Scarica il magazine in formato pdf - Fandis
Scarica il magazine in formato pdf - Fandis
Scarica il magazine in formato pdf - Fandis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
segue dalla prima pag<strong>in</strong>a<br />
dell’anno precedente, è stata <strong>in</strong>teramente<br />
recuperata nel solo esercizio 2010,<br />
grazie ad un <strong>in</strong>cremento pari a circa <strong>il</strong><br />
31%. Punto di forza dell’azienda per <strong>il</strong><br />
contenimento del rischio, soprattutto per<br />
quanto concerne la divisione Thermal<br />
Solutions, è la presenza commerciale<br />
differenziata <strong>in</strong> molteplici settori, tra cui la<br />
refrigerazione, l’automazione <strong>in</strong>dustriale,<br />
<strong>il</strong> riscaldamento, l’elettronica, ecc.<br />
Se, per esempio, nel 2009, <strong>il</strong> settore del<br />
riscaldamento (stufe a pellet e cam<strong>in</strong>i)<br />
era stato trasc<strong>in</strong>ante rispetto agli altri <strong>in</strong><br />
profonda crisi, nel 2010 si assiste ad una<br />
netta <strong>in</strong>versione di tendenza. A fronte del<br />
settore riscaldamento <strong>in</strong> brusca frenata,<br />
vediamo una forte ripresa da parte di tutti<br />
gli altri, <strong>in</strong> particolare l’automazione <strong>in</strong>dustriale<br />
che registra un <strong>in</strong>cremento di fatturato<br />
pari al 45% rispetto al medesimo<br />
dato del 2009. Sul piano dell’andamento<br />
della gestione, i buoni risultati conseguiti<br />
nel 2010 lasciano presumere discrete<br />
prospettive anche per <strong>il</strong> 2011. Purtroppo<br />
l’ancora precaria situazione economica<br />
e politica mondiale eleva notevolmente <strong>il</strong><br />
livello di <strong>in</strong>certezza a tal proposito…ma<br />
noi ce la metteremo tutta!<br />
Paola Brand<strong>in</strong>elli<br />
ISH a Francoforte: una fiera per due<br />
Manifestazione di <strong>in</strong>teresse per le divisioni Thermal e Screen<br />
ISH, fiera leader mondiale per <strong>il</strong> settore bagno, costruzione, energia, condizionamento ed energie r<strong>in</strong>novab<strong>il</strong>i si è<br />
svolta dal 15 al 19 marzo presso <strong>il</strong> polo fieristico di Francoforte.<br />
Unica nel suo genere, ha <strong>in</strong>teressato entrambe le divisioni di <strong>Fandis</strong>. Ecco i commenti di chi l’ha visitata:<br />
La fiera ha un padiglione <strong>in</strong>teramente<br />
dedicato alla vent<strong>il</strong>azione dove hanno<br />
esposto i maggiori player europei.<br />
Ma <strong>il</strong> settore più importante per<br />
<strong>Fandis</strong> riguarda <strong>il</strong> riscaldamento, <strong>in</strong><br />
quanto si trovano tutte le aziende<br />
dell’area mitteleuropea (Germania,<br />
Austria, Svizzera, Repubblica Ceca,<br />
Polonia) <strong>in</strong>sieme alle maggiori realtà<br />
italiane che producono stufe tradizionali<br />
e a pellet.<br />
In questi padiglioni esponevano anche<br />
aziende che proponevano una gamma<br />
dedicata per la vent<strong>il</strong>azione di stufe<br />
e cam<strong>in</strong>etti, dove sempre più l’<strong>in</strong>teresse<br />
è volto al risparmio energetico.<br />
Fabio M<strong>il</strong>ani & Mario Barbieri<br />
Tra i vari settori espositivi, alcuni padiglioni<br />
erano dedicati al mondo bagno.<br />
Appuntamento fondamentale<br />
per gli addetti al settore. È stata per<br />
noi occasione di <strong>in</strong>contro con i pr<strong>in</strong>cipali<br />
costruttori di copri water per la<br />
presentazione del nostro progetto rallentatore<br />
“slow close”. L’<strong>in</strong>teresse verso<br />
<strong>il</strong> prodotto che stiamo proponendo<br />
è stato ampiamente confermato, con<br />
riscontri <strong>in</strong> l<strong>in</strong>ea con i sentori generali.<br />
Gli <strong>in</strong>contri ci hanno permesso di meglio<br />
valutare <strong>il</strong> mercato che vogliamo<br />
approcciare. Sono state corrette le<br />
potenzialità espresse e annotate le<br />
esigenze di ogni s<strong>in</strong>golo costruttore.<br />
La fiera, che ha avuto una grande affluenza<br />
di pubblico, si è dimostrata tra<br />
le vetr<strong>in</strong>e più importanti del settore,<br />
con la partecipazione dei più affermati<br />
partner europei, che con ampi spazi<br />
espositivi hanno presentato le loro novità<br />
2011. L’evento si alterna a CER-<br />
SAIE di Bologna e a Mostra Convegno<br />
di M<strong>il</strong>ano, entrambi appuntamenti<br />
mondiali di primaria importanza.<br />
Luigi Cola & Francesca Pacquola<br />
SPECIALE<br />
FIERE<br />
Un’edizione record per<br />
Hannover Messe<br />
<strong>Fandis</strong> all’evento espositivo mondiale dedicato alla tecnologia<br />
Segno evidente che la ripresa è<br />
ormai tangib<strong>il</strong>e, l’ultima edizione<br />
di Hannover Messe svoltasi dal 4 all’8<br />
apr<strong>il</strong>e 2011, ha superato anche le più<br />
rosee aspettative registrando i migliori<br />
risultati degli ultimi 10 anni con 6.500<br />
aziende espositrici e più di 230.000 visitatori.<br />
Un grande <strong>in</strong>teresse è stato rivolto <strong>in</strong><br />
particolare ai temi legati all’energia e<br />
all’automazione, settori strategici anche<br />
per i prodotti <strong>Fandis</strong>.<br />
La nostra azienda si è dist<strong>in</strong>ta per la<br />
sua immag<strong>in</strong>e allegra e colorata, riproponendo<br />
l’allestimento fieristico ut<strong>il</strong>izzato<br />
nella precedente edizione su una<br />
superficie di 30 mq.<br />
In questa occasione<br />
sono state<br />
presentate<br />
le ultime novità<br />
della l<strong>in</strong>ea Virdis:<br />
la tasca<br />
p o r t a d o c u -<br />
menti da applicare alla porta dell’armadio<br />
elettrico per accogliere la documentazione<br />
e i dispositivi di f<strong>in</strong>e corsa<br />
per garantire la sicurezza durante gli<br />
<strong>in</strong>terventi di manutenzione nell’armadio<br />
elettrico; mentre per la l<strong>in</strong>ea Orangis,<br />
dedicata al controllo della temperatura,<br />
ha proposto un doppio termostato costituito<br />
da due regolatori <strong>in</strong>tegrati <strong>in</strong> un<br />
unico alloggiamento.<br />
Edizione da record anche per <strong>Fandis</strong>,<br />
con <strong>il</strong> numero di contatti raccolti<br />
più alto degli ultimi anni: 134. Ancora<br />
molto <strong>in</strong>teresse arriva dal mercato europeo,<br />
ma soprattutto dai nuovi paesi<br />
emergenti, come l’India, e dagli USA.<br />
Il prossimo appuntamento fieristico<br />
sarà <strong>in</strong> Olanda, a Utrecht dal 3 al 7 ottobre<br />
2011 alla fiera Elektrotechniek <strong>in</strong><br />
co-esposizione con <strong>il</strong> rivenditore Rotero<br />
Holland.<br />
Sara S<strong>il</strong>vestri<br />
Cont<strong>in</strong>ua l’esplorazione dei<br />
mercati emergenti<br />
Visita alla fiera Fiee a San Paolo, Bras<strong>il</strong>e<br />
Si tratta della più significativa manifestazione del<br />
Sud America dedicata all’elettrotecnica e si è svolta<br />
dal 28 marzo al 1 apr<strong>il</strong>e 2011 presso <strong>il</strong> polo fieristico di<br />
San Paolo, Bras<strong>il</strong>e.<br />
Per <strong>il</strong> momento lo spazio espositivo è limitato (è una manifestazione<br />
recente, si è appena conclusa la 6° edizione),<br />
ma è <strong>in</strong> costante espansione.<br />
A testimonianza dell’importanza dell’evento, tra gli espositori<br />
si trovano i nostri competitor di livello globale come Rittal e Pfannenberg<br />
(tramite la consociata Tasco), altri marchi locali come Unikey, alcuni rivenditori<br />
specializzati nella vent<strong>il</strong>azione e diversi potenziali ut<strong>il</strong>izzatori dei prodotti dedicati<br />
alla vent<strong>il</strong>azione del quadro elettrico. Anche qui è molto folta la presenza di<br />
espositori del Far East (C<strong>in</strong>a su tutti), tuttavia alcuni segmenti di mercato sono<br />
maturi per apprezzare <strong>il</strong> prodotto di qualità.<br />
L’economia bras<strong>il</strong>iana è <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>ua espansione e <strong>il</strong> nostro mercato di riferimento,<br />
specialmente nello stato di San Paolo, ha un potenziale molto <strong>in</strong>teressante<br />
che, grazie alla collaborazione con <strong>il</strong> nostro rivenditore Intereng, può dare ottimi<br />
risultati, specialmente nel medio-lungo periodo.<br />
Fabio M<strong>il</strong>ani<br />
stand Hannover Messe