30.10.2012 Views

Informazioni del stato AEO (Authorised Economic Operator) - DPD

Informazioni del stato AEO (Authorised Economic Operator) - DPD

Informazioni del stato AEO (Authorised Economic Operator) - DPD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Informazioni</strong> <strong>del</strong> <strong>stato</strong> <strong>AEO</strong><br />

(<strong>Authorised</strong> <strong>Economic</strong> <strong>Operator</strong>)<br />

In generale<br />

Negli ultimi anni, le discussioni sulla sicurezza lungo la catena <strong>del</strong> commercio<br />

internazionale di merci e sulle prescrizioni legali disciplinanti tale traffico<br />

transfrontaliero sono sensibilmente aumentate. Dopo gli Stati Uniti, anche l'UE ha<br />

emanato disposizioni volte a garantire la sicurezza <strong>del</strong>la catena <strong>del</strong>le merci e<br />

completato il proprio Codice doganale con il cosiddetto "Security Amendment". Le<br />

misure di sicurezza riguardano sia le merci importate ed esportate sia quelle in<br />

transito. A tal riguardo, l'UE ha inoltre introdotto la qualifica di "operatore economico<br />

autorizzato" (cosiddetta qualifica <strong>AEO</strong>; "<strong>AEO</strong>" = "Authorized <strong>Economic</strong> <strong>Operator</strong>"),<br />

che permette alle imprese certificate di beneficiare di agevolazioni in occasione <strong>del</strong>lo<br />

svolgimento dei controlli doganali di sicurezza.<br />

Le suddette misure di sicurezza avrebbero avuto ripercussioni in Svizzera sia a livello<br />

economico sia per quanto riguarda la situazione viabile. A titolo preventivo l'UE e la<br />

Svizzera hanno perciò negoziato un nuovo accordo sulle agevolazioni doganali e<br />

sulla sicurezza doganale, applicato provvisoriamente dal 1° luglio 2009. Pertanto la<br />

Svizzera è integrata nello spazio di sicurezza <strong>del</strong>l'EU.<br />

In base al nuovo accordo, anche la Svizzera adeguerà le proprie basi legali e<br />

introdurrà la qualifica <strong>AEO</strong>. Le imprese certificate sono considerate molto affidabili e<br />

beneficiano, sulla base <strong>del</strong> riconoscimento reciproco <strong>del</strong>la qualifica <strong>AEO</strong>, in entrambi<br />

i territori doganali di agevolazioni in occasione <strong>del</strong>lo svolgimento dei controlli<br />

doganali di sicurezza.<br />

Stato Svizzera<br />

Per garantire che la procedura di certificazione venga applicata in modo efficiente e<br />

si svolga senza intralci, a partire dal 1° febbraio 2010 l’Amministrazione federale<br />

<strong>del</strong>le dogane (AFD) sta effettuando dei test con i seguenti operatori economici:<br />

Kolb Distribution AG, Hedingen<br />

Laible AG, Sciaffusa<br />

Dachser Spedition AG, Regensdorf


Clariant Produkte (Schweiz) AG, Muttenz<br />

Questa fase pilota fornirà informazioni sugli ambiti da ottimizzare o adeguare. I test si<br />

con-centrano in particolare su:<br />

chiarezza <strong>del</strong>la documentazione (questionario, domanda);<br />

intera procedura (dalla domanda all’ottenimento <strong>del</strong>la qualifica di <strong>AEO</strong>);<br />

procedure interne all’AFD (p. es. gestione <strong>del</strong>le informazioni);<br />

valutazione <strong>del</strong>le imprese effettuata all’interno <strong>del</strong>l’AFD.<br />

L’ultimo audit si è concluso a fine settembre 2010 e nel mese di ottobre sono stati<br />

valutati i risultati e le conoscenze acquisite nell’ambito degli audit. La certificazione<br />

avrà inizio a gen-naio 2011.<br />

Tutte le informazioni sonodidponibili nel FAQ sotto<br />

http://www.ezv.admin.ch/zollinfo_firmen/verzollung/02955/index.html?lang=it<br />

<strong>DPD</strong> (Svizzera) SA ha anche per obiettivo la certificazione <strong>AEO</strong> nel anno 2011.


Certificato e logo <strong>AEO</strong><br />

I certificati sono in fase di elaborazione e saranno consegnati alle prime ditte (pilota).<br />

Certificato e logo:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!