BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gemeinde Martell<br />
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL<br />
Comune di Martello<br />
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE<br />
<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />
Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2005 bis 30.12.2005<br />
Elenco delle concessioni edilizie dal 01.01.2005 al 30.12.2005<br />
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1085<br />
vom 10.01.2005<br />
2005 / 1086<br />
vom 24.01.2005<br />
2005 / 1087<br />
vom 26.01.2005<br />
2005 / 1088<br />
vom 15.02.2005<br />
2005 / 1089<br />
vom 15.02.2005<br />
2005 / 1090<br />
vom 21.02.2005<br />
2005 / 1091<br />
vom 22.02.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Arbeiten<br />
Gasthof zum See des Fleischmann Qualitative Erweiterung des<br />
Johann Georg & Co. Kg/Gasthof Zum Gasthofes "Zum See"<br />
See Des Fleischmann Johann Georg<br />
& Co. Kg, Hintermartell 207/Aalta Valle<br />
207, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello, Errichtung eines Parkplatzes<br />
Meiern 96/Meiern 96, 39020 für die bestehende<br />
Martell/39020 Martello<br />
Eberhöfer Romedius, Meiern/Ried<br />
106/Meiern/Ried 106, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern 96/Meiern 96, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Fleischmann Alois & Co. OHG,<br />
Gand/Ganda, 39020 Martell/39020<br />
Biathlonanlage<br />
Errichtung eines Abstellraumes<br />
für landwirtschaftliche Geräte<br />
und Maschinen<br />
Abbruch der bestehenden<br />
Almhütte und des Stadels und<br />
Errichtung eines neuen<br />
Veranstaltungsgebäudes für die<br />
bestehende Biathlonanlage<br />
Errichtung einer<br />
Zimmermannswerkstatt<br />
Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello, Verbesserungsarbeiten auf den<br />
Meiern 96/Meiern 96, 39020 Zufahrtswegen zu den Höfen<br />
Martell/39020 Martello<br />
Rona, Greit, Heggen, Ried und<br />
am Sonnenberg<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern/Hauptort 96/Meiern, Hauptort<br />
96, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Errichtung einer Trink- und<br />
Löschwasserleitung für die<br />
Höfe in Waldberg<br />
Lavori<br />
ampliamento qualitativo<br />
dell'albergo "Al Lago"<br />
costruzione di un parcheggio<br />
per il poligono del biathlon<br />
costruzione di un ripostiglio per<br />
attrezzi e macchinari agricoli<br />
demolizione della baita<br />
esistente e del fienile e<br />
costruzione di un nuovo edificio<br />
per manifestazioni per il<br />
poligono di biathlon esistente<br />
costruzione di una rimessa per<br />
carpentiere<br />
esecuzione di lavori di<br />
miglioramento delle strade<br />
d'accesso ai masi "Rona,<br />
Greit, Heggen, Ried e<br />
Sonnenberg"<br />
costruzione dell'acquedotto ed<br />
impianto antincendio per i masi<br />
"Waldberg"<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
B.p./p.ed. 566 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2147/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 572 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 433 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2085 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 740 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1520 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. siehe Mod.<br />
B/vedi mod. B K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. verschiedene<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Hintermartell Zum See 207<br />
Hintermartell<br />
Meiern Ried 106<br />
Hintermartell<br />
Gand<br />
Waldberg
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1092<br />
vom 24.02.2005<br />
2005 / 1093<br />
vom 02.03.2005<br />
2005 / 1094<br />
vom 02.03.2005<br />
2005 / 1095<br />
vom 10.03.2005<br />
2005 / 1096<br />
vom 10.03.2005<br />
2005 / 1097<br />
vom 14.03.2005<br />
2005 / 1098<br />
vom 15.03.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Walder Edith Maria, Schießstandweg<br />
Nr. 27/Schießstandweg Nr. 27, 39023<br />
Laas/39023 Lasa<br />
Club Alpino Italiano - Sezione di<br />
Milano, Via Silvio Pellico 6/Via Silvio<br />
Pellico 6, 20121 Milano/20121 Milano<br />
Thiegi dott. Giorgio, Via S. Pellico<br />
6/Via S. Pellico 6, Mailand/Milano<br />
Lampacher Renate, Kirchbreitstrasse<br />
1/ 1, 39028 Schlanders/39028 Silandro<br />
Unterthiner Manfred, Äueleweg 6/ 6,<br />
39021 Latsch/39021 Laces<br />
Unterthiner Peter, Dr. Karl Tinzlstrasse<br />
13/ 13, 39028 Schlanders/39028<br />
Silandro<br />
Unterthiner Robert, Vezzan 120/ 120,<br />
39028 Schlanders/39028 silandro<br />
Nischler Erwin, Kleeberg 2/ 2, 39025<br />
Naturns/39025 Naturno<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern 96/Meiern 96, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Kuenz Josef, Ennetal/Heggen<br />
147/Valdene/Heggen 147, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Arbeiten<br />
1. Variante zum Abbruch des<br />
bestehenden Wohnhauses auf<br />
der Bp. 65 K.G. Martell und den<br />
Wiederaufbau sowie die<br />
Erweiterung desselben sowie<br />
Einbau von Sonnenkollektoren<br />
auf Durchführung der Gp. 189/1 vonK.G. Martell<br />
Sanierungsarbeiten und<br />
Brandschutzmaßnahmen für<br />
die Schutzhütte "Zufall" -<br />
Ansuchen um Baukonzession<br />
für Erweiterung den nicht des vollendeten bestehenden Teil<br />
Wohnhauses und Einbau von<br />
Sonnenkollektoren<br />
Sanierung von Bauvergehen im<br />
Sinne des L.G. vom<br />
19.10.2004, Nr. 6 betreffend die<br />
Errichtung eines Ferienhauses<br />
Sanierung der<br />
Oberflächenwasserableitung im<br />
Bereich Marzohn - Griebl am<br />
Marteller Sonnenberg<br />
1. Variante zur Errichtung eines<br />
Wohnhauses, von Wohnungen<br />
für Urlaub auf dem Bauernhof<br />
und von landwirtschaftlichen<br />
Nebenräumen am Greithof<br />
Bergfrieden K.G. des Gluderer Roland 2. Variante zur qualitative<br />
& Co./Bergfrieden S.a.s. di Gluderer Erweiterung der Pension<br />
Roland & C., Meiern/Walda 84/Meiern, "Bergfrieden"<br />
Walda 84, 39020 Martell/39020<br />
Martello<br />
Lavori<br />
I variante per la demolizione<br />
dell'esistente casa d'abitazione<br />
sulla p.ed. 65 C.C. Martello<br />
nonché la ricostruzione ed<br />
ampliamento della stessa e<br />
montaggio di collettori solari<br />
sulla esecuzione p.f. 189/1 di opere C.C. Martello<br />
risanamento e di prevenzione<br />
incendio al rifugio "Nino Corsi" -<br />
domanda di concessione<br />
edilizia per la parte non<br />
Martello<br />
realizzata ampliamento della casa<br />
d'abitazione esistente e<br />
montaggio di collettori solari<br />
sanatoria delle violazioni<br />
edilizie ai sensi della legge<br />
provinciale 19.10.2004 n. 6<br />
concernente la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
risanamento del drenaggio di<br />
superficie in prossimità<br />
"Marzohn - Griebl" a<br />
Montesole nel Comune di<br />
Martello<br />
I variante per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione, di<br />
appartamenti per agriturismo e<br />
di rimesse agricole al maso<br />
"Greit"<br />
2 variante per l'ampliamento<br />
qualitativo della pensione<br />
"Bergfrieden"<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
G.p./p.f. 189/1 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 65 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 482, 483<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2193/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
G.p./p.f. 1438/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 361 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. siehe Mod<br />
B/vedi mod. B K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1877 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 619, 620, 621<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Meiern<br />
Hintermartell<br />
Gand<br />
Hintermartell<br />
Sonnenberg<br />
Waldberg<br />
Meiern Walda 84
Nr. - Datum/Data<br />
Inhaber / titolare<br />
Arbeiten<br />
Lavori<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
2005 / 1099<br />
vom 22.03.2005<br />
2005 / 1100<br />
vom 23.03.2005<br />
2005 / 1101<br />
vom 07.04.2005<br />
2005 / 1102<br />
vom 14.04.2005<br />
2005 / 1103<br />
vom 14.04.2005<br />
2005 / 1104<br />
vom 19.04.2005<br />
2005 / 1105<br />
vom 19.04.2005<br />
2005 / 1106<br />
vom 20.04.2005<br />
2005 / 1107<br />
vom 22.04.2005<br />
Gasthof Enzianhütte Des Hanny<br />
Günther & Co. Kg, Hintermartell<br />
200/Alta Valle 200, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Oberhofer Mirko, Gand 31/Ganda 31,<br />
39020 Martell/39020 Martello<br />
Stricker Karin, Gand 31/Ganda 31,<br />
39020 Martell/39020 Martello<br />
Spechtenhauser Petra, Gand<br />
37/Ganda 37, 39020 Martell/39020<br />
Martello<br />
Perkmann Erich, Sonnenberg/Gruben<br />
134/Montesole/Gruben 134, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Kuenz Josef, Ennetal/Heggen<br />
147/Valdene/Heggen 147, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Qualitative und quantitative<br />
Erweiterung des Gasthofes<br />
"Enzianhütte"<br />
Errichtung eines<br />
Einfamilienwohnhauses<br />
Sanierung und Erweiterung des<br />
bestehenden Wohnhauses<br />
1. Variante zur Errichtung einer<br />
Düngerstätte mit Jauchegrube<br />
Errichtung einer Solaranlage<br />
Fleischmann Franziska, Schallhofweg Abbruch und Wiederaufbau<br />
9/Schallhofweg 9, 39012 Meran/39012 einer offenen Überdachung im<br />
Merano<br />
Sanierungswege<br />
Fuchs Andreas Josef, Gand 27/Ganda<br />
27, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Stricker Eduard, Waldberg/Stallwies<br />
1/Selva/Stallwies 1, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Pöhl Sonja, Ennewasser/Salt<br />
188/Transacqua/Salt 188, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
WALDHEIM O.H.G. des Mair<br />
Hermann und Alexander/WALDHEIM<br />
S.N.C. di Mair Hermann e Alexander,<br />
Hintermartell 16/Alta Valle 16, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Sanierung des bestehenden<br />
Stalles und Anbau eines neuen<br />
unterirdischen Schafstalles an<br />
das bestehende<br />
Wirtschaftsgebäude<br />
1. Variante zum Bau eines<br />
Wohnhauses<br />
1. Variante zur qualitativen<br />
Erweiterung des Gasthofes<br />
"Waldheim" und Antrag um<br />
Baukonzession für den nicht<br />
vollendeten Teil<br />
ampliamento qualitativo e<br />
quantitativo dell'albero<br />
"Enzianhütte"<br />
costruzione di una casa<br />
d'abitazione<br />
risanamento e ampliamento<br />
della casa d'abitazione<br />
esistente<br />
I variante per la costruzione di<br />
una concimaia e letamaio<br />
costruzione di un impianto<br />
solare<br />
demolizione e ricostruzione di<br />
una tettoia in via sanatoria<br />
risanamento della stalla<br />
esistente e costruzione di una<br />
nuova stalla per pecore<br />
sotterranea presso l'esistente<br />
edificio agricolo<br />
I variante per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
I variante per l'ampliamento<br />
qualitativo dell'albergo<br />
"Waldheim" e domanda di<br />
concessione edilizia per la<br />
parte non realizzata<br />
G.p./p.f. 2197/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 585 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 26/11 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 230 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 104 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 800/2, 800/3<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 1872 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1877 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2114/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 313/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 1974 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 26/19 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 588 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1998/4<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Hintermartell Enzian 200<br />
Meiern<br />
Gand Gand 37<br />
Sonnenberg<br />
Waldberg<br />
Hintermartell<br />
Waldberg<br />
Meiern<br />
Hintermartell Schmelz 16
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1108<br />
vom 27.04.2005<br />
2005 / 1109<br />
vom 28.04.2005<br />
2005 / 1110<br />
vom 28.04.2005<br />
2005 / 1111<br />
vom 03.05.2005<br />
2005 / 1112<br />
vom 10.05.2005<br />
2005 / 1113<br />
vom 30.05.2005<br />
2005 / 1114<br />
vom 31.05.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Gamper Franz Josef, Waldberg/Greit<br />
223/Selva/Greit 223, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Holzknecht Stefan,<br />
Ennewasser/Rossgföll<br />
167/Transacqua/Rossgföll 167, 39020<br />
Arbeiten<br />
Erweiterung der bestehenden<br />
Hofstelle, Errichtung von<br />
landwirtschaftlichen<br />
Geräteräumen, Steinmauern,<br />
Sonnenkollektoren - Antrag um<br />
Baukonzession für den nicht<br />
Martell/39020 Martello<br />
Edison Spa, 39100 Bozen/39100 Weiderückgewinnung durch die<br />
Bolzano<br />
Errichtung einer Waldweide<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern/Hauptort 96/Meiern, Hauptort<br />
96, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Kuenz Josef, Ennetal/Heggen<br />
147/Valdene/Heggen 147, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Fleischmann Anna, Gand 27/Ganda<br />
27, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Eberhöfer Heinrich, Davosstrasse<br />
150/A/Davosstrasse 150/A, 7017<br />
Flims/7017 Flims<br />
Bodenverbesserungskonsortium<br />
Martell/Consorzio di miglioramento<br />
fondiario di Martell, Meiern/Bürgerhaus<br />
227/Meiern/Bürgerhaus 227, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Lavori<br />
ampliamento del maso<br />
esistente, realizzazione di<br />
locali/deposito attrezzature ad<br />
uso agricolo, muri in pietra<br />
naturale e collettori solari -<br />
richiesta di concessione edilizia<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
G.p./p.f. 1880, 1882,<br />
1883 K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 606 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
vollendeten Errichtung eines Teil Wohnhauses per costruzione la parte non di una realizzata casa G.p./p.f. 1177/1<br />
d'abitazione<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Entsteinung einer Mähwiese<br />
Abbruch und Wiederaufbau des<br />
bestehenden Dachgeschosses<br />
1. Variante zum Abbruch von<br />
Scheunen und versetzte<br />
Wiedererrichtung eines Stalles<br />
und Stadels<br />
Bau einer Transport- und<br />
Beregnungsleitung für "Meiern"<br />
interventi di recupero di<br />
pascolo alberato<br />
spietramento del prato stabile<br />
demolizione e ricostruzione del<br />
sottotetto esistente<br />
I variante per la demolizione di<br />
fienili e la ricostruzione con<br />
spostamento di una stalla e di<br />
un fienile<br />
costruzione di una condotta<br />
d'acqua per l'irrigazione per<br />
"Meiern"<br />
G.p./p.f. 2207/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2207/15<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2147/12<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2327/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 1878 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 242 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2304/13<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 1711/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. verschiedene<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Waldberg Greit 223<br />
Ennewasser<br />
Hintermartell<br />
Waldberg<br />
Gand<br />
Hintermartell<br />
Gand<br />
Hintermartell<br />
Meiern
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1115<br />
vom 31.05.2005<br />
2005 / 1116<br />
vom 31.05.2005<br />
2005 / 1117<br />
vom 31.05.2005<br />
2005 / 1118<br />
vom 07.06.2005<br />
2005 / 1119<br />
vom 08.06.2005<br />
2005 / 1120<br />
vom 26.06.2005<br />
2005 / 1121<br />
vom 28.06.2005<br />
2005 / 1122<br />
vom 08.08.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Wielander Doris, M.Theimerstrasse 8/<br />
8, 39028 Schlanders/39028<br />
Schlanders<br />
Fuchs Manfred, Hauptplatz 15/Piazza<br />
Principale 15, 39021 Latsch/39021<br />
Laces<br />
Former Irene, Hauptstrasse 101/Via<br />
Principale 101, 39028<br />
Schlanders/39028 Silandro<br />
Stimpfl Anna Rosa, Hauptstrasse<br />
101/Via Principale 101, 39028 39028<br />
Schlanders/39028 39028 Schlanders<br />
Jäger Andreas, Meiern/Ried<br />
104/Meiern/Ried 104, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern/Hauptort 96/Meiern, Hauptort<br />
96, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Bodenverbesserungskonsortium<br />
Martell/Consorzio di miglioramento<br />
fondiario di Martell, Meiern/Bürgerhaus<br />
227/Meiern/Bürgerhaus 227, 39020<br />
Arbeiten<br />
Antrag um die Sanierung von<br />
Bauvergehen im Sinne des L.G.<br />
vom 19.10.2004, Nr. 6<br />
betreffend die Errichtung eines<br />
Wohnhauses<br />
Antrag um die Sanierung von<br />
Bauvergehen im Sinne des L.G.<br />
vom 19.10.2004, Nr. 6<br />
betreffend die Errichtung eines<br />
Wohnhauses<br />
Antrag um die Sanierung von<br />
Bauvergehen im Sinne des L.G.<br />
vom 19.10.2004, Nr. 6<br />
betreffend die Errichtung eines<br />
Wohnhauses<br />
Sanierung der bestehenden<br />
Stützmauer<br />
Errichtung eines Parkplatzes<br />
Bau der Beregnungsleitung mit<br />
Fassungsstelle und Sandfang<br />
für den Bereich "Ennetal"<br />
Martell/39020 Martello<br />
Bergfrieden K.G. des Gluderer Roland qualitative Erweiterung des<br />
& Co./Bergfrieden S.a.s. di Gluderer Hotels "Bergfrieden"<br />
Roland & C., Meiern/Walda 84/Meiern,<br />
Walda 84, 39020 Martell/39020<br />
Martello<br />
Oberhofer Thomas,<br />
Ennewasser/Burgaun<br />
192/Transacqua/Burgaun 192, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
1. Variante zum Bau eines<br />
Wohnhauses mit<br />
Sonnenkollektoren<br />
Lavori<br />
sanatoria delle violazioni<br />
edilizie ai sensi della legge<br />
provinciale 19.10.2004 n. 6<br />
concernente la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
sanatoria delle violazioni<br />
edilizie ai sensi della legge<br />
provinciale 19.10.2004 n. 6<br />
concernente la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
sanatoria delle violazioni<br />
edilizie ai sensi della legge<br />
provinciale 19.10.2004 n. 6<br />
concernente la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
risanamento del muro di<br />
sostegno esistente<br />
realizzazione di un parcheggio<br />
costruzione delle prese d'acqua<br />
e condotte principali di<br />
irrigazione per la zona<br />
"Ennetal"<br />
ampliamento qualitativo<br />
dell'hotel "Bergfrieden"<br />
I variante per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione con<br />
collettori solari<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
B.p./p.ed. 458 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 714 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 605 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 767/2 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 765 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1999 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2327/157<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. verschiedene<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 619 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 620 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 621 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 26/10 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
Hintermartell<br />
Hintermartell<br />
Hintermartell<br />
Meiern<br />
Hintermartell<br />
Ennetal<br />
Meiern Walda 84<br />
Meiern
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1123<br />
vom 08.08.2005<br />
2005 / 1124<br />
vom 08.08.2005<br />
2005 / 1125<br />
vom 16.08.2005<br />
2005 / 1126<br />
vom 26.08.2005<br />
2005 / 1127<br />
vom 29.08.2005<br />
2005 / 1128<br />
vom 29.08.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Oberhofer Franz, Ennetal/Premstla<br />
228/Valdene/Premstla 228, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Perkmann Erich, Sonnenberg/Gruben<br />
134/Montesole/Gruben 134, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Altstätter Rita, Ennewasser/Thairegg<br />
155/Transacqua/Thairegg 155, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern 96/Meiern 96, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Fleischmann Herbert Franz,<br />
Sonnenberg/Berg 121/Montesole/Berg<br />
121, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern 96/Meiern 96, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Arbeiten<br />
2 Variante für die qualitative<br />
und quantitative Erweiterung<br />
des Gasthofes "Premstl"<br />
Abbruch der bestehenden<br />
Mauerreste des alten<br />
Wohnhauses (Brandstätte) und<br />
Errichtung eines neuen<br />
Wohnhauses - Baukonzession<br />
für Erweiterung den nicht des vollendeten bestehenden Teil<br />
Essraumes am bestehenden<br />
Wohnhaus<br />
1. Variante zum Abbruch der<br />
bestehenden Almhütte und des<br />
Stadels und Errichtung eines<br />
neuen Veranstaltungsgebäudes<br />
für die bestehende<br />
Biathlonanlage<br />
1. Variante zur Errichtung eines<br />
neuen Wohnhauses mit<br />
landwirtschaftlicher Garage<br />
sowie Urlaub auf dem<br />
Bauernhof und Errichtung<br />
eines überdachten Parkplatzes<br />
und Anbringung von<br />
Sonnenkollektoren<br />
Verbesserung der Zufahrten zu<br />
den Höfen Maura, Gruben und<br />
Verbreiterung der<br />
Waldbergstrasse im Bereich<br />
Niederhof sowie Errichtung<br />
einer Bushaltestelle<br />
Lavori<br />
II variante per l'ampliamento<br />
qualitativo e quantitivo<br />
dell'albergo "Premstl"<br />
demolizione dei muri residui del<br />
vecchio edificio (incendiato) e<br />
ricostruzione dell'edificio<br />
abitativo - concessione edilizia<br />
per la parte non realizzata<br />
ampliamento della camera da<br />
pranzo esistente<br />
I variante per la demolizione<br />
della baita esistente e del<br />
fienile e costruzione di un<br />
nuovo edificio per<br />
manifestazioni per il poligono di<br />
biathlon I variante esistente per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione con<br />
garage agricolo, nonché<br />
agriturismo e costruzione di un<br />
parcheggio coperto e<br />
montaggio di collettori solari<br />
lavori di miglioramento delle<br />
strade d'accesso ai masi<br />
"Maura e Gruben" e<br />
l'allargamento della strada<br />
"Waldberg" nei pressi del<br />
"Niederhof" nonché costruzione<br />
di una fermata autobus<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
B.p./p.ed. 600 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 293/1 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 293/7 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 800/3 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 96, 97<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 171 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 433 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2085 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 740 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 677, 649/1, 646,<br />
670 K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. verschiedene<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Ennetal Premstla 228<br />
Sonnenberg Gruben 134<br />
Ennewasser Eggmühl 155<br />
Hintermartell<br />
Sonnenberg
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1129<br />
vom 06.09.2005<br />
2005 / 1130<br />
vom 09.09.2005<br />
2005 / 1131<br />
vom 29.09.2005<br />
2005 / 1132<br />
vom 30.09.2005<br />
2005 / 1133<br />
vom 05.10.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello,<br />
Meiern/Hauptort 96/Meiern, Hauptort<br />
96, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Bodenverbesserungskonsortium<br />
Martell/Consorzio di miglioramento<br />
fondiario di Martell, Meiern/Bürgerhaus<br />
227/Meiern/Bürgerhaus 227, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
EIGENVERWALTUNG DER<br />
BÜRGERLICHEN<br />
NUTZUNGSRECHTE DER<br />
FRAKTION GOLDRAIN/AMMINISTR.<br />
SEPARATA BENI USO CIVICO<br />
DELLA FR. DI COLDRANO,<br />
Hauptplatz 6/Piazza Principale 6,<br />
39021 Gasthof Latsch/39021 zum See des Laces Fleischmann<br />
Johann Georg & Co. Kg/Gasthof Zum<br />
See Des Fleischmann Johann Georg<br />
& Co. Kg, Hintermartell 207/Aalta Valle<br />
207, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Kobald Konrad, Gand 34/Ganda 34,<br />
39020 Martell/39020 Martello<br />
Arbeiten<br />
Erweiterung der bestehenden<br />
Langlaufloipe sowie der<br />
Biathlonanlage<br />
Erneuerung der<br />
Wasserfassung und<br />
Beregnungshauptleitung für<br />
den Bereich "Soybach"<br />
Alm- und<br />
Weideverbesserungsarbeiten<br />
auf der Soyalm<br />
Qualitative Erweiterung des<br />
Gasthofes "Zum See"<br />
Sanierung an bestehenden<br />
Holzschuppen und angebauter<br />
Kochhütte<br />
Lavori<br />
ampliamento della pista da<br />
fondo nonché del poligono di<br />
biathlon<br />
rinnovo delle prese d'acqua e<br />
condotte principali di irrigazione<br />
per la zona "Soybach"<br />
esecuzione di lavori di<br />
miglioramento alla malga e al<br />
pascolo "Soyalm"<br />
ampliamento qualitativo<br />
dell'albero "Al Lago"<br />
risanamento dei fienili esistenti<br />
e dell'annessa cucina<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
G.p./p.f. 2076 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2085 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2086 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2147/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2207/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. verschiedene<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2222 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 379 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 566 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 855 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2117/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 461/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 461/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2112/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 462 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
Hintermartell<br />
Hintermartell<br />
Hintermartell<br />
Hintermartell Zum See 207<br />
Hintermartell
Nr. - Datum/Data<br />
2005 / 1134<br />
vom 21.10.2005<br />
2005 / 1135<br />
vom 24.10.2005<br />
2005 / 1136<br />
vom 02.11.2005<br />
2005 / 1137<br />
vom 07.11.2005<br />
2005 / 1138<br />
vom 15.11.2005<br />
2005 / 1139<br />
vom 15.11.2005<br />
2005 / 1140<br />
vom 15.11.2005<br />
2005 / 1141<br />
vom 05.12.2005<br />
2005 / 1142<br />
vom 28.12.2005<br />
Inhaber / titolare<br />
Pircher Günther, Ennewasser/Burgaun<br />
196/Transacqua/Burgaun 196, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Arbeiten<br />
Erneuerung der Heizanlage und<br />
Errichtung eines neuen<br />
Pelletssilos für das Hotel<br />
"Burgaunerhof"<br />
Schifer Monika, Villenerweg<br />
Sanierung der bestehenden<br />
13/Villenerweg 13, 39012<br />
Mahdhütte<br />
Meran/39012 Merano<br />
Holzknecht Otto, Waldberg/Niederhof Errichtung eines<br />
10/Selva/Niederhof 10, 39020 Wirtschaftsgebäudes<br />
Martell/39020 Martello<br />
Gasthof zum See des Fleischmann 1. Variante zur qualitative<br />
Johann Georg & Co. Kg/Gasthof Zum Erweiterung des Gasthofes<br />
See Des Fleischmann Johann Georg "Zum See" sowie quantitative<br />
& Co. Kg, Hintermartell 207/Aalta Valle Erweiterung<br />
207, 39020 Martell/39020 Martello<br />
Preiss Alois, Gand 224/Ganda 224,<br />
39020 Martell/39020 Martello<br />
Oberhofer Mirko, Gand 31/Ganda 31,<br />
39020 Martell/39020 Martello<br />
Stricker Karin, Gand 31/Ganda 31,<br />
39020 Martell/39020 Martello<br />
Fleischmann Josef, Meiern/Hauptort<br />
95/Meiern/Hauptort 95, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Preiss Jolanda, Meiern/Hauptort<br />
95/Meiern/Hauptort 95, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Kobald Konrad, Gand 34/ 34, 39020<br />
Martell/39020<br />
Bodenverbesserungskonsortium<br />
Martell/Consorzio di miglioramento<br />
fondiario di Martell, Meiern/Bürgerhaus<br />
227/Meiern/Bürgerhaus 227, 39020<br />
Martell/39020 Martello<br />
Gemeinde Martell/Comune di Martello, 30.12.2005<br />
1. Variante zur Errichtung eines<br />
Wohnhauses<br />
1. Variante zur Errichtung eines<br />
Einfamilienwohnhauses<br />
1. Variante zur Errichtung eines<br />
Wohnhauses<br />
Errichtung einer offenen<br />
Überdachung und geringfügiger<br />
Umbau der Scheune<br />
1. Variante zum Bau einer<br />
Transport- und<br />
Beregnungsleitung für "Meiern"<br />
Lavori<br />
rinnovamento dell'impianto di<br />
riscaldamento dell'impianto di<br />
riascaldamento e costruzione di<br />
un nuovo silo di pellets per<br />
l'hotel "Burgaunerhof"<br />
risanamento dell'esistente baita<br />
costruzione di un edificio<br />
agricolo<br />
I variante per l'ampliamento<br />
qualitativo dell'albero "Al Lago"<br />
nonchè ampliamento<br />
quantitativo<br />
I variante per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
I variante per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
I variante per la costruzione di<br />
una casa d'abitazione<br />
costruzione di una tettoia e<br />
ristrutturazione insignificante<br />
del fienile<br />
I variante per la costruzione di<br />
una condotta d'acqua per<br />
l'irrigazione per "Meiern"<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
G.p./p.f. 2354/6<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 845 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1632/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 566 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
B.p./p.ed. 855 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 2117/5<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 1482/2, 1484/2<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 26/11 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1482/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. 2305/3<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
B.p./p.ed. 755 K.G./C.C.<br />
Martell - Martello<br />
G.p./p.f. 1340/1<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
G.p./p.f. verschiedene<br />
K.G./C.C. Martell -<br />
Martello<br />
Ennewasser Burgaun 196<br />
Hintermartell<br />
Waldberg<br />
Hintermartell Zum See 207<br />
Gand<br />
Meiern<br />
Gand<br />
Gand Gand 34<br />
Gand<br />
Hintermartell<br />
Meiern
Nr. - Datum/Data<br />
Inhaber / titolare<br />
Arbeiten<br />
Lavori<br />
Lage Bau / Posizione costr.