st - Fingerpicking Net
st - Fingerpicking Net
st - Fingerpicking Net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Goodbye Mr Jansch<br />
ed<br />
Bert Jansch RIP<br />
di Gordon Giltrap<br />
È <strong>st</strong>ato con profonda tri<strong>st</strong>ezza personale che<br />
ho sentito della dipartita del mio caro amico Bert<br />
Jansch la mattina di mercoledì 5 ottobre 2011.<br />
La sua musica ha cambiato la mia vita quando<br />
ero un ragazzo, e la sua amicizia la ha arricchita<br />
man mano che crescevo. Guardavo a lui con timore<br />
reverenziale, quasi come al fratello maggiore che<br />
non ho mai avuto. La sua musica è <strong>st</strong>ata quasi una<br />
parte del mio DNA. Desideravo fortemente la sua<br />
approvazione, e quando la ricevevo, ciò significava<br />
più di quanto le parole possano esprimere.<br />
Con la sua scomparsa, la mia vita e quella di migliaia<br />
di persone che hanno condiviso l’amore per la<br />
sua arte non sarà più la <strong>st</strong>essa.<br />
Lasciamo che la <strong>st</strong>oria racconti della no<strong>st</strong>ra amicizia<br />
e del fortissimo rispetto che ho provato per que<strong>st</strong>o<br />
grande genio.<br />
L’ultima volta che ho vi<strong>st</strong>o Bert è <strong>st</strong>ata quando gli<br />
ho fatto visita al Charing Cross Hospital. Penso di<br />
essere <strong>st</strong>ato con lui un’ora o giù di lì e, quando finalmente<br />
ci siamo salutati e abbracciati, credo di aver<br />
capito in cuor mio che quella sarebbe <strong>st</strong>ata probabilmente<br />
l’ultima volta che lo avrei vi<strong>st</strong>o. La sua battaglia<br />
contro l’alcool è <strong>st</strong>ata ben documentata, per<br />
cui non c’è bisogno di metterla qui in evidenza. È<br />
inutile dire che la sua salute ne ha risentito molto, e<br />
che lui ha mo<strong>st</strong>rato grande coraggio nel rico<strong>st</strong>ruire<br />
la sua vita nono<strong>st</strong>ante la co<strong>st</strong>ante sofferenza.<br />
Verso la fine della sua vita, sua moglie Loren è<br />
<strong>st</strong>ata senza dubbio il fondamentale so<strong>st</strong>egno di tutti<br />
i suoi sforzi arti<strong>st</strong>ici e, senza di lei, sono sicuro che<br />
molto di ciò che ha realizzato non si sarebbe mai<br />
compiuto. Una donna veramente eccezionale, e<br />
molto simile a quella con cui ho il privilegio di vivere!<br />
Adesso, noi pensiamo alla sua vedova Loren. Coraggiosa,<br />
meravigliosa Loren. Sembra soltanto ieri<br />
quando Hilary e io condividevamo la gioia del loro<br />
anniversario di nozze.<br />
Le foto sono <strong>st</strong>ate utilizzate per gentile concessione<br />
dello Stefan Grossman’s Guitar Workshop<br />
Foto di copertina di Eddie Babbage, 1980<br />
Martin Jenkins, Bert Jansch e Nigel Portman-Smith, Ohio, 1979<br />
9<br />
chitarra acu<strong>st</strong>ica 8 duemilaundici