02.09.2014 Views

pasqua_2012_progsala.. - Io sono

pasqua_2012_progsala.. - Io sono

pasqua_2012_progsala.. - Io sono

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ispirate ai Corali come quelle dell’Orgelbuchlein,<br />

della raccolta Schubler, della III parte del Klavierubung,<br />

dei “18 Corali di Lipsia”, le quattro Partite diverse<br />

o le infinite armonizzazioni dei Corali presenti<br />

nelle Passioni...<br />

Venne poi Padre Pellegrino Santucci, che, nel 1965,<br />

scelse gli 88 Corali più importanti, conservandone<br />

melodie originali e armonie bachiane, ma riscrivendo<br />

i testi optando per una forma poetica dal gusto<br />

talvolta desueto, che egli ritenne essere lo stile più<br />

adeguato alla austerità del Corale.<br />

Il programma qui presentato, per quanto riguarda<br />

la parte musicale, prevede l’esecuzione all’organo di<br />

alcune composizioni ispirate a Corali di Bach seguiti<br />

dal canto del Corale corrispondente, con armonizzazione<br />

di Bach e con testo di Santucci.<br />

In alternanza alla musica, Claudia Koll, che ha ricevuto<br />

il dono di un’indiscussa arte della recitazione e<br />

l’autentica vocazione a essere apostola della Divina<br />

Misericordia, ci propone le pagine più vibranti del<br />

DIARIO, che S. Faustina Kowalska scrisse su ordine<br />

di Gesù stesso, spesso sotto dettatura. Questi<br />

testi mistici non intendono affatto aggiungere alcunché<br />

alla Rivelazione che si è compiuta coi Vangeli, la<br />

Chiesa è categorica, tuttavia, leggerli può alimentare<br />

non poco la meditazione su questi misteri.<br />

I Pueri Cantores del Duomo di Modena, a partire dal<br />

2008, <strong>sono</strong> dedicati alla Divina Misericordia e per<br />

questo motivo, cooperano, nel loro piccolo, alla diffusione<br />

di questo culto, promuovendo, ad esempio, la<br />

celebrazione liturgica della Festa nella “domenica in<br />

albis” (seconda dopo Pasqua) in cattedrale o con iniziative<br />

come quella proposta questa sera.<br />

Daniele Bononcini<br />

Sostieni anche tu la Cappella Musicale<br />

del Duomo di Modena<br />

La Cappella Musicale del Duomo, sin dalle sue origini, è un’emanazione della Basilica<br />

Metropolitana. Essa vive esclusivamente della generosità di fedeli ed estimatori.<br />

Gli Amici del Duomo<br />

Aderisci a Gli Amici del Duomo. Prendi il depliant apposito che trovi in fondo<br />

alla chiesa, oppure ritaglia il coupon dedicato in questo depliant e spediscilo<br />

debitamente compilato.<br />

Per informazioni e adesioni rivolgersi a Mons. Giacomo Morandi,<br />

Arciprete del Capitolo Metropolitano, via Lanfranco, 6 41121 Modena.<br />

Aderendo a Gli Amici del Duomo si ha diritto a occupare i posti migliori<br />

ai concerti, si ricevono a casa gli inviti e il bollettino trimestrale.<br />

Altre modalità per sostenerci<br />

Le varie iniziative musicali della Cappella <strong>sono</strong> pubblicizzate con manifesti,<br />

volantini, depliant, comunicati stampa a giornali, radio e televisioni locali.<br />

Hai un negozio, sei un professionista o un’azienda?<br />

Puoi farti pubblicità, sostenendo anche soltanto parte di un’iniziativa che ti sta<br />

a cuore e il tuo logo verrà riprodotto sul materiale pubblicitario.<br />

Per informazioni, contatta via e-mail Avv. M. G. Fantini:<br />

coordinatori.cmdm@gmail.com oppure scrivi a Cappella Musicale<br />

del Duomo di Modena, via Lanfranco 6 - 41121 Modena.<br />

Informazioni generali<br />

Cappella Musicale del Duomo di Modena<br />

Anno di fondazione 1453<br />

www.duomodimodena.it/cappellamusicale<br />

via Lanfranco 6 - 41121 Modena - tel. sagrestia: 059 216078 int. 43<br />

Email: cori.cmdm@gmail.com<br />

Aderisco in qualità di<br />

(indicare con una crocetta il riquadro che interessa)<br />

❏ Amico simpatizzante € 100<br />

❏ Amico sostenitore € 250<br />

❏ Amico benemerito € 600<br />

NOME _________________________ COGNOME ___________________________<br />

VIA O PIAZZA _______________________________________________________<br />

CAP. _____________ CITTÀ _____________________________ PROV. _________<br />

CELL. ____________________E-MAIL __________________________________<br />

TEL. ABITAZIONE _________________________ TEL. UFFICIO ____________________<br />

FAX ____________________________________________________________<br />

Ritagliare e inviare in busta chiusa a:<br />

Mons. Giacomo Morandi, Arciprete del Capitolo Metropolitano<br />

Via Lanfranco, 6 - 41121 Modena<br />

tracce.com<br />

Domenica delle Palme<br />

1 aprile <strong>2012</strong><br />

Duomo di Modena<br />

Concerto<br />

di Pasqua<br />

con il patrocinio di:<br />

Cappella Musicale<br />

del Duomo di Modena<br />

La musica della cattedrale<br />

·1453·<br />

Direzione artistica e didattica: Daniele Bononcini,<br />

maestro di Cappella e organista titolare del Duomo di Modena<br />

Con il contributo della :


Programma<br />

ore 20.00<br />

Testimonianza di Claudia Koll<br />

Concerto<br />

di Pasqua<br />

Ingresso gratuito<br />

ore 21.00<br />

Il “Diario” di S. Faustina Kowalska e i Corali<br />

sulla Divina Misericordia di J. S. Bach<br />

Claudia Koll, voce recitante<br />

Pueri Cantores della Divina Misericordia<br />

Daniele Bononcini, organo e direzione<br />

J. S. Bach<br />

Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645 (Corali Schübler)<br />

P. Santucci<br />

C’è una voce che vi chiama<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

Wer nur den lieben Gott läßt walten BWV 647 (Corali Schübler)<br />

P. Santucci<br />

Chi dal Signor si fa guidare<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

O Lamm Gottes unschuldig BWV 656 (18 Corali di Lipsia)<br />

P. Santucci<br />

O Agnello immacolato<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

O Haupt voll Blut und Wunden BWV 244 (Passione secondo S. Matteo)<br />

P. Santucci<br />

O capo insanguinato<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

O Mensch, bewein’ dein’ Sünden gross (Orgelbuchlein)<br />

P. Santucci<br />

O uomo deplora il lungo errar<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

Erbarm’ dich mein’, o Herre Gott<br />

BWV 721 (Corali per Organo secondo la Neue Bach-Ausgabe)<br />

P. Santucci<br />

Signore di noi abbi pietà<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

Sei gegrüßet, Jesu gütig BWV 768 (Partite diverse sopra il Corale)<br />

P. Santucci<br />

Ti saluto Gesù pio (ex Ave Jesu summe bonus)<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

Nun komm’ der Heiden Heilend BWV 659 (18 Corali di Lipsia)<br />

P. Santucci<br />

Vieni o Salvatore (ex Veni Redemptor Gentium)<br />

Lettura tratta dal Diario di S. Faustina<br />

J. S. Bach<br />

Wir danken dir, Herr Jesu Christ (Orgelbuchlein)<br />

P. Santucci<br />

Ti ringraziamo Signore Gesù<br />

Guida all’ascolto<br />

Il programma di questo concerto bachiano, che<br />

fa da cornice alle letture tratte dal DIARIO di S.<br />

Faustina Kowalska, intende offrire l’occasione per<br />

immergersi nell’insondabile mistero della Misericordia<br />

Divina. Si tratta di un tema cruciale, dal<br />

contenuto urgente: la Misericordia di Dio è per noi,<br />

qui, in questo momento.<br />

Così, mentre, da una parte, nei Corali si cantano la<br />

miseria dell’uomo e la grandezza di un Dio che, fattosi<br />

uomo, a prezzo del Suo sangue, redime ciascuno<br />

di noi, dall’altra, nel DIARIO, la cui autenticità è riconosciuta<br />

dalla Chiesa, è Gesù stesso che ci sveglia,<br />

ci cerca, ci chiama a Sè e ci dice di confidare in Lui<br />

totalmente, perché Egli è Misericordia infinita.<br />

Abbiamo pensato di proporvi questo tema della Misericordia<br />

Divina in una serata i cui “ingredienti”<br />

<strong>sono</strong> il Diario di S. Faustina, il Corale, Claudia Koll e<br />

i Pueri Cantores della Divina Misericordia.<br />

Qualche parola sul Corale. È bene far presente che<br />

il Corale è la forma musicale di canto liturgico assembleare<br />

per antonomasia. Nato in ambito protestante<br />

a seguito della Riforma, ha conosciuto una<br />

significativa diffusione anche nella chiesa cattolica.<br />

Canti noti come Lodate Dio, Noi canteremo gloria<br />

a Te, Quanta sete nel mio cuore, Tu quando verrai<br />

ecc... <strong>sono</strong> Corali.<br />

foto Mauro Terzi<br />

Johann Sebastian Bach, dal canto suo, nobilitò il Corale<br />

impreziosendolo con armonizzazioni che, per<br />

bellezza e perfezione stilistica, tuttora costituiscono<br />

un modello di arte compositiva che fa scuola. Dovendo<br />

frequentare questa forma quotidianamente – siamo<br />

nella prima metà del ‘700 – il Kantor di Lipsia<br />

ci lascia una produzione sconfinata di composizioni

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!