HAITIAN CREOLE D-BASE: HAITI PROGRÈS (2004 ... - Potomitan

yon bann moun nan sektè Lavalas la pou yo anpeche pati politik yo rele pati Lavalas la ki
fò sou teren an pou l pa apiye yon moun oubyen pa voye moun nan eleksyon dekouraje
yo nan zafè eleksyon pou yo kapab fè brigandaj yo gen nan tèt yo a se tou Donk ou pa wè
Brezil gen tan vin la a l ap mande pèp ayisyen an pa fè konfyans a peyi ki konn abitye fè
peyi a echwe patikilyèman Etazini se nou pou nou fè konfyans e ke … chita la vini avèk
pati sosyalis met nan tèt yo se pati sosyalis yo ki pi fò sou teren an M gen nouvèl pou yo
pati sosyalis pa gen okenn fòs sou okenn teren tout nèg sa yo echwe ansanm avèk gwoup
184 la ki te fè GNB ki lakoz yon bann etidyan mouri yo fè kont lajan yo gen nèg se al jwe
lajan yo ke yo fè mal sou do pèp la e ke mwen deja di pèp ayisyen an kriz ki gen ann
Ayiti a se yon kriz ki enpòte de laba yo vinn mennen isit e enterè a se yon bagay
ekonomik nou gen gwo bagay nan peyi a ke nèg yo bezwen pran pou y al lakay yo avè l
Vol 23 #30 Denonsyasyon nasyonal ak entè-nasyonal represyon Defakto yo Aprè
mobilizasyon militan Lavalas yo 30 septanm 2004 pou mande depa gouvènman defakto a
e retou san kondisyon prezidan konstitisyonèl la Jean-Bertrand Aristide defakto yo
deklannche yon kanpay represyon sistematik dèyè Fanmi Lavalas yo Samdi 2 oktòb la yo
kidnape 4 palmantè Lavalas nan lokal radyo Karayib ki rete fèmen nan prizon san
prezante devan jij jan konstitisyon ann di li a Defakto yo arete plizyè lòt moun nan Bèlè
Site Solèy Matisan sou pretèks y ap soutni mobilizasyon pou destabilize yo Mèkredi 13
oktòb la yo antre nan pawas Sent Klè nan Tiplas Kazo al arete pè Gérard Jean-Juste san
manda nan presbitè a pandan li t ap distribye manje bay plizyè timoun Otorite defakto yo
fè konnen arestasyon pè Jean-Juste antre nan kad ankèt y ap mennen sou vyolans ki
genyen nan peyi a depi 30 septanm 2004 Arestasyon gwo ponyèt sa a soulve reyaksyon
nan tèt legliz la ak nan òganizasyon k ap defann dwa moun yo Achevèk kowadjitè
Pòtoprens lan Monsenyè Serge Miot kritike otorite yo ki pa defere pè a devan lajistis pou
l ka defann tèt li Monseyè an fè konnen se yon bagay ki natirèl pou fidèl pawas la ak
moun k ap viv nan zòn lan pwoteste kont arestasyon pè a paske pè a te toujou fè byen pou
yo Mwen te mande yon rankont de dyalòg pou n konprann pwoblèm lan byen pou nou
konnen kisa Alò lè yo arete yon moun menm si yo te vini pou yon odisyon se arestasyon
lalwa mande pou yo transfere l bay jij li Alò sa nou mande fò k ke yo refere l a yon
tribinal pou l gen avoka k ap tande k ap akonpanye l pou bagay yo fèt selon le dwa Paske
si yo gen prèv yo k ap montre l se swa li t ap sere bandi l ap bay zam kote pou yo pwouve
l limenm tou l ap pran responsabilite l… jan yo fè l la sa sanble se yon moun yo pran an
flagran deli paske fidèl yo yo atache a limenm lè yo vin arete l yo fè yon reyaksyon
natirèl Mwen kwè te gen yon televizyon ki te la tou sa yo di a m pa menm kwè se vre jan
yo di yo kraze vit menm si yo te fè manifestasyon men fò nou ta wè avèk televizyon ki te
la a sèlman sa yo di yo si se vre Se nan yon kanpay konsa yon kanpay jeneral yon kanpay
de represyon k ap fèt men ki pap janm rezoud pwoblèm lan kèlkeswa gouvènman an lè w
pran wout de represyon bagay yo pra l pi mal janm di a se wout dyalòg wout lalwa wout
Konstitisyon se sa jwenn sitiyasyon an pou sove peyi a nan enpas li ye a Responsab
komisyon nasyonal Jistis e Pè Pòtoprens lan pè Jean Hansen malgre se yon nèg ki toujou
ap fè ekilibris menm si l ap vire bouch li li sèt kritike fason lapolis arete pè Gérard Jean
Juste yon arestasyon ki fèt san manda e avèk britalite Li kondane konpòtman yon seri
moun ki bay tèt yo pou misyon akize sitwayen yo e mete lavi yo an danje sou senp baz de
rimè de ‘yo di’ Si yon moun koupab de yon zak vyolans oubyen li aji an deyò lalwa yo
dwe depoze plent kont moun sa a devan otorite ki plase pou sa pou al reponn sou zak li
komèt la e rive defann tèt li nòmalman Komisyon an te aprann nouvèl ki anonse yo arete
HAITIAN CREOLE D-BASE: HAITI PROGRÈS (2004) – E. W. Védrine 6