diagramma conico cone diagram curva fotometrica photometric line

Diagramma conico
Cone Diagram
L’illuminamento conico è usato per illustrare il modello
solido luminoso di apparecchi d’illuminazione
ad emissione simmetrica. Esso rappresenta il
fascio di luce emessa in relazione al semicono di
parabola One-half-peak Divergence o Half-value
Angle, cioè l’angolo di apertura in cui la massima
luminanza (raggiunta ad una valore d’angolo di 0°)
è dimezzata. Il diagramma conico mostra anche l’illuminamento
(E(0°), E(C0)) disponibile all’interno di
un’area (Diametrto Cono [m]) delimitata dalla metà
del valore dell’angolo del cono di luce in funzione
dell’altezza di montaggio (Distanza [m]).
I valori di illimunamento sono espessi in Lux e sono:
-E(0°) Lux sotto la perpendicolare al centro ottico;
-E(CO) Lux al termine dell’obliqua di cono;
The conic illumination is used to illustrate the
symmetrical emission of the solid lighting fitting. It
represents the emitted light beam, in relation of the
“One-half-peak”. Divergence or Half- value Angle,
that means the opening angle where the maximum
luminance (reach of a 0° value angle) which is
halved. The conic diagram shows even the
illumination ((E(0°), E(C0)) available inside of a area
(Diametrto Cono [m]) defined one’s angle value
of the conical light in Function of the height of the
mounting(Distanza [m]).
The values of illumination are expressed in Lux or:
-E(0°)Lux under the perpendicular in the optical
middle (centre).
-E(CO) Lux on the ending of the obliquely cone.
Diagramma Conico ottenuto
con software DIALux
Cone Diagram obtained
with the DIALux software
Distanza = Distance
Diametro cono = Cone diameter
Illuminamento = Illumination
Angolo di dimezzamento = Halving angle
curva fotometrica
PhotometriC Line
La luce emessa da un apparecchio di illuminazione
può essere rappresentata attraverso un
sistema grafico detto “ curve fotometriche”. Esse
sono l’unione dei punti congiungenti le varie
intensità luminose che vengono emesse in ogni
direzione nello spazio dalla sorgente luminosa
e che formano il solido fotometrico. I due piani
normalmente rappresentati sono quello trasversale
e quello longitudinale che nel sistema CIE
corrispondono rispettivamente ai piani C0-C180
(linea continua) e C90-C270 (linea tratteggiata). I
valori delle intensità luminose sono in candele o
candele su kilolumen.
The light emitted by a luminaire may be represented
graphically by means of “photometric lines”.
Such a diagram can be obtained by linking together
all of the points that connect the luminous intensity
emitted in all directions by the light source
and that form the “photometric solid”. Usually two
planes are represented: the transversal and the
longitudinal ones, which in the CIE system correspond
to the C0-C180 plane (continuous line)
and C90-C270 (dotted line). Luminous intensity
values are expressed in candelas or candelas divided
by kilolumen.
696

1 Cold white 5500˚ K 1 LED 1 Watt 1 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
697

1
Warm white 3200˚ K 1 LED 1 Watt 1 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
698

2 Cold white 5500˚ K 3 LED 1 Watt 3 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
699

2 Warm white 3200˚ K 3 LED 1 Watt 3 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
700

3 Cold white 5500˚ K 4 LED 1 Watt 4 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
701

3 Warm white 3200˚ K 4 LED 1 Watt 4 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
702

4 Cold white 5500˚ K 5 LED 1 Watt 5 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
703

4 Warm white 3200˚ K 5 LED 1 Watt 5 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
704

5 Cold white 5500˚ K 6 LED 1 Watt 6 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
705

5 Warm white 3200˚ K 6 LED 1 Watt 6 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
706

6 Cold white 5500˚ K 9 LED 1 Watt 9 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
707

6
Warm white 3200˚ K 9 LED 1 Watt 9 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
708

7 Cold white 5500˚ K 12 LED 1 Watt 12 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
709

7 Warm white 3200˚ K 12 LED 1 Watt 12 LED 2 Watt
120°
120°
50°
70°
50°
70°
10°
30°
10°
30°
710