Bedienungsanleitung Graupner JR mx-12 (italienische Version) - ROKE

Modalità funzione ELICOTTERO
Miscelazione Coppia (solo con giroscopio non-heading lock); Miscelazioni programmabili (1 ~ 2)
La funzione Miscelazione Coppia effettua la miscelazione
del rotore di coda con le funzioni Curva del gas
e del Pitch, per contrastare la rotazione provocata dal
movimento delle pale del rotore principale. Se impostata
correttamente, l’elcottero dovrebbe salire e scendere
senza alcuna tendenza d’imbardata. Poiché la reazione
alla rotazione varia con le diverse impostazioni di
potenza del motore, è necessario variare allo stesso
tempo anche il pitch del rotore di coda. Sull’mx-12 sono
disponibili due separati programmi per miscelazioni
Coppia, ciascuno con miscelazioni indipendenti Up
e Down – uno per la posizione Normal e l’altro per la
posizione Stunt della Modalità Volo. La Miscelazione
Up regola la compensazione del rotore di coda per le
impostazioni del gas medioalte, mentre quella Down per
quelle medio basse.
Quota di Miscelazione (L125%~0~R125%)
Programma di miscelazione
NORMAL
STUNT
UP: Posizione UP
UP: Posizione UP
DN: Posizione DOWN DN: Posizione DOWN
Vai all menù Miscel.
programm
Vai al menù Curva del
pitch
Evidenzis la funzione
da modificare
Cambia valore /
Seleziona interruttore
Riporta la selezione
al valore di default
Accesso alla funzione di Miscelazione Coppia
1. Accendete la trasmittente.
2. Entrate nella modalità funzione premendo contemporaneamente
DOWN e SELECT.
3. Premete i tasti UP o DOWN finché in alto sullo
scher-mo appare REVO MX.
4. Premendo il tasto Select viene evidenziata la miscelazione
UP o la Miscelazione DOWN oppure la posizione
del commutatore della Modalità Volo. Quando
il commutatore della Modalità Volo e lo stick del
gas sono nella posizione indicata sullo schermo, la
Modalità Volo viene sottolineata.
5. Premete il tasto (+) per aumentare la compensazione
a destra della coda e il tasto (-) per aumentare
la compensazione a sinistra. Con CLEAR la compensazione
viene riportata a 0%.
6. Questa procedura di impostazione per la Miscelazione
Coppia può essere usata sia per la posizione
Normal che per quella Stunt del commutatore della
Modalità Volo. La posizione Stunt dovrebbe essere
usata per compensare il moto rettilineo e/o
all’indietro.
7. Con il tasto DOWN entrate nella Funzione PITCH
CURVE
8. Con il tasto UP accedete alla funzione MX1
9. Per uscire dalla funzione MISCELAZIONE COPPIA
premete contemporaneamente i tasti DOWN e SELECT.
Impostazione della Miscelazione Coppia (solo con
giroscopio non-heading lock)
Impostate il trim del rotore di coda in modo da porre
l’elicottero in stabile assetto di volo librato, quindi aumentate
il gas per iniziare a salire in modo costante.
Il corpo dell’elicottero ruoterà in direzione opposta a
quella del rotore principale. Aumentate l’impostazione
della Miscelazione U, o Up, finché l’elicottero sale senza
alcuna tendenza a ruotare. Ad un’altezza di sicurezza,
chiudete il gas; l’elicottero ruoterà nella stessa direzione
del rotore principale. Aumentate ’impostazione della
miscelazione D, o DOWN, finché l’elecottero scende
senza tendere a ruotare. I movimenti dello stick del gas
devono esre piccoli, ignorando gli iniziali spostamenti in
accelerazione o decelerazione. La funzione Miscelazione
Accelerazione serve a compensare la rotatazione
angolare (positiva o negativa) del rotore principale.
Miscelazioni programmabili (1 ~ 2)
Sulla mx-12 sono disponibili due miscelazioni programmabili
che possono essere usate per gli scopi più diversi.
Con queste funzioni è possibile miscelare tra loro
qualsiasi canale. Queste miscelazioni possono rimanere
sempre attive oppure essere attivate ed escluse con un
vario numero di interruttori.
La miscelazione 1 è del tipo standard, in cui il trim del
canale principale influenza solo quel canale e non il
canale miscelato. La miscelazione 2 è del tipo “Trim incluso”.
Questa miscelazione è usata ogni volta in cui sia
richiesto che la posizione del trim del canale miscelato
cambi, in accordo con quella del trim del canale principale.
Ogni canale di questa trasmittente è identificato
da una abbreviazione. Il prospetto sottostante indica i
canali e le corrispondenti abbreviazioni. Il nome del canale
elencato per primo è quello del “canale principale”,
cioè il canale con il quale volete effettuare la miscelazione.
Il secondo numero indica il “canale miscelato”,
cioè quello che è miscelato con il canale principale. Per
esempio, AIL => RUD indica la miscelazione Alettone
con Profondità. Ogni volta che viene mosso lo stick
dell’alettone, questo si piega, mentre il direzionale si
muove nella direzione e nella percentuale impostate. La
miscelazione è proporzionale, cioè a piccoli movimenti
del canale principale corrispondono piccoli movimenti
del canale miscelato. Ogni miscelazione programmabile
ha un “Offset” di miscelazione. Lo scopo dell’Offset è di
regolare il punto neutro del canale miscelato.
Jeder programmierbare Mischer hat einen “Offset“.
Modalità funzione ELICOTTERO 33