Georges Didi-Huberman La conoscenza accidentale. Apparizione e ...

RECENSIONI&REPORTS recensione
attraversato da lievi movimenti il fasmide che altro non è se non
la scenografia nella quale è immerso. Il fasmide non imita qualche
dettaglio della natura, imita l’ambiente stesso, è esso stesso
l’ambiente che imita. Il fasmide è la foglia di cui si nutre, è il
ramo sul quale è poggiato. L’apparizione del fasmide ha la potenza
di una rivelazione: «il fasmide – animale mitico, come avrete
capito, per qualsiasi antiplatonismo – trae forza dal seguente
paradosso: pur realizzando una specie di perfezione imitativa,
infrange la gerarchia che qualsiasi imitazione esige» (p. 23), in
poche parole «non ci sono più il modello e la sua copia: c’è una
copia che divora il suo modello e un modello che non esiste più,
ed è solo la copia che, per una strana legge di natura, gode del
privilegio di esistere» (ibid.). L’elemento fondamentale è la
dissomiglianza, cioè il fatto che è necessario un duplice mondo
affinché vi sia somiglianza, duplice mondo che il fasmide fa
saltare (bastava un insetto‐stecco per far saltare il
platonismo!), perché esso stesso è ciò che imita, diviene ciò che
imita. Nell’apparizione del fasmide, nel suo venire allo scoperto
per un momento, un momento senza precisione di dettaglio e senza
costruzione immaginativa, si confondono quelle che sono le quattro
dimensioni dell’essere dell’immagine che in questa eterogenea
raccolta vengono raccontate: somigliare apparire guardare
scomparire.
Il titolo originale di questa raccolta di saggi e racconti edita
nel 1998 e tradotta in italiano nel 2011 è allora Phasmes. Essais
sur l’apparition. Ed è proprio il fasmide a rappresentarne l’unità
nell’eterogeneità: «ho preso l’abitudine di ordinare questi brevi
racconti di “apparizioni” – sperimentate di fronte a oggetti
eterocliti, cose della vita, giocattoli, testi mistici, frammenti
di quadri, insetti, macchie d’inchiostro, racconti di sogni,
relazioni etnografiche, sculture, inquadrature cinematografiche e
così via – sotto la voce Fasmidi» (p. 13). I fasmidi come racconti
e saggi di apparizioni accidentali rappresentano un sentiero
246