Mitsubishi - Clima Express Impianti Srl

Catalogo 2010
Residenziale Light Commercial Commerciale

Gamma 2010
Futuro e tecnologia per la
climatizzazione
Per un domani
migliore
Ricerca e innovazione tecnologica sono obiettivi
perseguiti da oltre un secolo di storia da
Mitsubishi Heavy Industries e si traducono nei
risultati di eccellenza oggi raggiunti nel mercato
della climatizzazione. Il perfetto equilibrio tra
energia, tecnologia e sviluppo trova sintesi
nella produzione di climatizzatori progettati
per rispondere alle esigenze impiantistiche nel
settore civile, terziario e industriale. Soluzioni
all’avanguardia applicate a prodotti di alta qualità,
che possano garantire benessere, risparmio
energetico e qualità della vita.
Profilo 2-3
Gamma 2010 4-5
Gamma Residenziale e
Light commercial
Pompe di calore aria-acqua
HYDROLUTION
6-47
48-49
Gamma commerciale 50-82
Controlli 83
Controlli individuali 84
Controlli opzionali 85
Superlink II 86-88

L'attività globale di
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
L’origine del marchio parte da lontano,
nell’ultimo decennio dell’Ottocento a
Nagasaki, dove fu realizzato il primo grande
cantiere navale per la produzione di navi
militari per la Marina giapponese.
La cantieristica navale è ancora oggi uno dei
settori di punta di Mitsubishi Heavy Industries
che successivamente vede la progressiva
diversificazione ed estensione della propria
attività nell’ambito dell’industria pesante,
aerea, ferroviaria e automobilistica, fino a
diventare negli anni ’30 la più grande società
privata giapponese.
Nel primo periodo post-bellico inizia un
processo di smembramento societario che
si intensifica progressivamente negli anni
successivi.
Proprio da uno di questi spin off nasce
la concorrente Mitsubishi Electric, che
concentrava la propria attività su un numero
limitato di prodotti e che ancora oggi
mantiene come logo il diamante a tre punte
che la accomuna alla casa madre.
Nel settore automobilistico Mitsubishi Heavy
Industries è tuttora attiva tramite la controllata
Mitsubishi Motors.
L’esigenza attuale di risorse energetiche
alternative vede oggi Mitsubishi Heavy
Industries costantemente impegnata
nella ricerca di soluzioni all’avanguardia,
capaci di preservare il delicato equilibrio
dell’ecosistema attuale e futuro.
Oggi Mitsubishi Heavy Industries è società
leader in numerosi settori dell'industria
tradizionale, ma soprattutto un attore di
primo piano per l’innovazione tecnologica
nei settori aeronautico, aerospaziale, nella
robotica e in quello delle energie rinnovabili.
L’avvento del terzo millennio ha visto
Mitsubishi Heavy Industries confrontarsi in
settori di grandissima importanza per il futuro
del pianeta, tra cui quello della ricerca di
energie alternative o dell’esplorazione dello
spazio, con l’impegno costante di assicurare
uno sviluppo in perfetta armonia tra uomo e
tecnologia.
2

Risorse/energia
Industria
Trasporti
Comfort
• moduli fotovoltaici con
tecnologia film sottile
• impianti chimici
• gallerie del vento/sistemi
sperimentali
• macchinari per la fusione
• treni per nastri
• impianti per la produzione di
cemento
• robotica industriale
• presse ad iniezione
• macchinari per l’industria
cartaria
• macchine per la produzione di
cartone ondulato
• macchine per imballaggio
• attrezzature per l’industria
meccanica
• macchinari per l’editoria
• piattaforme per lo stoccaggio
del petrolio grezzo
• cisterne per gas naturali liquidi
• caldaie e turbine
• impianti di produzione
petrolifera
• centrali termiche
• impianti a ciclo combinato
• celle combustibili
• turbine ad acqua e ad aria
• centrali geotermiche
• impianti per la produzione
di energia nucleare tramite
reattori pressurizzati ad acqua
• sistemi per l’arricchimento
dell’uranio
• reattori autofertilizzanti veloci
• sistemi di co-generazione
• macchinari per
movimentazione e stoccaggio
container
• sistemi integrati di stoccaggio
automatizzato
• macchinari per la produzione
di gomma e pneumatici
• monorotaie sospese
• vagoni monorotaia
• carrelli elevatori
• elicotteri
• aerei
• navi container
• attrezzature per la
manutenzione delle reti
ferroviarie
• cisterne per il trasporto di gas
• climatizzatori per uso
residenziale e commerciale
• climatizzatori per auto
• unità refrigeranti
• macchinari per il lavaggio a
secco
• macchinari per il settore
alimentare
• navi da crociera
• coperture multiuso a cupola
Sviluppo del territorio
Ambiente
Ricerca e sviluppo
Difesa
• paratoie di sfioratura radiali
• chiuse
• ponti in acciaio
• impianti di desalinizzazione
• attrezzature per la
distribuzione e la logistica
• turbine
• sistemi di cablaggio
• ciminiere in acciaio
ultra-high
• impianti di smaltimento rifiuti
• attrezzature per la bonifica dei
terreni
• elettrofiltri
• inceneritori a letto fluidizzato
• impianti per la raccolta di CFC
• navi per la ricerca
oceanografica
• veicoli per la ricerca
sottomarina
• razzi per la comunicazione
satellitare
• veicoli spaziali
• razzi e propulsori
• sottomarini
• navi
• aerei jet
• elicotteri
• missili
3

La Gamma 2010
Eleganti, efficienti e compatti,
i prodotti Mitsubishi Heavy
Industries valorizzano tutti
gli ambienti climatizzati,
garantendo comfort, risparmio
energetico ed ottime prestazioni,
nel pieno rispetto dell’ambiente.
Benessere e aria pulita
I climatizzatori Mitsubishi Heavy
Industries, sono stati pensati e realizzati
per garantire benessere e qualità
dell’aria. Il trattamento antibatterico
del ventilatore e l’azione congiunta dei
filtri speciali, progettati esclusivamente
per i modelli a parete della gamma
residenziale, purificano attivamente
l’ambiente. I climatizzatori Mitsubishi
Heavy Industries aiutano a respirare
aria pulita combattendo batteri, virus e
allergeni, rendendo ogni angolo della
casa più salutare.
Alta efficienza
La tecnologia PAM DC Inverter
garantisce la massima efficienza e i più
bassi consumi. Il climatizzatore, infatti,
lavora sempre alla potenza ideale con
un consumo elettrico corrispondente
alle reali necessità, senza gli sprechi
determinati dai ripetuti cicli di avvio e
spegnimento dei sistemi tradizionali.
Inoltre, la temperatura impostata viene
raggiunta in un tempo notevolmente
inferiore rispetto ai modelli tradizionali
in pompa di calore.
Comfort
Per godere di un sonno sereno in
un’atmosfera sana e confortevole è
sufficiente scegliere ed impostare
la funzione Sleep. Il climatizzatore
regolerà in modo automatico la
temperatura, adattandola all’ambiente
e alle necessità del corpo durante le
ore notturne. Silenziosi e funzionali
alle specifiche esigenze, i climatizzatori
Mitsubishi Heavy Industries
presentano modalità di funzionamento
automatiche - raffrescamento,
riscaldamento, deumidificazione,
ventilazione, purificazione - che
assicurano il clima ideale in ogni
momento della giornata.
Riduzione dei consumi
I climatizzatori Mitsubishi Heavy
Industries sono per la maggior parte
in classe di efficienza energetica A/A
- in raffrescamento e riscaldamento
- garantendo il massimo risparmio
energetico e le migliori prestazioni in
ogni situazione climatica.
Nei laboratori di ricerca Mitsubishi
Heavy Industries sono da sempre
concentrate attività di studio ed
applicazione di nuove tecnologie, a
sostegno dello sviluppo di prodotti
di alta qualità, rispettosi dell’etica
ambientale e in grado di creare negli
ambienti climatizzati benessere e
comfort assoluti.

Residenziale e
Light commercial
• 5 linee Monosplit
• 2 linee Multisplit
• modulo unico Hydrolution
• profondità di gamma
• elevato risparmio energetico con
valori COP e EER ai massimi livelli
mondiali
Queste le caratteristiche che rendono
la Nuova Gamma Residenziale e Light commercial,
unica nei contenuti, nell’efficienza energetica e nelle
potenzialità applicative.
Per applicazioni di tipo residenziale Mitsubishi
Heavy Industries oggi propone anche Hydrolution,
la nuova pompa di calore aria-acqua che abbatte
notevolmente i costi di gestione e contribuisce alla
riduzione delle emissioni di CO2:
Hydrolution garantisce riscaldamento, raffrescamento
ed acqua calda sanitaria in tutti i periodi dell’anno
compattando tutte le funzioni in un unico modulo.
Commerciale
• 2 linee di prodotto
• profondità di gamma
• valori COP elevati
La nuova linea Hyper DC Inverter presenta inoltre:
• aumentata lunghezza di splittaggio
• capacità di riscaldamento costante al
diminuire della temperatura esterna
Affidabili nelle prestazioni energetiche e
all'avanguardia nei contenuti tecnologici, i
climatizzatori della linea Commerciale di Mitsubishi
Heavy Industries, garantiscono alta efficienza e
consumi ridotti per applicazioni flessibili in uffici,
negozi e nel settore terziario.
5

Gamma Residenziale e Light commercial
Le attività di studio concentrate nei laboratori di ricerca Mitsubishi Heavy Industries hanno consentito lo sviluppo e
l’applicazione di nuove tecnologie che garantiscono elevata efficienza energetica nel pieno rispetto dell'ambiente.
Alta efficienza energetica
Il sistema PAM DC Inverter garantisce
un’elevata efficienza energetica grazie
a un nuovo motore dotato di magneti
permanenti, che permette di aumentare
l’efficienza elettrica a bassi regimi
grazie alla riduzione degli attriti interni.
La macchina limita l’assorbimento
di energia quando questa non è
necessaria (es. in fase di mantenimento
della temperatura) o incrementa la resa
quando deve raggiungere rapidamente
le condizioni climatiche desiderate, ad
esempio in fase di avviamento (per tutti
i modelli Inverter).
Scheda elettronica integrata PCB
La scheda elettronica integrata è
caratterizzata da un rivestimento in
silicone che la protegge e le garantisce
una elevata resistenza all’umidità
generata dagli agenti climatici (per
tutti i modelli SRC).
6
Controllo Inverter (Vector)
Il controllo Inverter utilizza la
tecnologia avanzata del controllo
Vector per raggiungere un’alta
efficienza.
• Passaggio agevole dal regime di
rotazione basso al regime di
rotazione alto.
• Sviluppo agevolato dell’onda di
regime.
• Grande miglioramento del valore COP
a basso regime di rotazione (per tutti i
modelli Inverter eccetto SRK ZE-S1).

Griglia di copertura
La nuova griglia di copertura radiale
e la nuova ventola a pale elicoidali,
permettono l'orientamento del flusso
d'aria, che risulta più naturale ed
uniforme. La minore resistenza all'aria
permette, inoltre, una diminuzione del
carico del motore e un conseguente
miglioramento dell'efficienza
energetica.
Nuova ventola elicoidale
Il nuovo design della ventola e le
caratteristiche del motore ventilatore,
permettono di mantenere la stessa
capacità di ventilazione dei modelli
precedenti, con un notevole
risparmio di energia elettrica. Queste
caratteristiche, unite alla presenza della
griglia di copertura radiale, agevola
la fuoriuscita dell'aria e garantisce
un incremento dell'efficienza del 5%
rispetto ai modelli precedenti (per i
modelli SRC 40/50/60 ZIX-S).
Compressore Scroll
Il compressore scroll garantisce, sia
l’incremento di efficienza energetica,
sia una notevole diminuzione delle
vibrazioni e dei livelli sonori.
Il magnete al neodimio applicato al
motore sprigiona un’enorme quantità
di energia riducendo sensibilmente
la dispersione, che avviene in fase di
compressione (per i modelli
SRC 40/50/60 ZIX-S).
Piastra di fissaggio in acciaio
Le piastre di fissaggio in acciaio sono applicate alla base dell’unità esterna e
le garantiscono estrema stabilità al punto di ancoraggio. Sono inoltre dotate
di un particolare rivestimento i cui componenti, zinco, alluminio e magnesio,
costituiscono una lega (ZAM) resistente alla corrosione e alla ruggine. La lega
ZAM è un marchio registrato da Nissin Steel Co., Ltd.
High COP: efficienza e risparmio energetico
Elevate prestazioni energetiche, massima affidabilità nel tempo, silenziosità e un design elegante e moderno, sono le
caratteristiche al servizio di una climatizzazione di qualità. I modelli delle linee Ultra DC Inverter Flex e Hyper DC Inverter
sono caratterizzati da un’efficienza energetica estremamente elevata e rietrano tutti in Classe A per valori di COP e EER.
5,56
5,71
5,5
5,0
5,26
5,20
4,5
4,48
4,44
4,0
3,5
4,14
3,85
4,07
3,62
3,0
2,5
SRK 20 ZJX-S
SRC 20 ZJX-S
SRK 25 ZJX-S
SRC 25 ZJX-S
SRK 35 ZJX-S
SRC 35 ZJX-S
SRK 50 ZJX-S
SRC 50 ZIX-S
3,23
SRK 60 ZJX-S
SRC 60 ZIX-S
3,21
SRK 71 ZE-S1
SRC 71 ZE-S1
COP
EER
7

Condizioni climatiche ideali in tutti i mesi dell’anno, design funzionale e accurato, qualità dell’aria, silenziosità e massimo
risparmio energetico sono gli elementi che Mitsubishi Heavy Industries mette al servizio del benessere desiderato.
Jet Air Scroll
Il metodo CFD (fluidodinamica
numerica), utilizzato nella
progettazione dei propulsori dei motori
jet, è stato applicato alla climatizzazione
per lo sviluppo di condutture capaci
di garantire un sistema ottimale di
circolazione dell’aria. Il passaggio
d’aria ottenuto attraverso questo
sistema permette la diffusione di un
ampio volume d’aria con un consumo
energetico minimo, perché i ristagni
d’aria, causa di inutili sprechi energetici,
sono sensibilmente ridotti. Il flusso
d’aria è uniforme, silenzioso, a lungo
raggio, adatto quindi anche per
ambienti climatizzati di grandi
dimensioni (per tutti i modelli SRK).
Lento
Veloce
8
Flusso d'aria ad ampio raggio
Le alette, grazie alla loro superficie più
estesa, distribuiscono rapidamente
l’aria in ogni angolo della stanza. Il
flusso d’aria ad ampio raggio elimina
le zone morte e migliora l’effetto
di raffrescamento e riscaldamento,
garantendo comfort e benessere.
SRK 50~60 ZJX-S
(in raffrescamento)
15 m
SRK 71 ZE-S1
(in raffrescamento)
17 m

Ventilazione tridimensionale
Il sistema di ventilazione 3D di
Mitsubishi Heavy Industries è presente
su tutti i modelli a parete Monosplit e
Multisplit (esclusi i modelli
HG-S). Il sistema è selezionabile
sia in modalità manuale, che
automatica, consentendo una migliore
distribuzione e destratificazione
dell’aria trattata all’interno
dell’ambiente climatizzato. In modalità
manuale, attraverso i 2 tasti dedicati
sul telecomando, sono selezionabili 7
posizioni diverse per la direzione del
flusso orizzontale e verticale, oltre alla
modalità SWING (moto continuo delle
alette).
Posizionamenti orizzontali
Wide
Ventilazione tridimensionale:
modalità AUTO
Spot
Swing
Swing
Oscillazione verticale
Il sistema 3D AUTO è una modalità
programmabile attraverso un solo tasto
da telecomando: 3 motori – uno per il
funzionamento ad oscillazione verticale
e 2 per il funzionamento ad oscillazione
orizzontale – permettono di avere 3
controlli indipendenti del flusso d’aria.
All’interno dell’ambiente climatizzato
il flusso si distribuisce uniformemente
in relazione alla modalità AUTO di
ventilazione 3D programmata (per i
modelli ZJ-S, ZJX-S).
Selezione e programmazione con telecomando
Tramite gli appositi pulsanti presenti sul telecomando è possibile selezionare
(air flow, up/down) e programmare (3D auto) manualmente la modalità di
oscillazione delle alette desiderata (per i modelli ZJ-S, ZJX-S; il modello
SRK 71 ZE-S1 ha il settaggio solo manuale).
Nuovo design delle alette per la distribuzione dell'aria
Il nuovo design delle alette di areazione potenzia il sistema di ventilazione 3D.
Il profilo più sottile e la superfice, estesa dell'80% in più rispetto al modello
precedente, permettono un notevole aumento del volume dell'aria distribuita
nell'ambiente e garantiscono inoltre una perfetta stabilità dell'oscillazione
laterale delle alette stesse (per i modelli ZJX-S).
9
modello precedente
nuovo modello

Filtro antiallergenico
Il nuovo filtro antiallergenico è una
novità unica frutto della ricerca
Mitsubishi Heavy Industries, in grado
di neutralizzare l’azione di pollini,
acari, batteri, virus e di altri numerosi
allergeni presenti nell’aria. La capacità
di neutralizzazione è data dall’azione
combinata di urea e di enzimi naturali,
che rendono l’aria trattata priva di
impurità, proteggendo la salute.
La procedura di autopulizia del filtro è
attivabile da telecomando attraverso il
tasto “ALLERGEN CLEAR” .
Filtro agli enzimi naturali
Trattamento antibatterico del
ventilatore
Il componente plastico delle pale del
ventilatore è prodotto con materiale
antibatterico, che permette di renderlo
più resistente alla proliferazione di
muffe e germi. Questa caratteristica
è presente su tutti i modelli a parete
delle linee Ultra DC Inverter Flex e
Hyper DC Inverter.
Dai laboratori di ricerca Mitsubishi
Heavy Industries ecco una novità
rivoluzionaria per la purificazione
dell’aria: il filtro ad enzimi naturali
sterilizzanti che, a differenza dei
componenti dei filtri tradizionali,
non contiene composti chimici o
metalli pesanti. L’azione degli enzimi
è locale, senza il rischio di materiale
irradiato o disperso nell’ambiente. Gli
enzimi aggrediscono i microrganismi
presenti nell’aria, responsabili di
molte patologie a trasmissione
aerea, intrappolandoli nel filtro e
distruggendoli.
Filtro fotocatalitico
Il filtro fotocatalitico autorigenerante
mantiene l’aria pulita e gradevole,
grazie alla sua doppia azione di
filtrazione e deodorizzazione. Il filtro
è autorigenerante tramite semplice
lavaggio in acqua e successiva
esposizione alla luce del sole.
10

Funzione Self Clean: sanificazione automatica da muffe
Attraverso questa funzione
autopulente i componenti delle
unità interne sono sottoposti ad
un trattamento di sanificazione
automatica che blocca la proliferazione
di muffe ed elimina i cattivi odori che
le stesse producono.
La funzione è selezionabile da
telecomando tramite lo switch
“clean” e si attiva al termine del ciclo
di funzionamento della macchina.
L’operazione ha una durata massima
di 2 ore, ma è comunque possibile
interromperne il ciclo attraverso il
pulsante “on/off” sul telecomando.
Stop 2h
Normale attività
Spegnimento automatico
Allergen Clear System: sanificazione da allergeni
Questa funzione è una novità esclusiva
Mitsubishi Heavy Industries, capace
di neutralizzare gli effetti degli agenti
patogeni raccolti sulla superficie del
filtro allergenico. La pulizia del filtro
è attivabile attraverso il pulsante
“allergen” del telecomando ed ha una
durata di circa 1 h 30’, con arresto
automatico.
Tabella riassuntiva delle caratteristiche relative alle applicazioni di trattamento dell’aria, per i modelli monosplit e multisplit.
Applicazioni
SRK ZJX-S SRF ZJX-S SRK ZGX-S SRK ZE-S1 SRK ZJ-S SRR ZJ-S SRK ZG-S SRK HG-S
Sanificazione muffe (Self Clean)
Sanificazione allergeni (Allergen Clear)
Filtro antiallergenico
Filtro a enzimi naturali
Filtro fotocatalitico
Ventilazione 3D
11

Gamma Residenziale
e Light commercial
Monosplit
I climatizzatori in pompa di calore della gamma Residenziale e
Light commercial di Mitsubishi Heavy Industries sono curati in ogni
dettaglio e progettati per garantire il massimo risparmio energetico.
I monosplit delle linee Ultra DC Inverter Flex, Hyper DC Inverter,
Plus DC Inverter, Flat DC Inverter e Constant Speed, per la maggior
parte in Classe energetica A/A, offrono una risposta personalizzata a
qualunque esigenza di comfort residenziale.
Ultra DC Inverter Flex
Classe COP > 5,00
Compatti, eleganti e funzionali alle esigenze applicative
in ambienti residenziali, alto residenziali e light commercial,
i climatizzatori della linea Ultra DC Inverter Flex
garantiscono elevate prestazioni energetiche, flessibilità
applicativa e risparmio energetico. Le unità di questa
linea - a parete, console, cassetta 60x60 e canalizzabile a
bassa Pa - possono essere liberamente combinate con le
unità SCM all'interno del sistema Multi DC Inverter Hyper.
Hyper DC Inverter
Classe COP > 4,50
Design moderno ed elegante, prestazioni energetiche
elevate e silenziosità sono le caratteristiche
distintive della linea Hyper DC Inverter. Tutte le unità sono
caratterizzate da coefficienti d'efficienza energetica
elevati e livelli sonori estremamente contenuti.
Linea
Ultra DC Inverter Flex
Modello
SRK ZJX-S
Parete
SRF ZJX-S
Console
FDEN VD
Ceiling
FDT VD
Cassetta
84x84
FDTC VD
Cassetta
60x60
2,0
Nel line up sono
riquadrate le
unità interne
utilizzabili anche
nel sistema
MULTI DC
INVERTER
HYPER
kW
2,5
2,8
3,5
4,0
5,0
6,0
7,1
12

• 5 linee di prodotto
• massima flessibilità applicativa
• elevato risparmio energetico
Plus DC Inverter Flat DC Inverter Constant Speed
Classe COP > 4,00 Classe COP > 3,61 Classe COP > 3,61
Sottili e moderni, i nuovi modelli
a parete ZJ-S della linea Plus DC
Inverter sono tutti caratterizzati da
COP e EER estremamente elevati
e possono essere liberamente
combinati con le unità SCM all'interno
del sistema Multi DC Inverter Hyper.
Eleganti, dal disegno moderno ed
essenziale, i modelli a parete della linea
Flat DC Inverter sono caratterizzati
da una linea sottile e compatta: la
profondità di soli 19,9 cm garantisce
un'estrema flessibilità installativa,
in grado di soddisfare qualunque
esigenza in ambito residenziale.
Realizzate con la più tradizionale tecnologia
Constant Speed, le unità di questa
linea vantano lunghezze di splittaggio
particolarmente elevate e Classe A/A per
le taglie di potenza da 2,0 e 2,6 kW: una
soluzione affidabile nel tempo, in grado di
garantire un comfort ottimale.
SRR ZJ-S
Canalizzabile
a bassa Pa
FDUM VD
Canalizzabile
a media Pa
Hyper DC Inverter Plus DC Inverter Flat DC Inverter Constant Speed
SRK-SRC ZGX-S
Parete
SRK-SRC ZJ-S
Parete
SRK-SRC ZG-S
Parete
SRK-SRC HG-S
Parete
13

Multisplit
Multi DC Inverter Hyper
Classe COP > 4,50
La linea Multi DC Inverter Hyper è l'innovativo sistema
multisplit di Mitsubishi Heavy Industries progettato per
garantire pieno comfort e versatilità installativa, in tutti i
periodi dell'anno. Le unità esterne sono disponibili in 6
taglie di potenza e sono in grado di combinare fino a 4
unità interne a scelta tra le serie Ultra DC Inverter Flex
e Plus DC Inverter, e diverse per tipologia e kW. La serie
Multi DC Inverter Hyper può essere integrata all'interno di una
Gamma Residenziale
e Light commercial
La gamma di climatizzatori multisplit delle linee Multi DC Inverter
Hyper e Multi DC Inverter Comfort è sviluppata per adeguarsi
ad esigenze installative diverse: all'applicazione in medi e grandi
spazi residenziali, si accompagna la possibilità di un utilizzo light
commercial. Le linee Multi DC Inverter Hyper e Multi DC Inverter
Comfort sono caratterizzate da un'ampia scelta di unità interne,
in grado di offrire una risposta adeguata a tutte le esigenze di
comfort e benessere.
rete Superlink II, l'esclusivo sistema di controllo centralizzato in
grado di collegare in rete e gestire da postazione remota
impianti di climatizzazione residenziali, commerciali e
industriali. L'integrazione all'interno della rete Superlink II
avviene attraverso l'utilizzo delle schede d'interfaccia
SC-ADNA-E e SC-BIKN-E, per le quali si rinvia all'apposita
sezione.
Linea
Modello
SRK ZJX-S
Parete
SRF ZJX-S
Console
Multi DC Inverter Hyper
Ultra DC Inverter Flex
SRR ZJ-S Canalizzabile
a media e bassa Pa
FDTC VD
Cassetta 60x60
Plus DC Inverter
SRK ZJ-S
Parete
2,0
2,5
2,8
kW
3,5
5,0
6,0
7,1
14

• 2 linee di prodotto
• profondità di gamma
• valori COP elevati
Multi DC Inverter Comfort
Classe COP > 4,00
La serie Multi DC Inverter Comfort è la linea multisplit di
Mitsubishi Heavy Industries più tradizionale: unità esterne in
5 taglie di potenza e in grado di combinare fino a 4 unità
interne di differente tipologia e kW - parete cassetta e
canalizzato a bassa e media Pa.
La serie Multi DC Inverter Comfort può essere integrata
all'interno di una rete Superlink I, per la cui applicazione si
rinvia al dettaglio di ciascuna scheda prodotto.
Multi DC Inverter Comfort
SKM ZG-S SRRM ZG-S STM ZF-S
Parete
Canalizzabile a
media e bassa Pa
Cassetta
60x60
Linea
Modello
Multi DC Inverter Hyper Multi DC Inverter Comfort
Unità esterne
SCM ZJ-S
SCM ZG-S
4,0
4,5
5,0
4,8 kW
kW
6,0
7,1
8,0
15

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Parete SRK 20~60 ZJX-S
SRK 20 ZJX-S / SRC 20 ZJX-S
SRK 25 ZJX-S / SRC 25 ZJX-S
SRK 35 ZJX-S / SRC 35 ZJX-S
SRK 50 ZJX-S / SRC 50 ZIX-S
SRK 60 ZJX-S / SRC 60 ZIX-S
Climatizzatori a parete disponibili in 5
taglie di potenza (2,0~6,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 21 dB(A)
(2,0 kW)
Trattamento antibatterico del
ventilatore
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m
(5,0~6,0 kW)
Design moderno ed elegante
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
Apertura automatica del
pannello frontale
L’oscillazione orizzontale favorisce
l'aspirazione riducendo la resistenza
dell'aria e abbassando sensibilmente
la soglia dei livelli sonori. La forma
arrotondata del pannello accresce
l'aspetto moderno ed elegante
dell'unità, dal profilo sottile e
dimensioni compatte.
Queste unità interne sono
accoppiabili con le unità
esterne SCM ZJ-S del sistema
Multi DC Inverter Hyper
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
16

Modello unità interna SRK 20 ZJX-S SRK 25 ZJX-S SRK 35 ZJX-S SRK 50 ZJX-S SRK 60 ZJX-S
Modello unità esterna SRC 20 ZJX-S SRC 25 ZJX-S SRC 35 ZJX-S SRC 50 ZIX-S SRC 60 ZIX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 2,00 (0,90~3,10) 2,55 (0,90~3,20) 3,50 (0,90~4,10) 5,00 (0,70~6,20) 6,00 (0,80~6,80)
Riscaldamento kW 2,50 (0,90~4,30) 3,13 (0,90~4,70) 4,30 (0,90~5,10) 6,00 (0,70~8,80) 6,80 (0,80~9,70)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,35 (0,19~0,70) 0,49 (0,19~0,82) 0,845 (0,19~1,01) 1,30 (0,20~2,20) 1,86 (0,25~2,30)
Riscaldamento kW 0,45 (0,23~1,00) 0,595 (0,23~1,12) 0,96 (0,23~1,35) 1,35 (0,20~2,26) 1,67 (0,25~2,70)
EER / Classe Energetica 5,71 / A 5,20 / A 4,14 / A 3,85 / A 3,23 / A
COP / Classe Energetica 5,56 / A 5,26 / A 4,48 / A 4,44 / A 4,07 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 175 245 423 650 930
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 1,9 - 2,4 2,5 - 3,1 4,0 - 4,6 6,0 - 6,2 8,5 - 7,7
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,20 1,40
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 309x890x220
Peso netto Kg 15
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 39/30/21 41/31/22 43/33/22 45/38/26 47/38/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 31/22/13 33/23/14 35/25/14 37/30/18 39/30/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 690/480/300 750/540/300 810/570/300 810/660/480 870/750/510
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 590x780(+62)x290 640x800(+71)x290
Peso netto Kg 38 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 47- 39 50 - 42 48 - 40 51 - 43
Max aria trattata m3/h 1770 1950 2160 2490
Le unità SRK 50~60 ZJX-S possono essere utilizzate anche in combinazione con le unità esterne Conter in modalità Twin, Triple e Double Twin. Per
ulteriori dettagli fare riferimento alle pagine delle combinazioni nella sezione Commerciale di questo catalogo.
17

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Console SRF 25~50 ZJX-S
Climatizzatori a pavimento disponibili
in 3 taglie di potenza (2,5~5,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 26 dB(A)
(2,5 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m (5,0 kW)
Design moderno ed elegante
SRF 25 ZJX-S / SRC 25 ZJX-S
SRF 35 ZJX-S / SRC 35 ZJX-S
SRF 50 ZJX-S / SRC 50 ZIX-S
Alette di mandata dell'aria
Selezione automatica delle alette
di mandata dell’aria in modalità
riscaldamento: l’unità è dotata di 2
deflettori, superiore e inferiore, che
distribuiscono l’aria uniformemente,
garantendo una temperatura costante
in tutto il locale climatizzato.
Queste unità interne sono
accoppiabili con le unità
esterne SCM ZJ-S del sistema
Multi DC Inverter Hyper
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
18

Modello unità interna SRF 25 ZJX-S SRF 35 ZJX-S SRF 50 ZJX-S
Modello unità esterna SRC 25 ZJX-S SRC 35 ZJX-S SRC 50 ZIX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità Raffrescamento kW 2,50 (0,90~3,20) 3,50 (0,90~4,10) 5,00 (0,70~5,50)
Riscaldamento kW 3,40 (0,90~4,70) 4,50 (0,90~5,10) 6,00 (0,70~7,00)
Potenza assorbita Raffrescamento kW 0,521 (0,19~0,82) 0,890 (0,19~1,26) 1,390 (0,20~1,80)
Riscaldamento kW 0,723 (0,23~1,20) 1,124 (0,23~1,43) 1,540 (0,20~2,25)
EER / Classe Energetica 4,80 / A 3,93 / A 3,60 / A
COP / Classe Energetica 4,70 / A 4,00 / A 3,90 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 261 445 695
Alimentazione Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 2,6 - 3,6 4,1 - 5,2 6,4 - 7,1
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,20 1,40
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna Dimensioni (H*L*P) mm 600x860x238
Peso netto Kg 18 19
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 38/31/26 39/33/28 45/38/30
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 30/23/18 31/25/20 37/30/22
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 540/456/348 552/468/384 690/576/396
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna Dimensioni (H*L*P) mm 590x780(+62)x290 640x800(+71)x290
Peso netto Kg 38 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 50 - 42 48 - 40
Max aria trattata m3/h 1770 1950 2160
19

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Soffitto FDEN 40~60VD
Climatizzatori a soffitto disponibili in 3
taglie di potenza (4,0~5,6 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (4,0 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m
Ideale per ambienti molto grandi,
grazie al flusso d’aria particolarmente
ampio
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
FDEN 40VD / SRC 40 ZIX-S
FDEN 50VD / SRC 50 ZIX-S
FDEN 60VD / SRC 60 ZIX-S
Alto
Posteriore
Modello ultra-compatto
Design ultra-sottile: solo 21 cm di
altezza e un peso netto di soli
28 kg (4,0~5,0 kW), che garantiscono
un’installazione semplice e veloce.
Destra
Facilità d'installazione
Massima flessibilità: le tubazioni
frigorifere possono essere allacciate in
3 differenti posizioni (posteriormente,
in alto, a destra), così come quelle di
scarico condensa (a sinistra, a destra).
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
20

Modello unità interna FDEN 40VD FDEN 50VD FDEN 60VD
Modello unità esterna SRC 40 ZIX-S SRC 50 ZIX-S SRC 60 ZIX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 4,00 (1,80~4,70) 5,00 (2,20~5,60) 5,60 (2,80~6,30)
Riscaldamento kW 4,50 (2,00~5,40) 5,40 (2,50~6,30) 6,70 (3,10~7,10)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 1,04 1,59 1,95
Riscaldamento kW 1,13 1,58 2,12
EER / Classe Energetica 3,85 / A 3,14 / B 2,87 / C
COP / Classe Energetica 3,98 / A 3,42 / B 3,16 / D
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 520 795 975
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 4,7 - 5,1 7,1 - 7,0 8,7 - 9,4
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,40
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 210x1070x690 210x1320x690
Peso netto Kg 28 37
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 39/38/37 39/38/37 41/39/38
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 31/30/29 31/30/29 33/31/30
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 660/540/420 660/540/420 1080/840/720
Diametro dello scarico condensa mm 20
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 640x800x290
Peso netto Kg 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 47 - 39 48 - 40
Max aria trattata m3/h 2400
21

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Cassetta a 4 vie 84x84 FDT 40~60VD
FDT 40VD / SRC 40 ZIX-S
FDT 50VD / SRC 50 ZIX-S
FDT 60VD / SRC 60 ZIX-S
Climatizzatori a cassetta a 4 vie
disponibili in 3 taglie di potenza
(4,0~5,6 kW)
Classe energetica A in riscaldamento
e raffrescamento
Kit angolare con telecomando
RCN-T-36W-E (opzionale)
Calotte rimovibili sui 4 angoli per
installazione facilitata
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m
Controllo della vaschetta di scarico
condensa agevolato
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
Pompa drenaggio condensa di serie
Design delle alette di mandata
dell'aria
L'ottimizzazione del design delle
alette assicura un flusso d’aria che si
distribuisce nell’ambiente
climatizzato con ampio raggio e
in maniera uniforme. Controllo
individuale di ogni singolo flap.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
Modello ultra-compatto
Grazie al nuovo design dello
scambiatore di calore circolare ad un
unico elemento, l’altezza dell’unità è
drasticamente ridotta. In più, attraverso
l’applicazione di motori ventilatori DC,
tutti i modelli FDT sono caratterizzati
da: alti livelli di efficienza energetica;
riduzione del peso; design più
compatto.
Una notevole riduzione
dell’altezza: da 27 a 24,6 cm.
24,6 cm
22

Modello unità interna FDT 40VD FDT 50VD FDT 60VD
Modello unità esterna SRC 40 ZIX-S SRC 50 ZIX-S SRC 60 ZIX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 4,00 (1,80~4,70) 5,00 (2,20~5,60) 5,60 (2,80~6,30)
Riscaldamento kW 4,50 (2,00~5,40) 5,40 (2,50~6,30) 6,70 (3,10~7,10)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,93 1,29 1,57
Riscaldamento kW 1,15 1,29 1,85
EER / Classe Energetica 4,30 / A 3,88 / A 3,57 / A
COP / Classe Energetica 3,91 / A 4,19 / A 3,62 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 465 645 785
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 4,1 - 5,2 5,7 - 5,7 7,0 - 8,2
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 20/20 20/20 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,40 1,40 1,40
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 246x840x840
Peso netto Kg 22
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 33/31/30 33/31/30 33/31/30
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 25/23/22 25/23/22 25/23/22
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1080/960/840 1080/960/840 1080/960/840
Diametro dello scarico condensa mm 20
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 640x800x290
Peso netto Kg 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 48 - 40
Max aria trattata m3/h 2400
Accessori
Pannello
T-PSA-3AW-E
Dimensioni (H*L*P) mm 35x950x950
Peso netto Kg 5,5
23

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Cassetta a 4 vie 60x60 FDTC 25~60VD
FDTC 25VD / SRC 25 ZJX-S
FDTC 35VD / SRC 35 ZJX-S
FDTC 40VD / SRC 40 ZIX-S
FDTC 50VD / SRC 50 ZIX-S
FDTC 60VD / SRC 60 ZIX-S
Climatizzatori a cassetta a 4 vie
disponibili in 5 taglie di potenza
(2,5~5,6 kW)
Classe energetica A in riscaldamento
e raffrescamento (2,5~5,0 kW)
Kit angolare con telecomando
RCN-TC-24W-ER (opzionale)
Calotte rimovibili sui 4 angoli per
installazione facilitata
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m
(4,0~6,0 kW)
Ideale per applicazioni in soffitti bassi e
modulari
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
Pompa drenaggio condensa di serie
Design delle alette di mandata
dell'aria
La nuova forma e la nuova angolazione
del deflettore disperdono il flusso
d’aria lontano dal soffitto, prevenendo
la formazione di aloni e macchie.
Le unità interne da 2,5/3,5/5,0 e
5,6 kW sono accoppiabili
con le unità esterne SCM ZJ-S
del sistema
Multi DC Inverter Hyper
Basso impatto sonoro
Livelli sonori ridotti rispetto ai modelli
precedenti.
36
35
34
33
32
31
30
28
27
26
25
35 dB(A)
modelli
precedenti
5 dB(A)
in meno
30 dB(A)
nuovi modelli
(raffrescamento)
3 dB(A)
in meno
32 dB(A)
nuovi modelli
(riscaldamento)
FDTC 40/50/60VD
Modello ultra-compatto
Caratterizzato da un design ultrasottile:
solo 24,8 cm per incasso in
controsoffitto.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
24

Modello unità interna FDTC 25VD FDTC 35VD FDTC 40VD FDTC 50VD FDTC 60VD
Modello unità esterna SRC 25 ZJX-S SRC 35 ZJX-S SRC 40 ZIX-S SRC 50 ZIX-S SRC 60 ZIX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 2,55 (0,90~3,90) 3,60 (0,90~4,10) 4,00 (1,80~4,70) 5,00 (2,20~5,60) 5,60 (2,80~6,30)
Riscaldamento kW 3,45 (0,90~4,70) 4,25 (0,90~5,10) 4,50 (2,00~5,40) 5,40 (2,50~6,30) 6,70 (3,10~6,70)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,6 1,07 1,04 1,56 1,99
Riscaldamento kW 0,84 1,16 1,10 1,45 2,08
EER / Classe Energetica 4,25 / A 3,36 / A 3,85 / A 3,21 / A 2,81 / C
COP / Classe Energetica 4,11 / A 3,66 / A 4,09 / A 3,72 / A 3,22 / C
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 300 535 520 780 995
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 2,6 - 3,6 4,1 - 5,2 4,6 - 4,9 6,9 - 6,4 8,3 - 8,7
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,20 1,40
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 248x570x570
Peso netto Kg 15
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 36/32/29 40/36/30 42/36/30 42/36/30 46/39/30
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 28/24/21 32/28/22 34/28/22 34/28/22 38/31/22
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 540/480/390 570/540/420 690/540/420 690/540/420 810/600/420
Diametro dello scarico condensa mm 20
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 590x780(+62)x290 640x800x290
Peso netto Kg 38 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 50 - 42 47- 39 47 - 39 48 - 40
Max aria trattata m3/h 1770 1950 2400
Accessori
Pannello
TC-PSA-25W-E
Dimensioni (H*L*P) mm 35x700x700
Peso netto Kg 3,5
25

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Canalizzabile a bassa Pa SRR 25~35 ZJ-S
Climatizzatori canalizzabili disponibili
in 2 taglie di potenza (2,5~3,5 kW)
Dimensioni compatte: solo 23 cm di
altezza
SRR 25 ZJ-S / SRC 25 ZJX-S
SRR 35 ZJ-S / SRC 35 ZJX-S
Accessori opzionali
RDU 12E RTS 12
Queste unità interne sono
accoppiabili con le unità
esterne SCM ZJ-S del sistema
Multi DC Inverter Hyper
Pompa scarico condensa
Griglia di ripresa dal basso
RFJ 22 RBF 12
Canalizzazione a 2 vie
Filtro di ripresa
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
26

Modello unità interna SRR 25 ZJ-S SRR 35 ZJ-S
Modello unità esterna SRC 25 ZJX-S SRC 35 ZJX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 2,50 (0,90~3,20) 3,50 (0,90~4,10)
Riscaldamento kW 3,40 (0,90~4,70) 4,20 (0,90~5,10)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,58 (0,19 ~ 0,82) 1,08 (0,19 ~ 1,26)
Riscaldamento kW 0,75 (0,23 ~ 1,20) 1,10 (0,23 ~ 1,43)
EER / Classe Energetica 4,31 / A 3,24 / A
COP / Classe Energetica 4,53 / A 3,82 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 290 540
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 2,9 - 3,7 5,0 - 5,1
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,20
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m -
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 230x740x455
Peso netto Kg 22
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 40/35/29 42/37/30
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 32/27/21 34/29/22
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 510/420/300 540/450/330
Prevalenza ventilatori Pa 18 20
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 590x780(+62)x290
Peso netto Kg 38
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 50 - 42
Max aria trattata m3/h 1770 1950
27

Ultra DC Inverter Flex
Monosplit
Canalizzabile a media Pa FDUM 50~60VD
FDUM 50VD / SRC 50 ZIX-S
FDUM 60VD / SRC 60 ZIX-S
Climatizzatori canalizzabili a media Pa
disponibili in 2 taglie di potenza
(5,0~5,6 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (5,0 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m
Design ultra-compatto:
solo 29,9 cm di altezza
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
Kit opzionale filtri UM-FL1E (FDUM 50VD)
e UM-FL2E (FDUM 60VD)
Ideale per la climatizzazione di ambienti
di piccole e medie dimensioni
Pompa di scarico condensa di
serie (60 cm)
Lo scarico della condensa può
avvenire a 60 cm dalla base dell'unità,
permettendo maggiore libertà nella
stesura della tubazione.
Tubo flessibile
meno di
600 mm
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
28

Modello unità interna FDUM 50VD FDUM 60VD
Modello unità esterna SRC 50 ZIX-S SRC 60 ZIX-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 5,00 (2,20~5,60) 5,60 (2,80~6,30)
Riscaldamento kW 5,40 (2,50~6,30) 6,70 (3,10~7,10)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 1,52 1,86
Riscaldamento kW 1,41 1,96
EER / Classe Energetica 3,29 / A 3,01 / B
COP / Classe Energetica 3,83 / A 3,42 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 760 930
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 6,7 - 6,3 8,2 - 9,0
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,40
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 299x750x635 299x950x635
Peso netto Kg 34 40
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 34/31/28 34/31/28
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 26/23/20 26/23/20
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 780/720/660 1080/960/840
Prevalenza ventilatori Pa Standard 50/40 - Max 85/100
Diametro dello scarico condensa mm 20
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 640x800x290
Peso netto Kg 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40
Max aria trattata m3/h 2400
29

Hyper DC Inverter
Monosplit
Parete SRK 20~35 ZGX-S, SRK 71 ZE-S1
SRK 20 ZGX-S / SRC 20 ZGX-S
SRK 25 ZGX-S / SRC 25 ZGX-S
SRK 35 ZGX-S / SRC 35 ZGX-S
Climatizzatori a parete disponibili in 4
taglie di potenza (2,0~7,1 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 21 dB(A)
(2,0~2,5 kW)
Trattamento antibatterico del
ventilatore
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 30 m (7,1 kW)
Design moderno ed elegante
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
SRK 71 ZE-S1/ SRC 71 ZE-S1
Collegamento al Superlink I
Possibilità di collegamento diretto
al filocomando RC-E1R ed al sistema
Superlink I, attraverso la scheda
d’interfaccia SC-AD-ER (7,1 kW).
ZE-S1
30

ZE-S1
Modello unità interna SRK 20 ZGX-S SRK 25 ZGX-S SRK 35 ZGX-S SRK 71 ZE-S1
Modello unità esterna SRC 20 ZGX-S SRC 25 ZGX-S SRC 35 ZGX-S SRC 71 ZE-S1
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 2,00 (0,80~2,80) 2,50 (0,80~3,00) 3,50 (0,80~3,90) 7,10 (0,90~8,00)
Riscaldamento kW 2,40 (0,80~4,60) 3,00 (0,80~5,00) 4,20 (0,80~5,10) 8,00 (0,90~10,50)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,37 (0,23~0,91) 0,50 (0,23~0,64) 0,87 (0,23~0,98) 2,21 (0,32~2,98)
Riscaldamento kW 0,44 (0,29~1,27) 0,59 (0,29~1,16) 1,00 (0,29~1,19) 2,21 (0,26~3,75)
EER / Classe Energetica 5,41 / A 5,00 / A 4,02 / A 3,21 / A
COP / Classe Energetica 5,45 / A 5,08 / A 4,20 / A 3,62 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 185 250 435 1105
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.I.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 2,1 - 2,5 2,5 - 2,9 4,2 - 4,9 10,10 - 10,10
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15 30
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,20 1,90
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 298x840x259 318x1098x248
Peso netto Kg 12 15
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 42/34/21 43/34/21 44/35/22 40/34/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 34/26/13 35/26/13 36/27/14 32/26/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 708/-/- 708/-/- 720/-/- 1200/-/-
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 540x780x290 750x880x340
Peso netto Kg 38 59
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 44- 36 45- 37 47- 39 52- 44
Max aria trattata m3/h 1800 3360
31

Plus DC Inverter
Monosplit
Parete SRK 20~50 ZJ-S
SRK 20 ZJ-S / SRC 20 ZJ-S
SRK 25 ZJ-S / SRC 25 ZJ-S
SRK 35 ZJ-S / SRC 35 ZJ-S
SRK 50 ZJ-S / SRC 50 ZJ-S
Climatizzatori a parete disponibili in 4
taglie di potenza (2,0~5,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 21 dB(A)
(2,0~2,5 kW)
Trattamento antibatterico del
ventilatore
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 25 m (5,0 kW)
Design moderno ed elegante
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 attraverso il kit
opzionale SC-BIKN-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
Queste unità interne sono
accoppiabili con le unità
esterne SCM ZJ-S del sistema
Multi DC Inverter Hyper
32

Modello unità interna SRK 20 ZJ-S SRK 25 ZJ-S SRK 35 ZJ-S SRK 50 ZJ-S
Modello unità esterna SRC 20 ZJ-S SRC 25 ZJ-S SRC 35 ZJ-S SRC 50 ZJ-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 2,00 (1,00~2,70) 2,50 (1,00~2,90) 3,50 (1,00~3,80) 5,00 (1,60~5,50)
Riscaldamento kW 2,70 (1,20~3,90) 3,20 (1,20~4,20) 4,00 (1,30~4,80) 5,80 (1,60~6,60)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,44 (0,21~0,77) 0,62 (0,21~0,88) 1,01 (0,21~1,24) 1,55 (0,40~2,20)
Riscaldamento kW 0,62 (0,27~1,38) 0,80 (0,27~1,36) 1,00 (0,29~1,45) 1,59 (0,42~2,10)
EER / Classe Energetica 4,55 / A 4,03 / A 3,47 / A 3,23 / A
COP / Classe Energetica 4,35 / A 4,00 / A 4,00 / A 3,65 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 220 310 500 775
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 2,5 - 3,2 3,2 - 4,0 4,9 - 4,9 7,1 - 7,3
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15 25
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10 15/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 0,75 0,75 1,05 1,35
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 294x798x229
Peso netto Kg 9,5
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 33/27/21 34/28/21 42/32/22 46/37/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 25/19/13 26/20/13 34/24/14 38/29/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 468/336/288 474/360/300 606/384/300 810/660/480
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 540x780(+62)x290 640x800(+71)x290
Peso netto Kg 32 35 42
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47- 39 48- 40 50 - 42 48 - 40
Max aria trattata m3/h 1770 1926 1890 2160
33

Flat DC Inverter
Monosplit
Parete SRK 20~50 ZG-S
SRK 20 ZG-S / SRC 20 ZG-S
SRK 25 ZG-S / SRC 25 ZG-S
SRK 35 ZG-S / SRC 35 ZG-S
SRK 50 ZG-S / SRC 50 ZG-S
Climatizzatori a parete disponibili in 4
taglie di potenza (2,0~5,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (2,0~3,5 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 25 m (5,0 kW)
Design ultra-compatto: solo 19,9 cm di
profondità
Limite di funzionamento, in
riscaldamento e in raffrescamento, con
temperatura esterna di -15° C
Basso impatto sonoro: solo 21 dB(A)
(2,0 kW)
Collegamento al Superlink I
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E1R attraverso il kit
opzionale SC-BIK1-E ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-AD-ER.
34

Modello unità interna SRK 20 ZG-S SRK 25 ZG-S SRK 35 ZG-S SRK 50 ZG-S
Modello unità esterna SRC 20 ZG-S SRC 25 ZG-S SRC 35 ZG-S SRC 50 ZG-S
Tipo
DC Inverter
Capacità
Raffrescamento kW 2,00 (0,70~2,80) 2,50 (0,70~3,00) 3,50 (0,70~3,90) 5,00 (0,70~5,30)
Riscaldamento kW 2,70 (0,70~4,60) 3,40 (0,70~4,80) 4,20 (0,70~5,10) 5,80 (0,70~7,90)
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,44 (0,21~0,91) 0,62 (0,21~0,97) 1,05 (0,21~1,22) 1,66 (0,22~2,10)
Riscaldamento kW 0,62 (0,21~1,27) 0,93 (0,21~1,30) 1,14 (0,21~1,32) 1,70 (0,11~2,71)
EER / Classe Energetica 4,55 / A 4,03 / A 3,33 / A 3,01 / B
COP / Classe Energetica 4,35 / A 3,66 / A 3,68 / A 3,41 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 220 310 525 830
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.I.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 2,4 - 3,0 3,1 - 4,5 4,9 - 5,3 7,6 - 7,9
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15 25
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10 15/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 0,90 1,10 1,35
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+46°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 268x790x199
Peso netto Kg 8,5
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 35/29/21 36/30/22 40/32/23 47/42/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 27/21/13 28/22/14 32/24/15 39/34/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 444/-/- 456/-/- 510/-/- 690/-/-
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 540x780x290 640x850x290
Peso netto Kg 35 38 43
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 44- 36 48 - 40 48 - 40
Max aria trattata m3/h 1800 2520
35

Constant Speed
Monosplit
Parete SRK 20~40 HG-S
SRK 20 HG-S / SRC 20 HG-S
SRK 28 HG-S / SRC 28 HG-S
SRK 40 HG-S / SRC 40 HG-S
Climatizzatori a parete disponibili in 3
taglie di potenza (2,07~3,6 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (2,07~2,6 kW)
Limite di funzionamento in
riscaldamento con temperatura
esterna di -5° C
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 15 m
36

Modello unità interna SRK 20 HG-S SRK 28 HG-S SRK 40 HG-S
Modello unità esterna SRC 20 HG-S SRC 28 HG-S SRC 40 HG-S
Tipo
Constant speed
Capacità
Raffrescamento kW 2,07 2,60 3,60
Riscaldamento kW 2,22 2,80 3,92
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 0,64 0,81 1,12
Riscaldamento kW 0,61 0,77 1,15
EER / Classe Energetica 3,23 / A 3,21 / A 3,21 / A
COP / Classe Energetica 3,64 / A 3,64 / A 3,41 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 320 405 560
Alimentazione
Ph-V-Hz
1-220~240V-50HZ
U.I. ~ U.E.
U.I.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 3,1 - 3,0 3,8 - 3,7 5,3 - 5,4
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 15
Max dislivello di splittaggio U.I.- U.E./U.I.-U.E. m 10/10
Quantità pre-carica refrigerante Kg 0,95 0,85 1,15
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 15
Carica aggiuntiva g/m -
Campo limite di funzionamento in raff. °C +21°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -5°C~+21°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 268x790x199
Peso netto Kg 8,5
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 34/30/27 39/33/30 40/38/34
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 26/22/19 31/25/22 32/30/26
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 450/-/- 510/-/- 540/-/-
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 540x780x290
Peso netto Kg 29 31 38
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 46- 38 46- 38 49 - 41
Max aria trattata m3/h 1620 1740 1920
37

Multi DC Inverter Hyper
Parete SRK 20~60 ZJX-S
Multisplit
Climatizzatori a parete disponibili in 5 taglie di potenza
(2,0~6,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 21 dB(A) (2,0 kW)
Trattamento antibatterico del ventilatore
Design moderno ed elegante
Limite di funzionamento, in riscaldamento e in
raffrescamento, con temperatura esterna di -15° C
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E4 attraverso
il kit opzionale SC-BIKN-E ed al sistema Superlink II attraverso
la scheda d’interfaccia SC-ADNA-E.
Unità interne della linea
monosplit Ultra DC Inverter Flex
Modello SRK 20 ZJX-S SRK 25 ZJX-S SRK 35 ZJX-S SRK 50 ZJX-S SRK 60 ZJX-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,00 2,55 3,50 5,00 6,00
Riscaldamento kW 2,50 3,13 4,30 6,00 6,80
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 309x890x220
Peso netto Kg 15
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 39/30/21 41/31/22 43/33/22 45/38/26 47/38/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 31/22/13 33/23/14 35/25/14 37/30/18 39/30/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 690/480/300 750/540/300 810/570/300 810/660/480 870/750/510
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Parti opzionali
Filocomando
U.E.
RC-E4
38

Console SRF 25~50 ZJX-S
Alette di mandata dell'aria
Selezione automatica delle
alette di mandata dell’aria in
modalità riscaldamento: l’unità è
dotata di 2 deflettori, superiore e
inferiore, che distribuiscono l’aria
uniformemente, garantendo una
temperatura costante in tutto il
locale climatizzato.
Climatizzatori a pavimento disponibili in 3 taglie di potenza
(2,5~5,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 26 dB(A) (2,5 kW)
Design moderno ed elegante
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E4 attraverso
il kit opzionale SC-BIKN-E ed al sistema Superlink II attraverso
la scheda d’interfaccia SC-ADNA-E.
Unità interne della linea
monosplit Ultra DC Inverter Flex
Modello SRF 25 ZJX-S SRF 35 ZJX-S SRF 50 ZJX-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,50 3,50 5,00
Riscaldamento kW 3,40 4,50 6,00
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 600x860x238
Peso netto Kg 18 19
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 40/32/26 41/34/28 47/39/30
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 32/24/18 33/26/20 39/31/22
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 540/456/348 552/468/384 690/576/396
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Parti opzionali
Filocomando
U.E.
RC-E4
39

Multi DC Inverter Hyper
Cassetta 60x60 FDTC 25~60VD
Multisplit
Climatizzatori a cassetta a 4 vie disponibili in 4 taglie di
potenza (2,5~5,6 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e raffrescamento (2,5~5,0 kW)
Kit angolare con telecomando RCN-TC-24W-ER (opzionale)
Calotte rimovibili sui 4 angoli per installazione facilitata
Limite di funzionamento, in riscaldamento e in
raffrescamento, con temperatura esterna di -15° C
Ideale per applicazioni in soffitti bassi e modulari
Pompa drenaggio condensa di serie
Livelli sonori particolarmente contenuti: ref. p. 24
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E4 ed al
sistema Superlink II attraverso la scheda d’interfaccia
SC-ADNA-E.
Unità interne della linea
monosplit Ultra DC Inverter Flex
Modello FDTC 25VD FDTC 35VD FDTC 50VD FDTC 60VD
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,55 3,60 5,00 5,60
Riscaldamento kW 3,45 4,25 5,40 6,70
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 248x570x570
Peso netto Kg 15
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 36/32/29 40/36/30 42/36/30 46/39/30
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 28/24/21 32/28/22 34/28/22 38/31/22
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 540/480/390 570/540/420 690/540/420 810/600/420
Diametro dello scarico condensa mm 20
Controllo remoto (in dotazione) tipo -
Accessori
Pannello
Dati del
pannello
Parti opzionali
U.E.
TC-PSA-25W-E
Dimensioni (H*L*P) mm 35x700x700
Peso netto Kg 3,5
Filocomando RCH-E3
40

Canalizzabile a media e bassa Pa SRR 25~60 ZJ-S
Accessori opzionali
RDU 12E RTS 12
Climatizzatori canalizzabili disponibili in 4 taglie di potenza
(2,5~6,0 kW)
Dimensioni compatte: solo 23 cm di altezza
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E4 attraverso
il kit opzionale SC-BIKN-E ed al sistema Superlink II
attraverso la scheda d’interfaccia SC-ADNA-E.
Pompa scarico condensa
Griglia di ripresa dal basso
RFJ 22 RBF 12
Canalizzazione a 2 vie
Filtro di ripresa
Le unità da 2,5 e 3,5 kW appartengono
alla linea monosplit Ultra DC Inverter Flex
Modello SRR 25 ZJ-S SRR 35 ZJ-S SRR 50 ZJ-S SRR 60 ZJ-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,50 3,50 5,00 6,00
Riscaldamento kW 3,40 4,20 5,80 6,80
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 230x740x455
Peso netto Kg 22 23
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 40/35/29 42/37/30 48/42/33 51/44/35
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 32/27/21 34/29/22 40/34/25 43/36/27
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 510/420/300 540/450/330 630/480/300 750/540/330
Prevalenza del ventilatore Pa 18 20 30 45
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Parti opzionali
Filocomando
U.E.
RC-E4
41

Multi DC Inverter Hyper
Parete SRK 20~50 ZJ-S
Multisplit
Climatizzatori a parete disponibili in 4 taglie di potenza
(2,0~5,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e raffrescamento
Basso impatto sonoro: solo 21 dB(A) (2,0~2,5 kW)
Trattamento antibatterico del ventilatore
Design moderno ed elegante
Limite di funzionamento, in riscaldamento e in
raffrescamento, con temperatura esterna di -15° C
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E4 attraverso
il kit opzionale SC-BIKN-E ed al sistema Superlink II attraverso
la scheda d’interfaccia SC-ADNA-E.
Unità interne della linea
monosplit Plus DC Inverter
Modello SRK 20 ZJ-S SRK 25 ZJ-S SRK 35 ZJ-S SRK 50 ZJ-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,00 2,50 3,50 5,00
Riscaldamento kW 2,70 3,20 4,00 5,80
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 294x798x229
Peso netto Kg 9,5
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 33/27/21 34/28/21 42/32/22 46/37/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 25/19/13 26/20/13 34/24/14 38/29/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 468/336/288 474/360/300 606/384/300 678/468/318
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Parti opzionali
Filocomando
U.E.
RC-E4
42

Multi DC Inverter Hyper
Unità esterne SCM 40~80 ZJ-S
SCM 40~60 ZJ-S
Unità esterne disponibili in 2 size e 6 taglie di potenza
(4,0~8,0 kW), da 2 a 4 ambienti
Basso impatto sonoro: solo 47 dB(A) (4,0~4,5 kW)
Limite di funzionamento in riscaldamento e in
raffrescamento con temperatura esterna di -15° C
SCM 71~80 ZJ-S
Lunghezza delle tubazioni frigorifere SCM 40 ZJ-S SCM 45 ZJ-S SCM 50 ZJ-S SCM 60 ZJ-S SCM 71 ZJ-S SCM 80 ZJ-S
dislivello
lunghezza per una unità interna 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
lunghezza totale per tutti gli ambienti 30 m 30 m 40 m 40 m 70 m 70 m
U.E. inferiore alle U.I. 15 m 15 m 15 m 15 m 20 m 20 m
U.E. superiore alle U.I. 15 m 15 m 15 m 15 m 20 m 20 m
dislivello massimo tra unità interne 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
lunghezza delle tubazioni frigorifere
senza carica aggiuntiva
30 m 20 m 40 m 30 m 40 m 40 m
Modello SCM 40 ZJ-S SCM 45 ZJ-S SCM 50 ZJ-S SCM 60 ZJ-S SCM 71 ZJ-S SCM 80 ZJ-S
Tipo
DC Inverter
Max. unità interne collegabili n° 2 3 4
Capacità
Potenza assorbita
Alimentazione
Raffrescamento kW 4,00 (1,80~5,90) 4,50 (1,80~6,40) 5,00 (1,80~7,10) 6,00 (1,80~7,50) 7,10 (1,80~8,80) 8,00 (1,80~9,20)
Riscaldamento kW 4,50 (1,40~6,90) 5,60 (1,40~7,40) 6,00 (1,40~7,50) 6,80 (1,50~7,80) 8,60 (1,50~9,40) 9,30 (1,50~9,80)
Raffrescamento kW 0,84 (0,49~1,90) 1,04 (0,49~2,14) 1,08 (0,50~2,15) 1,43 (0,50~2,39) 1,74 (0,00~0,00) 2,16 (0,48~2,83)
Riscaldamento kW 0,9 (0,47~2,30) 1,20 (0,47~2,57) 1,31 (0,48~2,58) 1,51 (0,60~3,00) 2,00 (0,00~0,00) 2,26 (0,60~3,43)
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 4,5 - 5,3 5,5 - 6,2 5,5 - 6,3 6,8 - 7,1 00,0 - 00,0 9,90 - 10,4
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3 + 3 3 + 3 + 3 3 + 3 + 3 + 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
2x6,35 (1/4") 2x9,52 (3/8") 3x6,35 (1/4") 3x9,52 (3/8")
Lunghezza totale di splittaggio m 30 40 70
Max dislivello di splittaggio U.E./U.I. - U.I./ U.E. m 15/15 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,4 1,6 1,95 2,5 2,2 3,15
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30 20 40
Carica aggiuntiva Tubazione liquida φ1/4’ g/m - 20 - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C ~ +43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C ~ +24°C
Specifiche prodotto
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 640x850(+65)x290 750x880(+73)x340
Peso netto Kg 47 46 48 49 62
U.E.
4x6,35 (1/4")
4x9,52 (3/8")
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 47 - 39 49 - 41 50 - 42 52-44 54 - 46
Max aria trattata m3/h 2400 2520 3360
Le tabelle combinazioni sono scaricabili dal sito Web o possono essere richieste ai funzionari commerciali.
43

Multi DC Inverter Comfort
Parete SKM 20~71 ZG-S
Multisplit
SKM 20~50 ZG-S
Climatizzatori a parete disponibili in 7 taglie di potenza
(2,0~7,1 kW)
Limite di funzionamento, in riscaldamento e in
raffrescamento, con temperatura esterna di -15° C
SKM 60~71 ZG-S
Collegamento al Superlink I
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E1R attraverso
il kit opzionale SC-BIK1-E (solo per SKM 20~50 ZG-S) ed al
sistema Superlink I attraverso la scheda d’interfaccia SC-AD-ER.
Modello SKM 20 ZG-S SKM 25 ZG-S SKM 28 ZG-S SKM 35 ZG-S SKM 50 ZG-S SKM 60 ZG-S SKM 71 ZG-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
Fili di collegamento U.I./ U.E.
(escluso terra)
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,00 2,50 2,80 3,50 5,00 6,00 7,10
Riscaldamento kW 3,00 3,40 4,00 4,50 5,80 6,80 8,00
Diametro tubazioni frigorifere lato
liq/gas
Specifiche prodotto
Unità
interna
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
n° 3
mm
(inch.)
U.E.
6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Dimensioni (H*L*P) mm 268x790x199 318x1098x248
Peso netto Kg 8,5 15
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 35/29/23 36/30/24 38/31/24 39/32/25 45/36/25 43/36/26 44/34/26
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 27/21/15 28/22/16 30/23/16 31/24/17 37/28/17 35/28/18 36/26/18
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 450/-/- 468/-/- 498/-/- 528/-/- 678/-/- 1080/-/- 1140/-/-
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Parti opzionali
Filocomando
RC-E1R
44

Cassetta a 4 vie 60x60 STM 25~60 ZF-S
Climatizzatori ad incasso disponibili in 4 taglie di potenza
(2,5~6,0 kW)
Pompa drenaggio condensa fino a 60 cm dal profilo
inferiore dell’unità interna
Collegamento al Superlink I
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E1R
ed al sistema Superlink I attraverso la scheda d’interfaccia
SC-AD-ER.
Modello STM 25 ZF-S STM 35 ZF-S STM 50 ZF-S STM 60 ZF-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
kW 2,50 3,50 5,00 6,00
Riscaldamento kW 3,40 4,50 5,80 6,80
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 248x570x570
Peso netto Kg 14 14,5
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 35/33/31 38/35/33 40/38/35 47/43/39
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 27/25/23 30/27/25 32/30/27 39/35/31
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 480/420/360 540/480/420 600/540/480 780/690/600
Diametro dello scarico condensa mm 25
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Accessori
Pannello
Dati del
pannello
Parti opzionali
Filocomando
U.E.
TTP42-W-E
Dimensioni (H*L*P) mm 35x700x700
Peso netto Kg 3,5
RC-E1R
45

Multisplit
Multi DC Inverter Comfort
SRRM 25~60 ZF-S
Canalizzabile a media e bassa Pa
Climatizzatori canalizzabili disponibili in 4 taglie di
potenza (2,5~6,0 kW)
Dimensioni compatte: solo 23 cm di altezza
Accessori opzionali
RDU 12E RTS 12
Collegamento al Superlink I
Possibilità di collegamento al filocomando RC-E1R ed al
sistema Superlink I attraverso la scheda d’interfaccia
SC-AD-ER.
Pompa scarico condensa
RFJ 22 RBF 12
Griglia di ripresa dal basso
Canalizzazione a 2 vie
Filtro di ripresa
Modello SRRM 25 ZF-S SRRM 35 ZF-S SRRM 50 ZF-S SRRM 60 ZF-S
Tipo
Capacità
Alimentazione
DC Inverter
Raffrescamento kW 2,50 3,50 5,00 6,00
Riscaldamento kW 3,40 4,50 5,80 6,80
Ph-V-Hz 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 6,35 (1/4") - 9,52 (3/8") 6,35 (1/4") - 12,7 (1/2")
Specifiche prodotto
Unità
interna
Dimensioni (H*L*P) mm 230x740x455
Peso netto Kg 22 23
Livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 38/32/25 40/35/28 46/40/31 49/42/33
Livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 30/24/17 32/27/20 38/32/23 41/34/25
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 510/390/300 540/450/360 630/540/390 750/600/420
Prevalenza del ventilatore Pa 18 20 30 45
Diametro dello scarico condensa mm 16
Controllo remoto (in dotazione) tipo Telecomando R.I.
Parti opzionali
Filocomando
U.E.
RC-E1R
46

Multi DC Inverter Comfort
Unità esterne SCM 40~80 ZG-S
SCM 40~60 ZG-S
Unità esterne disponibili in 2 size e 5 taglie di potenza
(4,0~8,0 kW), da 2 a 4 ambienti
Basso impatto sonoro: solo 45 dB(A) (4,0~4,5 kW)
Limite di funzionamento in riscaldamento e in
raffrescamento con temperatura esterna di -15° C
Lunghezza delle tubazioni frigorifere SCM 40 ZG-S SCM 45 ZG-S SCM 48 ZG-S SCM 60 ZG-S SCM 80 ZG-S
dislivello
SCM 80 ZG-S
lunghezza per una unità interna 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
lunghezza totale per tutti gli ambienti 30 m 30 m 40 m 40 m 70 m
U.E. inferiore alle U.I. 15 m 15 m 15 m 15 m 20 m
U.E. superiore alle U.I. 15 m 15 m 15 m 15 m 20 m
dislivello massimo tra unità interne 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
lunghezza delle tubazioni frigorifere senza carica
aggiuntiva
30 m 20 m 40 m 30 m 40 m
Modello SCM 40 ZG-S SCM 45 ZG-S SCM 48 ZG-S SCM 60 ZG-S SCM 80 ZG-S
Tipo
DC Inverter
Max. unità interne collegabili n° 2 3 4
Capacità
Potenza assorbita
Alimentazione
Raffrescamento kW 4,00 (1,90~5,00) 4,50 (1,00~6,40) 4,80 (1,10~6,90) 6,00 (1,10~7,50) 8,00 (1,80~9,50)
Riscaldamento kW 5,00 (2,20~5,20) 5,60 (1,80~6,80) 6,00 (1,40~7,10) 7,00 (1,40~7,60) 9,30 (0,80~9,60)
Raffrescamento kW 0,97 (0,47~1,43) 1,19 (0,19~2,22) 1,19 (0,20~2,35) 1,62 (0,40~3,05) 2,22 (0,31~3,00)
Riscaldamento kW 1,15 (0,40~1,41) 1,35 (0,22~1,94) 1,38 (0,18~2,03) 1,74 (0,39~2,62) 2,43 (0,21~3,43)
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
1-220~230V-50HZ
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 4,5 - 5,3 5,5 - 6,2 5,5 - 6,3 7,4 - 8,0 10,2 - 11,2
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3 + 3 3 + 3 + 3 3 + 3 + 3 + 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas mm (inch.) 2x6,35 (1/4") 2x9,52 (3/8") 3x6,35 (1/4") 3x9,52 (3/8")
Lunghezza totale di splittaggio m 30 40 70
U.E.
4x6,35 (1/4")
4x9,52 (3/8")
Max dislivello di splittaggio U.E./U.I. - U.I./ U.E. m 15/15 20/20
Quantità pre-carica refrigerante Kg 1,4 1,6 1,95 2,2 3,15
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30 20 40 30 40
Carica aggiuntiva Tubazione liquida φ1/4’ g/m - 20 - 20
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C ~ +43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C ~ +24°C
Specifiche prodotto
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 640x850x290 750x880x340
Peso netto Kg 44 46 51 66
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 45 - 37 48 - 40 51 - 43
Max aria trattata m3/h 2400 2520 3300
Le tabelle combinazioni sono scaricabili dal sito Web o possono essere richieste ai funzionari commerciali.
47

Pompe di calore aria-acqua HYDROLUTION
• elevate prestazioni energetiche
• bassi costi di gestione
• facilità d'installazione
• 1 unico modulo interno per il comfort tutto l'anno
• riscaldamento-acqua calda sanitaria-raffrescamento
HM270V
FDCW 71VNX
FDCW 100VNX
Hydrolution è la pompa di calore ariaacqua
progettata da Mitsubishi Heavy
Industries, Ltd. per applicazioni di tipo
residenziale.
Un sistema completo e moderno,
in grado di garantire caldo, freddo e
produzione di acqua calda sanitaria,
con costi energetici ridotti e nel pieno
rispetto dell’ambiente grazie alla bassa
emissione di biossido di carbonio.
Hydrolution utilizza energia naturale:
l'unità FDCW estrae calore dall'aria
esterna per convogliarlo all'interno
dell'abitazione da climatizzare.
Il passaggio dell'energia naturale
all'unità interna avviene attraverso il
refrigerante che circola in un sistema
chiuso di tubazioni frigorifere.
L'unità interna HM270V riscalda
l'acqua che circola rispettivamente:
nei radiatori, nei fan coil e nei sistemi
di riscaldamento a pavimento; allo
stesso tempo costituisce un serbatoio
d'acqua che, grazie all'ausilio di uno
scambiatore di calore integrato
nell'unità, provvede alla produzione di
acqua calda sanitaria.
48

Riscaldamento - Acqua calda sanitaria - Raffrescamento
La pompa di calore aria-acqua Hydrolution raccoglie energia solare dall’aria esterna anche sotto zero, fino a -20° C.
La velocità del compressore è regolata in base alla richiesta di consumo, in maniera tale che non vi sia dispendio
energetico: il valore COP 3,70, in modalità riscaldamento, è il più alto presente sul mercato.
L'implementazione dei collegamenti elettrici e frigoriferi è estremamente facilitata dalla struttura dell'unità interna.
L'impianto è costituito da:
• unità esterna FDCW
• circuito refrigerante tra unità esterna FDCW, unità interne fan coil e
unità interna HM270V
• collegamento dell'unità interna HM270V al circuito idraulico
primario di produzione di acqua calda
Pannelli solari
Le unità HM270V sono perfettamente integrabili in un impianto
di climatizzazione che preveda anche l'inserimento di:
• pannelli solari
• caldaie a gasolio
• stufe a pellet
Refrigerante
Circuito acqua calda per riscaldamento
Circuito acqua calda sanitaria
Sistema di riscaldamento a pavimento
unità fan coil o radiatore
Unità esterna
Unità interna HM270V
scambiatore di calore e
serbatoio d'acqua (HM270V)
Riscaldamento a pavimento
Unità esterna
49

Gamma Commerciale Conter
La gamma Commerciale Conter di Mitsubishi Heavy Industries da quest'anno presenta due
diverse linee di prodotto: linea Hyper DC Inverter e linea Comfort DC Inverter.
• efficienza
• risparmio energetico
• elevate prestazioni in riscaldamento
• flessibilità installativa
Tutto nel pieno rispetto dell'ambiente.
Le nuove unità esterne della linea Hyper DC Inverter (4~6HP) sono in grado di garantire alta
efficienza energetica ed una erogazione costante della potenza riscaldante anche al diminuire
della temperatura esterna.
• Minima temperatura esterna di funzionamento in riscaldamento: -20° C.
• Massimo splittaggio: 100 m.
50

Nuova linea Hyper DC Inverter
Nuova guaina BLUE FIN
Tutte le unità esterne della nuova linea Hyper DC Inverter
sono dotate del nuovo e innovativo rivestimento BLUE
FIN. La guaina BLUE FIN ricopre l’intera superficie dello
scambiatore di calore, rendendo le unità energicamente più
resistenti alla corrosione degli agenti atmosferici.
4~6HP
Elevate prestazioni in riscaldamento
La linea Hyper DC Inverter garantisce eccezionale capacità
di riscaldamento nelle aree geografiche particolarmente
fredde.
Elevate prestazioni in riscaldamento sono garantite da:
• ottimizzazione del controllo frigorifero, mediante la
valvola d'espansione elettronica
• sviluppo dei compressori Twin Rotary.
Le unità esterne della linea Hyper DC Inverter
mantengono costante la capacità nominale in
riscaldamento anche quando la temperatura esterna
raggiunge i -15° C.
(kW)
18.0
14.5
14.0
8.8
0
mantenimento della capacità
nominale in riscaldamento a -15° C
Capacità in riscaldamento
DC Inverter Hyper
DC Inverter Comfort
-15 °C 2 °C 7 °C
capacità
nominale in
riscaldamento
14,0 kW
La temperatura dell’aria in uscita dalle unità interne può
raggiungere i 40° C in soli 4 minuti dopo l’avvio della
macchina, in modalità riscaldamento, anche quando le
condizioni operative delle unità esterne registrano una
temperatura di 2° C.
La temperatura dell'aria può raggiungere i 50° C durante
gli 8 minuti successivi.
50° C
40° C
30° C
20° C
10° C
0° C
Capacità in riscaldamento
DC Inverter Hyper
DC Inverter Comfort
4 min. 8 min.
Modello
capacità nominale in riscaldamento
(kW alla temperatura esterna di 7° C)
capacità in riscaldamento
(kW alla temperatura esterna di -15° C)
FDT 100 VSX (4HP) 11,2 kW 11,2 kW
FDT 125 VSX (5HP) 14,0 kW 14,0 kW
FDT 140 VSX (6HP) 16,0 kW 16,0 kW
Fare riferimento alle specifiche tecniche per quanto riguarda: condizioni applicative, range di funzionamento e capacità in riscaldamento/raffrescamento.
51

Linee Hyper DC Inverter e Comfort DC Inverter
Sistema di controllo frigorifero
Il circuito frigorifero è stato migliorato:
• ottimizzazione della distribuzione
del refrigerante nella batteria;
• sistema di controllo avanzato
e protezione contro i ritorni di
refrigerante liquido al compressore.
Controllo Inverter (Vector)
• Passaggio agevole da basso ad alto
regime di rotazione.
• Sviluppo agevolato dell’onda di
regime.
• Grande miglioramento dei valori
COP a basso regime di rotazione.
Scambiatore di calore compatto
(linea Comfort DC Inverter)
• Ottimizzazione del rapporto tra
la velocità del flusso d’aria e la
configurazione delle alette.
• Miglioramento della distribuzione
dell’aria massimizzando l’efficienza
dello scambiatore di calore.
• Il nuovo trattamento (KS101) delle
alette applicate allo scambiatore,
ne ha sensibilmente migliorato
la resistenza alla corrosione e agli
agenti climatici.
Compressore Twin Rotary (linea Comfort DC Inverter da 4~6HP)
L’impiego del compressore rotativo Twin ha permesso il raggiungimento di
un ampio range di velocità fino a 120 rps max, tale da assicurare la capacità
necessaria. L’impiego del Vector Control ottimizza il controllo del compressore
e le prestazioni a regime sono notevolmente migliorate rispetto ai modelli
precedenti.
modello
precedente
Riduzione dell'altezza del 22,3%
Riduzione del volume del 44,1%
nuovo
modello
342 mm
modello
precedente
Monitoraggio remoto
nuovo
modello
Possibilità di ottenere un segnale
in uscita dalla scheda dell’unità
interna per segnalare lo stato
di funzionamento - blocco di
emergenza, compressore in funzione,
riscaldamento/raffrescamento e
possibilità di accensione remota
- tramite PC, linea telefonica, comando
vocale, lettore badge, infrarossi, ecc.
52

Flessibilità installativa
Lunghezza di splittaggio
La lunghezza massima delle tubazioni frigorifere dei modelli delle linee Hyper DC Inverter e Comfort DC Inverter può
raggiungere rispettivamente i 100 m ed i 70 m, per i modelli da 8 e 10HP; il dislivello massimo tra le unità interne è 15 m.
Ogni unità è inoltre provvista di una precarica di refrigerante sufficiente a splittaggi di 30 m.
La versatilità offerta dalle numerose soluzioni installative si concretizza, inoltre, nella possibilità di centralizzare l’impianto
tramite rete Superlink, applicando l'adattatore SC-ADNA-E su ciascuna unità interna da controllare.
Linea Hyper DC Inverter
Lunghezza totale 100 m
Unità esterna
Linea Comfort DC Inverter
Lunghezza totale 70 m (8~10HP)
Unità esterna
dislivello tra
l'unità esterna
più in alto e
l'unità interna
dislivello tra
l'unità esterna
più in alto e
l'unità interna
30 m 30 m
Unità interna
Unità interna
HP
Lunghezza totale
delle tubazioni
Dislivello in altezza
4~6 100 m 30 m
HP
Lunghezza totale
delle tubazioni
Dislivello in altezza
4~6 50 m 30 m
8~10 70 m 30 m
Filocomando per tutte le unità interne
Riduzione del numero dei fili di collegamento al comando.
sistema
precedente
a 3 fili
nuovo sistema
a 2 fili
Range di funzionamento
Le linee Hyper DC Inverter e Comfort DC Inverter permettono il funzionamento in riscaldamento ed in raffrescamento con
un limite di temperatura esterna inferiore a -20° C (escluso FDC 200~250VS).
-20° C
Heating
+20° C
-20° C
-15 °C
Cooling
+43° C
+43° C
53

Gamma Commerciale Conter
Elevate prestazioni energetiche, massima affidabilità nel tempo, silenziosità e un design elegante e moderno sono le
caratteristiche al servizio di una climatizzazione di qualità. Le soluzioni applicative offerte dai prodotti delle linee Hyper
DC Inverter e Comfort DC Inverter rispondono alle esigenze installative, sia di piccoli e medi spazi commerciali, sia di
unità residenziali di grandi dimensioni. Una vasta scelta di unità interne – a cassetta 84x84, a soffitto e canalizzabili – con
potenze da 7,10 a 25,00 kW, per soluzioni efficaci ed esigenze installative diverse. Tutte le soluzioni installative proposte
sono sviluppate con tecnologia PAM DC Inverter, con l’uso di gas ecologico refrigerante R410A e, nella maggioranza dei
casi, rientrano in Classe A in raffrescamento e in riscaldamento.
LE SOLUZIONI APPLICATIVE CONTER
Conter Mono
L’attuale configurazione dei prodotti
Conter mono permette di installare
le unità interne ed esterne a distanze
maggiori l’una dall’altra. Ogni unità è
dotata di una precarica di refrigerante
sufficiente per splittaggi di 30 metri. La
riduzione delle dimensioni, del peso
e dell’impatto sonoro ne facilitano
l’inserimento in contesti urbani
vincolati o in immobili di pregio.
Conter Twin, Triple e Double Twin
Le unità esterne Conter mono possono
essere utilizzate in configurazione
Twin, Triple e Double Twin. Le unità
interne in abbinamento dovranno
essere della stessa tipologia ed avere la
stessa capacità.
Conter V Multi
La configurazione V Multi utilizza
alcune unità interne ed esterne con
abbinamenti liberi per tipologia
installativa, nei limiti delle possibili
combinazioni.
Il sistema V Multi permette di collegare
ad un’unica unità esterna fino a 4 unità
interne.
Modello
Cassetta a 4 vie
84x84 FDT VD
Unità interne Conter Hyper DC Inverter e Comfort DC Inverter
Canalizzabile a
media Pa FDUM VD
Canalizzabile ad
alta Pa FDU VD
Soffitto
FDEN VD
7,1
10,0
12,5
kW
14,0
20,0
25,0
Per le unità interne utilizzabili in configurazione Twin, Triple, Double Twin e V Multi, riferirsi alle pagine 76-77.
54

• 2 linee di prodotto
• lunghezza di splittaggio elevata
• eccezionale capacità di riscaldamento fino a -15° C
Questo consente un utilizzo più razionale e una maggiore
efficienza per applicazioni installative in ambienti open space
di medie-grandi dimensioni e in ambienti con perimetro
irregolare.
Tutte le unità funzionano contemporaneamente nella stessa
modalità (raffrescamento e riscaldamento), ottimizzando il
rendimento energetico e garantendo una notevole riduzione
dei costi d’esercizio.
VN/VNX = monofase
VS/VSX = trifase
U.E. Conter Comfort DC Inverter
U.E. Conter Hyper DC Inverter
Modello FDC 71VN FDC 100~140VN/VS FDC 200VS FDC 250VS FDC 100~140VNX/VSX
7,1
10,0
12,5
kW
14,0
20,0
25,0
55

Hyper DC Inverter
Conter Mono
Cassetta a 4 vie 84x84 FDT 100~140VD
FDT 100VD
FDT 125VD
FDT 140VD
Climatizzatori a cassetta a 4 vie
disponibili in 3 taglie di potenza
(10,0~14,0 kW)
Kit angolare con telecomando
RCN-T-36W-E (opzionale)
Calotte rimovibili sui 4 angoli per
installazione facilitata
Controllo della vaschetta di scarico
condensa agevolato
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 100 m
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C e in raffrescamento
con temperatura esterna di -15° C
Pompa drenaggio condensa di serie
Design delle alette di mandata
dell'aria
L’ottimizzazione del design delle
alette assicura un flusso d’aria che si
distribuisce nell’ambiente
climatizzato con ampio raggio e
in maniera uniforme. Controllo
individuale di ogni singolo flap.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
56

Modello unità interna FDT 100VD FDT 100VD FDT 125VD FDT 125VD FDT 140VD FDT 140VD
Modello unità esterna FDC 100VNX FDC 100VSX FDC 125VNX FDC 125VSX FDC 140VNX FDC 140VSX
Tipo
Capacità
Potenza assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 10,00 10,00 12,50 12,50 14,00 14,00
Riscaldamento kW 11,20 11,20 14,00 14,00 16,00 16,00
Raffrescamento kW 2,50 2,50 3,28 3,28 4,19 4,19
Riscaldamento kW 2,58 2,58 3,43 3,43 4,20 4,20
EER / Classe Energetica 4,00 / A 4,00 / A 3,81 / A 3,81 / A 3,34 / A 3,34 / A
COP / Classe Energetica 4,34 / A 4,34 / A 4,08 / A 4,08 / A 3,81 / A 3,81 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1250 1250 1640 1640 2095 2095
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 24-24 15-15 24-26 15-15 24-26 15-15
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 100
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 4,50
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 298x840x840
Peso netto Kg 27
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 40/37/35 40/37/35 42/40/37 42/40/37 43/41/38 43/41/38
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 32/29/27 32/29/27 34/32/29 34/32/29 35/33/30 35/33/30
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1620/1440/1200 1620/1440/1200 1800/1620/1380 1800/1620/1380 1800/1620/1380 1800/1620/1380
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 1300x970x370
Peso netto Kg 105
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41
Max aria trattata m3/h 6000
Accessori
Pannello
Dati del pannello
Parti opzionali
Kit angolare
Comando a filo
Comando a filo semplificato
T-PSA-3AW-E
Dimensioni (H*L*P) mm 35x950x950
Peso netto Kg 5,5
RCN-T-36W-E
RC-E4
RCH-E3
57

Hyper DC Inverter
Conter Mono
Canalizzabile a media Pa FDUM 100~140VD
FDUM 100VD
FDUM 125VD
FDUM 140VD
Climatizzatori canalizzabili a media
Pa disponibili in 3 taglie di potenza
(10,0~14,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (10,0~12,5 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 100 m
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C e in raffrescamento
con temperatura esterna di -15° C
Kit opzionale filtri UM-FL3E
(FDUM 100~140VD)
Pompa di scarico condensa di
serie (60 cm)
Lo scarico della condensa può
avvenire a 60 cm dalla base dell'unità,
permettendo maggiore libertà nella
stesura della tubazione.
Tubo flessibile
meno di
600 mm
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
58

Modello unità interna FDUM 100VD FDUM100VD FDUM 125VD FDUM125VD FDUM 140VD FDUM 140VD
Modello unità esterna FDC 100VNX FDC 100VSX FDC 125VNX FDC 125VSX FDC 140VNX FDC 140VSX
Tipo
Capacità
Potenza assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 10,00 10,00 12,50 12,50 14,00 14,00
Riscaldamento kW 11,20 11,20 14,00 14,00 16,00 16,00
Raffrescamento kW 2,72 2,72 3,62 3,62 4,34 4,34
Riscaldamento kW 2,95 2,95 3,77 3,77 4,69 4,69
EER / Classe Energetica 3,68 / A 3,68 / A 3,45 / A 3,45 / A 3,23 / A 3,23 / A
COP / Classe Energetica 3,80 / A 3,80 / A 3,71 / A 3,71 / A 3,41 / B 3,41 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1360 1360 1810 1810 2170 2170
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 24-24 15-15 24-26 15-15 24-26 15-15
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3 3 3 3 3 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 100
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 4,50
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 350x1370x635
Peso netto Kg 59
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 37/35/32 38/36/33
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 29/27/24 30/28/25
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1680/1500/1320 2040/1860/1620
Prevalenza del ventilatore Pa standard 60/55 max 85/100
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 1300x970x370
Peso netto Kg 105
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41
Max aria trattata m3/h 6000
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Kit per telecomando
RC-E4
RCH-E3
RCN-KIT3-E
59

Hyper DC Inverter
Conter Mono
Canalizzabile ad alta Pa FDU 100~140VD
FDU 100VD
FDU 125VD
FDU 140VD
Climatizzatore canalizzato ad alta
prevalenza, disponibile in 3 taglie di
potenza (10,0~14,0 kW)
Unità con ripresa posteriore
Pompa condensa di serie con risalita
fino a 60 cm dal controsoffitto
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 100 m
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C e in raffrescamento
con temperatura esterna di -15° C
Design ultracompatto per
l’inserimento agevolato in
controssoffitti particolarmente bassi
Pompa di scarico condensa di
serie (60 cm)
Lo scarico della condensa può
avvenire a 60 cm dalla base dell'unità,
permettendo maggiore libertà nella
stesura della tubazione.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
meno di
600 mm
60

Modello unità interna FDU 100VD FDU100VD FDU 125VD FDU125VD FDU140VD FDU140VD
Modello unità esterna FDC 100VNX FDC 100VSX FDC 125VNX FDC 125VSX FDC 140VNX FDC 140VSX
Tipo
Capacità
Potenza assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 10,00 10,00 12,50 12,50 14,00 14,00
Riscaldamento kW 11,20 11,20 14,00 14,00 16,00 16,00
Raffrescamento kW 2,78 2,78 3,44 3,44 4,20 4,20
Riscaldamento kW 2,9 2,9 3,67 3,67 4,30 4,30
EER / Classe Energetica 3,60 / A 3,60 / A 3,63 / A 3,63 / A 3,33 / A 3,33 / A
COP / Classe Energetica 3,86 / A 3,86 / A 3,81 / A 3,81 / A 3,72 / A 3,72 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1390 1390 1720 1720 2100 2100
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 25-25 16-16 27-29 18-18 28-30 19-19
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 100
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 4,50
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 350x1370x650
Peso netto Kg 63
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Lo) dB(A) 42/-/37 42/-/37 43/-/38 43/-/38 43/-/38 43/-/38
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 34/-/29 34/-/29 35/-/30 35/-/30 35/-/30 35/-/30
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 2040/-/1620 2040/-/1620 2520/-/2010 2520/-/2010 2520/-/2010 2520/-/2010
Prevalenza del ventilatore Pa standard 50 max 130
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 1300x970x370
Peso netto Kg 105
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41
Max aria trattata m3/h 6000
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Kit per telecomando
RC-E4
RCH-E3
RCN-KIT3-E
61

Hyper DC Inverter
Conter Mono
Soffitto FDEN 100~140VD
FDEN 100VD
FDEN 125VD
FDEN 140VD
Climatizzatori a soffitto disponibili in 3
taglie di potenza (10,0~14,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (10,0~12,5 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 100 m
Ideale per ambienti molto grandi,
grazie al flusso d’aria particolarmente
ampio
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C e in raffrescamento
con temperatura esterna di -15° C
Modello ultra-compatto
Design ultra-sottile: solo 25 cm di
altezza e un peso netto di soli 49 kg,
che garantiscono un’installazione
semplice e veloce.
Facilità d'installazione
Massima flessibilità: le tubazioni
frigorifere possono essere allacciate in
3 differenti posizioni (posteriormente,
in alto, a destra), così come quelle di
scarico condensa (a sinistra, a destra).
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
Alto
Posteriore
Destra
62

Modello unità interna FDEN 100VD FDEN 100VD FDEN 125VD FDEN 125VD FDEN 140VD FDEN 140VD
Modello unità esterna FDC 100VNX FDC 100VSX FDC 125VNX FDC 125VSX FDC 140VNX FDC 140VSX
Tipo
Capacità
Potenza
assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 10,00 10,00 12,50 12,50 14,00 14,00
Riscaldamento kW 11,20 11,20 14,00 14,00 16,00 16,00
Raffrescamento kW 2,80 2,80 3,86 3,86 4,98 4,98
Riscaldamento kW 2,88 2,88 3,77 3,77 4,69 4,69
EER / Classe Energetica 3,57 / A 3,57 / A 3,24 / A 3,24 / A 2,81 / A 2,81 / A
COP / Classe Energetica 3,89 / A 3,89 / A 3,71 / A 3,71 / A 3,41 / B 3,41 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1400 1930 2490
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 24-24 15-15 24-26 15-15 24-26 15-15
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 100
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 4,50
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 250x1620x690
Peso netto Kg 49
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 44/41/39 44/41/39 46/44/43 46/44/43 46/44/43 46/44/43
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 36/33/31 36/33/31 38/36/35 38/36/35 38/36/35 38/36/35
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1560/1380/1260 1560/1380/1260 1740/1560/1380 1740/1560/1380 1740/1560/1380 1740/1560/1380
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 1300x970x370
Peso netto Kg 105
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41
Max aria trattata m3/h 6000
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Telecomando a raggi infrarossi
RC-E4
RCH-E3
RCN-E1R
63

Comfort DC Inverter
Conter Mono
Cassetta a 4 vie 84x84 FDT 71~140VD
FDT 71VD
FDT 100VD
FDT 125VD
FDT 140VD
Climatizzatori a cassetta a 4 vie
disponibili in 4 taglie di potenza
(7,1~14,0 kW)
Kit angolare con telecomando
RCN-T-36W-E (opzionale)
Calotte rimovibili sui 4 angoli per
installazione facilitata
Controllo della vaschetta di scarico
condensa agevolato
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 50 m
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C (-10° C FDT 71VD) e
in raffrescamento con temperatura
esterna di -15° C
Pompa drenaggio condensa di serie
Design delle alette di mandata
dell'aria
L’ottimizzazione del design delle
alette assicura un flusso d’aria che si
distribuisce nell’ambiente
climatizzato con ampio raggio e
in maniera uniforme. Controllo
individuale di ogni singolo flap.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
Modello ultra-compatto
Grazie al nuovo design dello
scambiatore di calore circolare ad un
unico elemento, l’altezza dell’unità è
drasticamente ridotta. In più, attraverso
l’applicazione di motori ventilatori DC,
tutti i modelli FDT sono caratterizzati
da: alti livelli di efficienza energetica;
riduzione del peso; design più
compatto.
Una notevole riduzione dell’altezza:
da 27 a 24,6 cm (FDT 71VD).
24,6 cm
64

Modello unità interna FDT 71VD FDT 100VD FDT 100VD FDT 125VD FDT 125VD FDT 140VD FDT 140VD
Modello unità esterna FDC 71VN FDC 100VN FDC 100VS FDC 125VN FDC 125VS FDC 140VN FDC 140VS
Tipo
Capacità
Potenza assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 7,10 (3,20~8,00) 10,00 (4,00~11,20) 10,00 (4,00~11,20) 12,50 (5,00~14,00) 12,50 (5,00~14,00) 14,00 (5,00~14,50) 14,00 (5,00~14,50)
Riscaldamento kW 8,00 (3,60~9,00) 11,20 (4,00~12,50) 11,20 (4,00~12,50) 14,00 (4,00~16,00) 14,00 (4,00~16,00) 16,00 (4,00~16,50) 16,00 (4,00~16,50)
Raffrescamento kW 1,90 2,76 2,76 4,05 4,05 4,98 4,98
Riscaldamento kW 2,07 2,74 2,74 3,77 3,77 4,57 4,57
EER / Classe Energetica 3,74 / A 3,62 / A 3,62 / A 3,09 / B 3,09 / B 2,81 / C 2,81 / C
COP / Classe Energetica 3,86 / A 4,09 / A 4,09 / A 3,71 / A 3,71 / A 3,50 / B 3,50 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 950 1380 1380 2025 2025 2490 2490
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 8,3 - 9,0 12,1 - 12,0 4,2 - 4,2 17,6 - 16,6 5,9 - 5,5 22,0 - 20,2 7,4 - 6,7
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 50
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 2,95
Lunghezza splittaggio senza carica
aggiuntiva
m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -10°C~+20°C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 246x840x840 298x840x840
Peso netto Kg 24 27
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 35/33/31 40/37/35 40/37/35 42/40/37 42/40/37 43/41/38 43/41/38
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 27/25/23 32/29/27 32/29/27 34/32/29 34/32/29 35/33/30 35/33/30
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1260/1140/1020 1620/1440/1200 1620/1440/1200 1800/1620/1380 1800/1620/1380 1800/1620/1380 1800/1620/1380
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 750x968x340 845x970x370
Peso netto Kg 60 81 83 81 83 81 83
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41 49 - 41 50 - 42 51 - 43
Max aria trattata m3/h 3600 4500
Accessori
Pannello
Dati del pannello
Parti opzionali
Kit angolare
Comando a filo
Comando a filo semplificato
T-PSA-3AW-E
Dimensioni (H*L*P) mm 35x950x950
Peso netto Kg 5,5
RCN-T-36W-E
RC-E4
RCH-E3
65

Comfort DC Inverter
Conter Mono
Canalizzabile a media Pa FDUM 71~140VD
FDUM 71VD
Climatizzatori canalizzabili a media
Pa disponibili in 4 taglie di potenza
(7,1~14,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (7,1~10,0 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 50 m
Design ultra-compatto: solo 29,9 cm di
altezza (7,1 kW)
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C (-10° C FDUM 71VD)
e in raffrescamento con temperatura
esterna di -15° C
Kit opzionale filtri UM-FL2E (FDUM
71VD), UM-FL3E (FDUM 100~140VD)
FDUM 100VD
FDUM 125VD
FDUM 140VD
Pompa di scarico condensa di
serie (60 cm)
Lo scarico della condensa può
avvenire a 60 cm dalla base dell'unità,
permettendo maggiore libertà nella
stesura della tubazione.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
Tubo flessibile
meno di
600 mm
66

Modello unità interna FDUM 71VD FDUM100VD FDUM 100VD FDUM 125VD FDUM125VD FDUM 140VD FDUM 140VD
Modello unità esterna FDC 71VN FDC 100VN FDC 100VS FDC 125VN FDC 125VS FDC 140VN FDC 140VS
Tipo
Capacità
Potenza assorbita
Raffrescamento kW 7,10 (3,20~8,00)
Riscaldamento kW 8,00 (3,60~9,00)
10,00
(4,00~11,20)
11,20
(4,00~12,50)
10,00
(4,00~11,20)
11,20
(4,00~12,50)
DC-Inverter
12,50
(5,00~14,00)
14,00
(4,00~16,00)
12,50
(5,00~14,00)
14,00
(4,00~16,00)
14,00
(5,00~14,50)
16,00
(4,00~16,50)
14,00
(5,00~14,50)
16,00
(4,00~16,50)
Raffrescamento kW 2,08 2,80 2,80 4,03 4,03 4,95 4,95
Riscaldamento kW 2,21 2,77 2,77 3,80 3,80 4,89 4,89
EER / Classe Energetica 3,41 / A 3,57 / A 3,57 / A 3,10 / B 3,10 / B 2,83 / C 2,83 / C
COP / Classe Energetica 3,62 / A 4,04 / A 4,04 / A 3,68 / A 3,68 / A 3,27 / C 3,27 / C
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1040 1400 1400 2015 2015 2475 2475
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 9,2 - 10,2 12,5 - 12,4 4,2 - 4,1 18,3 - 17,0 6,1 - 5,7 22,3 - 22,3 7,4 - 7,4
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 50
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 2,95 3,80
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -10°C~+20°C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 299x950x635 350x1370x635
Peso netto Kg 40 59 59 59 59 59 59
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 35/32/29 37/35/32 37/35/32 38/36/33 38/36/33 38/36/33 38/36/33
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 27/24/21 29/27/24 29/27/24 30/28/25 30/28/25 30/28/25 30/28/25
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1200/1080/900 1680/1500/1320 1680/1500/1320 2040/1860/1620 2040/1860/1620 2040/1860/1620 2040/1860/1620
Prevalenza del ventilatore
Pa
standard 50/40
max 85/100
standard 60/60 max 90/100 standard 60/55 max 85/100
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 750x968x340 845x970x370
Peso netto Kg 60 81 83 81 83 81 83
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41 50 - 42 51 - 43
Max aria trattata m3/h 3600 4500
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Kit per telecomando
RC-E4
RCH-E3
RCN-KIT3-E
67

Comfort DC Inverter
Conter Mono
Canalizzabile ad alta Pa FDU 71~140VD
FDU 71VD
FDU 100VD
FDU 125VD
FDU 140VD
Climatizzatore canalizzato ad alta
prevalenza, disponibile in 4 taglie di
potenza (7,1~14,0 kW)
Unità con ripresa posteriore
Pompa condensa di serie con risalita
fino a 60 cm dal controsoffitto
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 50 m
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C (-10° C FDU 71VD) e
in raffrescamento con temperatura
esterna di -15° C
Design ultracompatto per
l’inserimento agevolato in
controssoffitti particolarmente bassi:
solo 29,5 cm di altezza (FDU 71VD)
Pompa di scarico condensa di
serie (60 cm)
Lo scarico della condensa può
avvenire a 60 cm dalla base dell'unità,
permettendo maggiore libertà nella
stesura della tubazione.
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
meno di
600 mm
68

Modello unità interna FDU 71VD FDU 100VD FDU 100VD FDU 125VD FDU125VD FDU140VD FDU140VD
Modello unità esterna FDC 71VN FDC 100VN FDC 100VS FDC 125VN FDC 125VS FDC 140VN FDC 140VS
Tipo
Capacità
Potenza assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 7,10 (3,20~8,00) 10,00 (4,00~11,20) 10,00 (4,00~11,20) 12,50 (5,00~14,00) 12,50 (5,00~14,00) 14,00 (5,00~14,50) 14,00 (5,00~14,50)
Riscaldamento kW 8,00 (3,60~9,00) 11,20 (4,00~12,50) 11,20 (4,00~12,50) 14,00 (4,00~16,00) 14,00 (4,00~16,00) 16,00 (4,00~16,50) 16,00 (4,00~16,50)
Raffrescamento kW 2,08 2,88 2,88 4,04 4,04 4,95 4,95
Riscaldamento kW 2,21 2,99 2,99 3,79 3,79 4,43 4,43
EER / Classe Energetica 3,41 / A 3,47 / A 3,47 / A 3,09 / B 3,09 / B 2,83 / C 2,83 / C
COP / Classe Energetica 3,62 / A 3,75 / A 3,75 / A 3,69 / A 3,69 / A 3,61 / A 3,61 / A
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1040 1440 2020 2475
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 9,2 - 10,2 12,7 - 13,1 4,3 - 4,4 17,8 - 16,6 6,0 - 5,6 21,7 - 19,5 7,4 - 6,6
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 50
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 2,95 3,80
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -10°C~+20°C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 295x850x650 350x1370x635
Peso netto Kg 40 63
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Lo) dB(A) 41/-/37 42/-/37 42/-/37 43/-/38 43/-/38 43/-/38 43/-/38
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 33/-/29 34/-/29 34/-/29 35/-/30 35/-/30 35/-/30 35/-/30
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1500/-/1200 2040/-/1620 2040/-/1620 2520/-/2010 2520/-/2010 2520/-/2010 2520/-/2010
Prevalenza del ventilatore Pa standard 50 max 130
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 750x968x340 845x970x370
Peso netto Kg 60 81 83 81 83 81 83
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41 50 - 42 51 - 43
Max aria trattata m3/h 3600 4500
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Kit per telecomando
RC-E4
RCH-E3
RCN-KIT3-E
69

Comfort DC Inverter
Conter Mono
Canalizzabile ad alta Pa FDU 200~250VD
FDU 200VD
FDU 250VD
Climatizzatore canalizzato ad alta
prevalenza, disponibile in 2 taglie di
potenza (20,0~25,0 kW)
Unità con ripresa posteriore
Prevalenza ventilatori fino a 200Pa
Design ultracompatto per inserimento
agevolato in controssoffitti
particolarmente bassi
Kit di controllo velocità flusso d'aria
U-FCRA
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -15° C e in raffrescamento
con temperatura esterna di -15° C
Alta prevalenza
I modelli FDU 200 e 250VD presentano
uno chassis che consente grande
versatilità di installazione.
È possibile modulare la portata d’aria
su 16 livelli per garantire un maggior
comfort ambientale (con kit opzionale
U-FCRA). Design ultracompatto: solo
36 cm di altezza. Distanza di splittaggio
fino a 70 m.
Box elettrico
Ventilatore
Apertura per canalizzazione (sottile)
Ventola silenziosa (alta pressione)
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
70

Modello unità interna FDU 200VD FDU 250VD
Modello unità esterna FDC 200VS FDC 250VS
Tipo
Capacità
Potenza
assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 20,00 (7,00~22,40) 25,00 (10,00~28,00)
Riscaldamento kW 22,40 (7,60~25,00) 28,00 (9,50~31,50)
Raffrescamento kW 6,59 9,91
Riscaldamento kW 6,08 8,50
EER / Classe Energetica 3,03 / B 2,52 / E
COP / Classe Energetica 3,68 / A 3,29 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 3295 4955
Alimentazione
Ph-V-Hz
U.I. ~ U.E.
3-380~400V-50HZ
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 10,8 - 10,2 15,7 - 14,4
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 22,22 (7/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 70
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 5,40 7,20
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60 120
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -15°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 360x1570x830
Peso netto Kg 92
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Lo) dB(A) 51/-/- 51/-/-
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 43/-/- 43/-/-
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 3060/-/- 4080/-/-
Prevalenza del ventilatore Pa standard 100 max 200
Diametro dello scarico condensa mm 25
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 1300x970x370 1505x970x370
Peso netto Kg 122 140
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 57 - 49
Max aria trattata m3/h 9000
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Kit per telecomando
RC-E4
RCH-E3
RCN-KIT3-E
71

Comfort DC Inverter
Conter Mono
Soffitto FDEN 71~140VD
FDEN 71VD
FDEN 100VD
FDEN 125VD
FDEN 140VD
Climatizzatori a soffitto disponibili in 4
taglie di potenza (7,1~14,0 kW)
Classe energetica A in riscaldamento e
raffrescamento (7,1~10,0 kW)
Lunghezza di splittaggio
particolarmente elevata: 50 m
Ideale per ambienti molto grandi,
grazie al flusso d’aria particolarmente
ampio
Limite di funzionamento, in
riscaldamento con temperatura
esterna di -20° C (-10° C FDEN 71VD)
e in raffrescamento con temperatura
esterna di -15° C
Alto
Posteriore
Modello ultra-compatto
Design ultra-sottile: solo 21 cm
di altezza (FDEN 71VD) e un peso
netto di soli 37 kg, che garantiscono
un’installazione semplice e veloce.
Destra
Facilità d'installazione
Massima flessibilità: le tubazioni
frigorifere possono essere allacciate in
3 differenti posizioni (posteriormente,
in alto, a destra), così come quelle di
scarico condensa (a sinistra, a destra).
Collegamento al Superlink II
Possibilità di collegamento al
filocomando RC-E4 ed al sistema
Superlink II attraverso la scheda
d’interfaccia SC-ADNA-E.
72

Modello unità interna FDEN 71VD FDEN 100VD FDEN 100VD FDEN 125VD FDEN 125VD FDEN 140VD FDEN 140VD
Modello unità esterna FDC 71VN FDC 100VN FDC 100VS FDC 125VN FDC 125VS FDC 140VN FDC 140VS
Tipo
Capacità
Potenza
assorbita
DC-Inverter
Raffrescamento kW 7,10 (3,20~8,00) 10,00 (4,00~11,20) 10,00 (4,00~11,20) 12,50 (5,00~14,00) 12,50 (5,00~14,00) 14,00 (5,00~14,50) 14,00 (5,00~14,50)
Riscaldamento kW 8,00 (3,60~9,00) 11,20 (4,00~12,50) 11,20 (4,00~12,50) 14,00 (4,00~16,00) 14,00 (4,00~16,00) 16,00 (4,00~16,50) 16,00 (4,00~16,50)
Raffrescamento kW 2,01 2,85 2,85 4,10 4,10 4,98 4,98
Riscaldamento kW 2,21 2,97 2,97 3,65 3,65 4,69 4,69
EER / Classe Energetica 3,53 / A 3,51 / A 3,51 / A 3,05 / B 3,05 / B 2,81 / C 2,81 / C
COP / Classe Energetica 3,62 / A 3,77 / A 3,77 / A 3,84 / A 3,84 / A 3,41 / B 3,41 / B
Consumo annuo energia in raff. (500h/anno) kW 1005 1425 1425 2050 2050 2490 2490
Alimentazione
Ph-V-Hz 1-220~240V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ 1-220~240V-50HZ 3-380~400V-50HZ
U.I. ~ U.E.
Corrente nominale assorbita (raff. - risc.) A 8,9 - 9,8 12,5 - 13,0 4,2 - 4,3 18,0 - 16,0 6,1 - 5,4 22,0 - 20,5 7,4 - 6,8
Fili di collegamento U.I./ U.E. (escluso terra) n° 3
Diametro tubazioni frigorifere lato liq/gas
mm
(inch.)
U.E.
9,52 (3/8") - 15,88 (5/8")
Max. lunghezza di splittaggio U.I./U.E. m 50
Max. dislivello di splittaggio U.I./U.E. m 30/15
Quantità pre-carica refrigerante Kg 2,95 3,80
Lunghezza splittaggio senza carica aggiuntiva m 30
Carica aggiuntiva g/m 60
Campo limite di funzionamento in raff. °C -15°C~+43°C
Campo limite di funzionamento in risc. °C -10°C~+20°C -20°C~+20°C
Specifiche unità interne
Unità interna
Dimensioni (H*L*P) mm 210x1320x690 250x1620x690
Peso netto Kg 37 46
Max livello sonoro a 1 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 41/39/38 44/41/39 44/41/39 46/44/43 46/44/43 46/44/43 46/44/43
Max livello sonoro a 2,5 m (Hi/Mi/Lo) dB(A) 33/31/30 36/33/31 36/33/31 38/36/35 38/36/35 38/36/35 38/36/35
Aria trattata (Hi/Me/Lo) m3/h 1080/840/720 1560/1380/1260 1560/1380/1260 1740/1560/1380 1740/1560/1380 1740/1560/1380 1740/1560/1380
Diametro dello scarico condensa mm 20
Specifiche unità esterne
Unità esterna
Dimensioni (H*L*P) mm 750x968x340 845x970x370
Peso netto Kg 60 81 83 81 83 81 83
Max livello sonoro a 1 - 2,5 m dB(A) 48 - 40 49 - 41 49 - 41 50 - 42 50 - 42 51 - 43 51 - 43
Max aria trattata m3/h 3600 4500
Parti opzionali
Comando a filo
Comando a filo semplificato
Telecomando a raggi infrarossi
RC-E4
RCH-E3
RCN-E1R
73

Recuperatori di calore entalpici
SAF
SAF 250~1000E4D
SAF 250E4D
SAF 500E4D
SAF 800E4D
SAF 1000E4D
Durante il funzionamento invernale
recuperano parte dell’energia,
contenuta nell'aria di rinnovo espulsa
dagli ambienti, che diversamente
andrebbe dispersa nell’atmosfera,
utilizzandola per pre-riscaldare l’aria in
entrata dall’esterno.
Durante il funzionamento estivo, lo
scambio risulta maggiormente efficace
nei climi più caldi, dove l’aria fresca
espulsa è utilizzata per pre-raffreddare
l’aria in entrata dall’esterno.
Il recupero dell’energia dispersa
implica la riduzione del fabbisogno
termico dei locali dell’edificio e quindi
la possibilità di scegliere un impianto
di riscaldamento e di climatizzazione
di taglia inferiore, con conseguente
diminuzione delle emissioni nocive
e sensibili risparmi a lungo termine
sull’energia consumata e sui costi
dell'impianto.
Aria espulsa
Aria esterna
Struttura (SAF 1000E4)
Scambiatore di
calore a piastra
Regolatore di
flusso
Aria interna
Aria erogata
Aria espulsa
27 °C
Aria esterna
10 °C
Principio di funzionamento
(solo ventilazione)
Aria erogata
Aria interna
27 °C
10 °C
Principio di funzionamento
(scambio di calore)
Aria espulsa
33 °C
Aria esterna
35 °C
Aria erogata
29 °C
Aria interna
27 °C
Modello unità SAF 250E4D SAF 500E4D SAF 800E4D SAF 1000E4D
Alimentazione Ph-V-Hz 1-220~240-50
Potenza assorbita W 99~114 169~188 309~329 360~399
Corrente a regime A 0,46~0,48 0,79~0,81 1,48~1,50 1,85~1,93
Effi cienza di scambio entalpico (raff ./risc.) UHi % 63/70 62/67 65/71
Effi cienza di scambio di temperatura % 75
Effi cienza di scambio entalpico (raff ./risc.) Hi % 63/70 62/67 65/71
Effi cienza di scambio di temperatura % 75
Effi cienza di scambio entalpico (raff ./risc.) Lo % 66/73 77/67 68/74 68/73
Effi cienza di scambio di temperatura % 77 75 76
Motore e quantità kW 20x2 35x2 81x2 118x2
Tipo di ventilatore e quantità Ventilatore centrifugo x 2
Portata d'aria Hi/Lo m3/h 250-170 500-370 800-650 1000-810
Prevalenza Hi/Lo Pa 80/37 70/38 110/70 55/35
Pressione sonora (Hi/Lo) dB(A) Hi 26 Lo 21 Hi 31 Lo 25 Hi 36,5 Lo 32 Hi 36 Lo 31
Filtro dell'aria
Aria d'ingresso
Aria espulsa
a protezione per gli elementi (lavabile) PS400
Dimensioni (alt.xlarg.xprof.) mm 270x882x599 270x962x904 388x1322x884
74

Sistema Conter Twin/Triple/Double Twin
Sistema Conter V Multi
75

Gamma Commerciale
Conter Multi
Conter Twin/Triple/Double Twin Multi
In questo sistema, i modelli in combinazione devono essere della stessa tipologia ed avere la stessa capacità.
Modello kW 4,00 5,00 6,00 7,10 10,00 12,50
Cassetta a 4 vie 84x84 FDT
Cassetta a 4 vie 60x60 FDTC
Canalizzabile a media Pa
FDUM
Soffitto FDEN
Parete SRK*
* Utilizzabile solo con unità esterne in configurazione Twin, Triple e Double Twin.
APPLICAZIONE
Hyper DC Inverter
Comfort DC Inverter
unità
esterne
FDC 100VNX
FDC 100VSX
FDC 125VNX
FDC 125VSX
FDC 140VNX
FDC 140VSX
FDC 71VN
FDC 100VN
FDC 100VS
FDC 125VN
FDC 125VS
FDC 140VN
FDC 140VS
FDC 200VS
FDC 250VS
Twin 50+50 60+60 71+71 40+40 50+50 60+60 71+71 100+100 125+125
Triple 50+50+50 50+50+50 71+71+71
Double
Twin
50+50+50+50 60+60+60+60
76

Conter V Multi
In questo sistema, i modelli in combinazione possono essere di diversa tipologia ed avere diversa capacità.
Modello kW 4,00 5,00 6,00 7,10 10,00 12,50
Cassetta a 4 vie 84x84 FDT
Soffitto FDEN
APPLICAZIONE
Hyper DC Inverter
Comfort DC Inverter
unità
esterne
FDC 100VNX
FDC 100VSX
FDC 125VNX
FDC 125VSX
FDC 140VNX
FDC 140VSX
FDC 71VN
FDC 100VN
FDC 100VS
FDC 125VN
FDC 125VS
FDC 140VN
FDC 140VS
FDC 200VS
FDC 250VS
Twin 50+50
60+60
50+71
71+71 40+40 50+50
60+60
50+71
71+71
100+100
71+125
125+125
Triple 50+50+50 50+50+50 71+71+71
60+60+125
71+71+100
Double
Twin
50+50+50+50 60+60+60+60
KIT DI DERIVAZIONI
DIS-WA1-E DIS-WB1-E DIS-TA1-E DIS-TB1-E
Lato gas
Lato gas
Lato gas
Lato gas
Lato liquido
Lato liquido
Lato liquido
Lato liquido
Riduttore
Riduttore
Riduttore
77

Conter Twin, Triple, Double Twin Multi
Hyper DC Inverter
Applicazione di unità interne
dalla stessa tipologia e stessa
capacità.
FDC 100VNX
FDC 100VSX
FDC 125VNX
FDC 125VSX
FDC 140VNX
FDC 140VSX
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
50+50 50+50 50+50 50+50
10,00 10,00 10,00 10,00
2,56 2,78 2,94 3,02
3,91 3,60 3,40 3,31
11,20 11,20 11,20 11,20
2,66 3,02 2,94 3,18
4,21 3,71 3,81 3,52
30 35 28 37
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1
60+60 60+60 60+60 60+60
12,50 12,50 12,50 12,50
3,06 4,10 3,86 3,86
4,08 3,05 3,24 3,24
14,00 14,00 14,00 14,00
3,22 4,10 4,10 3,70
4,35 3,41 3,41 3,78
30 30 28 38
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1
71+71 71+71 71+71
14,00 14,00 14,00
3,88 4,60 4,78
3,61 3,04 2,93
16,00 16,00 16,00
3,70 4,69 4,43
4,32 3,41 3,61
31 29 38
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1
78

50+50
10,00
2,66
3,76
11,20
2,60
4,31
26
DIS-WA1
60+60
12,50
3,60
3,47
14,00
3,48
4,02
26
DIS-WA1
50+50+50 50+50+50 50+50+50 50+50+50 50+50+50
14,00 14,00 14,00 14,00 14,00
3,88 4,34 4,60 4,72 3,98
3,61 3,23 3,04 2,97 3,52
16,00 16,00 16,00 16,00 16,00
3,76 4,34 4,69 4,38 3,68
4,26 3,69 3,41 3,65 4,35
30 35 28 37 26
DIS-TA1 DIS-TA1 DIS-TA1 DIS-TA1 DIS-TA1
79

Conter Twin, Triple, Double Twin Multi
Comfort DC Inverter
Applicazione di
unità interne dalla
stessa tipologia e
stessa capacità.
FDC 71VN
FDC 100VN
FDC 100VS
FDC 125VN
FDC 125VS
FDC 140VN
FDC 140VS
FDC 200VS
FDC 250VS
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
40+40 40+40 40+40
7,10 7,10 7,10
1,85 1,91 1,74
3,84 3,72 4,08
8,00 8,00 8,00
1,99 2,08 1,84
4,02 3,85 4,35
30 35 37
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1
50+50 50+50 50+50 50+50 50+50
10,00 10,00 10,00 10,00 10,00
2,94 2,84 3,12 2,78 2,72
3,40 3,52 3,21 3,60 3,68
11,20 11,20 11,20 11,20 11,20
3,09 3,08 3,27 2,94 2,86
3,62 3,64 3,43 3,81 3,92
30 35 28 37 26
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1
60+60 60+60 60+60 60+60 60+60
12,50 12,50 12,50 12,50 12,50
3,95 5,35 4,47 4,23 4,25
3,16 2,34 2,80 2,96 2,94
14,00 14,00 14,00 14,00 14,00
3,70 4,62 4,51 3,83 4,29
3,78 3,03 3,10 3,66 3,26
30 30 28 38 26
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1
71+71 71+71 71+71 50+50+50 50+50+50
14,00 14,00 14,00 14,00 14,00
4,51 5,00 4,87 4,65 4,64
3,10 2,80 2,87 3,01 3,02
16,00 16,00 16,00 16,00 16,00
4,58 4,94 4,59 4,63 4,52
3,49 3,24 3,49 3,46 3,54
31 29 38 30 35
DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-WA1 DIS-TA1 DIS-TA1
100+100 100+100 100+100 71+71+71
20,00 20,00 20,00 20,00
6,58 6,86 6,47 6,49
3,04 2,92 3,09 3,08
22,40 22,40 22,40 22,40
6,02 6,72 5,97 6,12
3,72 3,33 3,75 3,66
35 32 39 31
DIS-WB1 DIS-WB1 DIS-WB1 DIS-TB1
125+125 125+125 125+125
25,00 25,00 25,00
8,30 9,31 9,01
3,01 2,69 2,77
28,00 28,00 28,00
7,75 8,35 8,05
3,61 3,35 3,48
37 33 43
DIS-WB1 DIS-WB1 DIS-WB1
80

50+50+50 50+50+50 50+50+50
14,00 14,00 14,00
5,09 4,88 4,53
2,75 2,87 3,09
16,00 16,00 16,00
5,03 4,58 4,05
3,18 3,49 3,95
28 37 26
DIS-TA1 DIS-TA1 DIS-TA1
71+71+71 71+71+71 50+50+50+50 50+50+50+50 50+50+50+50 50+50+50+50 50+50+50+50
20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00
6,88 6,40 6,58 6,50 6,90 6,54 6,54
2,91 3,13 3,04 3,08 2,90 3,06 3,06
22,40 22,40 22,40 22,40 22,40 22,40 22,40
6,74 5,90 6,15 6,36 6,76 6,40 6,40
3,32 3,80 3,64 3,52 3,31 3,50 3,50
29 38 30 35 28 37 26
DIS-TB1 DIS-TB1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1
1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1
60+60+60+60 60+60+60+60 60+60+60+60 60+60+60+60 60+60+60+60
25,00 25,00 25,00 25,00 25,00
8,28 11,28 9,31 9,11 8,91
3,02 2,22 2,69 2,74 2,81
28,00 28,00 28,00 28,00 28,00
7,70 10,19 8,35 8,11 7,95
3,64 2,75 3,35 3,45 3,52
30 30 28 38 26
2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1 2 x DIS-WA1
1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1 1 x DIS-WB1
81

Comfort DC Inverter
Conter V Multi
Applicazione di
unità interne di
diversa tipologia.
40+40
FDC 71VN
FDC 100VN
FDC 100VS
FDC 125VN
FDC 125VS
FDC 140VN
FDC 140VS
FDC 200VS
FDC 250VS
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
Capacità in raffrescamento
Potenza assorbita in raffrescamento
EER
Capacità in riscaldamento
Potenza assorbita in riscaldamento
COP
Livello sonoro U.I. (MIN)
Kit di derivazioni
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
dB(A)
7,10
2,10
3,38
8,00
2,24
3,57
30 - 37
DIS-WA1
50+50
10,00
2,71
3,69
11,20
2,69
4,16
30 - 37
DIS-WA1
60+60 50+71
12,50 12,50
4,23 4,04
2,96 3,09
14,00 14,00
3,83 3,77
3,66 3,71
30 - 38 30 - 38
DIS-WA1
DIS-WA1
71+71 50+50+50
14,00 14,00
4,71 4,65
2,97 3,01
16,00 16,00
4,60 4,56
3,48 3,51
30 - 38 30 - 37
DIS-WA1
DIS-TA1
100+100 71+125 71+71+71 50+50+50+50
20,00 20,00 20,00 20,00
6,61 6,60 6,64 6,54
3,03 3,03 3,01 3,06
22,40 22,40 22,40 22,40
6,47 6,45 6,50 6,40
3,46 3,47 3,45 3,50
35 - 39 31 - 43 31 - 43 30 - 37
DIS-WB1 DIS-WB1 DIS-TB1 2 x DIS-WA1
1 x DIS-WB1
125+125 60+60+125 71+71+100 60+60+60+60
25,00 25,00 25,00 25,00
9,00 9,06 9,05 8,91
2,78 2,76 2,76 2,81
28,00 28,00 28,00 28,00
8,04 8,10 8,08 7,95
3,48 3,46 3,47 3,52
37 -43 30 - 43 31 - 39 30 - 38
DIS-WB1 DIS-TB1 DIS-TB1 2 x DIS-WA1
1 x DIS-WB1
82

Controlli individuali
Telecomandi a raggi infrarossi di serie (vedi dettagli per ogni singolo prodotto)
Comando a filo RC-E1R/RC-E4 (opzionali)
Comando a filo semplificato RCH-E3 (opzionale)
Telecomando a raggi infrarossi RCN-E1R (opzionale)
Kit per telecomando a raggi infrarossi RCN-KIT3-E (opzionale)
Kit per telecomando a raggi infrarossi RCN-T-36W-E (opzionale)
Kit per telecomando a raggi infrarossi RCN-TC-24W-ER (opzionale)
Superlink II
Pannello di controllo SC-SL1N-E
Pannello di controllo SC-SL2NA-E
Pannello di controllo LCD SC-SL3NA-AE/BE
Web gateway SC-WGWNA-A/B
BACnet gateway SC-BGWNA-A/B
LonWorks gateway SC-LGWNA-A
83

Telecomandi di serie a raggi infrarossi
Controlli individuali
In dotazione ai modelli: SRK ZJX-S, SRK ZJ-S,
SRK ZG-S, SKM ZG-S
• Sanificazione automatica dalla
formazione di muffe
• Modalità SLEEP per utilizzo notturno
• Selezione manuale dell’oscillazione bidirezionale delle
alette
• Modalità 3D auto per attivazione automatica della
ventilazione tridimensionale
• Selezione manuale della funzione CLEAN del filtro
antiallergenico
In dotazione ai modelli: SRK HG-S, SRF ZJX-S,
SRR ZJ-S
• Sanificazione automatica dalla formazione di muffe
• Modalità SLEEP per utilizzo notturno
• Selezione manuale dell’oscillazione delle alette
• Modalità HI POWER/ECONO per raggiungere la
temperatura desiderata nel minor tempo possibile
In dotazione ai modelli: SRK ZGX-S,
SRK ZE-S1
• Sanificazione automatica dalla formazione di muffe
• Modalità SLEEP per utilizzo notturno
• Selezione manuale dell’oscillazione bidirezionale delle
alette
• Selezione manuale della funzione CLEAN del filtro
antiallergenico (SRK ZE-S1)
• Modalità HI POWER/ECONO per raggiungere la
temperatura desiderata nel minor tempo possibile
In dotazione ai modelli: STM ZF-S, SRRM ZF-S
• Selezione manuale dell’oscillazione delle alette
(modelli STM ZF-S)
• Modalità ECONO per una riduzione dei consumi ed una
maggiore silenziosità
• Modalità HI POWER per raggiungere la temperatura
desiderata nel minor tempo possibile
• Modalità RESERVE per memorizzare e confermare le
impostazioni dell’orologio e del timer
84

Controlli opzionali
Comando a filo con display LCD
Comando a filo con display LCD: di grandi dimensioni
e ad alto contrasto, il display permette un’ottima
visualizzazione delle informazioni.
• Timer settimanale di serie
• Sensore di temperatura integrato
• Campi settabili della temperatura
• Funzione salvadati
• 4 velocità di ventilazione
RC-E1R*/RC-E4
Comando a filo semplificato
Particolarmente indicato per applicazioni in hotel
e piccoli uffici, permette la selezione di 3 differenti
modalità di ventilazione. Semplice da usare, è dotato di
tasti essenziali:
• On/Off
• Mode
• Temp. setting
• Fan speed
• Autorestart
Controlla fino a 16 unità interne.
RCH-E3
*Solo per i modelli: SRK ZE-S1 e le unità
interne multisplit della gamma Residenziale.
Kit per telecomando a raggi infrarossi
RCN-KIT3-E
Opzionale per i modelli: FDT, FDTC, FDU, FDUM, FDEN
Kit per telecomando a raggi infrarossi
RCN-TC-24W-ER
Opzionale per i modelli: FDU, FDUM
Kit per telecomando a raggi infrarossi
RCN-T-36W-E
Opzionale per i modelli: FDTC
Kit per telecomando a raggi infrarossi
RCN-E1R
Opzionale per i modelli: FDT
Opzionale per i modelli: FDEN
85

Superlink II
Il Superlink II è un sistema avanzato di trasmissione veloce dati, in grado di collegare sino a 128 unità
interne in rete. Si tratta di un impianto di controllo centralizzato che risponde alle più svariate esigenze
di gestione di grandi, medi e piccoli edifici.
Inoltre, l’implementazione del sistema Superlink II abbatte notevolmente i costi di installazione
riducendo l’estensione dell’area di cablaggio di un’unica rete Superlink tramite l’utilizzo di un cavo a 2
fili non polarizzati.
Sistema MICRO KX
U.I. Multi-KX6
Sistema KX6-KXR6
Sistema KX6-KXR6
U.I. Multi-KX6
U.I. Multi-KX6
Nel caso di installazione
integrata con unità di tipo
Residenziale (SKM/STM/SRRM
ZG-S; SRKZG-S; SRK ZE-S1)
occorre settare tutto il sistema
come protocollo SUPERLINK I.
Utilizzare gli appropriati
dispositivi di Interfaccia a 3
fili (SC-BIK1-E e SC-AD-ER)
e gestire queste unità con
filocomando di tipo RC-E1R.
U.E. PAC (Comfort e Hyper)
U.E. RAC
telecomando
Unità PAC
(Comfort e Hyper)
Twin, V Multi
U.E. RAC multi
86

Superlink II - controlli
Pannello di controllo centralizzato
La console SC-SL1N-E è collegata al sistema
Superlink II tramite un cavo a 2 fili non polarizzati;
permette di avviare/spegnere e monitorare
contemporaneamente fino a 16 unità interne.
È possibile visualizzare il numero di unità in
funzionamento, nonché quelle che richiedono un
intervento di assistenza, tramite gli appositi LED.
In un sistema Superlink II possono coesistere sino a 12
console SC-SL1N-E, per un totale di 128 unità interne
controllate.
SC-SL1N-E
Pannello di controllo centralizzato
La console SC-SL3NA-AE/BE è un controllo centralizzato
che permette, grazie ad un monitor a colori LCD di
7 pollici con touch screen, di accedere e monitorare
tutte le funzioni delle unità interne collegate al sistema
Superlink II.
Funzioni di contabilizzazione (solo per la console
SC-SL3NA-BE). È possibile raccogliere ed esportare i dati
delle unità connesse in rete verso un dispositivo esterno
tramite memoria USB ed elaborarli e riorganizzarli
attraverso un semplice foglio di lavoro Excel. Nel
pacchetto è compreso un software per la gestione delle
modalità operative di calcolo dei consumi e per l’editing
dei dati raccolti.
Pannello di controllo centralizzato
La console SC-SL2NA-E è collegata al sistema Superlink II
tramite cavo a 2 fili non polarizzati; permette di avviare/
spegnere e monitorare contemporaneamente fino a
16 gruppi per un totale di 64 unità. Inoltre, monitora e
controlla per ciascuna unità, gruppi di unità o per tutta
la rete, le seguenti funzioni: settaggio temperatura,
posizione delle alette, errori di funzionamento. È
possibile visualizzare sul display LCD il numero di unità
in funzionamento, nonché quelle che richiedono un
intervento di assistenza. Il timer facilita i cicli di accensione
e spegnimento. La console può essere collegata, in un
punto qualunque della rete Superlink II, sia ad unità
interne, sia ad unità esterne, riducendo la lunghezza del
cablaggio utilizzato per i collegamenti.
SC-SL2NA-E
Web gateway SC-WGWNA-A/SC-WGWNA-B
Questa piattaforma rende possibile un semplice sistema
di monitoraggio per piccole e medie installazioni:
include funzioni di contabilizzazione e permette di
controllare fino a 128 unità interne (96 gruppi - 64 unità
interne per 2 reti Superlink II).
Sicurezza e facilità: tutto quello che serve è Internet
Explorer, senza l’ausilio di nessun software aggiuntivo.
Tramite un filtro sull’indirizzo IP, il sistema permette
di selezionare e limitare gli accessi alla piattaforma
attraverso 3 diversi livelli di autenticazione account.
Funzione di contabilizzazione per il modello
SC-WGWNA-B.
SC-WGWNA-A
SC-WGWNA-B
87

Superlink II - Controlli
BACnet gateway
SC-BGWNA-A/SC-BGWNA-B
La piattaforma supporta il
protocollo BACnet/IP per il
controllo centralizzato dell’impianto
di climatizzazione su una
rete BACnet presente nell’edificio.
Possono essere controllate
centralmente fino a 128 unità
interne (96 gruppi - 64 unità interne
per 2 reti Superlink II).
Funzione di contabilizzazione per
il modello SC-BGWNA-B.
SC-BGWNA-A
SC-BGWNA-B
Scheda d’interfaccia SC-ADNA-E
Questa scheda di interfaccia permette di collegare le unità interne alla
rete Superlink II, consentendo così la loro gestione tramite dispositivo
SC-SL2N-E ed altri centralizzatori.
Funzioni:
• trasmissione delle informazioni del bus dati Superlink II con
indirizzamento delle unità interne collegate;
• possibilità di bloccare le regolazioni delle singole unità interne da
centralizzatore (remote);
• trasmissione del segnale di eventuali anomalie delle unità interne
collegate ai dispositivi Superlink II, con visualizzazione del codice di
errore.
Nel caso di installazione integrata con
unità di tipo Residenziale (SKM/STM/
SRRM ZG-S; SRKZG-S; SRK ZE-S1)
occorre settare tutto il sistema come
protocollo SUPERLINK I.
Utilizzare gli appropriati dispositivi
di Interfaccia a 3 fili (SC-BIK1-E e
SC-AD-ER) e gestire queste unità con
filocomando di tipo RC-E1R.
Kit opzionale SC-BIKN-E
LonWorks gateway
SC-LGWNA-A
Questa piattaforma permette di
collegare e controllare centralmente
le unità interne, convertendo i dati di
comunicazione di LonWorks in dati
di comunicazione Superlink II.
Permette di controllare sino a 96
unità, il numero più elevato tra i
sistemi LON presenti sul mercato.
SC-LGWNA-A
Questa scheda di interfaccia permette di creare la rete a 2 fili X, Y, sulle
unità a parete, consentendone la gestione con filocomando RC-E4.
Inoltre, utilizzando la scheda SC-ADNA-E connessa direttamente alla
scheda SC-BIKN-E, si ha la possibilità di collegare l'unità alla rete
Superlink II e di centralizzare la gestione delle unità a parete tramite
controlli remoti per tutte le funzioni. La scheda d’interfaccia è contenuta
in una scatola a fissaggio a parete di dimensioni 120 x 135 x 29 mm.
La scheda è inoltre dotata di un connettore CnT, che consente alle unità
a parete di scambiare gli input/output digitali con un sistema esterno di
controllo.
Schema di utilizzo delle interfacce digitali
Collegamento filocomando
Modello Interfaccia Controlli
SRK 71 ZE-S1,
SKM 60, 71 ZG-S,
SRRM, STM
SRK 20~50 ZG-S
SKM 20~50 ZG-S
SRK 20~60 ZJX-S
SRF 25~50 ZJX-S
SRR 25~60 ZJ-S
-
SC-BIK1-E
SC-BIKN-E
RC-E1R
RC-E4
Collegamento Superlink II
Modello Interfaccia Controlli
SRK 20~60 ZJX-S
SRF 25~50 ZJX-S
SRK 20~50 ZJ-S
SRK 20~50 ZG-S
SRR 25~35 ZJ-S
FDTC 25~60 VD
SC-BIKN-E
SC-ADNA-E RC-E4 +
centralizzati
SC-ADNA-E
A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti ci riserviamo il diritto di
variare le specifiche tecniche in qualsiasi momento e senza darne preavviso.
88

TERMAL srl
Via della Salute, 14 - 40132 Bologna - Italia
Tel. +39 051 41 33 111 | Fax +39 051 41 33 112 | www.termal.it | info@termal.it
03-10
www.termalgroup.com
www.mitsubishi-termal.it