L'arte della schiumatura - Ceracon
L'arte della schiumatura - Ceracon
L'arte della schiumatura - Ceracon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>L'arte</strong> <strong>della</strong> <strong>schiumatura</strong>.<br />
Introduzione alla più innovativa tecnologia<br />
di sigillatura con schiuma.<br />
More than you expect.<br />
CeraCon
Sede centrale di SUNSTAR Engineering<br />
a Osaka (Giappone)<br />
Sede centrale di CeraCon<br />
a Weikersheim (Germania)<br />
Partner di sistema di CeraCon in Italia<br />
Il piacere di fare schiuma è per noi ben più di<br />
un mero slogan commerciale, è una promessa<br />
a tutti i clienti. E noi manteniamo le nostre<br />
promesse, ve ne accorgerete non appena avrete<br />
occasione di avvalervi delle nostre soluzioni.<br />
Il nostro nuovo sistema brevettato Penguin<br />
Foam® coniuga due elementi fondamentali: la<br />
migliore schiuma sigillante sul mercato e la più<br />
semplice impiantistica di lavorazione.<br />
Gli eccellenti sigillanti a marchio Penguin<br />
Foam® sono sviluppati da SUNSTAR, azienda<br />
giapponese leader nel settore chimico. I punti<br />
di forza di CeraCon sono la tecnologia degli<br />
impianti, la progettazione e l'assistenza. A<br />
livello europeo, completano il quadro partner<br />
nazionali che, insieme a SUNSTAR e CeraCon,<br />
offrono un servizio di massima efficienza.<br />
Il risultato è la tecnologia di sigillatura con<br />
schiuma più innovativa attualmente presente<br />
sul mercato. E nelle prossime pagine scoprirete<br />
perché.<br />
Dimenticate tutto ciò che finora non avete<br />
mai ottenuto da una guarnizione in schiuma e<br />
traducete in realtà i vantaggi tecnici ed economici<br />
derivanti dalla tecnologia di sigillatura con<br />
schiuma monocomponente CeraCon.<br />
Potrete così anche voi finalmente<br />
godervi:<br />
IL PIACERE DI FARE SCHIUMA.
Il piacere di fare schiuma.<br />
Tecnologia di sigillatura con schiuma CeraCon.
La sfida più grande per un sistema di tenuta è<br />
proteggere da umidità e bagnato.<br />
A lungo si è tentato di assicurare tale protezione<br />
per mezzo di fili di guarnizione inseriti manualmente<br />
o guarnizioni fustellate. In seguito sono<br />
stati sviluppati sistemi di tenuta applicati automaticamente,<br />
dapprincipio sulla base di una tecnologia<br />
bicomponente.<br />
Lo stato attuale <strong>della</strong> tecnica è rappresentato dalla<br />
tecnologia di sigillatura con schiuma monocomponente<br />
CeraCon. A differenza delle soluzioni<br />
bicomponente, l'innovativa schiuma a celle chiuse<br />
Penguin-Foam® di SUNSTAR garantisce massima<br />
tenuta persino in presenza di danni alla superficie.<br />
E non solo:<br />
ciò che isola da umidità e bagnato, lascia naturalmente<br />
fuori anche polvere e sporco.
Pronta ad affrontare<br />
qualsiasi cosa arrivi.<br />
Tecnologia di sigillatura con schiuma CeraCon.
All'interno dell'abitacolo delle automobili si<br />
trovano oggi componenti realizzati in materiali di<br />
diversa durezza. Durante la marcia, tali componenti<br />
assorbono determinate dinamiche di movimento<br />
generando rumori di attrito. In gergo tecnico si<br />
parla di NVH1) .<br />
Alcuni esempi sono consolle centrali che scricchiolano,<br />
sportelli portaoggetti che ticchettano o<br />
calotte <strong>della</strong> cintura che stridono.<br />
La guarnizione monocomponente Penguin-Foam®<br />
di SUNSTAR viene applicata sul componente, dove<br />
funge da tampone comprimibile eliminando in<br />
maniera efficace e duratura i rumori indesiderati.<br />
1) Noise Vibration Harshness, vale a dire rumore, vibrazioni, scricchiolio.
Elimina i rumori<br />
ancor prima che nascano.<br />
Tecnologia di sigillatura con schiuma CeraCon.
Faster is better!<br />
MATERIALI<br />
SIGILLANTI<br />
I sigillanti monocomponente Penguin-Foam® di<br />
SUNSTAR sono elastomeri costituiti da un solo<br />
componente, senza solventi e a rapida reticolazione.<br />
Vengono lavorati a temperatura e atmosfera<br />
ambiente e consentono di applicare in modo razionale,<br />
ecologico e sicuro guarnizioni in schiuma.<br />
La gamma standard dei siliconi e dei poliuretani si<br />
differenzia in prima istanza per grado di morbidezza<br />
e meccanismi di indurimento. Sono disponibili<br />
varianti sia idroindurenti sia ad attivazione termica.<br />
Con l'ausilio <strong>della</strong> termotecnica, queste ultime permettono<br />
di realizzare anche interi impianti in linea<br />
con tempi di ciclo al di sotto dei 2 secondi.<br />
Quali sono i vostri vantaggi?<br />
» Schiuma a celle chiuse a struttura finissima<br />
» Tempi di indurimento brevissimi<br />
» Sigillatura meccanica mediante schiuma monocomponente
Keep it simple!<br />
TECNOLOGIA<br />
DI SCHIUMATURA<br />
Facile come montare la panna. Il sistema FOAM-<br />
PLY®, con cui vengono realizzati i prodotti Penguin-Foam®,<br />
usa un principio simile. Il processo<br />
monocomponente avviene senza alcuna reazione<br />
chimica: il poliuretano e l'aria compressa vengono<br />
omogeneizzati, mentre forze di taglio danno forma<br />
ad una finissima e omogenea schiuma a celle<br />
chiuse. La morbidezza <strong>della</strong> schiuma è regolabile<br />
in continuo modificando la percentuale di aria<br />
introdotta. Diverse tipologie standard di impianto<br />
coprono l'ampio range di richiesta proveniente dai<br />
vari settori di applicazione: dal dosaggio minimo<br />
per cordoni di tenuta in sostituzione degli o-ring,<br />
all'impiego massiccio su sportelli di armadi elettrici,<br />
fino all'iniezione diretta nell'utensile di un impianto<br />
di stampaggio.<br />
Quali sono i vostri vantaggi?<br />
» Processo monocomponente<br />
senza fonti di disturbo<br />
» Morbidezza <strong>della</strong> schiuma regolabile<br />
in continuo<br />
» Tipologie d'impianto standard
100% sealed, 0% investment!<br />
SCHIUMATURA<br />
PER CONTO<br />
TERZI<br />
Perché comprare un'intera cantina di vinicola per<br />
gustare una sola bottiglia di vino? È per questo<br />
che, tramite partner a livello nazionale, offriamo ai<br />
nostri clienti l'opportunità di realizzare commesse<br />
di <strong>schiumatura</strong> su incarico.<br />
La <strong>schiumatura</strong> per conto terzi rappresenta un'alternativa<br />
economicamente interessante, soprattutto<br />
nel caso di quantitativi ridotti o notevolmente<br />
variabili. Siamo inoltre in grado di supportare il<br />
vostro serbatoio di potenzialità e lavorare con<br />
prototipi.<br />
Fanno parte del nostro portafoglio di servizi anche<br />
le grandi produzioni di serie, comprese le fasi di lavoro<br />
a monte e a valle nonché l'adozione di misure<br />
a tutela <strong>della</strong> qualità. E se lo desiderate, produciamo<br />
addirittura presso i vostri stabilimenti in loco.<br />
Quali sono i vostri vantaggi?<br />
» Costi stabili, anche nel caso<br />
di quantitativi variabili<br />
» Nessun investimento<br />
» Nessuna necessità di assumere personale
Quando l'ermeticità è essenziale!<br />
SETTORE<br />
AUTOMOTIVE<br />
Sigillatura di scatole di blocco Sigillatura di moduli portiera<br />
Sigillatura di terze luci di stop<br />
Sigillatura di portalampada<br />
per fanale posteriore<br />
Ammortizzazione di carter di protezione<br />
(misura "antiscricchiolio")<br />
Sigillatura di alloggiamenti<br />
per antenne a tetto
Sigillatura di sportelli di armadi elettrici<br />
Sigillatura di coperchi in alluminio pressofuso<br />
per alloggiamenti trasmettitore<br />
Sigillatura di luci a campo lungo<br />
Sigillatura di alloggiamenti<br />
per componenti elettronici<br />
Quando l'ermeticità è essenziale!<br />
SETTORE<br />
ELETTROTECNICO<br />
Sigillatura di copridisplay<br />
per apparecchi elettrici portatili<br />
Sigillatura di coperchi<br />
per corpo distributore
Sigillatura di supporti per valvole<br />
per lavatrici<br />
Sigillatura di pannelli<br />
per lavastoviglie<br />
Sigillatura di filtri per asciugatrici Sigillatura delle testine di taglio<br />
per rasoi elettrici<br />
Quando l'ermeticità è essenziale!<br />
SETTORE<br />
ELETTRODO-<br />
MESTICI<br />
Sigillatura di raccordi caldaia<br />
per lavatrici<br />
Sigillatura di flangia del sifone
Sigillatura di pozzetti di ispezione<br />
per canali<br />
Sigillatura di raccordi<br />
per grondaie in plastica<br />
Sigillatura di imposte<br />
per finestre<br />
Sigillatura di copripresa<br />
per esterno<br />
Quando l'ermeticità è essenziale!<br />
SETTORE<br />
COSTRUZIONI EDILI<br />
Sigillatura di scatole di raccordo<br />
per esterno<br />
Sigillatura di pannelli<br />
per cassonetti per tapparella
Estratto dall'elenco clienti FOAMPLY®<br />
Estratto dall'elenco OEM 1) (automotive)<br />
1) Original Equipment Manufacturer
Un'altra nostra competenza chiave!<br />
SISTEMI TERMICI<br />
AUTOMATICI<br />
I sistemi termici di CeraCon sfruttano il principio<br />
del ricircolo d'aria, sono riscaldati elettricamente<br />
e presentano una struttura orizzontale o verticale.<br />
Sono disponibili in versione sia standard sia personalizzata,<br />
a seconda delle dimensioni dei componenti,<br />
dei quantitativi e dei tempi di ciclo richiesti<br />
dal singolo cliente. Dotati di massima precisione,<br />
permettono di raggiungere temperature fino a<br />
250 °C, consentono un raffreddamento mirato<br />
e attuano il trasporto dei componenti attraverso<br />
zone di temperatura regolabili indipendentemente<br />
per mezzo di nastri trasportatori, sistemi a catena<br />
o a longheroni mobili.<br />
Vengono utilizzati ad esempio per l'indurimento<br />
di colle, materiali di tenuta e sigillatura, per il test<br />
funzionale a caldo e a freddo, per trattamenti di<br />
distensione dopo la saldatura a ultrasuoni oppure<br />
per il preriscaldamento e il raffreddamento<br />
nell'ambito di altri processi. Tutti i sistemi possono<br />
essere realizzati in linea e sono pertanto ideali per<br />
l'impiego in catene di produzione automatiche.<br />
Quali sono i vostri vantaggi?<br />
» Elevata precisione di temperatura<br />
» Possibilità di struttura salvaspazio a sviluppo<br />
verticale<br />
» Soluzioni standard e personalizzate
Il vostro partner di sistema di CeraCon in Italia:<br />
01/05/019-V1<br />
F.T. FAMAT s.a.s<br />
Di Vazzoler Flavio & Co.<br />
Via dei Roveri 6/10<br />
10080 San Benigno C.se<br />
TORINO ITALY<br />
Tel. +39.011.9959400<br />
Fax +39.011.9959936<br />
www.ftfamat.it<br />
ftfamat@tin.it<br />
TORINO ITALY<br />
CeraCon GmbH | Talstraße 2 | 97990 Weikersheim | Germany | Telefono +49 (0) 79 34-99 28-0 | epost@ceracon.com | www.ceracon.com<br />
CeraCon