27.06.2014 Views

1. Le cinque vetrine mostrano per lo più dei trofei, regalati al Museo ...

1. Le cinque vetrine mostrano per lo più dei trofei, regalati al Museo ...

1. Le cinque vetrine mostrano per lo più dei trofei, regalati al Museo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vetrina 4<br />

Dr. Willy Schnyder, Dr. Rudolf Schnyder<br />

32. Immagine di Willy Schnyder, dipinta da Friedrich Traffelet (1897-1954).<br />

„Gli anni d’oro del medico di B<strong>al</strong>sth<strong>al</strong> Dr. Willy Schnyder“ intitola Heinz Häsler<br />

nell’edizione speci<strong>al</strong>e della Gazzetta svizzera <strong>dei</strong> Tiratori del 1999 […], pag.<br />

13, gli anni venti del tiratore nato nel 1894 e deceduto nel 1946, il qu<strong>al</strong>e<br />

internazion<strong>al</strong>mente ha vinto 15 medaglie; Diventò vincitore individu<strong>al</strong>e ai<br />

Campionati del Mondo nel 1924 a Reims, nel 1925 a San G<strong>al</strong><strong>lo</strong>, nel 1927 a<br />

Roma, e nel 1928 a Loosduinen nel tiro <strong>al</strong>la pistola 50m e nel 1930 ad<br />

Anversa vinse la medaglia di bronzo. Inoltre re<strong>al</strong>izzò un nuovo record del<br />

mondo, che Fritz Zulauf gli ha tolto nel 1929 con 542 punti. Campione del<br />

mondo 300m in ginocchio con il fucile d’ordinanza nel 1922 e nel 193<strong>1.</strong><br />

33. Munizione del Dr. Willy Schnyder, con l’iscrizione: „Dr. Willi Schnyder,<br />

Schützenkönig, 50 m, Aarau 1924” (Dr. W.S., re del tiro 50m, Aarau 1924) e<br />

libretto di tiro del 27. Concorso nazion<strong>al</strong>e di tiro 1924 a Reims e dip<strong>lo</strong>ma del<br />

Campionato del mondo 1929 a Stoccolma. Inoltre il fucile Martini,<br />

confezionato da Jakob Häuptli a Soletta, con medaglione del possessore: „Dr.<br />

Willy Schnyder B<strong>al</strong>sth<strong>al</strong>” (mehrfacher Weltmeister) (Dr. W.S. B<strong>al</strong>sth<strong>al</strong> [più<br />

volte campione del mondo])<br />

34. Ch<strong>al</strong>lenge in onore del Dr. Willy Schnyder, donato d<strong>al</strong>la signora Dr. M.<br />

Schnyder-Fröhlicher, la vedova del tiratore di punta, morto nel 1946 dopo<br />

essere stato <strong>per</strong> parecchi anni presidente della Società svizzera <strong>dei</strong><br />

Matcheurs. La ch<strong>al</strong>lenge, riproduzione della sua pistola match con i due<br />

stemmi di famiglia Schnyder e Fröhlicher di bronzo e d’argento su una tavola<br />

di legno, deve toccare <strong>al</strong> miglior tiratore <strong>al</strong>la pistola in occasione <strong>dei</strong><br />

campionati di match o <strong>al</strong> miglior tiratore di gruppo <strong>al</strong>la pistola in occasione di<br />

Campionati del mondo o di Olimpiadi. Nel 1976 fu reg<strong>al</strong>ata <strong>al</strong>la società di tiro<br />

di B<strong>al</strong>sth<strong>al</strong> ed esposta nella s<strong>al</strong>a <strong>dei</strong> tiratori del ristorante „Rössli“ a B<strong>al</strong>sth<strong>al</strong>.<br />

Prestito: Società di tiro B<strong>al</strong>sth<strong>al</strong><br />

35. Fritz Zulauf (vedi vetrina <strong>cinque</strong>) e Willy Schnyder hanno tra l’<strong>al</strong>tro<br />

conquistato la medaglia d’oro con la squadra pistola 50m ai Campionati del<br />

mondo 1922 a Milano, 1927 a Roma, 1928 a Loosduinen, 1929 a Stoccolma,<br />

1930 ad Anversa, 1931 a <strong>Le</strong>mberg. E` esposta la statua in bronzo con<br />

zocco<strong>lo</strong> in argento placcato oro, il premio <strong>per</strong> il <strong>1.</strong> rango del 1922 a Milano.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!