04.05.2014 Views

Prescribed music book Proudly celebrating Southern ... - Old Mutual

Prescribed music book Proudly celebrating Southern ... - Old Mutual

Prescribed music book Proudly celebrating Southern ... - Old Mutual

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Proudly</strong> <strong>celebrating</strong> <strong>Southern</strong> African<br />

choral <strong>music</strong><br />

2011<br />

<strong>Prescribed</strong> <strong>music</strong> <strong>book</strong><br />

Standard Category


2011 Western & African<br />

prescribed <strong>music</strong><br />

Standard Category<br />

Contents<br />

Choice of prescribed African pieces<br />

Mvana Ka Nkulunkulu (MISAA BREVIS). by Q. Sibisi 1-12<br />

Umphefumulo Wami Uyaphakama by SBP Mnomiya 13 - 21<br />

Choice of prescribed Western pieces<br />

Gloria AL Poter Supremo (Guiliemo Tell-ACT III). by G. Rossini 22 - 44<br />

Finale ACT IV (LA GRACIA SUA) by G. Rossini 45 -71


African prescribed <strong>music</strong><br />

1


Western prescribed <strong>music</strong><br />

GRAN MARCIA E CORO<br />

from the opera “GUGLIELMO TELL”<br />

G A Rossini<br />

“Gloria al poter supremo!”<br />

Allegro brillante q=152<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

8<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

22


Doh is F<br />

Gessler<br />

G<br />

15 :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

: d . ,<br />

<br />

d<br />

<br />

d<br />

<br />

: – .<br />

d<br />

<br />

m<br />

<br />

: – .<br />

m<br />

<br />

<br />

s<br />

: –<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

L’or<br />

<br />

<br />

- go - glio - - - so in - van pre - ten - - - - - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

G<br />

21 s : s . ,<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

l<br />

<br />

: – .<br />

f<br />

<br />

<br />

r<br />

<br />

. , f : t . , r s : – s . : s . , s ¹ ¹ ¹ ¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

de<br />

<br />

<br />

<br />

di - - - sfi - dar<br />

la mia<br />

ven - - - - det - - - - - - ta, le mie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

G<br />

26 l : – . l l : – . l : –<br />

¹ ¹ ¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

leg - - - - gi tra - - - - sgre - dir<br />

le mie leg - - - - gi tra - - - - sgre -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t – . : . ,<br />

¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t t d : – . d<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – . d<br />

<br />

<br />

<br />

23


G<br />

32 r : –<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

dir<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: d . ,<br />

<br />

Dee<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

3<br />

cia - scun<br />

co -me<br />

me stes -<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

: –<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

– . , m : l , s , m<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

d<br />

<br />

: d .<br />

<br />

<br />

so,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

G<br />

<br />

<br />

38 s : – . s s : – . s f : m . , m r : s d : s m : s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

¹ ¹<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

d’o - - - - gni gra - - - - do e d’o - gni ses - - so, quel - l’in - - - se - - gna<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

G<br />

44 d : m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ri - - ve - - - rir,<br />

quel - l’in - - - - se - - gna<br />

ri - - - ve - - - rir.<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: m . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

t ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

f ¹<br />

: s ¹<br />

d ¹<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

G<br />

50 ma : ma<br />

<br />

<br />

<br />

ma<br />

<br />

: –<br />

r<br />

<br />

: d . ,<br />

<br />

d<br />

<br />

s : s ma : ma<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

ma<br />

<br />

: – . ma<br />

<br />

Dee<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

cia - - - scun,<br />

co - - me me stes - so, d’o - gni gra - - - - do<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

24


G<br />

56 r : d . , d s : s d : s m : s d : m d<br />

¹ ¹ ¹<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

e d’o - gni ses - - so, quel - l’in - - - se - - gna ri - - - ve - - - rir,<br />

3 3<br />

3<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

G<br />

62 s : m . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

quel - - - l’in - - - - - se - - - gna<br />

ri - - - ve - - - rir.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(va a sederSì sul palco)<br />

d<br />

f : s d :<br />

¹ ¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

Coro di soldati<br />

T1<br />

T2<br />

B<br />

67 d¹ : d¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Glo - ria al po - ter su - - - pre - - - - - - mo!<br />

Glo - - - ria al po -<br />

d¹ : d¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

Glo - ria al po - ter su - - - pre - - - - - - mo!<br />

Glo - - - ria al po -<br />

m<br />

: m . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

m¹ : f¹<br />

<br />

<br />

m¹ : f¹<br />

<br />

<br />

d¹ : r¹<br />

<br />

<br />

s¹<br />

<br />

s¹<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

s¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

s¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s¹ : s¹ . , s¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹ . , m¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹ . , d¹<br />

<br />

<br />

<br />

Glo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- ria al po - ter su - - - pre - - - - - - mo!<br />

Glo - - - ria al po -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

25


T1<br />

T2<br />

B<br />

72 s¹ : s¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ter<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

ter<br />

<br />

su - - - pre - mo!<br />

Glo - - - - - -<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

su - - - pre - mo!<br />

Glo - - - - - -<br />

<br />

m¹ : d¹<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

d¹<br />

<br />

<br />

: d<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

d¹<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

: –<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

d¹ . :<br />

<br />

<br />

r¹<br />

<br />

t<br />

<br />

s<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ter<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

su - - - pre - mo!<br />

Glo - - - - - ria,<br />

glo - - - - - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

T1<br />

T2<br />

B<br />

78 r¹ : r¹ r¹ : –<br />

– . r¹ : r¹ . r¹ s¹ : – – : fe¹ s¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

ria a Ges - - - sler<br />

ter - ror del mon - - - - - - - - do in - - - ter!<br />

t : t t : –<br />

– . t : t . t t : – – : l<br />

t :<br />

<br />

ria a Ges - - - sler<br />

ter - ror del mon - - - - - - - - do in - - - ter!<br />

s : s s : –<br />

– . s : s . s r¹ : – – : r<br />

s :<br />

<br />

<br />

<br />

ria a Ges - - - sler<br />

ter - ror del<br />

<br />

<br />

mon - - - - - - - - do in - - - ter!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

26


T1<br />

84 :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

d¹<br />

<br />

<br />

: –<br />

d¹ . :<br />

m¹ : –<br />

<br />

<br />

Glo - - - - - - ria,<br />

glo - - - - - -<br />

<br />

T2<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

m<br />

<br />

<br />

: –<br />

m<br />

<br />

<br />

. :<br />

<br />

Glo - - - - - - ria,<br />

glo - - - - - -<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

B1<br />

<br />

:<br />

<br />

s<br />

: –<br />

s . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

: –<br />

s<br />

. :<br />

<br />

<br />

s<br />

: –<br />

Glo - - - - - - ria,<br />

glo - - - - - - ria,<br />

glo - - - - - -<br />

B2<br />

<br />

:<br />

<br />

s<br />

: –<br />

s . :<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

: –<br />

d<br />

. :<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

: –<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- - - - - - ria,<br />

Glo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

glo - - - - - -<br />

<br />

marcato<br />

<br />

<br />

<br />

ria,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

glo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- - - - - -<br />

<br />

<br />

<br />

T1<br />

T2<br />

B1<br />

B2<br />

90 m¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ria!<br />

d¹ . :<br />

<br />

<br />

ria!<br />

s . :<br />

<br />

<br />

ria!<br />

d . :<br />

<br />

<br />

ria!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

r¹ : r¹ .,<br />

r¹ r¹ : r¹ m¹ : –<br />

<br />

<br />

<br />

Nel - - la sua rab - bia e - - - stre - - - - - ma ei lan - - - - - cia<br />

t<br />

<br />

: t .,<br />

t<br />

<br />

<br />

Nel - - la sua rab - bia e - - - stre - - - - - ma ei lan - - - - - cia<br />

s<br />

<br />

: s .,<br />

s<br />

<br />

<br />

Nel - - la sua rab - bia e - - - stre - - - - - ma ei lan - - - - - cia<br />

s<br />

<br />

: s .,<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

: t<br />

<br />

: s<br />

<br />

: s<br />

<br />

<br />

d¹<br />

<br />

s<br />

d<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

m¹ . : . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . : . m<br />

<br />

<br />

s . : . s<br />

<br />

<br />

d . : . d<br />

<br />

<br />

Nel - - la sua rab - bia e - - - stre - - - - - ma ei lan - - - - - cia<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – . , d¹<br />

<br />

m<br />

<br />

s<br />

<br />

d<br />

<br />

: – . ,<br />

: – . ,<br />

: – . ,<br />

<br />

m<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

27


T1<br />

T2<br />

B1<br />

B2<br />

96 d¹ : d¹ m¹ : – m¹ : .<br />

<br />

m¹ re¹ : re¹<br />

re¹ : re¹ m¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - na - - - - te - - - - - ma sul po - - po - - - - lo e il guer - - - rier.<br />

m : m<br />

d¹ : – d¹ : . s l : l<br />

l : l s :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - na - - - - te - - - - - ma sul po - - po - - - - lo e il guer - - - rier.<br />

s : s<br />

: –<br />

s s : . d t : t t : t m :<br />

<br />

<br />

¹ ¹<br />

¹ ¹<br />

<br />

l’a - - na - - - - te - - - - - ma sul po - - po - - - - - lo e il guer - - - rier.<br />

d : d<br />

d : – d : . d t : t t : t m :<br />

¹ ¹ ¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - na - - - - te - - - - - ma sul po - - po - - - - - lo e il guer - - - rier.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T1<br />

102 :<br />

<br />

<br />

d¹ : –<br />

– . :<br />

<br />

Sì<br />

<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

Sì<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

r¹ : r¹ .,<br />

r¹<br />

<br />

<br />

<br />

Nel - - la sua<br />

T2<br />

<br />

:<br />

<br />

m<br />

<br />

Sì<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹<br />

<br />

Sì<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

Nel<br />

: t .,<br />

t<br />

<br />

<br />

- - la sua<br />

B1<br />

<br />

:<br />

<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: s .,<br />

<br />

s<br />

<br />

s Sì<br />

s Sì<br />

Nel<br />

- -<br />

la<br />

sua<br />

B2<br />

<br />

:<br />

<br />

d<br />

<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: s .,<br />

<br />

s<br />

<br />

Sì<br />

Sì<br />

Nel - - la<br />

sua<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

28


T1<br />

T2<br />

B1<br />

B2<br />

108 r¹ : r¹ m¹ : –<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

rab - - - bia e - - - stre - - - - - - - ma<br />

ei lan - - - - - cia l’a - - - na - - -<br />

t<br />

<br />

:<br />

t<br />

<br />

rab - - - bia e - - - stre - - - - - - - ma<br />

ei lan - - - - - cia l’a - - - na - - -<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

rab - - - bia e - - - stre - - - - - - - ma<br />

ei lan - - - - - cia l’a - - - na - - -<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

<br />

d¹<br />

<br />

s<br />

d<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

m¹ . : . m¹<br />

<br />

<br />

d¹ . : . s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

. : .<br />

<br />

<br />

d<br />

. : .<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

m¹ : – . m¹ m¹ : m¹<br />

<br />

ta<br />

<br />

d<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

: – . ta<br />

: – .<br />

: – .<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

ta<br />

<br />

d<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

: ta<br />

:<br />

:<br />

<br />

d<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

rab - - - bia e - - - stre - - - - - - - ma<br />

ei lan - - - - - cia l’a - - - na - - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T1<br />

T2<br />

B1<br />

B2<br />

113 f¹ : – la : la d¹ d¹ m¹ : r¹ d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

te - - - - - - ma sul po - - - po - - - lo e il guer - - - rier.<br />

la : – la : la s : m s : f m . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

te - - - - - - ma sul po - - - po - - - lo e il guer - - - rier.<br />

: –<br />

f f : f s : s s : s d . :<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

te - - - - - - ma sul po - - - po - - - lo e il guer - - - rier.<br />

f : – f : f s : s s : s d . :<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

te - - - - - - ma sul po - - - po - - - lo e il guer - - - rier.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

29


T1<br />

T2<br />

B<br />

119 r¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Glo - - - ria al po - - - ter su - - - pre - mo!<br />

Glo - - - ria al po -<br />

t<br />

<br />

<br />

: de¹ .,<br />

<br />

<br />

Glo - - - ria al po - - - ter su - - - pre - mo!<br />

Glo - - - ria al po -<br />

s<br />

<br />

: s .,<br />

<br />

de¹<br />

s<br />

<br />

f¹ : re¹<br />

<br />

r¹<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

:<br />

<br />

t<br />

<br />

s<br />

<br />

m¹ . m¹ :<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

r¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

t<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: de¹ .,<br />

de¹<br />

<br />

: s .,<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Glo - - - ria al po - - - ter su - - - pre - mo!<br />

Glo - - - ria al po -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T1<br />

124 f¹ : re¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ . m¹ :<br />

<br />

:<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

:<br />

<br />

ter<br />

su - - - - pre - mo!<br />

Glo - ria<br />

T2<br />

<br />

r¹<br />

<br />

:<br />

t<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

:<br />

<br />

ter<br />

su - - - - pre - mo!<br />

Glo - ria<br />

B<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ter<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

su - - - - pre - mo!<br />

Glo - ria<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

30


T1<br />

T2<br />

B<br />

129 d¹ . d¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

: fe¹ . ,<br />

<br />

<br />

: d¹ . , d¹<br />

<br />

: re . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

fe¹<br />

<br />

re<br />

<br />

<br />

s¹ : m¹ . , m¹ r¹ : fe¹ . , fe¹ s¹ . :<br />

<br />

glo - ria<br />

glo - - - ria glo - - ria al su - pre - - - mo po - ter!<br />

t<br />

<br />

m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: ta . , ta<br />

<br />

<br />

: de . , de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

r<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

: l . ,<br />

glo - ria<br />

glo - - - ria glo - - ria al su - pre - - - mo po - ter!<br />

<br />

: r . ,<br />

glo - ria<br />

glo - - - ria glo - - ria al su - pre - - - mo po - ter!<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

l<br />

<br />

r<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

. :<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

. :<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

T1<br />

134 f¹ . : . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ . : . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

Glo - - - - ria glo - - - - - - ria a Ges -<br />

sler!<br />

T2<br />

<br />

r¹ . : . r¹<br />

<br />

<br />

r¹ . :<br />

<br />

<br />

r¹ . : . r¹<br />

<br />

<br />

r¹<br />

<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

Glo - - - - ria<br />

glo - - - - - - ria a Ges -<br />

sler!<br />

B<br />

<br />

la . : . la<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

. :<br />

<br />

<br />

la . : . la<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

: –<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

Glo - - - - ria glo - - - - - - ria a<br />

Ges<br />

-<br />

sler!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

3 3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

dim.<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

31


Svizzere<br />

(fra loro)<br />

S1<br />

140 :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

Ben<br />

: t . ,<br />

<br />

t<br />

<br />

r¹ : – . r¹ d¹ : d¹ .<br />

<br />

<br />

<br />

al - - - tre leg - - - - gi a - vre - - - mo,<br />

<br />

<br />

S2<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

Ben<br />

: s . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

t<br />

<br />

: – .<br />

al - - - tre leg - - - - gi a - vre - - - mo,<br />

t<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹ .<br />

<br />

<br />

A1<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

: f . ,<br />

<br />

f<br />

<br />

s<br />

<br />

: – .<br />

s<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: s .<br />

<br />

<br />

Ben<br />

al - - - tre leg - - - - gi a - vre - - mo,<br />

A2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

r<br />

<br />

<br />

Ben<br />

: r . ,<br />

<br />

r<br />

<br />

al - - - tre leg - - - - gi a - vre - - mo,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – .<br />

<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: m .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

S1<br />

146 : . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

: t .,<br />

<br />

t<br />

<br />

r¹ : – . r¹ d¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

Ma<br />

- til - - - de,<br />

un<br />

dì<br />

per<br />

te.<br />

S2<br />

<br />

: . ,<br />

s<br />

<br />

<br />

Ma<br />

s<br />

<br />

: s .,<br />

<br />

- til - - - de,<br />

s<br />

<br />

un<br />

t<br />

<br />

dì<br />

: – .<br />

t<br />

<br />

per<br />

d¹<br />

<br />

te.<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

A1<br />

<br />

: . ,<br />

m<br />

<br />

<br />

Ma<br />

f<br />

<br />

: f .,<br />

<br />

- til - - - de,<br />

f<br />

<br />

un<br />

s<br />

<br />

dì<br />

: – .<br />

s<br />

<br />

<br />

per<br />

s<br />

<br />

te.<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

A2<br />

<br />

<br />

: . ,<br />

m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ma<br />

r<br />

<br />

: r .,<br />

<br />

- til - - - de,<br />

r<br />

<br />

un<br />

<br />

f<br />

<br />

dì<br />

<br />

: – .<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

per<br />

<br />

m<br />

<br />

te.<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

32


S1<br />

151 . , r¹ : r¹ . , r¹ d¹ . :<br />

. , r¹ : r¹ . , r¹ d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Il tuo po - ter<br />

il tuo po - ter<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

S2<br />

<br />

<br />

. , t : t . ,<br />

<br />

Il<br />

<br />

tuo<br />

t<br />

<br />

po<br />

l<br />

. :<br />

<br />

<br />

<br />

. , t : t . ,<br />

- ter<br />

il tuo po -<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

l<br />

. :<br />

<br />

<br />

ter<br />

A1<br />

<br />

<br />

. , se : se . ,<br />

<br />

<br />

<br />

se<br />

<br />

l<br />

. :<br />

<br />

<br />

<br />

. , se : se . ,<br />

<br />

<br />

<br />

se<br />

<br />

l<br />

. :<br />

<br />

<br />

Il<br />

tuo<br />

po<br />

- ter<br />

il tuo po -<br />

ter<br />

A2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

. , m : m . ,<br />

<br />

<br />

Il<br />

<br />

tuo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m<br />

<br />

po<br />

l<br />

. :<br />

<br />

<br />

- ter<br />

il tuo po -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

. , m : m . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m<br />

<br />

l<br />

. :<br />

<br />

<br />

ter<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

S1<br />

155 m¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

po - ter su - pre - - - - - - -<br />

mo<br />

S2<br />

<br />

m¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

po - ter su - pre - - - - - - -<br />

mo<br />

A1<br />

<br />

m¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

po - ter su - pre - - - - - - -<br />

mo<br />

A2<br />

<br />

m¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

po - ter su - pre - - - - - - - mo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

33


S1<br />

160 :<br />

<br />

<br />

: . s<br />

<br />

<br />

<br />

sia<br />

t<br />

. , t : t . ,<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

r¹ . , r¹ : r¹ . , r¹ d¹ : – .<br />

<br />

<br />

tut - - to a -mo<br />

- re e fè, a - mo - re e fè<br />

<br />

<br />

<br />

S2<br />

<br />

:<br />

<br />

: . s<br />

<br />

<br />

<br />

sia<br />

s<br />

. , s : s . ,<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

. , t : t . ,<br />

<br />

<br />

tut - - to a -mo<br />

- re e fè, a - mo -<br />

t<br />

t<br />

<br />

re e<br />

d¹<br />

<br />

fè<br />

: – .<br />

<br />

A1<br />

<br />

:<br />

<br />

: . m<br />

<br />

<br />

<br />

sia<br />

f<br />

. , f : f . ,<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

. , s : s . ,<br />

<br />

<br />

tut - - to a -mo<br />

- re e fè, a - mo -<br />

s<br />

s<br />

<br />

re e<br />

s<br />

<br />

fè<br />

: – .<br />

<br />

<br />

A2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: . m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sia<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

r<br />

. , r : r . ,<br />

<br />

<br />

r<br />

<br />

tut - - to a -mo<br />

- re e fè, a - mo -<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

f<br />

. , f : f . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

f<br />

<br />

re e<br />

<br />

<br />

m<br />

<br />

fè<br />

<br />

: – .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

S1<br />

S2<br />

A1<br />

A2<br />

165 : . s t : t .,<br />

t r¹ : – . r¹ d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sia sem - - - pre a - mo - - - - - re e fè<br />

: . s s : s .,<br />

s t : – . t d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sia sem - - - pre a - mo - - - - - re e fè<br />

: . m f : f .,<br />

f s : – . s s . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sia sem - - - pre a - mo - - - - - re e fè<br />

: . m r : r .,<br />

r f : – . f m . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sia sem - - - pre a - mo - - - - - re e fè<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

34


Svizzere<br />

S1<br />

170 r¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : re¹<br />

<br />

<br />

m¹ . m¹ :<br />

<br />

<br />

Ben al - tre leg - - - gi a vre - mo,<br />

Ma - - - til - de, un<br />

:<br />

<br />

r¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

S2<br />

<br />

t<br />

<br />

: de¹ . , de¹<br />

<br />

<br />

r¹<br />

<br />

:<br />

t<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

<br />

Ben al - tre leg - - - gi a vre - mo,<br />

Ma - - - til - de, un<br />

:<br />

<br />

t<br />

<br />

: de¹ .,<br />

<br />

de¹<br />

<br />

A<br />

s<br />

<br />

Ben<br />

Svizzeri<br />

: s . ,<br />

<br />

al<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

s . s :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

: s .,<br />

- tre leg - - - gi a vre -mo,<br />

Ma - - - til - de, un<br />

s<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

T1<br />

<br />

r¹ : m¹ . , m¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : re¹<br />

<br />

<br />

m¹ . m¹ :<br />

<br />

<br />

Ben al - tre leg - - - gi a vre - mo,<br />

Ma - - - til - de, un<br />

:<br />

<br />

r¹ : m¹ .,<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

T2<br />

B<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

<br />

Ben al - tre leg - - - gi a vre - mo,<br />

Ma - - - til - de, un<br />

Soldati<br />

s<br />

<br />

: de¹ . , de¹<br />

: s . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

r¹<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

:<br />

t<br />

<br />

s<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . d¹ :<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

t<br />

<br />

s<br />

<br />

: de¹ .,<br />

<br />

: s .,<br />

<br />

de¹<br />

<br />

s<br />

<br />

Glo - - - ria al po - - - ter su - - - pre - mo!<br />

Ter - - - ror<br />

del<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

35


S1<br />

175 f¹ : re¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

dì<br />

per<br />

te,<br />

Ma<br />

- - - - - til - - - de, un<br />

dì<br />

per<br />

te.<br />

S2<br />

<br />

r¹<br />

<br />

dì<br />

:<br />

t<br />

<br />

per<br />

d¹<br />

<br />

<br />

te,<br />

: –<br />

d¹<br />

<br />

Ma<br />

: –<br />

d¹ : – . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

- - - - - til - - - de, un<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

<br />

dì per<br />

t<br />

<br />

te.<br />

: –<br />

A<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: –<br />

l<br />

<br />

: – . l<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

: l<br />

<br />

se<br />

<br />

: –<br />

dì<br />

per<br />

te,<br />

Ma<br />

- - - - - til - - - de, un<br />

dì<br />

per<br />

te.<br />

T1<br />

<br />

f¹ : re¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

dì<br />

per<br />

te,<br />

Ma<br />

- - - - - til - - - de, un<br />

dì<br />

per<br />

te.<br />

T2<br />

<br />

r¹<br />

<br />

dì<br />

:<br />

t<br />

<br />

per<br />

d¹<br />

<br />

<br />

te,<br />

: –<br />

d¹<br />

<br />

Ma<br />

: –<br />

d¹ : – . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

- - - - - til - - - de, un<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

<br />

dì per<br />

se<br />

<br />

te.<br />

: –<br />

B<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

l<br />

<br />

: – . l<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

: l<br />

<br />

m<br />

<br />

: –<br />

mon - - - do in - - - ter,<br />

ter - - - - - ror del mon - do in - - - ter.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3 3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3 3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3 3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

36


S1<br />

181 m¹ : – .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹ . , m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

f¹ : – . ra¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sì<br />

Il tuo po<br />

- ter su - - - - pre - - - - - - -<br />

mo<br />

sia<br />

S2<br />

<br />

t<br />

<br />

Sì<br />

: – .<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹ . , m¹<br />

<br />

<br />

<br />

Il tuo po<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

- ter su - - - - pre - - - - - - -<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

f¹ : – . ra¹<br />

<br />

mo<br />

<br />

<br />

<br />

sia<br />

A<br />

<br />

se<br />

<br />

: – .<br />

<br />

<br />

<br />

ta<br />

<br />

: ta . ,<br />

<br />

ta<br />

<br />

ta<br />

<br />

: ta<br />

<br />

la<br />

<br />

: –<br />

la<br />

<br />

<br />

: – .<br />

la<br />

<br />

<br />

Sì<br />

Il<br />

tuo<br />

po<br />

- ter su - - - - pre - - - - - - -<br />

mo<br />

sia<br />

T1<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: – .<br />

<br />

<br />

s¹ : s¹ . , s¹<br />

<br />

<br />

<br />

s¹ : s¹<br />

<br />

<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

f¹ : – . ra¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sì<br />

Il tuo po<br />

- ter su - - - - pre - - - - - - -<br />

mo!<br />

sia<br />

T2<br />

<br />

se<br />

<br />

: – .<br />

<br />

<br />

<br />

ta<br />

<br />

: ta . ,<br />

<br />

ta<br />

<br />

ta<br />

<br />

: ta<br />

<br />

la<br />

<br />

: –<br />

la<br />

<br />

<br />

: – .<br />

la<br />

<br />

<br />

Sì<br />

Il<br />

tuo<br />

po<br />

- ter su - - - - pre - - - - - - -<br />

mo!<br />

sia<br />

B<br />

<br />

m<br />

<br />

Sì<br />

: – .<br />

<br />

<br />

d<br />

<br />

: d . ,<br />

<br />

d<br />

<br />

d<br />

<br />

:<br />

d<br />

<br />

Glo - - - ria al po - ter su - - - - pre - - - - - - - mo!<br />

Ter -<br />

ra<br />

<br />

: –<br />

ra<br />

<br />

<br />

: – .<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

37


S1<br />

186 ra¹ : – . ra¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ra¹<br />

<br />

:<br />

ra¹<br />

<br />

d¹ : –<br />

sotto voce<br />

<br />

d : –<br />

tut - - - - to a - mo - - - re e fè<br />

a - - - - - - mo - - - re a - mo -<br />

<br />

r¹ : r¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

: t<br />

<br />

re e<br />

S2<br />

<br />

ra¹<br />

<br />

: – . ra¹<br />

<br />

<br />

ra¹<br />

<br />

:<br />

ra¹<br />

<br />

d¹ : –<br />

sotto voce<br />

<br />

s<br />

<br />

: –<br />

r¹ : r¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

: t<br />

<br />

tut - - - - to a - mo - - - re e fè<br />

a - - - - - - mo - - - re a - mo -<br />

re e<br />

A<br />

<br />

la<br />

<br />

: – . la<br />

<br />

<br />

la<br />

<br />

: la<br />

<br />

s : –<br />

sotto voce<br />

<br />

s<br />

<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: s . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

: s<br />

<br />

tut - - - - to a - mo - - - re e fè<br />

a - - - - - - mo - - - re a - mo -<br />

re e<br />

T1<br />

T2<br />

<br />

<br />

ra¹<br />

<br />

: – . ra¹<br />

<br />

<br />

tut - - - - to a - mo - - - re e fè<br />

a - - - - - - mo - - - re a - mo -<br />

la<br />

<br />

: – . la<br />

<br />

<br />

ra¹ : f¹<br />

<br />

la<br />

<br />

<br />

: la<br />

<br />

m¹ : –<br />

sotto voce<br />

<br />

d¹ : –<br />

sotto voce<br />

<br />

tut - - - - to a - mo - - - re e fè<br />

a - - - - - - mo - - - re a - mo -<br />

m¹<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

f¹ : f¹ . , f¹<br />

<br />

<br />

<br />

r¹ : r¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : f¹<br />

<br />

<br />

re e<br />

r¹ : r¹<br />

<br />

<br />

re e<br />

B<br />

<br />

f<br />

<br />

: – . f<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

:<br />

f<br />

<br />

: –<br />

sotto<br />

s<br />

voce<br />

s<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: s . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

: s<br />

<br />

ror<br />

del<br />

mon - - do in - - - ter,<br />

del<br />

mon - - do del mon - do in -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

38


S1<br />

192 m¹ : –<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

fè<br />

Ben<br />

al - - - - tre leg - gi a - - - vre - - - - - - mo,<br />

Ma -<br />

S2<br />

d¹<br />

<br />

<br />

fè<br />

: –<br />

d¹<br />

<br />

Ben<br />

: –<br />

d¹ : – . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

al - - - - tre leg - gi a - - - vre - - - - - - mo,<br />

Ma -<br />

: –<br />

t<br />

<br />

: – .<br />

t<br />

<br />

<br />

A<br />

s<br />

<br />

<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: –<br />

l<br />

<br />

: – . l<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

:<br />

l<br />

<br />

se<br />

<br />

: –<br />

se<br />

<br />

: – . se<br />

<br />

<br />

fè<br />

Ben<br />

al - - - - tre leg - gi a - - - vre - - - - - - mo,<br />

Ma -<br />

T1<br />

m¹<br />

<br />

<br />

: –<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

fè<br />

Ben<br />

al - - - - tre leg - gi a - - - vre - - - - - - mo,<br />

Ma -<br />

T2<br />

d¹<br />

<br />

<br />

fè<br />

: –<br />

d¹<br />

<br />

Ben<br />

: –<br />

d¹ : – . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

<br />

se<br />

<br />

al - - - - tre leg - gi a - - - vre - - - - - - mo,<br />

Ma -<br />

: –<br />

se<br />

<br />

: – . se<br />

<br />

<br />

B<br />

d¹<br />

<br />

<br />

ter.<br />

: –<br />

d¹<br />

<br />

In<br />

: –<br />

l<br />

<br />

: – . l<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

: l<br />

<br />

m<br />

<br />

pa - - - ce ed in bat - - - ta - - - - - - glia<br />

l’a -<br />

: –<br />

m<br />

<br />

: – .<br />

m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

39


S1<br />

198 m¹ : m¹ . , m¹ m¹ : m¹ f¹ : –<br />

– : – .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ra¹ ra¹ : – . ra¹<br />

<br />

<br />

til - - - de, un dì per te<br />

Il tuo<br />

po -<br />

<br />

S2<br />

A<br />

T1<br />

T2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : m¹ . , m¹ m¹ : m¹ f¹ : –<br />

– : – . ra¹ ra¹<br />

<br />

<br />

<br />

: – . ra¹<br />

<br />

<br />

til - - - de, un dì per te<br />

Il tuo<br />

po -<br />

ta<br />

<br />

: ta . ,<br />

<br />

ta<br />

<br />

til - - - de, un dì per te<br />

Il tuo<br />

po -<br />

s¹ : s¹ . , s¹ s¹ : s¹ f¹ : –<br />

– : – . ra¹ ra¹<br />

<br />

<br />

<br />

: – . ra¹<br />

<br />

<br />

til - - - de, un dì per te<br />

Il tuo<br />

po -<br />

<br />

ta<br />

<br />

: ta . ,<br />

<br />

ta<br />

<br />

ta<br />

<br />

ta<br />

<br />

: ta<br />

<br />

: ta<br />

<br />

la<br />

<br />

la<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

– : – . la<br />

til - - - de, un dì per te<br />

Il tuo<br />

po -<br />

<br />

<br />

<br />

– : – . la<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

la<br />

<br />

la<br />

<br />

: – .<br />

: – .<br />

la<br />

<br />

<br />

la<br />

<br />

<br />

B<br />

<br />

d<br />

<br />

: d . ,<br />

<br />

d<br />

<br />

d<br />

<br />

:<br />

d<br />

<br />

ra<br />

<br />

: –<br />

ra<br />

<br />

<br />

: – .<br />

f<br />

<br />

f<br />

<br />

: – .<br />

f<br />

<br />

na - - - te - - - ma e - - - gli sca - - - - - - - glia.<br />

Ter -<br />

ror<br />

del<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

40


S1<br />

203 ra¹ : ra¹<br />

<br />

<br />

ter<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: – . s<br />

su - - - pre - - - - - - mo sia tut - - - - - to a - mo -<br />

<br />

<br />

r¹ : – . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

: t<br />

<br />

re e<br />

d¹ . : s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

fè, sia<br />

S2<br />

<br />

ra¹<br />

<br />

ter<br />

:<br />

ra¹<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: – . s<br />

su - - - pre - - - - - - mo sia tut - - - - - to a - mo -<br />

<br />

<br />

r¹ : – . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

: t<br />

<br />

re e<br />

d¹ . : s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

fè, sia<br />

A<br />

<br />

la<br />

<br />

: la<br />

<br />

s<br />

<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: – . s<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: – . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

: s<br />

<br />

s . : s<br />

<br />

<br />

ter<br />

su<br />

- - - pre - - - - - - mo sia tut - - - - - to a - mo -<br />

re e<br />

fè,<br />

sia<br />

T1<br />

<br />

ra¹ : f¹<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – . , f¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : f¹<br />

<br />

<br />

m¹ . : m¹<br />

<br />

<br />

ter<br />

su<br />

- - - pre - - - - - - mo sia tut - - - - - to a - mo -<br />

re e<br />

fè,<br />

sia<br />

T2<br />

<br />

la<br />

<br />

ter<br />

: la<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

d¹ : – . d¹<br />

<br />

su - - - pre - - - - - - mo sia tut - - - - - to a - mo - re e<br />

<br />

<br />

r¹ : – . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

r¹ : r¹<br />

<br />

<br />

d¹ . : d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

fè, sia<br />

B<br />

<br />

f<br />

<br />

:<br />

f<br />

<br />

s<br />

: –<br />

s<br />

<br />

: – . s<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: – . ,<br />

<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

: s<br />

<br />

<br />

<br />

d . : d¹<br />

mon<br />

- - do in - - - ter,<br />

sì, ter - ror<br />

del mon - do in - - - ter,<br />

sì,<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

41


S1<br />

209 d¹ : m¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

t<br />

<br />

: –<br />

d¹ . : s<br />

<br />

<br />

<br />

tut - - - to a - - - - mor<br />

e<br />

fè, sia tut - - - to a - - -<br />

<br />

d¹ : m¹<br />

<br />

<br />

S2<br />

A<br />

T1<br />

T2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : m¹<br />

<br />

<br />

tut - - - to a - - - - mor<br />

e<br />

fè, sia tut - - - to a - - -<br />

s<br />

<br />

:<br />

s<br />

<br />

tut - - - to a - - - - mor<br />

e<br />

fè, sia tut - - - to a - - -<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

tut - - - to a - - - - mor<br />

e<br />

fè sia tut - - - to a - - -<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

<br />

f¹<br />

<br />

d¹<br />

<br />

f¹<br />

<br />

r¹<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

t<br />

<br />

t<br />

<br />

f¹<br />

<br />

r¹<br />

<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

: –<br />

d¹ . : s<br />

<br />

<br />

tut - - - to a - - - - mor<br />

e<br />

fè sia tut - - - to a - - -<br />

<br />

d¹ . : s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ . : m¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . : d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : m¹<br />

<br />

s<br />

<br />

:<br />

<br />

s<br />

<br />

m¹ : m¹<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

<br />

<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

la <br />

a<br />

: –<br />

s<br />

: –<br />

d<br />

. :<br />

<br />

<br />

d¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹<br />

glo - - - ria<br />

Ges - - - - - - - sler, sì, glo - - - ria<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

42


S1<br />

214 f¹ : –<br />

<br />

<br />

mor<br />

t<br />

<br />

e<br />

: –<br />

d¹ . : r¹ .<br />

<br />

<br />

fè, a - - -<br />

m¹ . : r¹ .<br />

<br />

<br />

mor<br />

e<br />

m¹ . : r¹ .<br />

<br />

<br />

fè, a - - -<br />

S2<br />

<br />

f¹<br />

<br />

mor<br />

: –<br />

t<br />

<br />

e<br />

: –<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

fè,<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

a - - - mor e fè, a - - -<br />

<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A<br />

<br />

d¹<br />

<br />

mor<br />

: –<br />

t<br />

<br />

e<br />

: –<br />

d¹ . : s .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

fè,<br />

<br />

s . : s .<br />

<br />

<br />

<br />

a - - - mor e fè, a - - -<br />

<br />

s . : s .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T1<br />

<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

f¹<br />

<br />

: –<br />

m¹ . : s¹ .<br />

<br />

<br />

m¹ . : s¹ .<br />

<br />

<br />

m¹ . : s¹ .<br />

<br />

<br />

mor<br />

e<br />

fè,<br />

a<br />

- - - mor e fè, a - - -<br />

T2<br />

<br />

r¹<br />

<br />

mor<br />

: –<br />

r¹<br />

<br />

e<br />

: –<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

fè,<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

a - - - mor e fè, a - - -<br />

<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

B<br />

<br />

la <br />

a<br />

: –<br />

s<br />

: –<br />

<br />

<br />

d¹ . : s .<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . : s .<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ . : s .<br />

<br />

Ges<br />

- - - - - - -<br />

sler,<br />

glo - - - ria a Ges - - - sler, glo - - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

43


S1<br />

219 m¹ . : s¹ .<br />

<br />

<br />

<br />

mor e<br />

d¹<br />

<br />

fè<br />

: –<br />

– : –<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

S2<br />

<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

mor<br />

<br />

<br />

e<br />

<br />

d¹<br />

<br />

fè.<br />

: –<br />

– : –<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

A<br />

<br />

s . : s .<br />

<br />

<br />

<br />

mor<br />

e<br />

<br />

d¹<br />

<br />

fè.<br />

: –<br />

– : –<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

T1<br />

<br />

m¹ . : s¹ .<br />

<br />

<br />

mor e<br />

d¹<br />

<br />

fè.<br />

: –<br />

– : –<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

T2<br />

<br />

d¹ . : t .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

mor e<br />

<br />

d¹<br />

<br />

fè.<br />

: –<br />

– : –<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

B<br />

<br />

d¹<br />

<br />

<br />

. : s .<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: –<br />

– : –<br />

<br />

<br />

<br />

– . :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

ria a Ges<br />

- - - - sler.<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

224<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

44


SCENA E FINALE 4 to.<br />

from the opera “GUGLIELMO TELL”<br />

G A Rossini<br />

“Tutto cangia, il ciel s’abella”<br />

AttoIV. Scena VII.<br />

Allegro vivace h=118<br />

Coro di Soldati<br />

T<br />

B<br />

<br />

Doh is D <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

: .<br />

<br />

d<br />

<br />

: . d<br />

<br />

d<br />

. t : t .<br />

¹ ¹<br />

<br />

In - - - van ne vuol fug -<br />

d<br />

. t : t .<br />

¹ ¹<br />

d<br />

d<br />

<br />

In - - - van ne vuol fug -<br />

<br />

<br />

<br />

Allegro vivace h=118<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T<br />

B<br />

5 d . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

gir:<br />

d . :<br />

:<br />

<br />

<br />

gir:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: .<br />

r<br />

. : .<br />

<br />

<br />

<br />

sul - - l’or - me sue si<br />

: . r r . de : de . r<br />

<br />

<br />

sul - - l’or - me sue si<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

r<br />

de<br />

de<br />

r<br />

<br />

<br />

45


(sopra lo scoglio)<br />

Gessl.<br />

9 : ,<br />

<br />

<br />

l<br />

La<br />

l<br />

<br />

: – , s . f , r<br />

<br />

d . d : . l<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

: – , s . f , r<br />

<br />

d<br />

d¹<br />

: . ,<br />

f<br />

gra - - - - zia sua<br />

ri - tro - vi in sen di mor-te<br />

vil.<br />

La<br />

T1<br />

<br />

<br />

r<br />

<br />

mo<br />

. l : ¹<br />

<br />

- vi.<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

m¹<br />

: . ,<br />

l<br />

La<br />

T2<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

r<br />

<br />

. l : ¹<br />

<br />

mo - vi.<br />

r<br />

. l : ¹<br />

<br />

<br />

mo<br />

-<br />

vi.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: . ,<br />

<br />

: . ,<br />

<br />

d<br />

<br />

<br />

La<br />

d<br />

f ¹<br />

<br />

<br />

La<br />

<br />

<br />

A s<br />

Gessl.<br />

T1<br />

T2<br />

B<br />

14 r : – , r . r , r<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d . d : . m r : – , r . r , r<br />

<br />

<br />

s : – , s . s , s d . d : . d<br />

: – , . ,<br />

¹ ¹ ¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- - - - zia sua ri - tro - vi in sen<br />

di mor-te il<br />

l : – , s . f , r m . m : . s l : – , s . f , r<br />

<br />

- - - - zia sua ri - tro - vi in sen<br />

di mor-te il<br />

t ¹<br />

: – , t . t , t ¹ ¹ ¹<br />

d . d : . d t ¹<br />

: – , t . t , ¹ ¹<br />

t ¹<br />

<br />

<br />

- - - - - tro - vi in sen<br />

di mor-te il<br />

- - - - - tro - vi in sen<br />

di mor-te il<br />

<br />

<br />

gra<br />

gra<br />

<br />

gra zia sua ri<br />

gra zia sua ri<br />

s s s ¹ ¹ ¹<br />

d<br />

<br />

: –<br />

<br />

s ¹<br />

d : –<br />

vil.<br />

d : –<br />

<br />

vil.<br />

d : –<br />

<br />

vil.<br />

<br />

vil.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

46


Jem.<br />

19 :<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

. d : d .<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

È<br />

lui!<br />

Edw.<br />

<br />

<br />

. d : d .<br />

<br />

:<br />

<br />

. d : d .<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

È<br />

lui!<br />

E<br />

lui!<br />

(ascende sopra uno scoglio)<br />

Gugl.<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

: ,<br />

d<br />

d<br />

<br />

. d :<br />

<br />

<br />

Coro di Donne<br />

Sgom - bra - te!<br />

S<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

. d : d .<br />

<br />

:<br />

<br />

:<br />

<br />

È<br />

lui!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gugl.<br />

24 :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Recit.<br />

r<br />

: . | . : .<br />

<br />

m<br />

m<br />

r<br />

m<br />

<br />

d<br />

<br />

B<br />

: d | . s : s<br />

se<br />

. , f<br />

<br />

<br />

(scocca il dardo)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

La<br />

Sviz -ze<br />

- ra re - spi - - - ri.<br />

A te, Ges-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

47


Allegro vivace<br />

Gugl.<br />

Gessl.<br />

27 f : – | – . :<br />

<br />

<br />

<br />

sler!<br />

<br />

(se)<br />

: | : .<br />

f Io<br />

: | :<br />

: | :<br />

f : – | f . ¹<br />

:<br />

: | :<br />

<br />

<br />

(colpito cade nel lago.)<br />

<br />

- mo - - - - - - ro!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

: | f : – .<br />

<br />

f<br />

<br />

B<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

È<br />

: |<br />

f<br />

: – .<br />

<br />

il<br />

f<br />

<br />

Allegro vivace<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

È<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

il<br />

<br />

<br />

<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

T<br />

B<br />

: | : .<br />

30 : | :<br />

: | :<br />

f : – . f | f : – . f f : – | f . ¹<br />

:<br />

: | :<br />

<br />

<br />

Il<br />

<br />

: | : . f : – . | : – .<br />

f <br />

<br />

f<br />

<br />

f<br />

<br />

f f : – | f : .<br />

<br />

f<br />

<br />

Oh gior - - - - no di<br />

con - ten - - - - - - to!<br />

Il<br />

f : – . | : – .<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

f<br />

<br />

f la : – | f . :<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

dar - - - - do di<br />

Gu - gliel - - - - - mo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

dar - - - - do di<br />

Gu - gliel - - - - - - mo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

la<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

48


Jem.<br />

Edw.<br />

Gugl.<br />

33 la : – . la | la : – . la<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

suo mor - rir<br />

dà fi - - - - ne a no - - - - stri ma - li.<br />

f<br />

<br />

: – . f | f : – . f<br />

<br />

<br />

<br />

: – . la | la : – . la<br />

suo mor - rir<br />

dà fi - - - - ne a no - - - - stri ma - li.<br />

: | :<br />

: | :<br />

la<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – . f | f : – . f<br />

<br />

<br />

<br />

s . s : | :<br />

<br />

<br />

<br />

m . m : | :<br />

<br />

<br />

: m . m | m : r .<br />

<br />

<br />

m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A<br />

<br />

Dio<br />

gra - - - zia s’a -<br />

<br />

<br />

<br />

Matil.<br />

Matilde<br />

C<br />

f<br />

36 : | s . s , s : s . f m : | m : r . d m¹ . m¹ : | : m¹ . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Nul -la il po - tè sal - var<br />

dal - - - la ven - det - ta, nè il po -<br />

<br />

<br />

Gugl.<br />

<br />

d<br />

<br />

. d : | :<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

spet - ta.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

49


Allegro vivace h=100<br />

Matil.<br />

39 m¹ . t : , t . t , t | s . s : . m¹ , m¹ f¹ . f¹ : | : f¹ . , m¹ d¹ : | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

te - re, nè le do - vi - zie, nè i sup - pli - zi, nè il fu - ror.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Allegro vivace h=100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

42<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gual<br />

47 : | :<br />

<br />

Gual<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Scena VIII<br />

: . | . : .<br />

r¹<br />

r¹ r¹ r¹ r¹<br />

<br />

A que’ seg - na - li, a -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

50


Gual<br />

50 t . t : . t | t . t : l . t<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

mi - ci, ces -sia<br />

-mo<br />

di te - mer. San-gue<br />

si chie -de<br />

on - de ren -der<br />

-li e-stin<br />

-ti,<br />

e il san-gue<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: , s . s , s | la , la . la , la : la . s , f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

r . r : | . : .<br />

t<br />

t<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gual<br />

d<br />

53 r¹ . r¹ : r¹ . s , s | d¹ :<br />

: . m | f . f : , r . r , r<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t . t : | f : –<br />

¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

vuol - si dell’ op-pres-sor<br />

Che ve - do! sal -vo<br />

Gug -lie<br />

- mo?<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Oh<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(incamminandosi co’ suoi)<br />

Gual<br />

m<br />

56 d . d : | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

m<br />

<br />

: m . m | m : m .<br />

sor - te!<br />

Al su - per - - - bo<br />

si<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

51


Gual<br />

59 f . f : | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: , r . r , t | s . s :<br />

¹ ¹ ¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

vo<br />

- li.<br />

Ch’e - gli soc - com - ba.<br />

Gugl.<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

r E<br />

r<br />

<br />

: | . , r : r , r . r ,<br />

m<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

vuoi?<br />

<br />

<br />

Nel<br />

la<br />

- go puoi cer -<br />

Jem.<br />

61 : | :<br />

<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

s O<br />

s<br />

: – | – : . s<br />

<br />

<br />

- nor<br />

o -<br />

Edw.<br />

Gugl.<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: , f . f , m | d . d :<br />

<br />

<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

: | :<br />

<br />

m<br />

O<br />

m<br />

: – | – : . m<br />

<br />

<br />

<br />

- nor<br />

o -<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

car<br />

la<br />

di lui tom - ba.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

52


Matil.<br />

64 : | :<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

C<br />

: | : .<br />

<br />

m<br />

d¹<br />

O<br />

Jem.<br />

<br />

l<br />

<br />

: – | – : .<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

le<br />

: – | – . le : le . le<br />

<br />

<br />

t<br />

s¹<br />

<br />

: – | – : –<br />

-<br />

Edw.<br />

<br />

nor<br />

f<br />

: – | – : .<br />

<br />

<br />

a<br />

f<br />

lui<br />

s<br />

che<br />

ci<br />

sal<br />

: – | – . s : s . s<br />

<br />

<br />

- vò<br />

se<br />

m¹ : – | – : . m¹<br />

<br />

<br />

Gual<br />

<br />

nor<br />

: | :<br />

<br />

a<br />

lui<br />

che<br />

: | :<br />

<br />

ci<br />

sal<br />

- vò<br />

o -<br />

m<br />

: | : . d¹<br />

S<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

O<br />

-<br />

se<br />

: | : . m¹<br />

O<br />

A<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

-<br />

m<br />

d¹<br />

O<br />

T1<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

-<br />

t<br />

: | : . s¹<br />

O<br />

T2<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

-<br />

se<br />

: | : . m¹<br />

O<br />

-<br />

B<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

t<br />

: | : . ¹<br />

<br />

<br />

<br />

cresc.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s O<br />

<br />

-<br />

53


Matil.<br />

67 d¹ : – | – : . d¹<br />

<br />

<br />

nor<br />

o<br />

<br />

f¹ : – | – : . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – | – . f¹ : f¹ . f¹<br />

<br />

- nor<br />

a lui che ci sal -<br />

Jem.<br />

<br />

– : – | – : –<br />

<br />

– : – | – : –<br />

<br />

– : – | – : –<br />

<br />

Edw.<br />

Gual<br />

S<br />

A<br />

T1<br />

T2<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m¹ : – | – : . m¹<br />

<br />

nor<br />

<br />

d¹ : – | – : . d¹<br />

nor<br />

m¹ : – | – : . m¹<br />

<br />

nor<br />

d¹ : – | – : . d¹<br />

<br />

nor<br />

s¹ : – | – : . s¹<br />

<br />

nor<br />

m¹ : – | – : . m¹<br />

<br />

nor<br />

s<br />

<br />

<br />

: – | – : .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

o - nor<br />

a lui che ci sal -<br />

s<br />

r¹ : – | – : . r¹<br />

<br />

o - nor<br />

a lui<br />

che ci sal -<br />

s<br />

: – | – : .<br />

<br />

s<br />

o - nor<br />

a lui<br />

che ci sal -<br />

r¹ : – | – : . r¹<br />

<br />

o - nor<br />

a lui che ci sal -<br />

<br />

<br />

o - nor<br />

a lui<br />

che ci sal -<br />

f¹ : – | – : . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

o - nor<br />

a lui che ci sal -<br />

r¹ : – | – : . r¹<br />

<br />

s<br />

: – | – : .<br />

<br />

s<br />

f¹ : – | – . r¹ : t . s<br />

<br />

s<br />

<br />

: – | – . t : r¹ . s<br />

r¹ : – | – . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

t : – | – : . t t : – | – . t : t . t<br />

f¹ : – | – . f¹ : f¹ . f¹<br />

<br />

r¹ : – | – . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

s<br />

: – | – . s : s . s<br />

<br />

<br />

<br />

nor<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

o<br />

- nor<br />

a lui<br />

che ci sal -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

54


D<br />

Matil.<br />

70 m¹ : – | :<br />

<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

vò.<br />

Jem.<br />

<br />

– : – | :<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Edw.<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

vò.<br />

Gual<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Gugl.<br />

<br />

vò.<br />

ta<br />

: | : .<br />

la<br />

<br />

Recit.<br />

la<br />

<br />

. , la: la . la | s . s :<br />

<br />

: r . r , r | s , s . s , s : s . l<br />

<br />

Non<br />

sal - - da fia l’im-pre<br />

-sa<br />

fin -chè<br />

d’Alt-dorf<br />

le de -tes<br />

- ta - te<br />

S<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

vò.<br />

A<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

vò.<br />

T<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

vò.<br />

T2<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

vò.<br />

B<br />

<br />

d<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

vò.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Recit.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

55


Scena ultima<br />

Gugl.<br />

73 t , t . , r¹ : r¹ , r¹ . r¹ , r¹ | t : t . l , s f . f : | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

mu -ra<br />

d’a fon -da-men -ti<br />

lor non sien di - strut-te.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Arnol.<br />

76 : | . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

Arnoldo<br />

<br />

t . t : | : r¹ f¹ . f¹ : f¹ . m¹ | r¹ : d¹ .<br />

<br />

<br />

<br />

Son quel - le mu - ra<br />

in ser - vi - tù ri - dut - - - te.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

56


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

79 : | : .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Allegro<br />

<br />

<br />

Vit<br />

: | : .<br />

m¹<br />

<br />

Vi<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

Vi<br />

: | : .<br />

m¹<br />

<br />

Vi<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

<br />

Vi<br />

d¹<br />

d¹<br />

d¹ : – | d¹ . : . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria! vit - to - - - - - - ria! Alt -<br />

m¹ : – | m¹ . : . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria! vi - to - - - - - - ria! Alt -<br />

s<br />

<br />

: – | s . : . s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria!<br />

vi - to - - - - - - ria!<br />

Alt -<br />

m¹ : – | m¹ . : . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria! vi - to - - - - - - ria! Alt -<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . : . d¹<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . : . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – | f¹ . : . f¹<br />

<br />

l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – | l . : . l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – | f¹ . : . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . : . d¹<br />

<br />

Leu.<br />

S<br />

A<br />

T<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

<br />

d<br />

Vi<br />

: | : .<br />

m¹<br />

<br />

Vi<br />

<br />

: | : .<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

.<br />

.<br />

s<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria! vi - to - - - - - - ria! Alt -<br />

d<br />

<br />

: – | d . : . d<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria!<br />

vi - to - - - - - - ria! Alt -<br />

m¹ : – | m¹ . : . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria! vi - to - - - - - - ria! Alt -<br />

s<br />

<br />

: – | s . : . s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Vi - to - - - - - - ria!<br />

vi - to - - - - - - ria!<br />

Alt -<br />

m¹<br />

s m¹ : – | m¹ . : . m¹ f¹ : – | f¹ . : . f¹<br />

s : – | s . : . s l : – | l . : . l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Vi - to - - - - - - ria!<br />

vi - to - - - - - - ria!<br />

Alt -<br />

d<br />

<br />

: – | d . : . d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – | f¹ . : . f¹<br />

<br />

l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – | l . : . l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

B<br />

<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

Allegro<br />

<br />

<br />

<br />

.<br />

.<br />

d¹<br />

d<br />

<br />

<br />

<br />

Vi<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . : . d¹<br />

d : – | d . : . d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- to - - - - - - ria!<br />

vi - to - - - - - - ria!<br />

Alt -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . : . d¹<br />

d : – | d . : . d<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

57


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

82 d¹ : – . , d¹ | d¹ : d¹ . , d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – . , f¹ | f¹ : f¹ . , f¹<br />

<br />

l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – . , l | l : l . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

<br />

dorf e in no - stro po - ter<br />

Se spen-to il pa -dre mio dal vil non<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ : d¹ . , d¹<br />

<br />

<br />

dorf è in no - stro po - ter<br />

<br />

dorf è in no - stro po - ter<br />

<br />

: – . | :<br />

<br />

: – . | :<br />

<br />

: – . | :<br />

<br />

<br />

dorf<br />

è in no - stro po - ter<br />

d¹<br />

f¹ : – . , f¹ | f¹ : f¹ . , f¹ m¹ : – . | : r¹<br />

m¹<br />

m¹<br />

s<br />

<br />

d¹<br />

<br />

<br />

: – . | :<br />

<br />

C<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

m¹<br />

r¹ . r¹ : r¹ . r¹ , r¹ | r¹ . : , r¹ . r¹ , d¹<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

dorf e in no - stro po -<br />

ter<br />

Leu.<br />

<br />

d<br />

<br />

dorf<br />

: – . , d | d : d . ,<br />

<br />

<br />

e in no<br />

d<br />

<br />

- stro po -<br />

d<br />

<br />

ter<br />

: – . | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

S<br />

<br />

f¹ : – . , f¹ | f¹ : f¹ . , f¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: – . | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

dorf e in no - stro po -<br />

ter<br />

A<br />

<br />

l<br />

<br />

: – . , l | l : l . ,<br />

<br />

<br />

l<br />

<br />

s<br />

<br />

: – . | :<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

dorf<br />

e in no<br />

- stro po - ter<br />

T<br />

<br />

f¹ : – . , f¹ | f¹ : f¹ . , f¹<br />

l : – . , l | l : l . , l<br />

<br />

dorf<br />

<br />

e in no<br />

<br />

<br />

m¹<br />

s<br />

<br />

<br />

- stro po - ter<br />

: – .<br />

: – .<br />

<br />

<br />

| :<br />

: | :<br />

<br />

B<br />

<br />

<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ : d¹ . , d¹<br />

d : – . , d | d : d . , d<br />

<br />

<br />

dorf<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

e in no<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹<br />

d<br />

<br />

<br />

- stro po - ter<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

.<br />

.<br />

|<br />

|<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

58


Matil.<br />

85 : | :<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

Arnol.<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

. t : | . , t : t , t . d¹ , r¹<br />

<br />

e<br />

<br />

<br />

<br />

- ra,<br />

la gioia eg - li ve - dri - - - - a d’El - ve - zia in -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ma¹ : d¹ . | . d¹ : ta . la<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Arnol.<br />

Allegro maestoso q=92<br />

(a poco a poco si dileguano le nubi, ed il cielo si rasserena.)<br />

87 s . s : | :<br />

<br />

ter - ra.<br />

Allegro maestoso q=92<br />

3<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

89<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gugl.<br />

91 : | : d¹ . , d¹ d¹ : – . , d¹ | d¹ : – . , d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

6<br />

Tut - - - to can - - - - - - - gia, il ciel s’ab -<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

59


Gugl.<br />

93 d¹ : d¹ | :<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

bel - - - - la,<br />

l a - ria è<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

Edw.<br />

95 : | :<br />

<br />

<br />

: l<br />

| l : – . ,<br />

<br />

l<br />

<br />

<br />

Ill<br />

dì<br />

rag -<br />

Gugl.<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : d¹ | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

pu - - - - ra.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

97 : | : r¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : f¹ | :<br />

<br />

<br />

gian - - - - te.<br />

<br />

<br />

La<br />

3<br />

<br />

na<br />

<br />

<br />

r¹ : – | r¹ . , r¹ : r¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

- tu - - - - - - - - - - ra è lie - - - ta an-<br />

<br />

<br />

3<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

60


Jem.<br />

Arnol.<br />

99 r¹ : – | r¹ . :<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ch el - - - - - - - - la.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

r¹ : – . r¹ | r¹ . , r¹ : r¹ . , r¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

E al - - - - - - - lo sguar - - do in - cer - - - to er -<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Arnol.<br />

101 r¹ : r¹ | : r¹ . r¹ r¹ : r¹ . | . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ran - - - - te tut - to dol - - - - - ce e nuo - vo ap -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Arnol.<br />

103 s¹ : – | :<br />

: | :<br />

<br />

<br />

par.<br />

<br />

<br />

Gugl.<br />

<br />

<br />

: | : ta .,<br />

<br />

<br />

ta<br />

<br />

ta<br />

: – | – . ta : ta . ta<br />

<br />

<br />

Quel<br />

con - ten - - - - - - - - - - - - to<br />

che in<br />

me<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

61


Gugl.<br />

105 t : t | : t . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

sen - - - - to<br />

non può l’a - - - - - - - - ni - ma<br />

spie -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

t<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

: – . , d¹ | r¹ : – . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gugl.<br />

107 d¹ : – | :<br />

ra¹ : – . ra¹ | ra¹ . , ra¹ : ra¹ . , ra¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

gar,<br />

quel con - ten - - - to che in me<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gugl.<br />

109 d¹ : – | d¹ . : . d¹ , d¹ m¹ : – . r¹ , d¹ | f¹ : – . ,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - to non può l a - - - - - - - ni - - ma<br />

spie -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

62


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

Leu.<br />

Gugl.<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

111 : | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ . d¹ : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me sen - - - - - - - - - to,<br />

<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ . d¹ : d¹ . d¹<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me sen - - - - - - - - - to,<br />

d¹<br />

<br />

gar.<br />

<br />

3<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

s¹ : – . , s¹ | s¹ . s¹ : s¹ . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me<br />

m¹ : – . , m¹ | m¹ . m¹ : m¹ . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ . d¹ : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me<br />

d¹ : – | d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . :<br />

ta<br />

<br />

Quel<br />

ta<br />

<br />

Quel<br />

: – . , ta | ta . ta : ta . ta<br />

<br />

<br />

con-ten<br />

- to<br />

<br />

che in<br />

me<br />

: – . , ta | ta . ta : ta . ta<br />

<br />

con-ten<br />

- to<br />

che in<br />

m¹ : – . , m¹ | m¹ . m¹ : m¹ . m¹<br />

<br />

me<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ . d¹ : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me<br />

s¹ : – . , s¹ | s¹ . s¹ : s¹ . s¹<br />

m¹ : – . , m¹ | m¹ . m¹ : m¹ . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

Quel con-ten - to che in me<br />

ta<br />

<br />

Quel<br />

<br />

3<br />

: – . , ta | ta . ta : ta . ta<br />

<br />

<br />

con-ten<br />

- to<br />

<br />

3<br />

3<br />

che in<br />

<br />

me<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

63


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

113 fe¹<br />

: – | fe¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - - to,<br />

quel con -ten - to che in me<br />

ma¹ : – | ma . :<br />

¹<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - - to,<br />

quel con -ten - to che in me<br />

d¹ : – | d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - - to,<br />

quel con -ten - to che in me<br />

ma¹ : – . , ma¹ | ma¹ . ma¹ : ma¹ . ma¹<br />

<br />

<br />

<br />

quel con -ten - to che in me sen - - - - - - - - - to<br />

ma¹ : – . , ma¹ | ma¹ . ma¹ : ma¹ . ma¹<br />

<br />

<br />

<br />

f¹ : – . , f¹ | f¹ . f¹ : f¹ . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

r¹ : – . , r¹ | r¹ . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ . d¹ : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

r¹ : – | r¹ . :<br />

<br />

<br />

r¹ : – | r¹ . :<br />

<br />

<br />

Leu.<br />

Gugl.<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

quel con -ten - to che in me sen - - - - - - - - - to<br />

l<br />

<br />

: – | l . :<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - - to,<br />

quel<br />

con -ten<br />

- to che in me<br />

l<br />

<br />

: – | l . :<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to,<br />

quel<br />

con -ten<br />

- to che in me<br />

<br />

: – | ma¹ . :<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - - to,<br />

quel con -ten - to che in me<br />

d¹ : – | d¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - - to,<br />

quel con -ten - to che in me<br />

fe¹<br />

: – | fe¹ . :<br />

f¹<br />

: – . , f¹ | f¹ . f¹ : f¹ . f¹<br />

ma¹<br />

: – | ma¹ . :<br />

r¹<br />

: – . , r¹ | r¹ . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

ma¹<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to,<br />

quel con -ten - to che in me<br />

l<br />

<br />

: – | l . :<br />

<br />

<br />

<br />

la<br />

<br />

la<br />

<br />

: – . , la | la . la : la . la<br />

<br />

<br />

: – . , la | la . la : la . la<br />

<br />

<br />

r¹ : – . , r¹ | r¹ . r¹ : r¹ . r¹<br />

<br />

<br />

<br />

d¹ : – . , d¹ | d¹ . d¹ : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

la<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – . , la | la . la : la . la<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to,<br />

quel<br />

con -ten<br />

- to<br />

che in<br />

me<br />

<br />

<br />

<br />

cresc.<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

3<br />

64


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

115 m¹ : – | m¹ . :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

<br />

m¹ : – | m¹ . :<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . :<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

<br />

: | : s¹ . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

non può<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

: | : d¹ . m¹<br />

<br />

non può<br />

: | : d¹ . m¹<br />

<br />

non può<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

non può<br />

s¹ : – | – : s¹ . s¹<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - ni - ma<br />

<br />

d¹ : – | – : d¹ . d¹<br />

<br />

Leu.<br />

Gugl.<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

non<br />

può<br />

: – | s . : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to non può l’a - - - - - - - - - - - - - - ni - ma<br />

s<br />

<br />

: – | s . : m¹ . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to non può l’a - - - - - - - - - - - - - - ni - ma<br />

m¹<br />

<br />

: – | . :<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

<br />

d¹ : – | d¹ . :<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

m¹<br />

: –<br />

| m¹<br />

d¹<br />

: –<br />

| d¹<br />

<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

s<br />

<br />

<br />

.<br />

.<br />

:<br />

:<br />

<br />

: – | s . :<br />

sen - - - - - - - - - to<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - ni - ma<br />

<br />

d¹ : – | – : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

m¹ : – | – : m¹ . m¹<br />

<br />

: | : m¹ . m¹<br />

<br />

non<br />

può<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

:<br />

:<br />

non<br />

m¹<br />

d¹<br />

.<br />

.<br />

può<br />

m¹<br />

d¹<br />

<br />

non<br />

: | : s .<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

3<br />

3<br />

non<br />

<br />

può<br />

s<br />

può<br />

<br />

<br />

3<br />

65


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

117 s¹ : – | se¹ : –<br />

<br />

<br />

l’a<br />

<br />

<br />

l’a<br />

t<br />

<br />

l’a<br />

<br />

<br />

l’a<br />

s<br />

<br />

<br />

- - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

s¹ : – | se¹ : –<br />

<br />

- - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

: – | t<br />

: –<br />

<br />

- - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

f¹ : – | f¹ : –<br />

<br />

- - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

: – | s<br />

: –<br />

<br />

<br />

l¹ : – | – : f¹<br />

<br />

l¹ : – | – : f¹<br />

t<br />

<br />

: – | – : t<br />

f¹ : – | – : f¹<br />

<br />

s<br />

<br />

: – | – :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

l’a<br />

- - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

Leu.<br />

<br />

s<br />

<br />

: – | s<br />

: –<br />

<br />

s<br />

<br />

: – | – :<br />

s<br />

<br />

Gugl.<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

<br />

r¹ : – | r¹ : –<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

r¹ : – | r¹ : –<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

t<br />

<br />

: – | t<br />

: –<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

f¹ : –<br />

| f¹ : –<br />

f¹<br />

: –<br />

| –<br />

: f¹<br />

r¹ : –<br />

| r¹ : –<br />

r¹<br />

: –<br />

| –<br />

: r¹<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

s<br />

<br />

: – | s<br />

: –<br />

<br />

<br />

r¹ : – | – : r¹<br />

r¹ : – | – : r¹<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

: – | – :<br />

: – | – :<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - ni - - - - - - - - - - ma<br />

spie - - - - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

6<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

66


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

Leu.<br />

Gugl.<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

119 m¹ : – | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

gar,<br />

m¹<br />

<br />

gar,<br />

d¹<br />

<br />

gar,<br />

: – | :<br />

: – | :<br />

m¹ : – | : d¹ . d¹<br />

<br />

gar, no, non<br />

l<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – | : d¹ . d¹<br />

gar, no, non<br />

l<br />

<br />

<br />

: – | : d¹ . d¹<br />

gar, no, non<br />

d¹ : – | : d¹ . d¹<br />

<br />

gar, no, non<br />

d¹<br />

<br />

gar,<br />

d¹<br />

<br />

gar,<br />

m¹<br />

d¹<br />

<br />

gar,<br />

l<br />

<br />

gar,<br />

<br />

3<br />

: – | :<br />

: – | :<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

|<br />

|<br />

: – | :<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

:<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

no,<br />

non<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

no,<br />

non<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

no,<br />

non<br />

l¹ : – | – : l¹ . l¹<br />

<br />

può no, non<br />

fe<br />

: – | – : fe .<br />

<br />

<br />

può<br />

fe<br />

no,<br />

: – | – : fe .<br />

fe<br />

non<br />

<br />

<br />

può<br />

no,<br />

fe<br />

non<br />

ma¹ : – | – : ma¹ . ma¹<br />

<br />

<br />

può no, non<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

no,<br />

non<br />

: | : d¹ . d¹<br />

<br />

<br />

3<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

: | :<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

3<br />

:<br />

:<br />

no,<br />

<br />

non<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

67


Matil.<br />

Jem.<br />

121 d²<br />

: – | – : –<br />

<br />

<br />

<br />

può<br />

d²<br />

<br />

può<br />

: – | – : –<br />

– : – | s¹ : – . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

non<br />

può<br />

– : – | s¹ : – . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

non<br />

può<br />

Edw.<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: – | – : –<br />

– : – | m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

può<br />

non<br />

può<br />

Arnol.<br />

<br />

s¹<br />

<br />

può<br />

: – | – : –<br />

– : – | s¹ : – . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

non<br />

può<br />

Gual<br />

<br />

s<br />

può<br />

: – | – : –<br />

– : – | s<br />

: – .<br />

<br />

<br />

non<br />

s<br />

<br />

può<br />

Leu.<br />

<br />

s<br />

può<br />

: – | – : –<br />

– : – | s<br />

: – .<br />

<br />

<br />

non<br />

s<br />

<br />

può<br />

Gugl.<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: – | – : –<br />

– : – | m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

può<br />

non<br />

può<br />

S<br />

<br />

m¹<br />

<br />

: – | – : –<br />

– : – | m¹ : – . m¹<br />

<br />

<br />

<br />

può<br />

non<br />

può<br />

A<br />

T<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

d¹<br />

<br />

può<br />

<br />

<br />

: – | – : –<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

|<br />

|<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s¹<br />

m¹<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

.<br />

.<br />

<br />

non<br />

può<br />

d¹ | – . d¹<br />

s<br />

: – . s<br />

<br />

<br />

non<br />

s¹<br />

m¹<br />

<br />

<br />

può<br />

– : – | d¹ : – . d¹<br />

<br />

s¹<br />

m¹<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

.<br />

.<br />

<br />

|<br />

|<br />

<br />

non<br />

s¹<br />

m¹<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

.<br />

.<br />

<br />

può<br />

s¹<br />

m¹<br />

l a - - - - - - - ni - ma spie - -<br />

d¹ : – . d¹ | d¹ : – . d¹<br />

s<br />

: – . s | s<br />

: – . s<br />

<br />

<br />

s¹<br />

m¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l a - - - - - - - ni - ma<br />

spie - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

68


Matil.<br />

Jem.<br />

Edw.<br />

Arnol.<br />

Gual<br />

Leu.<br />

Gugl.<br />

123 s¹ : – | – : – . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

s¹ : – | – : – . s¹<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

r¹ : – | – : – . r¹<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

f¹ : – | – : – . f¹<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

s<br />

<br />

: – | – : – .<br />

s<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

s<br />

<br />

: – | – : – .<br />

s<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

<br />

r¹ : – | – : – . r¹<br />

<br />

<br />

s¹ : – | – : – . s¹<br />

<br />

s¹ : – | – : – . s¹<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: – | – : – . t<br />

s¹ : – | – : – . s¹<br />

<br />

s<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

: – | – : – .<br />

: – | – : – .<br />

r¹ : – | – : – . r¹<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

r¹ : – | – : – . r¹<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

d¹ : – | – : – . d¹<br />

<br />

<br />

<br />

l’a - - - - - - - - - - - - - - - - - ni - - - ma<br />

spie - -<br />

s¹<br />

f¹<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

|<br />

|<br />

–<br />

–<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

.<br />

.<br />

<br />

<br />

gar<br />

non<br />

d¹ : –<br />

| –<br />

: – . d¹<br />

s<br />

: –<br />

| –<br />

: – . s<br />

<br />

<br />

gar<br />

s¹<br />

f¹<br />

<br />

<br />

non<br />

<br />

r¹ : – | – : – . r¹<br />

<br />

t<br />

<br />

s¹<br />

r¹<br />

<br />

può<br />

t<br />

s<br />

<br />

può<br />

: – | – : – .<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

|<br />

|<br />

|<br />

|<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

.<br />

.<br />

<br />

<br />

t<br />

<br />

<br />

s¹<br />

r¹<br />

<br />

<br />

spie - -<br />

. t<br />

. s<br />

<br />

<br />

spie - -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

69


Matil.<br />

125 d¹ : – | :<br />

<br />

<br />

gar.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Jem.<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

Edw.<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

Arnol.<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

Gual<br />

<br />

d<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

Leu.<br />

<br />

d<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

Gugl.<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

S<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

A<br />

<br />

d¹<br />

<br />

: – | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

gar.<br />

T<br />

<br />

d¹<br />

d¹<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

|<br />

|<br />

<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

<br />

:<br />

:<br />

B<br />

<br />

gar.<br />

d¹ d<br />

<br />

<br />

:<br />

:<br />

–<br />

–<br />

|<br />

|<br />

<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

|<br />

|<br />

<br />

:<br />

:<br />

gar.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

70


Matil.<br />

127 : | :<br />

<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Jem.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Edw.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Arnol.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Gual<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Leu.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

Gugl.<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

S<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

A<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

T<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

B<br />

<br />

: | :<br />

<br />

: | :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

71


PO Box 784531, Sandton 2146. Telephone 082 682 9164, Fax 086 577 1834. omncf.mobi.<br />

omms 02.2011 T2249

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!