26.06.2014 Views

VELA Ventilator - CareFusion

VELA Ventilator - CareFusion

VELA Ventilator - CareFusion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

xii<br />

安 全 信 息<br />

符 合 性 声 明<br />

本 器 械 由 <strong>CareFusion</strong> 制 造 。<br />

符 合 性 声 明 宣 布 本 医 疗 设 备 符 合 医 疗 设 备 规 范 93/42/EEC 和 下<br />

列 技 术 标 准 :<br />

EN 60601-1, EN 60601-2-12 和 ISO 13485:2003<br />

欧 盟 认 证 机 构 : BSI( 注 册 号 0086)<br />

商 品 名 称 :<br />

Vela<br />

如 果 您 对 本 产 品 的 符 合 性 声 明 有 任 何 疑 问 , 请 与 <strong>CareFusion</strong> 联 系 ( 联 系 电 话 见 附 录 A)。<br />

制 造 商 :<br />

<strong>CareFusion</strong><br />

22745 Savi Ranch Parkway<br />

Yorba Linda, California 92887-4668<br />

USA<br />

在 使 用 呼 吸 机 前 , 请 查 看 以 下 安 全 信 息 。 试 图 在 没 有 完 全 了 解 呼 吸 机 的 特 点 和 功 能 的 情 况 下 ,<br />

对 呼 吸 机 进 行 操 作 可 能 产 生 不 安 全 的 运 行 条 件 。<br />

呼 吸 机 的 各 种 使 用 情 况 下 常 见 的 “ 警 告 ” 和 “ 小 心 ” 都 将 包 含 在 本 节 中 。 本 手 册 还 根 据 需<br />

要 插 入 了 某 些 “ 警 告 ” 和 “ 小 心 ” 提 示 。<br />

在 手 册 全 文 中 还 包 含 有 一 些 “ 注 意 ”, 用 以 提 供 与 特 定 功 能 相 关 的 附 加 信 息 。<br />

如 果 您 对 呼 吸 机 的 安 装 、 设 置 、 操 作 或 维 护 有 任 何 疑 问 , 请 与 客 户 服 务 部 联 系 ( 见 附 录 A,<br />

联 系 与 订 购 信 息 )。<br />

术 语<br />

警 告 表 示 可 能 导 致 严 重 错 误 反 应 或 潜 在 安 全 风 险 的 情 况 或 操 作 。<br />

小 心 表 示 可 能 导 致 呼 吸 机 或 其 它 设 备 损 坏 的 情 况 或 操 作 。<br />

注 意 表 示 帮 助 您 更 好 地 理 解 呼 吸 机 工 作 原 理 的 补 充 信 息 。<br />

警 告<br />

“ 警 告 ” 和 “ 小 心 ” 出 现 在 本 手 册 中 的 相 关 之 处 。 通 常 此 处 所 列 的 “ 警 告 ” 和 “ 小 心 ” 适<br />

用 于 任 何 使 用 呼 吸 机 的 情 况 。<br />

• 为 避 免 发 生 爆 炸 , 请 勿 在 易 燃 麻 醉 剂 或 易 爆 气 体 环 境 下 使 用 呼 吸 机 。 在 易 燃 易 爆 气 体 环 境<br />

下 使 用 呼 吸 机 可 以 导 致 火 灾 或 爆 炸 。 使 用 氧 气 时 , 要 使 呼 吸 机 远 离 各 种 火 源 。<br />

文 献 编 号 :L2854-108 修 订 版 H

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!