Molteni - Letti - Joinwell Limited

909
Luca Meda
Una serie di cassettiere modulari i cui
elementi possono essere utilizzati
singolarmente o composti fra loro a formare
un vero e proprio mobile contenitore.
Reinvenzione del cassettone, fra razionalità
e tradizione. Grande cura nella realizzazione
delle finiture esterne laccate opache o a poro
aperto in tutti i colori della Gamma Molteni.
Top in vetro colorato, essenza, laccato lucido,
laccato opaco oppure a poro aperto.
Frontali cassetti laccati lucidi, laccati opachi
o a poro aperto. Nuova la versione dotata
di un raffinato vano a giorno con illuminazione
indipendente e una struttura in alluminio
a sostegno delle cassettiere che ne amplia
le possibilità d’uso.
This is a line of modular chests of drawers
whose elements can be used individually
or combined to form a large container unit.
It’s a re-invention of the chest of drawers,
standing between the rational and the
traditional. Great care has been taken with
the exterior matt or open grain lacquered
finishes in the Molteni range colours.
Top in coloured glass, wood, glossy
lacquered, matt or open grain lacquered.
A new version with a refined open
compartment and an aluminium structure
supporting the drawers and increasing its
possibilities for use.
90
91