regolatori di pressione - Dival 500 - pietro fiorentini - ita - dic2010
regolatori di pressione - Dival 500 - pietro fiorentini - ita - dic2010
regolatori di pressione - Dival 500 - pietro fiorentini - ita - dic2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
Regolatore <strong>di</strong> Pressione
Regolatori <strong>di</strong> Pressione<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
I <strong>regolatori</strong> <strong>di</strong> <strong>pressione</strong> della serie DIVAL<strong>500</strong>, sono <strong>regolatori</strong> dei tipo ad azione <strong>di</strong>retta con otturatore bilanciato,<br />
comando a membrana ed azione <strong>di</strong> contrasto con molla, adatti per basse, me<strong>di</strong>e ed alte pressioni.<br />
I <strong>regolatori</strong> serie DIVAL sono forniti da fabbrica per il funzionamento con la sola presa d’impulso interna, sia regolatore<br />
che valvola <strong>di</strong> blocco. Il regolatore e blocco sono pre<strong>di</strong>sposti per il collegamento della presa d’impulso esterna (a cura<br />
del cliente). Trovano vasto impiego sia nelle installazioni civili che industriali che utilizzano G.N. o G.P.L. o gas non<br />
corrosivi.<br />
Grazie alla concezione con otturatore bilanciato si ottiene:<br />
- elevato coefficiente <strong>di</strong> portata<br />
- elevata precisione <strong>di</strong> regolazione anche alle massime portate<br />
- zona <strong>di</strong> <strong>pressione</strong> <strong>di</strong> chiusura e <strong>pressione</strong> <strong>di</strong> chiusura, relativamente ridotte<br />
- tempi <strong>di</strong> risposta ridotti<br />
- chiusura ermetica con portata richiesta nulla<br />
- tipo a reazione in apertura (fail to open)<br />
- possibile manutenzione perio<strong>di</strong>ca senza smontare il corpo dalle tubazioni<br />
- possibil<strong>ita</strong> <strong>di</strong> incorporare la valvola <strong>di</strong> blocco (solo modello LA) anche su <strong>regolatori</strong> gia installati senza alcuna mo<strong>di</strong>fica<br />
delle tubazioni.<br />
ALTE PRESTAZIONI<br />
- valvola progettata in maniera bilanciata fornisce una portata<br />
incrementata, regolazione valori da bassa ad alta portata.<br />
- Completo sforzo <strong>di</strong> chiusura in assenza <strong>di</strong> portata, chiusura<br />
ermetica.<br />
La progettazione <strong>di</strong> valvole bilanciate consente la mo<strong>di</strong>fica<br />
della <strong>pressione</strong> d’ingresso del regolatore ma mantiene stabile<br />
la taratura della <strong>pressione</strong> d’usc<strong>ita</strong>.<br />
FACILITÁ DI INSTALLAZIONE<br />
- Presa d’impulso interna <strong>di</strong> serie e presa d’impulso<br />
esterna optional<br />
- Non necess<strong>ita</strong> <strong>di</strong> sostituzione dell’orifizio<br />
- Fori <strong>di</strong> fissaggio<br />
PROGETTATO<br />
PER OGNI<br />
NECESSITA’<br />
- LINEA COMPATTA - ALTA FLESSIBILITA’<br />
- FACILE MANUTENZIONE - ALTA PRECISIONE<br />
- OTTURATORE BILANCIATO - ORIFIZIO FISSO<br />
- RAPIDO TEMPO DI RISPOSTA - MOLTEPLICI APPLICAZIONI
DISPOSITIVO DI BLOCCO INCORPORATO <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
E’ un <strong>di</strong>spositivo che blocca il flusso del gas se a causa <strong>di</strong> qualche guasto del regolatore la <strong>pressione</strong> <strong>di</strong> usc<strong>ita</strong><br />
dovesse aumentare fino a raggiungere il valore prefissato per il suo intervento<br />
Il <strong>di</strong>spositivo entra in funzione nei seguenti casi:<br />
- Sovra<strong>pressione</strong> - nel caso in cui la <strong>pressione</strong> del monitor ecceda i limiti <strong>di</strong> taratura.<br />
- Sotto <strong>pressione</strong> - nel caso la <strong>pressione</strong> del monitor vada al <strong>di</strong> sotto dei limiti <strong>di</strong> taratura<br />
(la taratura cambia a seconda della molla in uso).<br />
Alta flessibilità e modularità<br />
I <strong>regolatori</strong> <strong>Dival</strong> <strong>500</strong> possono essere forniti o equipaggiati con due modelli opzionali <strong>di</strong> valvole <strong>di</strong> blocco incorporate.<br />
DIVAL <strong>500</strong> + VALVOLA DI BLOCCO <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
LE<br />
Pressione <strong>di</strong> progetto PS: 10 bar<br />
LA<br />
Pressione <strong>di</strong> progetto PS: 20 bar
VALVOLA DI SFIORO INCORPORATA <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
La serie <strong>Dival</strong> <strong>500</strong> è equipaggiata con una valvola <strong>di</strong> sfioro incorporata che scarica<br />
gas nell’atmosfera quando la <strong>pressione</strong> d’usc<strong>ita</strong> del regolatore eccede il valore<br />
prefissato. Gli eventi che possono portare all’apertura della valvola sono:<br />
- espansione termica del gas a valle in assenza <strong>di</strong> portata.<br />
- picchi <strong>di</strong> <strong>pressione</strong> dovuti a chiusura rapida della valvola a valle (in caso <strong>di</strong> piccoli<br />
volumi).<br />
- Chiusura imperfetta a zero portata.<br />
Quando la <strong>pressione</strong> d’usc<strong>ita</strong> torna ad un valore al <strong>di</strong> sotto del valore prefissato la<br />
valvola <strong>di</strong> sfioro torna in posizione <strong>di</strong> chiusura.<br />
NORVAL + ER<br />
VS/AM 65 <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
Il regolatore <strong>di</strong> <strong>pressione</strong> <strong>Dival</strong> <strong>500</strong> può essere installato in combinazione con una valvola <strong>di</strong> sicurezza VS/AM 65.<br />
Principali caratteristiche:<br />
- Grandezze <strong>di</strong>sponibili: 1”<br />
- Classe <strong>di</strong> temperatura: -20°C + 60°C<br />
- Massima <strong>pressione</strong> <strong>di</strong> entrata: 20 bar<br />
VS/AM 65 Valvola <strong>di</strong> Sfioro<br />
Modello Campo <strong>di</strong> <strong>pressione</strong><br />
BP 0.15 mbar - 0.15 bar<br />
MP 0.15 bar - 0.5 bar<br />
TR 0.5 bar - 7 bar<br />
Valvola <strong>di</strong> Sfioro Esterna<br />
- Reduced overpressures<br />
- Facile manutenzione<br />
- Risposta veloce<br />
- Presa d’impulso interna<br />
- Alte pressioni <strong>di</strong> taratura <strong>di</strong>sponibili<br />
- Accesso sigilato alla molla <strong>di</strong> taratura (optionale)<br />
VS/AM 65<br />
Valvola <strong>di</strong> sfioro<br />
esterna
CARATTERISTICHE PRINCIPALI <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
Grandezze <strong>di</strong>sponibili: 1”x1” ISO 7/1; 1”x1”1/2 ISO 7/1<br />
Optional: <strong>di</strong>spositivo <strong>di</strong> blocco incorporato<br />
Max OP. Pres.: 10 bar Versione BP - 20 bar Versioni MP & TR<br />
Temperature: -20°C - + 60°C (-4 to + 140°F)<br />
Modello Pressioni d’ingresso Pressioni d’usc<strong>ita</strong><br />
BP 0.5 bar - 10 bar 15 mbar - 0.1 bar<br />
MP 0.5 bar - 20 bar 15 mbar - 0.1 bar<br />
TR 0.5 bar - 20 bar 15 mbar - 0.1 bar<br />
MATERIALI <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
Corpo Ghisa<br />
Coperchi Alluminio pressofuso<br />
Parti in gomma NBR<br />
Membrana Tessuto gommato
Tabelle portate <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
DIVAL <strong>500</strong> 1” PRESA DI IMPULSO INTERNA CON PREDISPOSIZIONE ESTERNA<br />
Pd:15-100mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 75 95 105<br />
INSTALLATION<br />
Pd<br />
+1 bar 75 125 140<br />
Pd<br />
+2,5 bar 100 125 140<br />
Pd<br />
+5,0 bar 90 140 160<br />
Pd:100-300mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 110 130 140<br />
Pd<br />
+1 bar 150 180 200<br />
Pd<br />
+2,5 bar 250 300 300<br />
Pd<br />
+5,0 bar 300 300 300<br />
DIVAL <strong>500</strong> 1” PRESA DI IMPULSO INTERNA E ESTERNA ATTIVE*<br />
Pd:15-100mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 50 75 100<br />
Pd<br />
+1 bar 75 140 150<br />
Pd<br />
+2,5 bar 120 205 240<br />
Pd<br />
+5,0 bar 140 250 300<br />
Pd:100-300mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 100 140 150<br />
Pd<br />
+1 bar 140 100 230<br />
Pd<br />
+2,5 bar 200 300 300<br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 350 350<br />
* Collegamento della presa d’impulso esterna a cura del cliente<br />
Pd:300-1000mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 50 80 100<br />
Pd<br />
+1 bar 75 130 150<br />
Pd<br />
+2,5 bar 120 200 250<br />
Pd<br />
+5,0 bar 130 350 350<br />
Pd:300-1000mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 50 80 100<br />
Pd<br />
+1 bar 75 130 150<br />
Pd<br />
+2,5 bar 120 200 250<br />
Pd<br />
+5,0 bar 130 350 350<br />
DIVAL <strong>500</strong> 1” 1/2 PRESA DI IMPULSO INTERNA CON PREDISPOSIZIONE ESTERNA<br />
Pd:15-100mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 75 100 110<br />
Pd<br />
+1 bar 160 180 200<br />
Pd<br />
+2,5 bar 140 200 200<br />
Pd<br />
+5,0 bar 130 160 180<br />
Pd:100-300mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 120 150 170<br />
Pd<br />
+1 bar 170 250 280<br />
Pd<br />
+2,5 bar 250 380 400<br />
Pd<br />
+5,0 bar 300 400 450<br />
DIVAL <strong>500</strong> 1” 1/2 PRESA DI IMPULSO INTERNA E ESTERNA ATTIVE*<br />
Pd:15-100mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 70 110 115<br />
Pd<br />
+1 bar 160 170 150<br />
Pd<br />
+2,5 bar 300 350 350<br />
Pd<br />
+5,0 bar 200 250 300<br />
Pd:100-300mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 100 160 180<br />
Pd<br />
+1 bar 160 240 280<br />
Pd<br />
+2,5 bar <strong>500</strong> <strong>500</strong> <strong>500</strong><br />
Pd<br />
+5,0 bar <strong>500</strong> <strong>500</strong> <strong>500</strong><br />
* Collegamento della presa d’impulso esterna a cura del cliente<br />
Portata in GPL:<br />
- moltiplicare il valore in tabella x 1.2<br />
Portata in Azoto:<br />
- moltiplicare il valore in tabella x 0.789<br />
Pd:300-1000mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 60 90 110<br />
Pd<br />
+1 bar 75 140 160<br />
Pd<br />
+2,5 bar 160 250 280<br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 450 <strong>500</strong><br />
Pd:300-1000mbar MP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 60 90 110<br />
Pd<br />
+1 bar 75 140 160<br />
Pd<br />
+2,5 bar 160 250 280<br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 450 <strong>500</strong><br />
LEGENDA:<br />
- Pd: Pressione in usc<strong>ita</strong><br />
- Pu: Pressione in ingresso<br />
- Ac: Grado <strong>di</strong> precisione<br />
Pd:1000-3000mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 100 160 200<br />
Pd<br />
+1 bar 150 270 300<br />
Pd<br />
+2,5 bar 300 480 <strong>500</strong><br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 350 350<br />
Pd:1000-3000mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 100 160 200<br />
Pd<br />
+1 bar 150 270 300<br />
Pd<br />
+2,5 bar 300 480 <strong>500</strong><br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 350 350<br />
Pd:1000-3000mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 110 160 200<br />
Pd<br />
+1 bar 180 350 400<br />
Pd<br />
+2,5 bar 320 <strong>500</strong> <strong>500</strong><br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 <strong>500</strong> <strong>500</strong><br />
Pd:1000-3000mbar BP<br />
Portata stmc/h G.N.<br />
Pu<br />
bar AC5 AC10 AC20<br />
Pd<br />
+0,5 bar 110 160 200<br />
Pd<br />
+1 bar 180 350 400<br />
Pd<br />
+2,5 bar 320 <strong>500</strong> <strong>500</strong><br />
Pd<br />
+5,0 bar 350 <strong>500</strong> <strong>500</strong>
DIMENSIONI <strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
Ø185<br />
A<br />
Ø185<br />
Ø185<br />
A<br />
B C<br />
D<br />
B<br />
B<br />
D<br />
C<br />
D<br />
C<br />
173<br />
173<br />
173<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
1”x1”<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong><br />
1”x1”1/2<br />
A 100±1 130±1<br />
B 299 307<br />
C 255±1 257±1<br />
D 44 50<br />
DnE 1”ISO 7/1 1”ISO 7/1<br />
DnU 1”ISO 7/1 1”1/2 ISO 7/1<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong> + LE<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong>+LE<br />
1”x1”<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong>+LE<br />
1”x1”1/2<br />
A 100±1 130±1<br />
B 390±2 398±2<br />
C 255±1 257±1<br />
D 135≠±1 141≠±1<br />
DnE 1”ISO 7/1 1”ISO 7/1<br />
DnU 1”ISO 7/1 1”1/2 ISO 7/1<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong> + LA<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong>+LA<br />
1”x1”<br />
<strong>Dival</strong> <strong>500</strong>+LA<br />
1”x1”1/2<br />
A 100±1 130±1<br />
B 437±2 445±2<br />
C 255±1 257±1<br />
D 182≠±1 188≠±1<br />
DnE 1”ISO 7/1 1”ISO 7/1<br />
DnU 1”ISO 7/1 1”1/2 ISO 7/1<br />
Dimensioni d’ingombro in pollici
Pietro Fiorentini Solutions<br />
Impianti <strong>di</strong> Riduzione Misura<br />
Valvole a Farfalla<br />
I dati sono in<strong>di</strong>cativi e non impegnativi.<br />
Ci riserviamo <strong>di</strong> apportare eventuali<br />
mo<strong>di</strong>fiche senza preavviso.<br />
CT-s 552-I Dicembre 10<br />
DA SISTEMARE !!!!!!!!<br />
www.<strong>fiorentini</strong>.com<br />
Pietro Fiorentini S.p.A.<br />
via E.Fermi 8/10<br />
I-36057 Arcugnano (VI) Italy<br />
Tel. +39 0444 968.511<br />
Fax. +39 0444 960.468