<br />

progetto per il risanamento energetico della<br />

casa di civile abitazione esistente "Murata" ai<br />

sensi dell'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per il risanamento e la<br />

ristrutturazione della casa di civile abitazione<br />

"Mulin"<br />

progetto di variante per la demolizione della<br />

casa di civile abitazione esistente e<br />

costruzione di due case di civile abitazione<br />

p.ed. 1316 CC. Ortisei Via Tinderla 7<br />

p.ed. 1495 CC. Ortisei<br />

p.ed. 894 CC. Ortisei<br />

p.ed. 823 P.M. 3 CC. Ortisei<br />

p.f. 286/2 CC. Ortisei<br />

Via Sobosch<br />

Via Sneton<br />

Via Rumanon<br />

p.ed. 1324 CC. Ortisei Via Scurcia' 0<br />

p.ed. 214 P.T. 1436 II CC.<br />

Ortisei<br />

p.ed. 2006 CC. Ortisei<br />

Via Cuca 169<br />

Via Fr. Tavella


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

2010 / 6187<br />

/ 14.02.<strong>2011</strong><br />

2010-96-0<br />

<strong>2011</strong> / 3497<br />

/ 15.02.<strong>2011</strong><br />

2010-38-0<br />

<strong>2011</strong> / 8118<br />

/ 15.02.<strong>2011</strong><br />

2010-110-0<br />

<strong>2011</strong> / 9800<br />

/ 15.02.<strong>2011</strong><br />

2010-30-0<br />

<strong>2011</strong> / 9801<br />

/ 16.02.<strong>2011</strong><br />

2010-101-0<br />

<strong>2011</strong> / 9802<br />

/ 18.02.<strong>2011</strong><br />

2010-1-0<br />

<strong>2011</strong> / 9803<br />

/ 22.02.<strong>2011</strong><br />

2010-88-0<br />

<strong>2011</strong> / 8133<br />

/ 02.03.<strong>2011</strong><br />

2010-103-0<br />

<strong>2011</strong> / 10774<br />

/ 14.03.<strong>2011</strong><br />

2010-54-0<br />

<strong>2011</strong> / 590<br />

/ 15.03.<strong>2011</strong><br />

2010-141-0<br />

Goller Anita nt. 01.04.1981 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Stuflesser Rita nt. 18.10.1953 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Demetz Peter Hans nt.<br />

02.05.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Grossi Manuel nt. 20.05.1975 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Residence Astoria Snc Di<br />

Runggaldier Justine & Co.<br />

sede:<br />

Pfarrei Zur Erscheinung Des<br />

Herrn in St. Ulrich sede: Via<br />

Stufan 1 39046 Ortisei<br />

Demetz Enrico Giovanni nt.<br />

21.10.1948 a Ortisei (BZ)<br />

Moroder Matthias nt.<br />

23.03.1983 a Bolzano (BZ)<br />

Alex S.n.c. - O.H.G. di<br />

Mahlknecht A. & Co. sede:<br />

Walter S.n.c. - O.H.G. di<br />

Mahlknecht W. & Co. sede:<br />

Holzknecht Gundi nt.<br />

09.12.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Market Waltraud Annemarie nt.<br />

18.12.1941 a Bolzano (BZ)<br />

Grossrubatscher Ferdinando<br />

Bruno nt. 09.04.1959 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Moroder Maria nt. 13.04.1914 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Silvia nt.<br />

27.07.1979 a Bolzano (BZ)<br />

Senoner Lidia nt. 16.04.1949 a<br />

Santa Cristina Valgardena (BZ)<br />

progetto per il risanamento dell'appartamento<br />

nel sottotetto della casa di civile abitazione<br />

esistente<br />

progetto per la costruzione di un capannone<br />

nella zona per insediamenti produttivi -<br />

Socrep comparto "D" - lotto 3<br />

progetto per il cambiamento della<br />

destinazione d'uso da commercio al dettaglio<br />

ad attività terziaria<br />

progetto per la costruzione di un ascensore<br />

presso l'edificio esistente<br />

progetto per la ristrutturazione, l'ampliamento<br />

e la riqualificazione energetica della casa di<br />

civile abitazione esistente "Arbiola" in base<br />

all'art.127 comma 2 della L.P.11.08.1997,<br />

n.13<br />

progetto per il risanamento e la diversa<br />

distribuzione interna ai piani primo e secondo<br />

dell'edificio esistente<br />

progetto per la ristrutturazione interna dei<br />

negozi al piano terra e piano primo con<br />

aggiunzione di magazzini interrati nell'edificio<br />

esistente "Villa Antonia"<br />

progetto per la ristrutturazione edilizia,<br />

risanamento energetico con ampliamento<br />

della casa di civile abitazione ai sensi<br />

dell'art.127 comma 2 della L.P.11.08.1997,<br />

n.13 e suddivisione in più unità abitative<br />

progetto per la demolizione parziale,<br />

ricostruzione e risanamento energetico della<br />

casa di civile abitazione esistente ai sensi<br />

dell'art.127 comma 2 della L.P.11.08.1997,<br />

n.13<br />

progetto per la ristrutturazione del piano terra<br />

e piano terzo della casa di civile abitazione<br />

esistente<br />

p.ed. 102/1 P.M. 6 CC. Ortisei Via Sneton<br />

p.f. 13/8 CC. Ortisei<br />

Via Socrep<br />

p.ed. 1992 CC. Ortisei<br />

Via Sneton<br />

p.ed. 1595 CC. Ortisei<br />

Via Stufan<br />

p.ed. 1062 CC. Ortisei Via Nevel 57<br />

p.ed. 161/3 CC. Ortisei Via Rezia 57<br />

p.ed. 756 CC. Ortisei<br />

Via Rezia<br />

p.ed. 1522 CC. Ortisei Via Grohmann 17/A<br />

p.ed. 1184 CC. Ortisei<br />

Via Stufan<br />

p.ed. 941 CC. Ortisei<br />

Via Rezia


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 10773<br />

/ 15.03.<strong>2011</strong><br />

2010-102-0<br />

<strong>2011</strong> / 1588<br />

/ 24.03.<strong>2011</strong><br />

2009-114-0<br />

<strong>2011</strong> / 8113<br />

/ 24.03.<strong>2011</strong><br />

2010-113-0<br />

<strong>2011</strong> / 708<br />

/ 28.03.<strong>2011</strong><br />

2010-128-0<br />

<strong>2011</strong> / 5662<br />

/ 28.03.<strong>2011</strong><br />

2010-92-0<br />

<strong>2011</strong> / 9878<br />

/ 28.03.<strong>2011</strong><br />

2010-129-0<br />

<strong>2011</strong> / 709<br />

/ 30.03.<strong>2011</strong><br />

2010-143-0<br />

<strong>2011</strong> / 2766<br />

/ 30.03.<strong>2011</strong><br />

2010-45-0<br />

<strong>2011</strong> / 1511<br />

/ 08.04.<strong>2011</strong><br />

2010-58-0<br />

<strong>2011</strong> / 3528<br />

/ 08.04.<strong>2011</strong><br />

2010-12-0<br />

Dorfmann Arthur nt. 01.03.1967<br />

a Campo Tures (BZ)<br />

Gaisler Emma nt. 17.02.1939 a<br />

Campo Tures (BZ)<br />

Kostner Johanna nt. 22.02.1990<br />

a Bolzano (BZ)<br />

Kostner Patrizia Adelheid nt.<br />

23.03.1981 a Bolzano (BZ)<br />

Senoner Silke nt. 13.03.1992 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Insam Kilian nt. 10.04.1967 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Insam Laurenz nt. 14.03.1920 a<br />

Omsk ()<br />

Seilbahn Seceda AG sede: Via<br />

Val D'Anna 2 39046 Ortisei<br />

Azienda consorziale Val<br />

Gardena-Castelrotto sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

Grossrubatscher Markus nt.<br />

23.02.1961 a Bressanone (BZ)<br />

Mahlknecht Peter nt.<br />

29.06.1963 a Bolzano (BZ)<br />

Stuflesser Arnoldo nt.<br />

23.09.1937 a Ortisei (BZ)<br />

Brunello Cristina Bianca nt.<br />

08.11.1971 a Ortisei (BZ)<br />

progetto per il risanamento energetico ed<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

"maso Peza" ai sensi dell'art.127, comma 2<br />

della L.P. n.13/1997<br />

progetto di variante per la costruzione di una<br />

casa di civile abitazione con tre appartamenti<br />

progetto per la costruzione di un abbaino sul<br />

tetto della casa di civile abitazione esistente<br />

"Sellablick"<br />

progetto per l'ampliamento del noleggio sci<br />

della Funivia Seceda S.p.a.<br />

progetto per lo spostamento della fognatura di<br />

valle nella zona Spisser<br />

progetto per il risanamento della ex-edificio<br />

della scuola elementare<br />

progetto per il risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

legge urbanistica provinciale dell'11.08.1997,<br />

n.13, costruzione di un abbaino e di una<br />

tromba dell'ascensore<br />

progetto per la ristrutturazione del negozio<br />

"Piz Blanc" e per il cambiamento della<br />

destinazione d'uso da magazzino in negozio al<br />

piano cantina<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

energetico della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

legge urbanistica provinciale dell'11.08.1997,<br />

n.13<br />

progetto per l'ampliamento qualitativo e<br />

quantitativo dell'esercizio ricettivo "Brunello"<br />

p.ed. 1763 CC. Ortisei Via Sacun 161<br />

p.f. 271/8 CC. Ortisei Via Fr. Tavella 0<br />

p.ed. 1089/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1817 CC. Ortisei<br />

p.f. 10/3 CC. Ortisei<br />

p.f. 11/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 2553/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 784 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1628 CC. Ortisei<br />

p.ed. 788/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 184/1 CC. Ortisei<br />

Via Sacun<br />

Via Val D'Anna<br />

Via Socrep<br />

Plaza San Durich<br />

Via Mureda<br />

Via Rezia<br />

Via Grohmann<br />

p.ed. 1374 CC. Ortisei Via Coi 1


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 2768<br />

/ 11.04.<strong>2011</strong><br />

2010-40-0<br />

<strong>2011</strong> / 610<br />

/ 12.04.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-3-0<br />

<strong>2011</strong> / 10822<br />

/ 12.04.<strong>2011</strong><br />

2010-142-0<br />

<strong>2011</strong> / 7861<br />

/ 19.04.<strong>2011</strong><br />

2010-107-0<br />

<strong>2011</strong> / 9797<br />

/ 20.04.<strong>2011</strong><br />

2010-133-0<br />

<strong>2011</strong> / 1596<br />

/ 22.04.<strong>2011</strong><br />

2009-75-0<br />

<strong>2011</strong> / 2590<br />

/ 26.04.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-21-0<br />

<strong>2011</strong> / 2591<br />

/ 26.04.<strong>2011</strong><br />

2010-101-0<br />

<strong>2011</strong> / 2674<br />

/ 27.04.<strong>2011</strong><br />

2010-93-0<br />

Rifesser Josef Johann nt.<br />

04.09.1944 a Ortisei (BZ)<br />

Hofer Ingrid nt. 02.01.1942 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Moroder Ivo nt. 08.12.1965 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Grossrubatscher Evelyn nt.<br />

21.06.1980 a Bressanone (BZ)<br />

Grossrubatscher Silke nt.<br />

13.03.1978 a Bolzano (BZ)<br />

Passler Maria Luisa nt.<br />

02.12.1951 a Bressanone (BZ)<br />

Demetz Geltrude nt. 12.04.1949<br />

a Selva di Val Gardena (BZ)<br />

Rabanser Otto Ferdinando nt.<br />

05.06.1942 a Ortisei (BZ)<br />

Rabanser Thomas nt.<br />

22.08.1977 a Bolzano (BZ)<br />

Sarteur des Kostner Roland &<br />

Co. KG sede: Via J.B.Purger 28<br />

39046 Ortisei<br />

Sessellift Raschötz S.r.l. sede:<br />

Via Stufan 131 39046 Ortisei<br />

Fiocco Anna Maria nt.<br />

07.04.1955 a Padova (PD)<br />

Mioni Franco nt. 10.12.1951 a<br />

Padova (PD)<br />

Demetz Enrico Giovanni nt.<br />

21.10.1948 a Ortisei (BZ)<br />

Kostner Adriana Augusta nt.<br />

26.02.1956 a Bolzano (BZ)<br />

Kostner Giacinta Annamaria nt.<br />

14.01.1955 a Bolzano (BZ)<br />

progetto per lavori di riempimento e<br />

spianamento in località S. Giacomo<br />

progetto di variante per la demolizione e<br />

ricostruzione della baita esistente<br />

progetto di variante per l'ampliamento verso<br />

ovest e risanamento della casa di civile<br />

abitazione esistente "Larenzan", nonché<br />

applicazione di pannelli solari<br />

progetto per il cambiamento della<br />

destinazione d'uso dell'ufficio esistente in<br />

appartamento<br />

progetto per il collegamento sotterraneo per<br />

accesso interno al garage sotto la strada<br />

comunale Stazion<br />

progetto di variante in sanatoria per la<br />

demolizione della seggiovia Rasciesa e<br />

costruzione di una funicolare lungo lo stesso<br />

tracciato - TRACCIATO DELLA<br />

FUNICOLARE, STAZIONE INTERMEDIA,<br />

SOTTOPASSAGGI E PERTINENZE<br />

progetto di variante per la costruzione di un<br />

abbaino sulla facciata est della casa di civile<br />

abitazione esistente<br />

progetto di variante per la ristrutturazione,<br />

l'ampliamento e la riqualificazione energetica<br />

della casa di civile abitazione esistente<br />

"Arbiola" in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

energetico con ampliamento della casa di<br />

civile abitazione esistente in base all'art.127<br />

comma 2 della L.P.11.08.1997, n.13<br />

p.f. 1192 CC. Ortisei<br />

p.f. 1193/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 1194/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 1194/4 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1838 CC. Ortisei<br />

p.f. 980/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1032 CC. Ortisei<br />

p.ed. 901 P.M. 3 CC. Ortisei<br />

p.ed. 94 CC. Ortisei<br />

p.f. 2575 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1513 CC. Ortisei<br />

p.f. 988/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 988/8 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1618 P.M. 12 CC. Ortisei<br />

Via Sacun<br />

Via Sobosch<br />

Via Roma<br />

Via Stazione<br />

Via Resciesa<br />

Via J.B.Purger<br />

p.ed. 1062 CC. Ortisei Via Nevel 57<br />

p.ed. 1495 CC. Ortisei<br />

Via Sobosch


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 3495<br />

/ 27.04.<strong>2011</strong><br />

2009-96-0<br />

<strong>2011</strong> / 2399<br />

/ 28.04.<strong>2011</strong><br />

2010-118-0<br />

<strong>2011</strong> / 9796<br />

/ 28.04.<strong>2011</strong><br />

2010-131-0<br />

<strong>2011</strong> / 707<br />

/ 29.04.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-4-0<br />

<strong>2011</strong> / 1583<br />

/ 29.04.<strong>2011</strong><br />

2010-130-0<br />

<strong>2011</strong> / 1592<br />

/ 02.05.<strong>2011</strong><br />

2010-45-0<br />

<strong>2011</strong> / 1863<br />

/ 05.05.<strong>2011</strong><br />

2009-131-0<br />

<strong>2011</strong> / 10684<br />

/ 06.05.<strong>2011</strong><br />

2010-97-0<br />

<strong>2011</strong> / 9941<br />

/ 09.05.<strong>2011</strong><br />

2010-136-0<br />

<strong>2011</strong> / 2010<br />

/ 10.05.<strong>2011</strong><br />

2010-31-0<br />

Runggaldier Cristiano Tobia nt.<br />

17.01.1935 a Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Gerald Peter nt.<br />

17.02.1974 a Bolzano (BZ)<br />

Wanker Maria Ilda nt.<br />

17.06.1936 a Castelrotto (BZ)<br />

Kostner Felice Vigilio nt.<br />

25.04.1942 a Ortisei (BZ)<br />

Goller Dietmar nt. 29.05.1977 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Goller Leonhard nt. 28.02.1938<br />

a Castelrotto (BZ)<br />

Lardschneider Monika<br />

Filomena Marta nt. 17.02.1959<br />

a Ortisei (BZ)<br />

Villa Stella Di Riffeser Karin E<br />

Co. Sas sede: Via Sneton 46<br />

39046 Ortisei<br />

Mahlknecht Peter nt.<br />

29.06.1963 a Bolzano (BZ)<br />

Runggaldier Arturo Edoardo nt.<br />

18.07.1946 a Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Lorenzo Alfredo nt.<br />

25.11.1974 a Bolzano (BZ)<br />

Vallazza Adolfo nt. 22.09.1924<br />

a Ortisei (BZ)<br />

Vallazza Alfredo Celestino nt.<br />

18.05.1938 a Ortisei (BZ)<br />

Vallazza Giorgio nt. 27.05.1961<br />

a Bolzano (BZ)<br />

Giovanardi Gabriella nt.<br />

18.07.1964 a Modena (MO)<br />

Marchesi Davide nt. 24.11.1959<br />

a Modena (MO)<br />

Hotel Adler S.r.l. sede: Via<br />

Rezia 7 39046 Ortisei<br />

progetto di variante per la costruzione di un<br />

garage interrato in base all'art.124 della legge<br />

urbanistica provinciale dell'11.08.1997, n.13,<br />

per la casa di civile abitazione esistente<br />

progetto per l'ultimazione dei lavori per la<br />

ristrutturazione al piano sottotetto della casa<br />

di civile abitazione esistente, come da<br />

concessione edilizia del 02.01.1996<br />

n.RP/rp-7931<br />

progetto per la costruzione di una nuova unità<br />

abitativa al secondo piano della casa di civile<br />

abitazione esistente tramite sopraelevazione<br />

progetto per la ristrutturazione del negozio<br />

Lardschneider esistente e del salone Milly<br />

progetto per il rialzamento del muro di confine<br />

del Residence "villa Stella"<br />

1. progetto di variante per la ristrutturazione<br />

del negozio "Piz Blanc" e per il cambiamento<br />

della destinazione d'uso da magazzino in<br />

negozio al piano cantina<br />

progetto di variante per la ristrutturazione e<br />

l'ampliamento del sottotetto esistente<br />

dell'edifico "Martagon"<br />

progetto per il risanamento e parziale<br />

cambiamento della destinazione d'uso delle<br />

p.m.1, 4 e 5 della p.ed.779 C.C.Ortisei,<br />

realizzazione di un accesso d'ingresso<br />

coperto e sopraelevazione del tetto<br />

progetto per la realizzazione di un accesso al<br />

cortile presso la casa di civile abitazione<br />

esistente<br />

progetto di variante per l'ampliamento<br />

qualitativo del "Hotel Aquila"<br />

p.ed. 1690 CC. Ortisei Via Stufan 21<br />

p.ed. 1505 CC. Ortisei<br />

Via Cuca<br />

p.ed. 1008 CC. Ortisei<br />

Via Grohmann<br />

p.ed. 739/2 P.M. 7 CC. Ortisei Via Rezia<br />

p.ed. 899 CC. Ortisei<br />

Via Sneton<br />

p.ed. 788/2 CC. Ortisei<br />

Via Rezia<br />

p.ed. 1486 CC. Ortisei Via Rumanon 64<br />

p.ed. 779 CC. Ortisei<br />

Via Rezia<br />

p.ed. 1999 P.M. 57 CC. Ortisei Via Sacun<br />

p.ed. 148/2 CC. Ortisei Via Rezia 7


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 279<br />

/ 18.05.<strong>2011</strong><br />

2010-4-0<br />

<strong>2011</strong> / 2721<br />

/ 20.05.<strong>2011</strong><br />

2010-9-0<br />

<strong>2011</strong> / 3437<br />

/ 24.05.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-31-0<br />

<strong>2011</strong> / 3490<br />

/ 24.05.<strong>2011</strong><br />

2010-54-0<br />

<strong>2011</strong> / 9789<br />

/ 24.05.<strong>2011</strong><br />

2010-120-0<br />

<strong>2011</strong> / 3038<br />

/ 25.05.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-27-0<br />

<strong>2011</strong> / 3439<br />

/ 25.05.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-30-0<br />

<strong>2011</strong> / 3330<br />

/ 31.05.<strong>2011</strong><br />

2010-6-0<br />

<strong>2011</strong> / 7939<br />

/ 01.06.<strong>2011</strong><br />

2009-61-0<br />

<strong>2011</strong> / 2281<br />

/ 03.06.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-14-0<br />

Costa Georg nt. 01.06.1969 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Costa Walter nt. 10.08.1967 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Piccolruaz Anneliese nt.<br />

26.11.1944 a Ortisei (BZ)<br />

Senoner Giorgio Giuseppe Ant.<br />

nt. 18.03.1958 a Ortisei (BZ)<br />

Grossrubatscher Ferdinando<br />

Bruno nt. 09.04.1959 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Gostner Josef nt. 20.08.1960 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Gasparini Aldo nt. 26.11.1945 a<br />

Palazzolo Sull'Oglio (BS)<br />

Pitschieler Melitta Maria nt.<br />

06.12.1961 a Ortisei (BZ)<br />

Hofer Arnold Stefan nt.<br />

24.12.1944 a Ortisei (BZ)<br />

Dellago Emanuele nt.<br />

06.08.1975 a Bolzano (BZ)<br />

Demetz Simon nt. 15.03.1966 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Stuflesser Monika nt.<br />

27.03.1968 a Bressanone (BZ)<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

progetto per l'ampliamento di due abitazioni<br />

nella casa di civile abitazione<br />

progetto di variante per la realizzazione di un<br />

muro di contenimento terra per l'adeguamento<br />

dei posti macchina presso "Pension Belaval"<br />

progetto per l'installazione di un impianto<br />

fotovoltaico sul tetto dell'edificio agricolo<br />

progetto di variante per la demolizione<br />

parziale, ricostruzione e risanamento<br />

energetico della casa di civile abitazione<br />

esistente ai sensi dell'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13 - COSTRUZIONE DI UN<br />

GARAGE INTERRATO<br />

progetto per la demolizione e ricostruzione<br />

della casa di civile abitazione esistente ai<br />

sensi dell'art.107, comma 16 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13, demolizione dell'edificio<br />

agricolo esistente e trasformazione della<br />

destinazione d'uso in abitazione<br />

convenzionata ai sensi dell'art.107 comma 23<br />

della L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per cambiamenti interni<br />

dell'appartemento nell'edificio esistente<br />

progetto per la ristrutturazione dei piani terra e<br />

primo ed per il cambiamento di destinazione<br />

d'uso al piano terra da laboratorio in<br />

appartamento<br />

progetto di variante per la ristrutturazione del<br />

piano sottotetto e per il risanamento<br />

energetico dell'edificio esistente<br />

1.progetto di variante - 2.istanza per la<br />

costruzione di un fienile<br />

progetto per l'esecuzione di lavori di<br />

manutenzione straordinaria per la<br />

realizzazione del nuovo ufficio postale di<br />

Ortisei<br />

p.ed. 1788 P.M. 1 + 2 CC.<br />

Ortisei<br />

Via Sotria 5<br />

p.ed. 962 CC. Ortisei Via Stufan 46<br />

p.ed. 1877 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1184 CC. Ortisei<br />

p.ed. 30 CC. Ortisei<br />

p.f. 128 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1727 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1349 CC. Ortisei<br />

Via Tinderla<br />

Via Stufan<br />

Via Lip<br />

Via Sciron<br />

Via Cuca<br />

p.ed. 741/1 CC. Ortisei Via Scurcia' 2<br />

p.f. 1000 CC. Ortisei<br />

p.ed. 784 sub 8 CC. Ortisei<br />

Via Rezia


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 5350<br />

/ 03.06.<strong>2011</strong><br />

2010-81-0<br />

<strong>2011</strong> / 721<br />

/ 07.06.<strong>2011</strong><br />

2010-111-0<br />

<strong>2011</strong> / 2594<br />

/ 07.06.<strong>2011</strong><br />

2009-30-0<br />

<strong>2011</strong> / 2400<br />

/ 17.06.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-13-0<br />

<strong>2011</strong> / 4279<br />

/ 24.06.<strong>2011</strong><br />

2010-143-0<br />

<strong>2011</strong> / 4372<br />

/ 27.06.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-43-0<br />

<strong>2011</strong> / 10824<br />

/ 27.06.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-36-0<br />

<strong>2011</strong> / 3499<br />

/ 29.06.<strong>2011</strong><br />

2010-45-0<br />

<strong>2011</strong> / 10825<br />

/ 30.06.<strong>2011</strong><br />

2010-33-0<br />

Seggiovia Rasciesa S.r.l. sede:<br />

Via Stufan 131 39046 Ortisei<br />

Ciechi Alessandro nt.<br />

25.04.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Ciechi Andrea nt. 23.08.1977 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Ciechi Luigi nt. 21.06.1967 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Ciechi Marco nt. 22.07.1971 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Tinti Annalise nt. 06.05.1951 a<br />

Brescia (BS)<br />

Tinti Giancarlo nt. 21.09.1952 a<br />

Brescia (BS)<br />

Hofer Norberto Luigi nt.<br />

30.01.1952 a Ortisei (BZ)<br />

Grossrubatscher Markus nt.<br />

23.02.1961 a Bressanone (BZ)<br />

Moroder Flavio nt. 25.11.1959 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Pancheri Simonetta nt.<br />

17.08.1960 a Bolzano (BZ)<br />

Malsiner Maria Luisa nt.<br />

02.08.1955 a Bressanone (BZ)<br />

Ongaro Loris nt. 30.06.1950 a<br />

Cencenighe Agordino (BL)<br />

Mahlknecht Peter nt.<br />

29.06.1963 a Bolzano (BZ)<br />

Holzknecht Hubert nt.<br />

14.01.1968 a Bolzano (BZ)<br />

progetto per la costruzione di un sentiero<br />

d'accesso alla stazione intermedia della nuova<br />

funicolare Rasciesa<br />

progetto per il risanamento energetico<br />

dell'edificio esistente ai sensi dell'art.127<br />

comma 2 della L.P.11.08.1997, n .13<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

(demolizione e ricostruzione ai sensi<br />

dell'art.59, punto 3 della legge urbanistica<br />

provinciale) e per l'ampliamento della casa di<br />

civile abitazione esistente<br />

p.f. 988/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1131 CC. Ortisei<br />

Via Resciesa<br />

Via Stazione<br />

p.ed. 1185 CC. Ortisei Via Stufan 121<br />

progetto per la costruzione di un letamaio p.f. 809/5 CC. Ortisei Via Costes<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

energetico con ampliamento della casa di<br />

civile abitazione esistente in base all'art.127<br />

comma 2 della legge urbanistica provinciale<br />

dell'11.08.1997, n.13, costruzione di un<br />

abbaino e di una tromba dell'ascensore<br />

progetto per la ristrutturazione<br />

dell'appartamento al piano terra nella casa di<br />

civile abitazione esistente<br />

progetto per la costruzione di un camino dal<br />

piano primo al piano secondo/sottotetto del<br />

Condominio "Derjon"<br />

2. progetto di variante per la ristrutturazione<br />

del negozio "Piz Blanc" e per il cambiamento<br />

della destinazione d'uso da magazzino in<br />

negozio al piano cantina<br />

progetto di variante per l'ampliamento della<br />

casa di civile abitazione esistente per<br />

affittacamere e per il cambio di destinazione<br />

d'uso da laboratorio in abiatzione<br />

convenzionata<br />

p.ed. 1628 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1679 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1503 P.M. 4 CC. Ortisei<br />

p.ed. 788/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 5 CC. Ortisei<br />

p.f. 51 CC. Ortisei<br />

Via Mureda<br />

Via Mureda<br />

Via Sciron<br />

Via Rezia<br />

Via Nevel


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 10826<br />

/ 04.07.<strong>2011</strong><br />

2010-95-0<br />

<strong>2011</strong> / 10827<br />

/ 06.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-34-0<br />

<strong>2011</strong> / 2922<br />

/ 11.07.<strong>2011</strong><br />

2009-96-0<br />

<strong>2011</strong> / 4368<br />

/ 11.07.<strong>2011</strong><br />

2010-86-0<br />

<strong>2011</strong> / 1591<br />

/ 12.07.<strong>2011</strong><br />

2009-165-0<br />

<strong>2011</strong> / 4629<br />

/ 18.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-45-0<br />

<strong>2011</strong> / 10829<br />

/ 18.07.<strong>2011</strong><br />

2010-116-0<br />

<strong>2011</strong> / 4362<br />

/ 19.07.<strong>2011</strong><br />

2010-32-0<br />

<strong>2011</strong> / 5358<br />

/ 19.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-49-0<br />

<strong>2011</strong> / 711<br />

/ 25.07.<strong>2011</strong><br />

2010-75-0<br />

Pescosta Norbert Maria nt.<br />

22.11.1960 a Ortisei (BZ)<br />

Hofer Michael nt. 16.06.1975 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Runggaldier Cristiano Tobia nt.<br />

17.01.1935 a Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Gerald Peter nt.<br />

17.02.1974 a Bolzano (BZ)<br />

Wanker Maria Ilda nt.<br />

17.06.1936 a Castelrotto (BZ)<br />

Demetz Ambrogio Stefano nt.<br />

26.12.1954 a Ortisei (BZ)<br />

Mahlknecht Arno Otto nt.<br />

25.01.1956 a Bressanone (BZ)<br />

Prinoth Ivo Angelo nt.<br />

18.02.1964 a Bressanone (BZ)<br />

Bezirksgemeinschaft<br />

Salten-Schlern sede:<br />

Costa Herbert nt. 25.12.1958 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Associazione Turistica sede:<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

Demetz Leo Vincenzo nt.<br />

19.07.1959 a Ortisei (BZ)<br />

Moroder Rita Maria nt.<br />

29.06.1959 a Bressanone (BZ)<br />

progetto per la demolizione della legnaia<br />

esistente e ricostruzione di un appartamento<br />

progetto per l'installazione di pannelli<br />

fotovolatici sulla superficie a sud-est del tetto<br />

della casa di civile abitazione esistente<br />

progetto di variante per la costruzione di un<br />

garage interrato in base all'art.124 della legge<br />

urbanistica provinciale dell'11.08.1997, n.13,<br />

per la casa di civile abitazione esistente<br />

1.progetto di variante per l'esecuzione dei<br />

seguenti lavori presso l'edificio di civile<br />

abitazione esistente "Isabella": a) risanamento<br />

energetico in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13; b) eliminazione delle<br />

barriere architettoniche; c ) risanamento e<br />

ampliamento dell'appartamento esistente al<br />

piano primo; d) miglioramento dell'ingresso<br />

1.progetto di variante per il risanamento del<br />

"maso Costamula" sottoposto a tutela<br />

monumentale in vico di sopra<br />

1. progetto di variante per la costruzione di un<br />

garage interrato per la casa di civile abiatzione<br />

esistente ai sensi dell'art.124 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per la costruzione di una tettoia per i<br />

bidoni della spazzatura presso la casa "Locia"<br />

1. progetto di variante per il prolungamento di<br />

un abbaino esistente sul lato nord-ovest e la<br />

realizzazione di un nuovo abbaino sul lato<br />

sud-est della casa di civile abitazione<br />

esistente<br />

progetto per la sistemazione dell'area di<br />

accesso e per la costruzione di una vetrina<br />

esterna presso l'associazione turistica di<br />

Ortisei<br />

progetto in sanatoria per variazioni interne e<br />

cambiamento di destinazione d'uso<br />

p.ed. 1000/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1309 CC. Ortisei<br />

Via Sotria<br />

Via Stufan<br />

p.ed. 1690 CC. Ortisei Via Stufan 21<br />

p.ed. 1318 CC. Ortisei<br />

p.ed. 222 CC. Ortisei<br />

p.f. 919/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 99/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 361 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1509 CC. Ortisei<br />

Via J.B.Purger<br />

Via Cuca 184<br />

Via Sneton<br />

Via Roma<br />

p.ed. 1178 CC. Ortisei Via J.B.Purger 93<br />

p.ed. 1411 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1590 P.T. 1417/II CC.<br />

Ortisei<br />

Via Rezia<br />

Via Cuca 82


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 2610<br />

/ 25.07.<strong>2011</strong><br />

2010-89-0<br />

<strong>2011</strong> / 3438<br />

/ 25.07.<strong>2011</strong><br />

2010-29-0<br />

<strong>2011</strong> / 725<br />

/ 26.07.<strong>2011</strong><br />

2010-126-0<br />

<strong>2011</strong> / 4373<br />

/ 26.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-42-0<br />

<strong>2011</strong> / 10831<br />

/ 26.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-47-0<br />

<strong>2011</strong> / 5279<br />

/ 27.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-48-0<br />

<strong>2011</strong> / 10832<br />

/ 28.07.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-22-0<br />

<strong>2011</strong> / 10833<br />

/ 28.07.<strong>2011</strong><br />

2010-31-0<br />

<strong>2011</strong> / 3503<br />

/ 03.08.<strong>2011</strong><br />

2010-88-0<br />

Mahlknecht Ivo nt. 30.03.1971 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Montana di Mahlknecht Ivo & C.<br />

Sas K.G. sede:<br />

Resch Doris nt. 01.10.1971 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Resch Matthias nt. 14.08.1937<br />

a Cornedo All'Isarco (BZ)<br />

Err - Fin Srl sede: Piazza<br />

Walther 22 39100 Bolzano<br />

Felder Johann nt. 02.02.1953 a<br />

Brunico (BZ)<br />

Gallina Lara nt. 01.08.1973 a<br />

Trento (TN)<br />

Tardivo Daniele nt. 05.07.1978<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Gasparini Aldo nt. 26.11.1945 a<br />

Palazzolo Sull'Oglio (BS)<br />

Goller Nikolaus Paul nt.<br />

18.02.1965 a Bolzano (BZ)<br />

Lang Valentin nt. 28.02.1960 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Perathoner Rosa Maria nt.<br />

08.10.1950 a Ortisei (BZ)<br />

Pitschieler Melitta Maria nt.<br />

06.12.1961 a Ortisei (BZ)<br />

Fabbro Elisabetta nt.<br />

29.01.1970 a Bolzano (BZ)<br />

Moroder Markus nt. 29.01.1976<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Moroder Michael nt. 18.05.1965<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Senoner Friedrich Alois nt.<br />

13.10.1951 a Ortisei (BZ)<br />

Hotel Adler S.r.l. sede: Via<br />

Rezia 7 39046 Ortisei<br />

Alex S.n.c. - O.H.G. di<br />

Mahlknecht A. & Co. sede:<br />

Walter S.n.c. - O.H.G. di<br />

Mahlknecht W. & Co. sede:<br />

progetto per ultimazione dei lavori per la<br />

costruzione di una casa di civile abitazione, in<br />

parte destinata a "Residence", sul lotto n.6<br />

della zona di espansione "Lusenberg"<br />

progetto per la rettifica delle distanze dal<br />

confine e dagli edifici<br />

progetto per la costruzione di un complesso<br />

residenziale<br />

p.f. 220/5 CC. Ortisei<br />

Via Scurcia'<br />

p.ed. 1316 CC. Ortisei Via Tinderla 7<br />

p.f. 263/12 CC. Ortisei<br />

Via Mureda<br />

progetto per modifiche interne p.ed. 1909 CC. Ortisei Via Sciron<br />

progetto per l'applicazione di una<br />

coibentazione sui muri esterni della casa di<br />

civile abitazione esistente<br />

progetto per l'installazione di un impianto<br />

fotovoltaico sul tetto della casa di civile<br />

abitazione esistente "Sun Val"<br />

progetto per la costruzione di un nuovo<br />

letamaio e realizzazione di un impiano<br />

fotovoltaico sul tetto della legnaia esistente<br />

progetto di variante per l'ampliamento<br />

qualitativo del "Hotel Aquila"<br />

1. progetto di variante per la ristrutturazione<br />

interna dei negozi al piano terra e piano primo<br />

con aggiunzione di magazzini interrati<br />

nell'edificio esistente "Villa Antonia"<br />

p.ed. 1727 CC. Ortisei<br />

p.ed. 225 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1743 CC. Ortisei<br />

p.f. 130/1 CC. Ortisei<br />

Via Sciron<br />

Via Cuca<br />

Via Mureda<br />

p.ed. 148/2 CC. Ortisei Via Rezia 7<br />

p.ed. 756 CC. Ortisei<br />

Via Rezia


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 3489<br />

/ 05.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-20-0<br />

<strong>2011</strong> / 6188<br />

/ 16.08.<strong>2011</strong><br />

2009-7-0<br />

<strong>2011</strong> / 10835<br />

/ 16.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-56-0<br />

<strong>2011</strong> / 5452<br />

/ 18.08.<strong>2011</strong><br />

2010-46-0<br />

<strong>2011</strong> / 10838<br />

/ 22.08.<strong>2011</strong><br />

2010-105-0<br />

<strong>2011</strong> / 10839<br />

/ 22.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-50-0<br />

<strong>2011</strong> / 10840<br />

/ 22.08.<strong>2011</strong><br />

2010-138-0<br />

<strong>2011</strong> / 4375<br />

/ 24.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-23-0<br />

<strong>2011</strong> / 5333<br />

/ 24.08.<strong>2011</strong><br />

2010-54-0<br />

<strong>2011</strong> / 6184<br />

/ 24.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-60-0<br />

<strong>2011</strong> / 6265<br />

/ 24.08.<strong>2011</strong><br />

2009-78-0<br />

Kostner Diego Josef Viktor nt.<br />

13.07.1962 a Bressanone (BZ)<br />

Kostner Maria nt. 29.05.1966 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Moroder Riccardo Leopoldo<br />

Clemente nt. 26.02.1937 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Moroder Urban nt. 03.12.1967 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Insam Claudia Franza nt.<br />

30.10.1963 a Bressanone (BZ)<br />

Obletter Bruno Lodovico Maria<br />

nt. 09.10.1959 a Ortisei (BZ)<br />

Avesani Bruna nt. 03.06.1942 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Markus nt.<br />

31.07.1956 a Bressanone (BZ)<br />

Piazza Costanza Maria nt.<br />

15.04.1955 a Bressanone (BZ)<br />

Senoner Jan Luca nt.<br />

07.07.1985 a Bolzano (BZ)<br />

Prinoth 181 Srl sede: Via<br />

J.B.Purger 181 39046 St. Ulrich<br />

Grossrubatscher Ferdinando<br />

Bruno nt. 09.04.1959 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Senoner Margherita nt.<br />

10.11.1950 a Ortisei (BZ)<br />

Bruno Giuseppe nt. 02.07.1962<br />

a Grottaminarda (AV)<br />

progetto per il risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per il risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P. 11.08.1997, n.13<br />

progetto per l'applicazione di un impianto<br />

fotovoltaico<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

energetico della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

legge urbanistica provinciale dell'11.08.1997,<br />

n.13<br />

progetto per il cambiamento di destinazione<br />

d'uso di una parte del magazzino esistente in<br />

garage e di un magazzino in laboratorio e<br />

confezionamento alimentare<br />

progetto per l'installazione di un impianto<br />

fotovoltaico sulla falda del tetto della casa di<br />

civile abitazione esistente<br />

progetto per il risanamento e per<br />

l'ampliamento del sottotetto del "maso Cudan"<br />

progetto per modifiche interne al piano primo<br />

per l'ampliamento della "Dolomiti Sportclinic"<br />

e costruzione di un monta lettighe<br />

2. progetto di variante per la demolizione<br />

parziale, ricostruzione e risanamento<br />

energetico della casa di civile abitazione<br />

esistente ai sensi dell'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per la realizzazione di un posto<br />

macchina coperto nel cortile<br />

p.ed. 1217 CC. Ortisei<br />

Via Doss<br />

p.ed. 1518 CC. Ortisei Via Scurcia' 36<br />

p.ed. 1311 CC. Ortisei<br />

p.ed. 70 CC. Ortisei<br />

p.f. 271/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1312 P.M. 60 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1575 CC. Ortisei<br />

p.ed. 47 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1392/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1184 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1085 CC. Ortisei<br />

Via Mureda<br />

Via Nevel<br />

Via Rezia<br />

Via Grohmann<br />

Via Resciesa<br />

Via J.B.Purger<br />

Via Stufan<br />

Via Cademia<br />

progetto per il sovralzo del pavimento terrazza p.ed. 1250 P.M. 2 CC. Ortisei Via Nevel 63


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 10841<br />

/ 26.08.<strong>2011</strong><br />

2010-135-0<br />

<strong>2011</strong> / 6269<br />

/ 30.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-61-0<br />

<strong>2011</strong> / 9770<br />

/ 30.08.<strong>2011</strong><br />

2009-109-0<br />

<strong>2011</strong> / 10842<br />

/ 31.08.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-24-0<br />

<strong>2011</strong> / 877<br />

/ 05.09.<strong>2011</strong><br />

2009-28-0<br />

<strong>2011</strong> / 6195<br />

/ 05.09.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-46-0<br />

<strong>2011</strong> / 6276<br />

/ 13.09.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-44-0<br />

<strong>2011</strong> / 6277<br />

/ 15.09.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-64-0<br />

Danese Carlo nt. 07.11.1992 a<br />

Bussolengo (VR)<br />

Danese Salvatore Mass.Mich.<br />

nt. 24.04.1961 a Bussolengo<br />

(VR)<br />

Tamnhed Inger Marie nt.<br />

13.06.1954 a Svezia ()<br />

Comploi Teodoro Giuseppe<br />

Giacomo nt. 20.07.1943 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Comploj Sandra nt. 22.06.1955<br />

a Bolzano (BZ)<br />

Pitscheider Armin nt.<br />

15.06.1972 a Bolzano (BZ)<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

Demetz Claudia Giuliana nt.<br />

20.05.1964 a Bressanone (BZ)<br />

Dell'Antonio Bruno nt.<br />

15.05.1933 a Ortisei (BZ)<br />

Insam Eleonora Teresa nt.<br />

19.05.1952 a Bressanone (BZ)<br />

Insam Raimund nt. 11.10.1954<br />

a Bressanone (BZ)<br />

progetto per la realizzazione di una porta<br />

finestra a servizio della casa di civile<br />

abitazione "Villa Belvedere"<br />

progetto per la ristrutturazione<br />

dell'appartamento al piano terra della casa di<br />

civile abitazione esistente<br />

progetto di variante in sanatoria in base<br />

all'art.85 della L.P.11.08.1997, n.13 relativo<br />

all'ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente - costruzione di un garage interrato<br />

progetto per la costruzione di un abbaino sulla<br />

facciata ovest della casa di civile abitazione<br />

esistente<br />

progetto per la costruzione di un'area<br />

ricreativa "Valle d'Anna"<br />

progetto per il risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente "Sulé de sot" in base all'art.127 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13, nonché per l'esecuzione<br />

di piccoli lavori di sistemazione esterna<br />

progetto per il risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per la realizzazione di un garage ai<br />

sensi dell'art.124 della L.P.11.08.1997, n.13,<br />

di locali accessori e cantine interrate presso la<br />

casa "Aurona"<br />

p.ed. 850 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1464 P.M. 1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 176 CC. Ortisei<br />

p.f. 620/34 CC. Ortisei<br />

p.f. 620/49 CC. Ortisei<br />

p.ed. 955 CC. Ortisei<br />

p.f. 2558/2 CC. Ortisei<br />

p.f. 2558/27 CC. Ortisei<br />

p.f. 2558/28 CC. Ortisei<br />

p.f. 504 CC. Ortisei<br />

p.ed. 832 CC. Ortisei<br />

p.ed. 937 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1196 CC. Ortisei<br />

Via Sneton<br />

Via Cuca<br />

Via Rezia 278<br />

Via Stufan<br />

Via Val D'Anna<br />

Via J.B.Purger<br />

Via Fr. Tavella<br />

Via Rezia


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 2905<br />

/ 20.09.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-25-0<br />

<strong>2011</strong> / 5446<br />

/ 20.09.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-55-0<br />

<strong>2011</strong> / 6266<br />

/ 20.09.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-59-0<br />

<strong>2011</strong> / 4366<br />

/ 21.09.<strong>2011</strong><br />

2009-36-0<br />

<strong>2011</strong> / 3496<br />

/ 27.09.<strong>2011</strong><br />

2010-108-0<br />

<strong>2011</strong> / 6733<br />

/ 27.09.<strong>2011</strong><br />

2009-15-0<br />

<strong>2011</strong> / 6263<br />

/ 28.09.<strong>2011</strong><br />

2010-101-0<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

Moroder Edith nt. 27.04.1951 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Senoner Bernhard Vinzenz nt.<br />

14.05.1945 a Leipzig ()<br />

Ciechi Alessandro nt.<br />

25.04.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Dejori Egon nt. 12.06.1964 a<br />

Castelrotto (BZ)<br />

Dejori Karl Heinz nt. 14.07.1961<br />

a Ortisei (BZ)<br />

Dejori Monica nt. 22.07.1957 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Kostner Udalrico Tobia nt.<br />

31.01.1946 a Ortisei (BZ)<br />

Troi Ivo Serafino nt. 03.03.1958<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Demetz Enrico Giovanni nt.<br />

21.10.1948 a Ortisei (BZ)<br />

Demetz Gerald nt. 21.10.1985 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

progetto per il rinnovo del marciapiede della<br />

strada Meisules a Ortisei<br />

progetto per la demolizione parziale e<br />

ricostruzione della legnaia esistente<br />

progetto per la costruzione di una veranda in<br />

base all'art.127 della L.P.11.08.1997, n.13<br />

sull'edificio esistente<br />

progetto per ultimazione dei lavori per la<br />

costruzione di una casa di civile abitazione<br />

progetto per l'ampliamento del garage<br />

interrato esistente ai sensi dell'art.124 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13 e la costruzione di una<br />

legnaia per la casa di civile abitazione<br />

"Limbela", nonché l'istallazione di un impianto<br />

fotovoltaico sul tetto della nuova legnaia<br />

progetto in sanatoria ai sensi dell'art.85<br />

comma 3/quinquies della L.P.11.08.1997,<br />

n.13 per la costruzione di due muri divisori nel<br />

piano sottotetto e di un muro divisorio nel<br />

primo piano interrato della casa di civile<br />

abitazione esistente<br />

2. progetto di variante per la ristrutturazione,<br />

l'ampliamento e la riqualificazione energetica<br />

della casa di civile abitazione esistente<br />

"Arbiola" in base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P. dell'11.08.1997, n.13<br />

p.ed. 1365/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1407/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1432/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1473/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1474/2 CC. Ortisei<br />

p.f. 217/22 CC. Ortisei<br />

p.f. 2583 CC. Ortisei<br />

p.f. 263/21 CC. Ortisei<br />

p.f. 263/22 CC. Ortisei<br />

p.f. 263/23 CC. Ortisei<br />

p.f. 263/24 CC. Ortisei<br />

p.f. 263/25 CC. Ortisei<br />

p.f. 263/26 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1142 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1708 P.M. 11 CC. Ortisei<br />

p.f. 591/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1551 CC. Ortisei<br />

p.f. 429/8 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1137 P.M. 2 - 3 P.T.<br />

1349/II CC. Ortisei<br />

p.ed. 1062 CC. Ortisei<br />

Via Meisules<br />

Via Rumanon<br />

Via Pinoi<br />

Via Sacun<br />

Via Cuca<br />

Via Grohmann 12<br />

Via Nevel


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 7140<br />

/ 28.09.<strong>2011</strong><br />

2010-93-0<br />

<strong>2011</strong> / 5255<br />

/ 29.09.<strong>2011</strong><br />

2010-120-0<br />

<strong>2011</strong> / 7131<br />

/ 29.09.<strong>2011</strong><br />

2010-89-0<br />

<strong>2011</strong> / 5439<br />

/ 30.09.<strong>2011</strong><br />

2010-103-0<br />

<strong>2011</strong> / 6264<br />

/ 06.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-62-0<br />

<strong>2011</strong> / 7132<br />

/ 06.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-19-0<br />

<strong>2011</strong> / 7151<br />

/ 11.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-23-0<br />

Kostner Adriana Augusta nt.<br />

26.02.1956 a Bolzano (BZ)<br />

Kostner Giacinta Annamaria nt.<br />

14.01.1955 a Bolzano (BZ)<br />

Gostner Josef nt. 20.08.1960 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Mahlknecht Ivo nt. 30.03.1971 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Montana di Mahlknecht Ivo & C.<br />

Sas K.G. sede:<br />

Holzknecht Gundi nt.<br />

09.12.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Market Waltraud Annemarie nt.<br />

18.12.1941 a Bolzano (BZ)<br />

Hofer Hans Ulrich nt.<br />

15.01.1945 a Ortisei (BZ)<br />

Hotel Garni Snaltnerhof S.r.l.<br />

sede: Via Rezia 142 39046<br />

Ortisei<br />

Panificio Hofer S.r.l. sede: Via<br />

Rezia 142 39046 Ortisei<br />

Vedl Mulin S.r.l. sede: Via Rezia<br />

142 39046 Ortisei<br />

Comploi Matteo Nicola nt.<br />

22.12.1971 a Bolzano (BZ)<br />

Comploi Monica Vanessa nt.<br />

31.12.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Comploi Siegfried Adolf Maria<br />

nt. 29.01.1947 a Ortisei (BZ)<br />

Martiner Ivo Maria nt.<br />

12.06.1956 a Bressanone (BZ)<br />

Prinoth 181 Srl sede: Via<br />

J.B.Purger 181 39046 St. Ulrich<br />

progetto di variante in sanatoria per il<br />

risanamento energetico con ampliamento<br />

della casa di civile abitazione esistente in<br />

base all'art.127 comma 2 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

1.progetto di variante per la demolizione e<br />

ricostruzione della casa di civile abitazione<br />

esistente ai sensi dell'art.107, comma 16 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13, demolizione dell'edificio<br />

agricolo esistente e trasformazione della<br />

destinazione d'uso in abitazione<br />

convenzionata ai sensi dell'art.107 comma 23<br />

della L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per l'installazione di un impianto<br />

fotovoltaico sulla pianta copertura della casa<br />

di civile abitazione sul lotto n.6 della zona di<br />

espansione "Lusenberg"<br />

1. progetto di variante per la ristrutturazione<br />

edilizia, risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione ai<br />

sensi dell'art.127 della L.P.11.08.1997, n.13 e<br />

suddivisione in più unità abitative<br />

progetto per lavori di manutenzione<br />

straordinaria ai sensi dell'art.59 comma 1<br />

lettera b) della L.P.11.08.1997, n.13 e per<br />

l'eliminazione ed il superamento delle barriere<br />

architettoniche<br />

progetto per lavori di manutenzione ordinaria<br />

dell'edificio residenziale tramite risanamento<br />

della copertura del tetto, sostituzione dei<br />

serramenti esterni e installazone di servizi<br />

sanitari<br />

progetto per la costruzione di una cabina<br />

elettrica a servizio della Dolomiti Sportclinic<br />

p.ed. 1495 CC. Ortisei<br />

p.ed. 30 CC. Ortisei<br />

p.f. 128 CC. Ortisei<br />

p.f. 220/5 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1522 CC. Ortisei<br />

p.ed. 165 CC. Ortisei<br />

p.ed. 741/2 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1392/1 CC. Ortisei<br />

Via Sobosch<br />

Via Lip<br />

Via Scurcia'<br />

Via Grohmann<br />

Via Rezia<br />

Via Resciesa<br />

Via J.B.Purger


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 10843<br />

/ 17.10.<strong>2011</strong><br />

2009-136-0<br />

<strong>2011</strong> / 8213<br />

/ 18.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-79-0<br />

<strong>2011</strong> / 104<br />

/ 19.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-80-0<br />

<strong>2011</strong> / 8217<br />

/ 19.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-45-0<br />

<strong>2011</strong> / 7139<br />

/ 21.10.<strong>2011</strong><br />

2010-130-0<br />

<strong>2011</strong> / 8178<br />

/ 24.10.<strong>2011</strong><br />

2010-133-0<br />

<strong>2011</strong> / 2606<br />

/ 25.10.<strong>2011</strong><br />

2009-71-0<br />

<strong>2011</strong> / 5436<br />

/ 28.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-54-0<br />

<strong>2011</strong> / 8027<br />

/ 28.10.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-46-0<br />

Moroder Leo nt. 02.11.1937 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Moroder Leo Snc sede:<br />

Moroder Simon Peter nt.<br />

07.01.1972 a Bolzano (BZ)<br />

Pernstich Reinhilde nt.<br />

14.04.1949 a Appiano sulla<br />

Strada del Vino (BZ)<br />

Welponer Martin nt. 14.07.1983<br />

a Bolzano (BZ)<br />

Cavalli Marco nt. 05.10.1977 a<br />

Bologna (BO)<br />

Moroder Josefa nt. 16.11.1953<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Rabanser Sabine nt.<br />

29.08.1974 a Bolzano (BZ)<br />

Prinoth Ivo Angelo nt.<br />

18.02.1964 a Bressanone (BZ)<br />

Villa Stella Di Riffeser Karin E<br />

Co. Sas sede: Via Sneton 46<br />

39046 Ortisei<br />

Sarteur des Kostner Roland &<br />

Co. KG sede: Via J.B.Purger 28<br />

39046 Ortisei<br />

Stuflesser Martina Carolina nt.<br />

26.01.1953 a Bressanone (BZ)<br />

Hotel Am Stetteneck D.<br />

Sanoner Josef & Co. KG sede:<br />

Via Rezia 14 39046 Ortisei<br />

Sanoner Elisabeth Amalia nt.<br />

22.03.1952 a Bolzano (BZ)<br />

Senoner Irene nt. 18.12.1922 a<br />

Bressanone (BZ)<br />

Demetz Claudia Giuliana nt.<br />

20.05.1964 a Bressanone (BZ)<br />

1. progetto di variante per il risanamento<br />

energetico della casa di civile abitazione<br />

esistente in base all'art.127 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto per lavori di manutenzione<br />

straordinaria e demolizione e ricostruzione di<br />

un muro di sasso naturale<br />

progetto per la costruzione di un garage con<br />

soprastante parcheggio ai sensi dell'art.124<br />

della L.P.11.08.1997, n.13<br />

2. progetto di variante per la costruzione di un<br />

garage interrato per la casa di civile abiatzione<br />

esistente ai sensi dell'art.124 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto di variante in sanatoria per il<br />

rialzamento del muro di confine del Residence<br />

"Villa Stella"<br />

progetto di variante per il collegamento<br />

sotterraneo per accesso interno al garage<br />

sotto la strada comunale Stazion<br />

progetto di variante per il risanamento (art.59,<br />

lettera c della legge urbanistica proviniciale) e<br />

realizzazione di un garage interrato (art.124<br />

della legge urbanistica provinciale) presso<br />

l'edificio esistente<br />

progetto per la costruzione di una piscina, di<br />

un bar, di un ascensore esterno e<br />

sistemazione esterna della piazza davanti<br />

all'albergo "Am Stetteneck"<br />

progetto di variante in sanatoria per il<br />

risanamento energetico con ampliamento<br />

della casa di civile abitazione esistente "Sulé<br />

de sot" in base all'art.127 della<br />

L.P.11.08.1997, n.13, nonché per l'esecuzione<br />

di piccoli lavori di sistemazione esterna<br />

p.ed. 1371 CC. Ortisei Via Chr. Trebinger 16<br />

p.ed. 1382 CC. Ortisei<br />

p.f. 358/3 CC. Ortisei<br />

p.ed. 99/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 361 CC. Ortisei<br />

p.ed. 899 CC. Ortisei<br />

p.ed. 94 CC. Ortisei<br />

p.f. 2575/3 CC. Ortisei<br />

Via Mureda<br />

Via Sneton<br />

Via Sneton<br />

Via Sneton<br />

Via Stazione<br />

p.ed. 140 CC. Ortisei Via J.B.Purger 5<br />

p.ed. 147 CC. Ortisei<br />

p.ed. 832 CC. Ortisei<br />

Via Rezia<br />

Via J.B.Purger


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 10844<br />

/ 04.11.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-58-0<br />

<strong>2011</strong> / 8176<br />

/ 09.11.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-75-0<br />

<strong>2011</strong> / 10845<br />

/ 11.11.<strong>2011</strong><br />

2010-100-0<br />

<strong>2011</strong> / 5423<br />

/ 17.11.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-53-0<br />

<strong>2011</strong> / 8980<br />

/ 18.11.<strong>2011</strong><br />

2010-103-0<br />

<strong>2011</strong> / 9080<br />

/ 21.11.<strong>2011</strong><br />

2010-143-0<br />

<strong>2011</strong> / 5351<br />

/ 24.11.<strong>2011</strong><br />

2010-80-0<br />

<strong>2011</strong> / 8536<br />

/ 24.11.<strong>2011</strong><br />

2009-135-0<br />

<strong>2011</strong> / 9117<br />

/ 24.11.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-78-0<br />

Mahlknecht Arno Otto nt.<br />

25.01.1956 a Bressanone (BZ)<br />

Moroder Michael nt. 18.05.1965<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Seilbahn Seceda AG sede: Via<br />

Val D'Anna 2 39046 Ortisei<br />

Danese Carlo nt. 07.11.1992 a<br />

Bussolengo (VR)<br />

Danese Salvatore Mass.Mich.<br />

nt. 24.04.1961 a Bussolengo<br />

(VR)<br />

Tamnhed Inger Marie nt.<br />

13.06.1954 a Svezia ()<br />

Rabanser Hans Josef nt.<br />

26.04.1958 a Bressanone (BZ)<br />

Costa Roland Josef nt.<br />

17.05.1955 a Bolzano (BZ)<br />

Holzknecht Gundi nt.<br />

09.12.1969 a Bolzano (BZ)<br />

Market Waltraud Annemarie nt.<br />

18.12.1941 a Bolzano (BZ)<br />

Grossrubatscher Markus nt.<br />

23.02.1961 a Bressanone (BZ)<br />

Seggiovia Rasciesa S.r.l. sede:<br />

Via Stufan 131 39046 Ortisei<br />

Broll Christian nt. 13.09.1973 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Broll Margit nt. 16.06.1986 a<br />

Bolzano (BZ)<br />

Broll Mario nt. 28.05.1943 a<br />

Trento (TN)<br />

Rabanser Patrick nt.<br />

15.12.1978 a Bolzano (BZ)<br />

progetto per la costruzione di una cabina Enel<br />

e per la sistemazione esterna dell'accesso al<br />

sottopasso della pista da sci<br />

progetto per la divisione della p.m.2 in due<br />

distinte unità abitative<br />

progetto in sanatoria per il risanamento e la<br />

ristrutturazione della casa di civile abitazione<br />

"Mulin"<br />

progetto per la modifica del tratto di<br />

marciapiede della strada J.B.Purger per la<br />

costruzione di un accesso all'area cortilizia da<br />

destinarsi a parcheggi a servizio delle unità<br />

abitative del condominio<br />

progetto in sanatoria per la ristrutturazione<br />

edilizia, risanamento energetico con<br />

ampliamento della casa di civile abitazione ai<br />

sensi dell'art.127 della L.P.11.08.1997, n.13 e<br />

suddivisione in più unità abitative<br />

progetto in sanatoria per il risanamento<br />

energetico con ampliamento della casa di<br />

civile abitazione esistente in base all'art.127<br />

comma 2 della L.P. 11.08.1997, n.13,<br />

costruzione di un abbaino e di una tromba<br />

dell'ascensore<br />

progetto per la costruzione di un sentiero per<br />

gli sci<br />

progetto di variante per la costruzione di una<br />

casa di civile abitazione con garage interrato<br />

progetto per l'apertura di una porta sul<br />

prospetto est dell'unità abitativa<br />

p.f. 919/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 922/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 925 CC. Ortisei<br />

p.f. 926/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 926/3 CC. Ortisei<br />

p.ed. 850 CC. Ortisei<br />

p.ed. 214 P.T. 1436 II CC.<br />

Ortisei<br />

p.ed. 1477 CC. Ortisei<br />

Via Cuca<br />

Via Sneton<br />

-<br />

Via Cuca<br />

p.ed. 1522 CC. Ortisei Via Grohmann 17/A<br />

p.ed. 1628 CC. Ortisei<br />

p.f. 988/1 CC. Ortisei<br />

Via Mureda<br />

Via Resciesa<br />

p.f. 192/1 CC. Ortisei Via Rumanon 0<br />

p.ed. 1592 P.M. 10 CC. Ortisei<br />

Via Sciron


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 9124<br />

/ 24.11.<strong>2011</strong><br />

2009-7-0<br />

<strong>2011</strong> / 9118<br />

/ 28.11.<strong>2011</strong><br />

2009-131-0<br />

<strong>2011</strong> / 9037<br />

/ 29.11.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-82-0<br />

<strong>2011</strong> / 9119<br />

/ 02.12.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-83-0<br />

<strong>2011</strong> / 9122<br />

/ 05.12.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-23-0<br />

<strong>2011</strong> / 5821<br />

/ 06.12.<strong>2011</strong><br />

2009-101-0<br />

<strong>2011</strong> / 9624<br />

/ 06.12.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-98-0<br />

Moroder Riccardo Leopoldo<br />

Clemente nt. 26.02.1937 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Arturo Edoardo nt.<br />

18.07.1946 a Ortisei (BZ)<br />

Runggaldier Lorenzo Alfredo nt.<br />

25.11.1974 a Bolzano (BZ)<br />

Kostner Eveline nt. 17.02.1959<br />

a Bressanone (BZ)<br />

Mussner Felix nt. 26.11.1943 a<br />

Ortisei (BZ)<br />

Prinoth 181 Srl sede: Via<br />

J.B.Purger 181 39046 St. Ulrich<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

Comune di Ortisei sede: Via<br />

Roma 2 39046 Ortisei<br />

progetto di variante per il risanamento<br />

energetico con ampliamento della casa di<br />

civile abitazione esistente in base<br />

all'art.127della L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto di variante per la ristrutturazione e<br />

l'ampliamento del sottotetto esistente<br />

dell'edifico "Martagon"<br />

progetto per lavori di ristrutturazione interna e<br />

per l'ingrandimento delle aperture delle<br />

finestre presso l'appartamento esistente<br />

progetto per il risanamento dell'appartamento<br />

esistente nel sottotetto nell'edificio<br />

residenziale esistente<br />

progetto di variante per modifiche interne al<br />

piano primo per l'ampliamento della "Dolomiti<br />

Sportclinic" e costruzione di un monta lettighe<br />

progetto di variante per il nuovo collegamento<br />

tra la via Scurcià e la via Tinderla<br />

progetto per la costruzione delle infrastrutture<br />

primarie nella zona "La Plates"<br />

p.ed. 1518 CC. Ortisei Via Scurcia' 36<br />

p.ed. 1486 CC. Ortisei Via Rumanon 64<br />

p.ed. 1720 CC. Ortisei<br />

p.ed. 945 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1392/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1164 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1315 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1316 CC. Ortisei<br />

p.f. 988/1 CC. Ortisei<br />

p.ed. 8/2 CC. Ortisei<br />

p.f. 10/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 22/3 CC. Ortisei<br />

p.f. 23 CC. Ortisei<br />

p.f. 2411/2 CC. Ortisei<br />

p.f. 2553/1 CC. Ortisei<br />

p.f. 2553/12 CC. Ortisei<br />

p.f. 2554 CC. Ortisei<br />

p.f. 26 CC. Ortisei<br />

p.f. 32 CC. Ortisei<br />

p.f. 40 CC. Ortisei<br />

p.f. 41 CC. Ortisei<br />

p.f. 42 CC. Ortisei<br />

p.f. 43 CC. Ortisei<br />

p.f. 44 CC. Ortisei<br />

p.f. 45 CC. Ortisei<br />

p.f. 47 CC. Ortisei<br />

p.f. 48 CC. Ortisei<br />

p.f. 49 CC. Ortisei<br />

p.f. 51 CC. Ortisei<br />

p.f. 9 CC. Ortisei<br />

Via Grohmann<br />

Via Roma<br />

Via J.B.Purger<br />

Via Scurcia'


n° conces./data/atto titolare concessione dati relativi ai lavori da eseguire<br />

posizione<br />

Indirizzo<br />

<strong>2011</strong> / 8064<br />

/ 07.12.<strong>2011</strong><br />

<strong>2011</strong>-73-0<br />

<strong>2011</strong> / 3498<br />

/ 12.12.<strong>2011</strong><br />

2009-172-0<br />

<strong>2011</strong> / 7146<br />

/ 19.12.<strong>2011</strong><br />

2010-128-0<br />

Runggaldier Oskar Alois nt.<br />

20.08.1961 a Ortisei (BZ)<br />

Schmalzl Gunnar nt.<br />

02.03.1973 a Bolzano (BZ)<br />

Seilbahn Seceda AG sede: Via<br />

Val D'Anna 2 39046 Ortisei<br />

progetto di variante per modifiche interne al<br />

primo piano della casa di civile abitazione<br />

esistente<br />

progetto per la riqualificazione energetica<br />

dell'edificio esistente con ampliamento in base<br />

all'art.127 della L.P.11.08.1997, n.13<br />

progetto di variante per l'ampliamento del<br />

noleggio sci della Funivia Seceda S.p.a.<br />

p.ed. 1661 P.M. 4 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1895 CC. Ortisei<br />

p.ed. 1817 CC. Ortisei<br />

Via Mureda<br />

Via Scurcia'<br />

Via Val D'Anna<br />

Comune di Ortisei, 02.01.2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!