Type CR/CS 434 ... CR/CRL 484 ... CS/CSL 484 - Stiga
Type CR/CS 434 ... CR/CRL 484 ... CS/CSL 484 - Stiga
Type CR/CS 434 ... CR/CRL 484 ... CS/CSL 484 - Stiga
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PT<br />
NORMAS DE USO<br />
Para o motor e a bateria (se prevista) ler os manuais de<br />
instruções respectivos.<br />
NOTA - A correspondência entre as referências contidas no<br />
texto e as respectivas figuras (situadas nas pág. 2 - 3) é dada<br />
pelo número que antecede cada parágrafo.<br />
1. CONCLUIR A MONTAGEM<br />
NOTA - A máquina pode ser fornecida com alguns componentes<br />
já montados.<br />
ATENÇÃO - O desembalar e a finalização da montagem<br />
devem ser efectuadas sobre uma superfície plana e sólida,<br />
com espaço suficiente para a movimentação da máquina e<br />
das embalagens, sempre com a utilização das ferramentas<br />
apropriadas.<br />
A eliminação das embalagens deve ocorrer segundo as<br />
disposições locais vigentes.<br />
Efectuar a montagem da máquina conforme as indicações fornecidas<br />
nas instruções que acompanham cada um dos componentes<br />
a instalar.<br />
2. DES<strong>CR</strong>IÇÃO DOS CONTROLES<br />
NOTA - O significado dos símbolos contidos nos comandos<br />
é explicado na página 4 e seguintes.<br />
2.1 Comando acelerador<br />
O acelerador é comandado pela alavanca (1). As posições das<br />
alavancas são indicadas na plaquinha relativa.<br />
Em alguns modelos é previsto um motor de regime fixo, sem<br />
necessidade de acelerador.<br />
2.2 Alavanca travão lâmina<br />
O travão da lâmina é comandado pela alavanca (1), que deverá<br />
ser retida contra a pega para o arranque e durante o funcionamento<br />
do cortador de relva.<br />
O motor pára ao soltar a alavanca.<br />
2.3 Alavanca de engate da tracção<br />
Nos modelos de tracção, o avanço das relvadeiras dá-se<br />
empurrando a alavanca (1) para o braço. Ao soltar a alavanca,<br />
a relvadeira pára de avançar.<br />
2.4 Regulação da altura de corte<br />
A regulação da altura de corte é feita mediante as respectivas<br />
alavancas (1).<br />
As quatro rodas deverão ser reguladas com a mesma altura.<br />
EXECUTAR A OPERAÇÃO TENDO A FOLHA CORTANTE<br />
PARADA.<br />
3. CORTE DA RELVA<br />
NOTA - Esta máquina permite efectuar o corte do relvado em<br />
várias modalidades; antes de iniciar o trabalho é oportuno predispor<br />
a máquina segundo como se deseja executar o corte da<br />
relva.<br />
EXECUTE A OPERAÇÃO COM O MOTOR DESLIGADO.<br />
3.1a Predisposição para o corte e a recolha da relva no<br />
saco:<br />
– Erga o pára-pedras traseiro (1) e enganche correctamente o<br />
saco (2) como indicado na figura.<br />
3.1b Predisposição para o corte e a descarga traseira<br />
da relva:<br />
– Remova o saco e assegure-se que o pára-pedras posterior<br />
(1) permanece firmemente em baixo.<br />
34<br />
3.1c Predisposição para cortar e picar a relva<br />
(função “mulching” – se prevista):<br />
– Nos modelos com possibilidade de descarga lateral: verifique<br />
que a porta lateral (4) esteja abaixada.<br />
– Erga o pára-pedras traseiro (1) e introduza a tampa deflectora<br />
(5) na boca de saída segurando-a ligeiramente inclinada<br />
para a direita; depois fixe introduzindo os dois pinos (6) nos<br />
furos previstos até provocar o encaixe do dente de engate<br />
(7).<br />
Para remover a tampa deflectora (5), erga o pára-pedras (1) e<br />
comprima no centro de forma a desenganchar o dente (7).<br />
3.2 Arranque do motor<br />
Para o arranque, siga as informações do manual do motor,<br />
depois puxe a alavanca do travâo da lâmina (1) contra a pega<br />
e dê uma puxada firme pelo manípulo do cabo de arranque (2).<br />
Nos modelos com arranque eléctrico, puxe a alavanca do travão<br />
da lâmina (1) contra a pega e rode a chave de contacto (3).<br />
3.3 Corte da relva<br />
• No caso de "mulching" ou descarga traseira da relva:<br />
evite sempre de remover uma grande quantidade de relva.<br />
Não remova mais do que um terço da altura total da relva<br />
numa só passada! Adaptar a velocidade de avanço com as<br />
condições do relvado e com a quantidade de relva removida.<br />
CONSELHOS PARA O CUIDADO DO RELVADO<br />
Cada tipo de relva apresenta características diferentes e pode,<br />
portanto, exigir modalidades diversas para o cuidado do relvado;<br />
leia sempre as indicações contidas nas embalagens das<br />
sementes com relação à altura de corte, relacionadas às condições<br />
de crescimento da região onde se está.<br />
É preciso levar em consideração que a maior parte da relva é<br />
composta por uma haste e por uma ou mais folhas. Se as folhas<br />
são cortadas totalmente, a relva danifica-se e o crescimento<br />
será mais difícil.<br />
Em linha geral, podem valer as seguintes indicações:<br />
– um corte muito baixo provoca rupturas e desbaste no tapete<br />
de relva, com um aspecto “de manchas”;<br />
– no verão, o corte deve ser mais para evitar a secagem do<br />
terreno;<br />
– não corte a relva quando estiver molhada; isso pode reduzir<br />
a eficiência da lâmina para a relva que fica presa e provocar<br />
rupturas no tapete de relva;<br />
– no caso de relva muito alta, é bom executar o primeiro corte<br />
na altura máxima permitida pela máquina, seguido de um<br />
segundo corte à distância de dois ou três dias.<br />
O aspecto do relvado será melhor se os cortes forem efectuados<br />
sempre na mesma altura e alternadamente nas duas direcções.<br />
3.4 Fim do trabalho<br />
No fim do trabalho, solte a alavanca (1) do travão e desprenda<br />
o capuz da vela (2).<br />
ESPERE A PARAGEM DA LMINA antes de efectuar qualquer<br />
tipo de intervenção.<br />
4. MANUTENÇÃO ORDINÁRIA<br />
MPORTANTE - A manutenção regular e minuciosa é indispensável<br />
para manter ao longo do tempo os níveis de<br />
segurança e as prestações originais da máquina.<br />
Guardar a relvadeira num lugar seco.<br />
1) Usar luvas de trabalho resistentes antes de qualquer operação<br />
de limpeza, manutenção ou regulação da máquina.<br />
2) Lavar a máquina cuidadosamente com água depois de<br />
cada corte; remover os detritos de grama e a lama acumu-