13.04.2014 Views

VSX-520-S/-K - Multimedia-Fabrik

VSX-520-S/-K - Multimedia-Fabrik

VSX-520-S/-K - Multimedia-Fabrik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

It<br />

Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di<br />

istruzioni per familiarizzarsi con l’uso dell’apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni<br />

eventuale futuro riferimento.<br />

Indice<br />

Flusso delle impostazioni del<br />

ricevitore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

01 Prima di iniziare<br />

Controllo dei contenuti della scatola. . . . . . . . 7<br />

Installazione delle pile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Installazione del ricevitore. . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

02 Controlli e display<br />

Pannello anteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Intervallo operativo del telecomando . . . . . 10<br />

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

03 Collegamento dell’apparecchio<br />

Posizionamento dei diffusori. . . . . . . . . . . . . 16<br />

Suggerimenti per l’ubicazione degli<br />

altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Collegamento degli altoparlanti . . . . . . . . . . 18<br />

Connettete l’altoparlante surround o<br />

posteriore o l’alto anteriore. . . . . . . . . . . . . 19<br />

Come collegare i cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Cavi HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Informazioni su HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Cavi audio analogici . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Cavi audio digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Cavi video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Informazioni sul collegamento delle<br />

uscite video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Connettere una TV e componenti<br />

playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Collegamento con HDMI . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Connettere il vostro componente senza un<br />

terminale HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Collegamento di ricevitori satellitari o di altre<br />

set-top box digitali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Collegamento di un registratore HDD/DVD,<br />

di un VCR e di altre sorgenti video . . . . . . . . 23<br />

Uso delle prese video componente . . . . . . . . 24<br />

Collegamento di altri componenti audio . . . . 24<br />

Collegamento delle antenne . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Uso delle antenne esterne . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Collegamento del ricevitore. . . . . . . . . . . . . . 26<br />

04 Impostazioni di base<br />

Impostazione automatica del suono surround<br />

(MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

Altri problemi che possono sorgere durante<br />

l’uso della funzione Auto MCACC Setup . . . 28<br />

05 Ascolto del sistema<br />

Riproduzione di base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Riproduzione automatica . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Ascolto con il suono surround. . . . . . . . . . . . 30<br />

Uso degli effetti surround Advanced. . . . . . 31<br />

Ascolto stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Uso della funzione Front Stage Surround<br />

Advance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Uso della funzione Stream Direct . . . . . . . . . 32<br />

Uso della funzione Sound Retriever. . . . . . . . 33<br />

Ottimizzazione del suono con la funzione<br />

Phase Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Ascolto con la funzione Acoustic Calibration<br />

EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Uso dell’elaborazione del canale posteriore<br />

surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Impostazione delle funzione Up Mix . . . . . . . 35<br />

Impostazione delle opzioni Audio . . . . . . . . . 35<br />

Come scegliere il segnale d’ingresso . . . . . . 38<br />

Uso della cuffia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

06 Menù System Setup<br />

Uso del menu System Setup . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Configurazione manuale degli<br />

altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Impostazione degli altoparlanti . . . . . . . . . . 40<br />

Rete Crossover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Livello del canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Distanza dell’ altoparlante . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Menù Input Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Impostazione Pre Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

07 Come usare il sintonizzatore<br />

Ascolto della radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Miglioramento del suono FM stereo . . . . . . 43<br />

Come salvare le stazioni di preselezione . . . . 43<br />

Ascolto delle stazioni preselezionate. . . . . . 44<br />

Come denominare le stazioni<br />

preselezionate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

Un’introduzione al sistema RDS . . . . . . . . . . 45<br />

Ricerca dei programmi RDS . . . . . . . . . . . . 45<br />

Visualizzazione delle informazioni RDS. . . . 46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!