o_199k8h7p619t61nroqkm10k61f3ta.pdf

Pinocchio e la Fatina
Presentazione
La fiaba di Pinocchio ha da sempre entusiasmato grandi e bambini!
La sua diffusione, non solo cartacea, ma anche come lettura di immagini,
trasposizioni filmiche, non sempre fedeli all’originale, ha sempre incuriosito e
motivato alla comprensione delle avventure del burattino, perché è caratteristica
precipua della fiaba suscitare la capacità di meraviglia di fronte all’inverosimile e di
infondere nel suo dipanarsi, l’insegnamento che ciascuno può trarre..
In Pinocchio e a Pinocchio, certamente molti si sono ispirati e identificati, perché
Pinocchio rappresenta quella parte di noi, l’eterno Peter Pan, per parafrasare un’altra
favola, che non vuole crescere o, se cresce, attraverso prove ed errori prima di
superare quella difficile fase di transizione che dall’infanzia porta alla fanciullezza.
Vi è forse in un angolo remoto di ciascun individuo, il desiderio di permanere quanto
più a lungo possibile, nella “ beata innocenza” durante la quale si è privi di ogni
regola e responsabilità. Non a caso “ beata innocenza”, poiché è un’illusione credere
che si possa crescere senza alcuna regola, guida, esempio, etica o morale da seguire:
è invece questa l’età nella quale Pinocchio, deve avere un faro, la Fatina che illumina
il cammino che egli compie, inciampando inevitabilmente in qualche sasso,
pungendosi le mani con le ortiche per cercare di rimuoverle, piangendo, se è il caso,
di gioia o di dolore ma sempre seguendo non solo il cuore ma quello che la ragione e
il buonsenso dettano.
2
Art Contest

3
Con il Patrocinio di

Biografia Giovanni De Pascali
Giovanni De Pascali nasce a Tropea il 29/06/1984. Frequenta il Liceo Scientifico G. Berto di Vibo
Valentia dove consegue il diploma con il massimo dei voti e consegna di una targa al merito. Nel
2008, a soli 24 anni, si laurea in odontoiatria e protesi dentaria presso l’Università degli Studi di
Siena. Ritorna a Vibo Valentia dove ad oggi esercita la sua professione. La passione per l’arte lo
accompagna fin da ragazzo a visitare numerose mostre in giro per l’Italia e all’estero, per
conoscere artisti ed esponenti del mondo della cultura e a frequentare diversi salotti letterari. Nel
2014 spinto dal desiderio di aiutare i giovani nel loro percorso formativo nel settore dell’arte
inventa il Premio Art Contest, una mostra concorso rivolta a pittori, fotografi e scultori in cui a
decidere il vincitore è lo stesso pubblico per mezzo del ticket star d’ingresso. Il successo
inaspettato di questo evento lo porta in seguito ad ideare l’Art Contest Summer Tourr; una
manifestazione aperta a diverse discipline artistiche (Musica, Danza, Pittura, Scultura, Fotografia,
Recitazione) che viaggiando in posti esclusivi della mitica costa degli Dei unisce la valorizzazione
della cultura nelle sue diverse forme ai luoghi più belli e suggestivi della terra di Calabria; anche
questa volta il successo tra i molti turisti italiani e stranieri che affollano le località del litorale
tirrenico è assoluto. Il Dott. De Pascali crea quindi sul social network facebook la piattaforma Art
Contest Upstream che cura l’organizzazione del Premio Art Contest e degli altri eventi futuri in
programma, il tutto mediante un linguaggio che trova proprio in uno spirito originale e creativo dei
temi esposti la sua formula vincente. Il suo ultimo lavoro artistico Pinocchio e la Fatina, evento
scritto come lui stesso afferma “in una magica notte di mezza estate” ripercorre tramite la favola
del famoso burattino di Carlo Collodi una tematica a lui molto cara, quella della fusione tra reale e
immaginario che si esprime in questo caso mediante il parallelismo tra Pinocchio che desidera
diventare un bimbo vero e un giovane pittore (rappresentato per l’occasione da Carlo Di Bella) che
aspira a diventare un’artista vero mediante l’esposizione al pubblico della sua prima personale.
Giovanni De Pascali è considerato attualmente dagli esperti del settore uno dei più promettenti e
sicuramente interessanti operatori di cultura presenti in Italia.
4

CATERINA RIZZO
5
Direttrice Artistica di Art Contest
“ LA PITTRICE DELLA LUCE” è nata a San Domenica di Ricadi (VV).
Il suo percorso, come quello di molti artisti, non è stato facile ma la sua costanza e l’amore per la
pittura le hanno spalancato le porte della notorietà. Elencare tutti i premi, le Mostre e i
riconoscimenti ricevuti, significherebbe riempire diverse pagine che segnano il percorso
dell’artista, per questo e per facilità, riassumiamo non quelli che riteniamo più importanti, ma
certamente quelli forse meno noti al grande pubblico. Caterina Rizzo ha esposto in diverse mostre
e rassegne d’Arte, ottenendo, premi e riconoscimenti. Fra i più importanti si citano: personale a
Pizzo nel 2009, varie collettive ia Tropea, Zungri, Zambrone, Vibo Valentia, etc. con attestati di
riconoscimento; la partecipazione alla Mostra Nazionale di Santhià (varie edizioni); premio e targa
di riconoscimento all’Estemporanea di Spilinga 2008 e al 55° Conc. Naz. di Premio Pizzo 2009;
premio e targa con diploma di riconoscimento al 42° Conc. Naz. Premio Primavera di Foggia nel
2010 – 2011 – 2012 – Primo premio estemporanea di Colosimi 2012- partecipazione alle Biennale
di pittura città di Soliera- 2009- 3011- 2013- Biennale di Verona “2014. Di lei hanno scritto
numerosi autori fra i quali citiamo: Pino Schiti, R.Piperno, G..Farina, S.Demurtas, V.Cracas,
G.Vitetta, Vittoria Saccà, Caterina Tagliani, Vincenzo Ursini, Mariarosaria Belgiovane, Vincenzo
Abati, Corrado Landolina, Giuliana Carlucci, Antonio Alia, Angelo Di Lieto , fra i critici più noti,-
Paolo Levi – Sandro Serradifalco e Vittorio Sgarbi incontrato in più occasioni, non ultima, la
partecipazione alla “Biennale Internazionale Arte di Palermo” e di Verona conclusasi da poco, e
per lei il noto critico ha sempre avuto parole di lode per i suoi quadri e i suoi colori. Inserita nel
Catalogo Nazionale d’Arte Moderna , “L’elite”, e in “BN-ARTE” e in altri numerosi cataloghi, non
per questo Caterina Rizzo ha ritenuto “concluso” il suo percorso artistico e non manca quindi di
accettare inviti alle mostre d’Arte riscuotendo successi e riconoscimenti non ultima in ordine di
tempo, la Biennale di Brindisi,- Lecce – Bari e Taranto-nella quale ha ricevuto anche la nomina di
“Ambasciatore dell’Arte del Mediterraneo”. Nel 2013 conquista il pubblico Europeo partecipando
alla mostra Internazionale “I Maestri del Colore ” organizzato dall’Accademia Internazionale,
nella quale si distingue e riceve numerosi riconoscimenti: IL Premio Speciale BRUXELLES, la targa

speciale onorifica della “CITTA’ DI CRACOVIA-GIOVANNI PAOLO II”, la targa onorifica “CITTA’ DI
AUSCHWITZ” e, non ultimo, dall’Accademia della Nike - GRECIA, il Premio “HELLAS 2013”. Premio
speciale di Bellizzi 2013 – Catanzaro “Arte Incontro” targa d’argento 2014… Ma fra un premio e
l’altro, l’artista non cessa di partecipare ed allestire mostre anche nella sua terra Calabra che ama
e della quale i suoi meravigliosi dipinti sono testimonianza. L’incontro con l’Editore Vincenzo
Ursini, scrittore, giornalista, poeta, e Presidente Dell’Accademia dei Bronzi di Catanzaro che
premia l’opera di Caterina “Nel Nome Del Padre”, con la medaglia del Presidente della Republicae
Arte Incontro 2012 Targa d’Argento e Arte oggi 2014- citandola in numerosi articoli sui
principali quotidiani calabresi. “ LA PITTRICE DELLA LUCE” Per lei organizza delle personale di
pittura a Catanzaro in S. Maria della Pietà a Squillace e nel palazzo Fazzari “Galleria d’Arte di
Mattia Preti”…ed è proprio all’editore Ursini che si deve la definizione di “Pittrice della Luce”,
poiché nella sua arte, Caterina Rizzo, traspone tutti i colori della terra calabrese esaltandoli con
rara maestria. Ogni pennellata si anima…ogni colore che scorre dalle sue dita alla tela…colore nel
quale predominano il viola, l’azzurro, il giallo, danno forza all’immagine creata e che sia un
paesaggio o un fiore, sempre esaltano le figure che balzano da una cornice che s’imprime
nell’animo e lascia spazio all’interpretazione di chi guarda il dipinto… e la tela si fa poesia.
Recentemente si è classificata al 1° posto come migliore artista figurativa e premiata
dall’Accademia Internazionale “Il Convivio”, L’ultimo suo grande impegno è ora nella funzione di
Direttore Artistico di Art Contest Vibo Valentia che si occupa di promuovere l’ Arte in tutte le sue
forme: scultura, pittura e poesia.
Cell. 3496672713- e- mail – caterinarizzo15@libero.it
( Caterina Tagliani )
www.equilibriarte.net/celeste
http://lucieriflessii.blogspot.com
http://www.premioceleste.it/caterina.rizzo
“Nelle opere di Caterina Rizzo è possibile ammirare un’arte pittorica figurativa riconducibile ad
una tavolozza spesso in tonalità pastello, dal gradevole impatto visivo e da un’armonica
composizione che rende l’insieme un vero capolavoro dell’arte moderna e contemporanea.
Caterina Rizzo esterna allo spettatore una gradevolezza visiva che è lo specchio di un animo nobile
e delicato; una profondità di sentimento diventa tangibile espressione di una realtà ideale che da
sogno (visione onirica) assume concetto e forma in contesti sociali attuali che ripercorrono la
storia dell’arte per approdare al Suo personale e raffinato tocco ricco di originalità creativa”.
Dott. Alessandro Costanza critico e storico dell’arte
6

Presentazione critica
Pinocchio, la mitica fiaba che ha fatto sognare il mondo viene proposta nel tema
artistico e culturale dall’Associazione ART CONTEST nell’evento che ha
raggruppato artisti di tecnica e stile diversi uniti dal linguaggio universale del
sentimento morale che evince da tutto il racconto.
Ho avuto il piacere e l’onore di curare da un punto di vista editoriale questo catalogo
e la presentazione critica della mostra e non posso non sottolineare che tutto l’evento
e la presa visione di ogni opera ha suscitato in me forte emozione e grande
ammirazione, tenendo presente che l’originalità creativa di ogni artista ha dato un
contributo eccelso a tutta la riuscita della manifestazione.
Sin dall’inizio del rapporto collaborativo con Caterina Rizzo e Giovanni De Pascali il
Presidente di ART CONTEST è nato un feeling di reciproca stima e coordinazione di
ogni elemento organizzativo, nella selezione degli artisti, motivandoli ad esprimere il
loro modo di vedere e vivere la fiaba di Pinocchio.
La carissima amica ed illustre scrittrice e poetessa Caterina Tagliani ha lasciato fluire
sulla carta un racconto inerente “Pinocchio e la fatina”.
Ogni artista ha impresso nel supporto pittorico la Sua emozione, la Sua sensazione
attivando l’input di un contesto sociale privo di vere radici morali. Pinocchio è stato
così identificato come ognuno di noi, che nel percorso della vita, crescendo, si ritrova
ad affrontare circostanze spesso più grandi della Sua capacità.
L’amore risulta, la parola ed il valore chiave per migliorare se stessi e chi ci circonda,
sulla base della sincerità che dona luce e benessere interiore.
Colori e forme, astrazioni informali e composizioni spontanee, opere di grande
valenza artistica, danzano sulle tele come note armoniose e dal tono semi drammatico
della fiaba, con la positività e la freschezza del bambino; il bambino che è in ognuno
di Noi, nell’anima e nel cuore di ognuno di Noi.
Art Contest Pinocchio e la fatina vuole essere anche un trampolino di lancio per
artisti emergenti, attraverso il quale infatti può aprire le porte ad altre iniziative
editoriali di prestigio, trasformando così la fiaba in magica realtà e l’espressione
artistica in evento espositivo ad alti livelli organizzativi e critici.
La fatina ci guida verso orizzonti corretti, alla giusta morale da seguire per evitare
brutte “sorprese” derivanti da bugie o da condotta poco attendibile. In questo lungo e
travagliato mondo fiabesco, l’arte gioca il ruolo cardine che accompagna l’uomo
come ben sappiamo dai primordi della vita, ai nostri giorni, elevando ciò che di
buono e positivo è radicato per una lenta e graduale evoluzione dei valori umani.
La fiaba dunque diventa realtà e la realtà è insita nell’arte così come l’arte è la radice
storica ed antropologica che si è evoluta con l’uomo. L’uomo è artista da sempre. La
storia dell’arte lo testimonia così come questo meraviglioso esempio espositivo.
7
Dott. Alessandro Costanza critico e storico dell’arte

Biografia Alessandro Costanza Direttore Editoriale
Artista, critico ed organizzatore di eventi artistici e culturali internazionali.
Laurea ad Honoris Causa in Storia dell’arte dall’Universum Academy Switzerland Università della
ricerca e della Pace. Lavora come collaboratore con Associazioni culturali, Gallerie d’Arte, Case
Editrici da oltre dieci anni, in Italia, Francia, Spagna, Montecarlo, Germania, Stati Uniti, e vari Stati
del Mondo. Titolare dell’azienda “L’occhio del critico” in qualità di consulente, scrittore e storico
dell’arte.
Fondatore e Direttore dell’A.M.A. Albo Mondiale degli Artisti, un grande archivio cartaceo che
raggruppa artisti da ogni parte del Mondo al fine di tutelare i diritti d’autore e lasciare una traccia
indelebile nella Storia dell’Arte contemporanea.
Direttore del portale web “Fondazione Internazionale d’Arte Alessandro Costanza” sito web che
garantisce i diritti delle opere del fondatore, e promuove selezionando, nuovi artisti semi
affermati, affermati, e giovani di spicco.
Maestro d’Arte qualifica in discipline pittoriche ed ebanisteria presso l’Istituto d’Arte F. Juvara di
San Cataldo.
Membro dell’ Accademia Internazionale Greci Marino del Verbano di lettere arti e scienze di
Vercelli che conta oltre ottomila membri in tutto il Mondo.
Presidente Fondatore della B.D.A. International O.N.L.U.S. Associazione Culturale
Cavaliere dell’Arte Contemporanea
Cavaliere della Confraternita dei Cavalieri Templari Ugone dei Pagani
Ambasciatore dell’Arte del Mediterraneo
Presidente per la Provincia di Caltanissetta della F.E.B.A.C. Federazione Europea Beni Artistici e
Culturali; Presidente per la Provincia di Caltanissetta dell’Universum Academy Switzerland.
Scrittore, curatore d’Arte, nella consulenza critica approfondita delle opere e nella stima delle
quotazioni e del valore di mercato.
Manager d’Arte. Web: www.consulenzeeventiarte.it e-mail: consulenzeeventiarte@gmail.com
8

"UN CUORE PER BELARGIE"
Le mani nelle tasche del giaccone ormai quasi sbiadito e in vari punti
scucito, i bottoni quasi pendenti fuori dalle asole, Belargie fissava le
vetrine illuminate e la gente che entrava e usciva dai negozi con i pacchetti
colorati dei doni appena comprati, qualcuno cercava di trascinare per la
mano bambini recalcitranti, incantati davanti alle meraviglie che avevano
appena riempito i loro occhi di desideri.
Belargie guardava quell’andirivieni con un groppo alla gola e un nodo che
sembrava gli attorcigliasse lo stomaco che continuava a brontolargli da un
bel po’: cercava di calmare i morsi della fame bevendo ogni tanto un po’
d’acqua..ma anche quella stava per finire e non osava pensare a cosa
avrebbe fatto. Il Natale s’era annunciato da un pezzo, sentiva il gelo anche
nelle dita intirizzite che cercava di tenere riparate per non mostrare i suoi
guanti sporchi e consumati da tempo.
L’allegria che avvertiva intorno, riempiva il suo cuore di una grande
tristezza accentuata dalla sera che incominciava a scendere silenziosa.
I lampioni delle vie si stavano accendendo man mano e Belargie non
sapeva dove andare. A testa bassa, tolse una mano dalla tasca e cercò di
allungarla, il cappello abbassato sulla fronte perché non si notasse il suo
rossore; sentì cadere qualche moneta ma non si mosse, qualche passante
frettoloso gli diede una spinta e lo apostrofò malamente ma non si mosse,
rimise in tasca la mano senza guardare cosa o quanto ci fosse dentro, poi,
ripreso coraggio si spostò verso un altro punto della strada e ricominciò a
chiedere l’elemosina: qualcosa di pesante, come un sasso, cadde nella sua
mano e gli sembrò per un attimo infuocata ma passò subito e nuovamente
allungò la mano tenendo sempre il cappello ben calato sugli occhi.
Mai in tutta la sua giovane vita aveva provato una vergogna più grande e il
pensiero mentre se ne stava quasi rannicchiato su se stesso, corse alla sua
casa, alla madre che aveva lasciato con tante promesse e dalla quale non
aveva il coraggio di tornare.
Era partito, giovane baldanzoso, pieno di speranze, deciso a conquistare il
mondo e non voleva tornare, no, così proprio non voleva tornare…se
l’avesse visto in quello stato…il suo cuore non avrebbe retto….a questo
pensiero i suoi occhi si riempirono di lacrime. Si alzò, sentendo le ossa
doloranti e si mise a camminare cercando un riparo per la notte ora che
10

non aveva più nemmeno una casa e, sempre immerso nei suoi neri
pensieri, lentamente si trovò fuori dalla città, lontano dalle luci, dalle voci,
dall’odore e dal rumore delle macchine.
Senza quasi accorgersi, Belargie era giunto al ponte che sovrastava la
ferrovia, la sponda del fiume era vicina e lì sapeva che avrebbe potuto
fermarsi senza essere disturbato: i cartoni serviti già da riparo ad altri,
sarebbero stati per una volta anche il suo letto. Tolse dalle tasche quanto
aveva ricevuto e con grande stupore vide fra le poche monete qualcosa
brillare: con mani tremanti sollevò un piccolo cuore d’oro e nello stesso
momento sentì una voce melodiosa:
“ Ti do il mio cuore”
Belargie strinse forte la mano che aveva incominciato a tremare e nascose
nuovamente il cuore nella tasca, non sapeva se ridere o piangere: “E’ la
fame”, pensò “o qualcuno vuole farmi uno scherzo”…ma guardandosi
intorno non vide nessuno né brillare alcuna luce che segnalasse la presenza
di qualcuno; tolse nuovamente dalla tasca il piccolo cuore d’oro e la voce
che prima aveva sentito ricominciò come una dolce cantilena a recitare né
Belargie ebbe il coraggio di nascondere la mano e ascoltò nuovamente la
voce che con la stessa dolcezza di prima ricominciò:
11
“ Ti do il mio cuore”
disse la madre al piccolo figliolo,
strinse la sua mano con affetto
e subito la infilò dentro il suo petto.
Si tolse il cuore e disse
“Abbine cura, non ve n’è un altro
e questo che ti do, porta fortuna,
non gettarlo fra le ortiche del vicino
Tienilo invece tra i fiori del giardino,
adagialo fra petali di rose
il sole lo riscalda e il vento lieve
toglierà anche le briciole di neve.
Se sarai stanco, ti darà respiro,

è il mio fiato che mescolo col tuo
e se sei triste vedrai che brillerà
più del cielo stellato e inargentato
Da mille lucciole, non quelle che abbagliato
osservi da un canto della via…
Solo il mio cuore può farti compagnia!
Scudo nelle tempeste più tremende
Àncora, nel mare che agitato
vuol trascinarti a fondo.
Io son la riva e i remi alla tua barca
Son la tua casa…e non ve n’è un’altra!”
Belargie ascoltò quella voce attonito! All’inizio si era spaventato e aveva
guardato da un lato e dall’altro del ponte, pensava ad uno scherzo ma non
aveva visto nessuno…la voce continuava a ripetergli quella nenia fino a
quando non strinse nuovamente le mani e rimise in tasca il piccolo cuore
d’oro.
Cercò di calmare i battiti del suo cuore mentre le lacrime scorrevano
copiose dal suo viso : “ Oh mamma!”…gridò nella notte sentendosi ad un
tratto più sereno: “ tornerò mamma, tornerò”.
Lasciò che il pianto gli lavasse il viso sentendosi sempre più leggero: ogni
lacrima sembrava portare via ad una ad una, tutte le bugie che le aveva
raccontato….Un bel lavoro in un grande magazzino dal quale era stato
cacciato in fretta perché arrivava sempre in ritardo…”colpa dei mezzi
pubblici” le aveva detto con un’alzata di spalle…..e quei soldi…tutti quei
soldi che lei gli aveva mandato privandosi tante volte anche del necessario
e che insieme ad altri amici ancora più bugiardi di lui, aveva speso nei
bar, nelle discoteche a fumare erba….uno…sballo che era durato a lungo e
dal quale ne era uscito ma solo perché quando non hai più soldi, gli amici,
quegli amici che lo avevano fatto sentire un piccolo “boss”, erano
scomparsi in fretta, dileguati chissà dove: forse, più furbi di lui avevano
fiutato il pericolo.
Belargie si sentiva ancora tormentato…non osava pensare se l’avesse o
meno perdonato e nel buio il suo viso arrossì….strinse con forza il cuore
che ricominciò subito la sua cantilena…l’ascoltò fino alla fine sentendosi
12

come liberato e capì che quel messaggio arrivato fino a lui, forse lasciato
da un angelo o forse da una fata posato nelle sue mani, non era casuale.
Quel messaggio e quelle parole potevano arrivare solo da sua madre,
superando la barriera del tempo, perché solo l’amore di una mamma
poteva aver compreso e perdonato e giungere fino a lui per salvarlo ed
essere ancora una volta la sua àncora di salvezza.
Stringendo fra le dita il piccolo cuore, Belargie si alzò, lasciò che
continuasse a cantare per lui e si mise a camminare mormorando fra sé e
sé: “Questo Natale voglio farle il più bel regalo, lo passerò con lei e non
la lascerò più” e sulla scia di quella voce, mentre l’alba cominciava a
rischiarare le tenebre della notte, velocemente s’incamminò.
Aveva fretta di arrivare a casa; non si accorse nemmeno che mentre
avanzava, i bottoni della giacca che fino a poco prima pendevano, erano
tornati al loro posto, ogni macchia d'unto era scomparsa e ogni strappo si
ricuciva e quando giunse alla porta di casa, Belargie era tornato il ragazzo
pieno di sogni e di speranze proprio come quando era partito perché
…“L’amore opera miracoli”.
Caterina Tagliani Martorana
13

14
BIOGRAFIA CATERINA TAGLIANI
Caterina Onesta Tagliani è nata a Crema il 18 Dicembre del 1945 e risiede a Sellia
Marina (CZ) dal 1986. Laureata in Pedagogia all’Università di Salerno, ha sempre
operato come docente di Scuola dell’Infanzia e successivamente come
psicopedagogista. Dal 2003 al 2010 ha ricoperto la funzione di bibliotecaria presso
l’Istituto Comprensivo di Sellia Marina. Nell’ A.A. 2008 ha conseguito il Master in
Bioetica e Sessuologia presso l’Università Teologica San Tommaso di Messina.
In merito alla poesia, pur avendo iniziato a scrivere fin da ragazza, solo dal 2010
decide di partecipare ai Concorsi di poesia nei quali è stata sempre premiata. Con
Aletti Editore ha pubblicato “ Vorrei…” ed è inserita in diverse antologie poetiche
dello stesso editore del quale segue il concorso Il Federiciano ormai arrivato alla VI
edizione e al “Il Tiburtino”. Finalista anche nei concorsi promossi dall’Editore Ursini
per l’Accademia dei Bronzi di Catanzaro “Premio Merini” e “Vivarium”. Nel 2012
ha ricevuto diversi riconoscimenti: Dal Circolo Culturale Mario Luzi, dall’Aletti nel
“Tiburtino” e di nuovo dall’Accademia dei Bronzi ( Ursini Editore) che il 27 Luglio
2012 le assegna la targa d’argento per la raccolta di poesie “Lieve come una Piuma”.
Pubblicata con una silloge di poesie nella Collana “Gli “Emersi” edito da Pagine e
sempre da Pagine nella Collana “Nuovi poeti Contemporanei” con un’altra silloge.
Premiata dall’Accademia Internazionale G. Leopardi” di Reggio Calabria per la
Sezione “Corrado Alvaro”. Recentemente ha ricevuto nuovamente una targa di
merito nell’ambito del Concorso “Alda Merini” indetto dall’Accademia dei Bronzi di
Catanzaro e “IL FALCO D'ORO 2014" della Universum Academy Switzerland
Caltanissetta, F.E.B.A.C. (Federazione Europea Beni Artistici e Culturali
Caltanissetta), giungendo finalista. Recentemente ha pubblicato un saggio di
filosofia: Hannah Arendt: Libertà e Rivoluzione per i tipi della Ursini Edizioni. Ha
scritto alcuni racconti: “Una rosa rossa”, “Profondo Sud”, “Un Cuore per Belargie”,
completato otto raccolte di poesie, ma solo “Vorrei…” è stata pubblicata: “ Giacinti”,
“ Lieve come una piuma “, “L’ultimo fiore”, “ E sarà nuova alba”, “Il Silenzio delle
Onde”, “ Semplicemente…Katia”, “Finestre sull’anima”, non sono mai state date alle
stampe, ora ha iniziato l’ottava raccolta, “ Il Pianto delle stelle”. Cura due blog di
poesie: http://cuorenascosto.blogspot.com ed http://dentroilmiocuore.blogspot.com

LUMINOSITÀ E SPIRITUALITÀ
NELLA FIABA DI PINOCCHIO
di Angelo Di Lieto
Il racconto dello scrittore Carlo Lorenzini, (1826-1890), alias Carlo Collodi (Collodi
è il paese della madre), è una fiaba per i piccoli e un processo di riflessione per gli
adulti.
Il nome Pinocchio ha origine da “pinolus”, che è un seme dal quale si sviluppa
sempre un bellissimo albero: il pino, e così dal nulla nasce la bellezza, un
meraviglioso prodotto che la Natura ci dona.
Pinocchio, nato dall’umanizzazione di un pezzo di legno, per i bambini è un
monello birichino che vive di fantasie, di effimeri divertimenti, e di sogni, ma
anche di dispetti e di tristi esperienze; per l’adulto invece Pinocchio rappresenta
la storia di un processo di maturazione evolutiva, di prove che nella simbologia
della vita legittimamente mirano a fortificare il cammino dell’Uomo.
Il burattino viene sempre più amato, soprattutto dai piccoli, perché vive da
scavezzacollo, forse come vorrebbero vivere tanti altri ragazzi nella spensieratezza
e nel divertimento, lontani dalle regole imposte dai genitori, dai maestri, dalla
società, mentre vorrebbero essere spensieratamente liberi per trovarsi nel paese
dei balocchi, con tanti amici gioiosi e felici come Lucignolo.
Lucignolo, come sembrerebbe, è qualcosa che si sta spegnendo e che sprofonderà
in una realtà di dolore e di pentimento, che lo farà piangere quando gli
cresceranno le orecchie, mentre in contrapposizione, Pinocchio avrà la fortuna,
attraverso la conoscenza della realtà vissuta, di essere aiutato e illuminato dalla
luce del sapere e dalla verità.
Pinocchio, nei suoi diversi momenti, dalla nascita ai primi dispiaceri e disillusioni,
viene coinvolto, suo malgrado, per inesperienza e per spensieratezza, nelle grandi
tragedie della sua esistenza, finché, attraverso vari passaggi, arriva a essere un
ragazzo maturo, serio, promettente nella società, e finalmente affidabile e di
parola.
Portare alla perfezione il pezzo di legno significa plasmare l’umanità verso
l’amore, verso il rispetto dell’uomo e la felicità, per cui Pinocchio passerà
attraverso fasi alterne, nel senso che sarà in contrasto tra la purezza e la
semplicità infantile e la dipendenza patologica ed emozionale verso le bugie, che
consentiranno la crescita a dismisura del naso.
15

Così Collodi, in questo racconto fiabesco e divertente, trasformando la vita irreale
di un burattino in una realtà di consapevolezze e di rimpianti, fa nascere,
attraverso eventi simbolici, un uomo rispettabile, capace e di grandi speranze.
Nel divenire uomo, Pinocchio sviluppa in sé la grandezza della sua personalità e
della sua consapevolezza, perché il suo spirito di neofita, da un ciocco duro e
parlante, pronto per il fuoco, una volta liberato dalla superflua materia, viene
lentamente plasmato, tra le allucinazioni di Geppetto, sino a ricevere la
folgorazione che ogni essere dovrebbe raggiungere e racchiudere intimamente in
se stesso.
È un lavoro lento di perfezionamento, perché il lavorìo inizierà dalla scure o dalla
sega di Geppetto sino a ottenere un dirozzamento continuo e costante, e così, in
modo fantasioso e magico, Pinocchio, alla fine di un viaggio pieno di pericoli e di
difficoltà, dal velo dell’ignoranza, arriverà alla conoscenza superiore, alla verità
che alla fine lo metteranno finalmente in guardia dagli ingannevoli truffatori,
come il gatto e la volpe, che con astuzia pensano solo alla loro istintiva natura
truffaldina.
E la fatina chi è? Nella fiaba è vista come una donna bella con i capelli lunghi,
turchini, che come un Angelo, è sempre pronta a proteggere chi ha bisogno del
suo aiuto; per gli adulti, invece, la fatina diventa il simbolo sacro nel quale ogni
uomo, nella sua illuminata veste esoterica, confida e spera sempre di poter
ricevere l’intervento divino. La fata è quindi il divino, che davanti alle suppliche
misericordiose dell’uomo, diventa l’unica figura, che nella fede e nella religiosità,
protegge e aiuta gli uomini.
Pinocchio, attraverso gli eventi che nella fiaba lo condurranno a crescere e a
rigenerarsi, affronta nel terrore delle prove terribili: così incontra Mangiafuoco
che vuole bruciare quel pezzo di legno, il pescatore che lo vuole friggere come un
pesciolino, lo spavento della morte espresso alla vista dei quattro conigli neri, le
subdole macchinazioni del gatto e della volpe, il terrore della compiuta
impiccagione allorché viene appeso a un ramo della quercia grande, l’arresto da
parte dei mastini-carabinieri dopo un’ingiusta sentenza, l’umiliazione ricevuta per
essere stato legato alla catena del cane Melampo, la visione della crescita delle
orecchie d’asino, il pescecane che lo ingoia, ma che gli dà la possibilità di trovare
lì, nel ventre, il padre Geppetto.
In fondo al pescecane il burattino vede un lumicino, è la luce dell’uomo, la visione
e la consapevolezza della conoscenza e dell’illuminazione interiore. Così il
burattino si commuove, Geppetto è senza viveri e non potrà sopravvivere a lungo,
anche perché non ha nemmeno più la forza di reagire. Però le peripezie negative
vissute, questa volta, daranno a Pinocchio forza e coraggio e così incoraggiando il
padre a salvarsi, raggiungerà, con l’aiuto del tonno, la spiaggia.
Anche questo interesse di Pinocchio ad aiutare il padre insegna che il giovane
deve aiutare sempre la persona anziana, bisognosa di amore e di affetto, mentre
16

oggi chi diventa vecchio viene facilmente abbandonato e relegato in qualche
ospizio.
Il pesce e la spiaggia sono due traguardi, ai quali, nella vita, come un’ancora,
l’uomo, con la volontà e la determinazione, potrà sempre appigliarsi e
raggiungere la vetta della salvezza.
Nel racconto, secondo Collodi, Pinocchio, consapevole del suo ruolo nella società,
si metterà a lavorare, rinvenendo i mezzi di sussistenza per sé e per il povero
Geppetto e così la storia cessa con una visione patetica, ma istruttiva: il burattino,
la maschera di tante monellerie ed esperienze terrificanti, che inizialmente ha
operato nella distruzione di se stesso, abbandonato su di una seggiola, non potrà
più vivere, mentre di fronte vi è un bambino diventato uomo, saggio e forte, che
con meraviglia si accorge che la sua vita è cambiata e che ora potrà affrontare il
suo avvenire con piglio, umanità e sacrificio.
Nella piena solarità della vita Pinocchio, raggiungendo la sua maturità, riceve la
cancellazione di tutte le tenebre che si annidano sulla sua immagine, perché egli
finalmente raggiungerà, nella luminosità del giorno, il massimo della conoscenza e
della sua spiritualità.
Angelo Di Lieto, nato ad Amalfi nel 1940, opera a Catanzaro Lido- Trav. Caracciolo n° 1-
(tel.0961-32083), (E-mail: info@dilietoangelo.it), (Sito web:www.dilietoangelo.it). Laureato in
Giurisprudenza, è stato funzionario presso l’Intendenza di Finanza di Catanzaro sino al grado di
Intendente r. É scrittore, storico, critico d’arte ed artista. Ha pubblicato numerosi saggi e scrive su
prestigiose riviste letterarie e storiche.
Le sue pubblicazioni più prestigiose sono: “Sogni e racconti”, “Tempi di scuola”, “Il Bosco delle
immagini ritrovate”, “Nuvole, Ombre e Segni”, “Il Monachesimo”, “I Mercanti di Amalfi nel
Mediterraneo e sui lidi della Magna Grecia”, “Coscienze umiliate”, “Chiesa, Stato e Settarismo”,
“Vita di Padre Minozzi e Padre Semeria”, “La Clessidra”, “Murat, morte di un Re” e “Armeni: un
cammino verso il genocidio”.
In qualità di artista sue opere si trovano presso pinacoteche d’arte moderna e contemporanea
italiane e straniere e corrispondenti collezionisti (Colombia, Grecia, Inghilterra, Spagna, Polonia,
Lituania e Francia). Su invito ha presentato una personale presso il Museo di Arte Moderna di
Atene. È stato senatore presso l’Accademia di Belle Arti di Catanzaro, Direttore dell’Archivio
Storico di Soveria Mannelli (CZ), Vice Presidente dell’Accademia “Hipponiana” di Reggio Calabria e
di Vibo Valentia, Direttore Artistico del Centro “Brutium” e della Galleria d’Arte “Le Nuove Muse”
di Catanzaro Lido.
“…La tua pittura mi ha profondamente commosso… Un tempo Dio ha adoperato la bellezza,
tu, nei tuoi quadri, hai sottratto dal firmamento l’ “Armonia” e la “Luce”. (Prof. Carmine
Benincasa - Critico d’Arte e Direttore della prestigiosa Rivista d’Arte “Cahier d’Art”).“
17

“…Angelo Di Lieto ci spinge a riflettere intorno al rapporto con il presente, al rapporto del
reale con le reinterpretazioni, al rapporto del concreto con l’astratto e del poco valore economico
con il prezioso”(D. Ermeidou - Direttrice del Museo di Arte Moderna di Atene).“
“…La sua opera pittorica è basata sull’istantaneità dell’azione e presuppone che il gesto sia
protagonista nella frantumazione della visione, ma anche che sia compartecipe nella
ricomposizione dell’immagine, all’insegna della “cosa stabilita”. (Avv. Luigi Tallarico-critico d’arte
- Roma)
“…il tuo lavoro è quello dello storico che non falsa la realtà, ma in essa ricerca la Verità. Tu sei
colui che tramanda quello che hai trovato a coloro che verranno, ed è qui la Magia della tua
ricerca”. Prof. Paolo Pancari Doria - Artista e Docente presso l’Accademia di Belle Arti di
Catanzaro
“…come poesia sono i suoi libri (non racconti o fatti succeduti nel tempo e portati alla ribalta
come semplici saggi di erudizione letteraria), ma autentiche pagine di raffinate raffigurazioni,
perché Angelo, sia in pittura come nello scrivere, si esprime ad alti livelli e la sua pennellata ed i
suoi versi spingono l’animo verso sconfinati orizzonti”. Prof. Giuseppe Talarico - artista e critico
d’arte
18

CARLO DI BELLA
CARLO DI BELLA nato il 24/07/2001° Vibo Valentia residente in Gasponi contrada Marcella s.n.c.
Mail dibella.carlo24@gmail.com
Nell’operato di Carlo Di Bella emerge un richiamo all’arte iconografica di impronta fumettistica.
Molto belle da vedere le Sue opere sono ricche di cromia accesa ma ben equilibrata. I contrasti tra
luce ed ombra creano un atmosfera magica, tipica del fumetto e della fiaba.
Dott. Alessandro Costanza critico e storico dell’arte
19

CARLO DI BELLA
LA STORIA DI PINOCCHIO
20

CARLO DI BELLA
LA STORIA DI PINOCCHIO
21

CARLO DI BELLA
LA STORIA DI PINOCCHIO
22

CARLO DI BELLA
LA STORIA DI PINOCCHIO
23

PASCUZZI ANTONIO
Scultore
PINOCCHIO
25

ADALGISA SANTUCCI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TAVOLA – MIS.60 X 80
26

ADRIANA REPACI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
27

ALBERTO PIRRONE
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. ACRILICO SU TELA – MIS.60 X 80
28

ANGELA LOBASCIO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
29

ANGELO DI LIETO
Pittore – ospite d’onore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA SU TAVOLA – MIS.60 X 80
30

ANGELO GRAZIANO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA “Pinocchio in ogni colore”
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60 X 80
31

ANNA CARRIA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ Pinocchio burattino”
TEC. CARBONCINO SU TAVOLA – MIS. 60 X 80
32

ANNA DI PASQUALE
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60 X 80
33

ANNA MANNA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA - MIS. 60 X 80
34

ANNA NAWROCKA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA - MIS. 60 X 80
35

ANTONELLA ORIOLO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. STOFFE SU TELA - MIS. 60 X 80
36

ANTONIO IANNICE
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60 X 80
37

ASSUNTA MOLLO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ Tra sogno e realtà “
TEC. MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
38

CATERINA RIZZO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. ACQUARELLO SU TELA
39

CATIA RUSSO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ Il bacio”
TEC. OLIO SU TELA- MIS.60 X 80
40

CELESTE FORTUNA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60 X 80
41

CESARE AUGUSTO TAVERNA
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
42

DINO VINCENZO PATRONI
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
43

MIMMA GALLELLI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
44

ELISA FIOCCA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. ACQUARELLO SU TELA – MIS. 60 X 80
45

ELISABETTA MORELLO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA - PIZZI - MIS. 60 X 80
46

EMANUELA DI CAPRIO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
47

EMANUELA GRECO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ La consapevolezza”
TEC. OLIO SU TELA MIS. 60 X 80
48

FIORENTINA GIANNOTTA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC.MISTA SU TELA- MIS. 60 X 80
49

GIULIA FEBBRARO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60X 80
50

GIUSEPPE FASCIANELLA
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60X 80
51

GIUSEPPE GALATI
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60X 80
52

GIUSY GAGLIANO'
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “E la favola continua”
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
53

GRAZIA CALABRO’
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “L’abbraccio di una madre”
OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
54

GRAZIA VARONE
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO A SPATOLA SU TELA – MIS. 60 X 80
55

ELEONORA MARIA BARBARO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ La lacrima della speranza”
TEC, MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
56

LIA ANTONINI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
57

LOREDANA GIANNUZZI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. ACRILICO SU TELA – MIS. 60 X 80
58

LUCIO MONACO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA SU TELA – 60 X 80
59

LUIGIA GRANATA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
60

MARIA BATTISTINA ERRICA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC.MISTA SU COMPENSATO MIS. 60 X 80
61

MARIA IOFALO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
62

MARIACATERINA BASILE
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “La sincerità e il perdono”
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80 cm
63

MARISA SCICCHITANO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA : Omaggio a “ Carlo Lanzini”
TEC.MISTA SU STAMPA DIGITALE – MIS. 60 X 80
64

MARTINA CODISPOTI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “piuma fatata”
TEC MISTA – MIS. 40 X 70
65

MARYORY COSTANZA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC MISTA – MIS. 40 X 70
66

MASSIMILIANO GIORDANO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – 60 X 80 cm
67

MELISSA CONTARTESE
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ La magia di Pinocchio”
TEC. OLIO SU TELA – MIS.60X 80
68

FRANCESCO MOLE'
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC OLIO SU TELA - MIS.60 X80
69

NENE’ CARTAGINESE
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
70

NIKOLINKA NIKOLOVA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “ Favola e realtà”
TEC. ACRILICO E OLIO SU JUTA – MIS. 60 X 80
71

ORNELLA CICUTO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
72

PASQUALE MACRI’
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
73

GIUSEPPE MONTEROSSO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
74

RAFFAELE IANNONE
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO E SAGOMA DI CARTONE SU TELA – MIS.60 X 80
75

ROBERTA PAPPONETTI
Pittrice
. PINOCCHIO E LA FATINA “ La bacchetta magica “
TEC. MISTA SU TELA – 50X 70
76

ROSSANA CORSARO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “follie e capricci”
TEC ACRILICO SU TELA – MIS. 60 X 80
77

ROSARIO TORTORELLA
Pittore Scultore
PINOCCHIO E LA FATINA “Il pescecane e il tonno”
TEC- OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
78

ROSY IMBROGNO
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA " C'era una volta"
TEC. MISTA E COLLAGESU TELA – MIS. 60 X 80
79

SALVATORE MALVASI (SMAL)
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA “Mezze verità”.
TEC. MISTA E ACRILICO – MIS. 60 X 80
80

SILLA CAMPANINI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
81

SIMONA LAROSA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC MISTA SU TELA – MIS. 60 X 80
82

BARBARA NOVELLI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA
“e il grillo disse a Pinocchio”
ACR. SU TELA. 60 X 80
83

FILOMENA VEZZA
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA “Pinocchio e il.cordone ombelicale”
TEC ACRILICO SU TELA – MIS. 60 X B 80
84

CORRADO ALDERUCCI
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA “Omaggio a Collodi”
TEC ACRILICO SU TELA - MIS. 70 X 100
85

GIUSEPPE COSTANZO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA “Occhio pinocchio ti tengo d'occhio”
TEC OLIO SU TELA - MIS. 60 X 80
86

LISA BRACCI
Pittrice
PINOCCHIO E LA FATINA "Fata masai"
TEC. OLIO SU TELA MONTATO SU PANNELLO – MIS. 60 x 80
87

AUTORE
SANTO CAGLIOTI
PINOCCHIO E LA FATINA ”BUGIE”
TEC. MISTA-FILI – TESSUTI D’AZIONE – COTONI - SU TAVOLA - MIS. 60 X 80
88

VIRDO’ DOMENICO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU TELA – MIS. 60 X 80
89

GAVINO PEDONI
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. OLIO SU CARTONE – MIS. 89 X 69
90

ENZO IDA’
Scultore
PINOCCHIO E LA FATINA
SCULTURA IN LEGNO – MIS. 80
91

GIUSEPPE VITETTA
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC OLIO SU TELA – MIS. 80 X 60
92

NICOLA DE LUCA
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
DISEGNI E DIPINTI DI NICOLA DE LUCA - GRAFIRE ED ACQUARELLO SU TAVOLA – MIS. 56 X 38
93

ARMANDO SDAO
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC OLIO SU TELA – MIS.. 80 X 65,5
94

MARIO CASTELLESE
Pittore
PINOCCHIO E LA FATINA "Pagine della nostra infanzia"
TEC, CHINA- OLIO SMALTO E ACRILICO- MIS-. 54 X 84
95

PAOLO BUTERA
PITTORE
PINOCCHIO E LA FATINA “Sognando all’infinito”
TEC MISTA SU TELA – MIS. 70 X 50
96

ANTONIO PASCUZZI
Pittore e Scultore
PINOCCHIO E LA FATINA
TEC. MISTA SU CARTONE- MIS. 60 X 40
97

ANGELO SALVATORI
Pittore
Due amici
ACRILICO SU TELA - MIS. 77 X 77 ANNO 2014
98

JOLE CALEFFI
Pittrice
Pinocchio e la fatina
50 x 70 CM ACQURELLO SU CARTA SPECIALE
99

RINGRAZIAMENTI
Al termine di questo lungo percorso che ha contribuito ad unire insieme l’Arte e gli
artisti, giovani o già affermati, a questo progetto comune che con grande
determinazione Art Contest ha portato avanti, non possiamo non ringraziare quanti
con grande fiducia hanno partecipato alla realizzazione della favola racchiusa fra le
pagine del Catalogo a testimonianza futura che “insieme si può fare molto”.
Sei tu amico artista che sulla tela hai impresso quanto creato dalla tua mente e visto
con gli occhi del cuore…trasfuso nei colori, realizzando quell’armonia tra idea e
realizzazione che si fa “quadro” e diventa “memoria”.
Art Contest è lieto di aver dato a tutti la possibilità di liberare la propria fantasia e
creatività per esprimere liberamente le proprie capacità ma vuole anche ringraziare
per la partecipazione all’evento di “Pinocchio e la Fatina” che è andata oltre ogni
più rosea previsione.
Questo ci sprona a perseguire con lo stesso impegno, i progetti futuri dei quali
qualche anticipazione è stata già data, nella convinzione che ancora una volta non
mancherà la partecipazione di quanti hanno fatto dell’Arte la loro ragione di vita.
A tutti i partecipanti, i nostri più sentiti ringraziamenti per la fiducia accordata, per le
opere realizzate, tutte di notevole valore artistico e che continueranno a viaggiare per
il mondo perché… “La favola sei Tu”
Il Presidente di Art Contest
Giovanni De Pascali
Il Direttore Artistico
Caterina Rizzo
Il Direttore critico editoriale
Alessandro Costanza
100

Indirizzi
VIRDO’ DOMENICO VIA REGINA – 147 – Arzona di Filandari- c. 8984 cell 3299475444
NENE’ CARTAGINESE – Vive e opera in Piazza Pitagora n° 1 a CATANZARO – tel 0961 /
727494
ANGELO DI LIETO – opera a Catanzaro Lido Trav. Caracciolo n°1(tel.0961-32083), e-mail:
info@dilietoangelo.it web: www.dilietoangelo.it
ALBERTO PIRRONE – Studio Vico ll° Piazza Roma n° 5 – C. 88100 – e-mail: pirrone-
_alberto@libero.it Cell. 3934941475
SILLA CAMPANINI – Via S. Carlo n° 37 - c.40066 – Pieve di Cento ( BO)e- mail
campanini.silla@gmail.com Cell. 3345251419
ANNA CARRIA - Via S.Antonio n° 6 Palazzo Nesci
338 3555555
e-mail- annamaria6961@hotmail.it cell.
FILOMENA VEZZA - Via f.baracca,2133 di Santi Cosma e Damiano LT - Tel 0771 675059 – e-
mail. filomenavezza@libero.it Tel 3476482256
GIUSEPPE COSTANZO - Via f.baracca,2133 di Santi Cosma e Damiano LT - Tel 0771 675059email
- costanzopeppe1966@libero.it Tel 3476046462
GIUSEPPE GALATI – Via Pasquale Stramandinoli n°131 c. 89832 AQUARO ( VV) Tel. 0963 353334
- Cell. 3337415790 - e-mail: giugal1944@hotmail.it
MASSIMILIANO GIORDANO – e-mail - massimiliano.giordano73@gmail.com cell: 3395684669
ANGELO GRAZIANO - Via delle Ortensie. n° 13 – C. 09045- Quartu Sant'Elena - CAGLIARIcell.
3483237794 – e-mail arch.graziano@hotmail.it
ANTONELLA ORIOLO - Via Bezzecca, 69 88100 Catanzaro Sito Web www.colorisart.it e-.mail
coloris.art@hotmail.it - cell 338.2979558
ARMANDO SDAO - Via Rocco Chinnici n°32 c. 87100 COSENZA- cell – 3495317076
http://sdaox9.wix.com/armandosdao
PASQUALE MACRI’ - via seneca N°2 89833 Dinami ( VV ) e-mail: ddt0147@gmail.com
Macripittore.altervista.org tel 337876868
ANTONIO PASCUZZI - Lamezia Terme , Via A. Cappelli N. 24' (CZ ) telefono 0968 51109
cell. 3663338156. Pagina. Facebook Pascuzzi Antonio,
NICOLA DE LUCA – NICOLA DE LUCA- disegni e dipinti - www.nicoladeluca.it e-mail :
posta@nicoladeluca.it - sito www.nicoladeluca.it tel 3482823788
CARLO DI BELLA CARLO DI BELLA nato il 24/07/2001° Vibo Valentia residente in Gasperi
contrada Marcella s.n.c. e- mail dibella.carlo@gmail.com
CESARE AGUSTO TAVERNA Via E. Dandolo 3 B - Catanzaro - Cell: 3385691439 - e-mail :
cesaretaverna@libero.it
101

ENZO IDA’ Studio via collina Angeli,soriano calabro, vv. cell. 3899118021, Su Facebook : Enzo
Idà sculture.... Sito, Vincenzoidasculture.altervista.org e- mail vincenzoida@libero.it
MARTINA CODISPOTI . e- mail: martina.codispoti@libero.it CELL: 338/4578912
ADRIANA REPACI Via Risorgimento 149, 89052 Campo Calabro (RC) e-mail.
adriana.repaci@gmail.com Cell. +39 347 49 48 886
ALDERUCCI CORRADO via Giacomo Balla 1/a _ Torino Tel. 393 1716518 _335 12 91 791 e-
mail corrado.alderucci@asa-pro.it Sito www.arsmeteo.org Sito www.torinoartclub.it Sito
www.artavita.com
ANGELA LOBASCIO c/da Lamia snc 89862 Gasponi di Drapia ( VV ) angela-lob@hotmail.it
Tel 0963 67201 Cell 3337505529
ANGELO SALVATORI Via Piana n°1, Piglio 03010 Sito web http://www.angelopittura.itE-mail
angelosalvatori88@yahoo.it Cell. 3494708608
ANNA MANNA Via De Gasperi 16 88068 Soverato e-mail mannaanna@live.it
ANNA NAWROCKA Contrada Capperi via Nazionale 29 Santa Caterina Dello Ionio 88060 (CZ)
tel:348-2839187 e-mail niaha@vp.pl
ANTONIO IANNICE Via Gaspare Spontini 40c.a.p. 62018 Città Porto Potenza Picena MC e-
mail iannicea@libero.it
ASSUNTA MOLLO Via G. Rossa 40, 87050 Spezzano Piccolo Cosenza cell 3492867579
CATIA RUSSO Via G. De Luca 26, 89900 Vibo Valentia E-mail: catiarusso1992@libero.it Pagina
FB: Catia Russo art
CELESTE FORTUNA Via S. Venere 2, c.a.p. 89900 Vibo Marina (VV) tel. 0963.571230- cell.
329.2961494 celestinafortuna@libero.it www.celestinafortuna.it Pag. Celeste Fortuna Arte
MIMMA GALLELLI Via Francesco Paglia n° 32, 88100 Catanzaro e-mail d.galelli@gmail.com
ELEONORA MARIA BARBARO Viale Europa 76/b Reggio Calabria Cellulare 339-59 06 511Email
embarbaro@virgilio.it Pagina web www.quaz-art.it/ita.artista.php?id=431
ELISABETTA FIOCCA CAMPI via Santa Maria di mezzogiorno n.34, 88100 Catanzaro e-mail
elifiocca@yahoo.it tel.0961/721546 cell.3387873377
ELISABETTA MORELLO Via Passo dell’Agrifoglio 8/C 88100 Catanzaro
www.facebook.com/elisabettamorello floralandcz@alice.it cell. 3209363221
EMANUELA DI CAPRIO Via Berna, 28 c.a.p. 47924 Miramare di Rimini TEL. 0541 371179
Cell.. 348 3892308 e-mail: manugia95@libero.it
FIORENTINA GIANNOTTA Via Fra Benedetto 32, 87045 Dipignano (CS) telefono +39 0984
445212 / 335 6621602 www.fiorentinagiannotta.com e. mail: visrobor@gmail.com
GIULIA FEBBRARO Via Guglielmo Papaleo (già strada 13) n° 2, 88100 Catanzaro Cell.
3339290573
102

GIUSEPPE FASCIANELLA Vicolo Aronica n° 7 c.a.p. 93010 Serradifalco (CL) Cell: 3665048464 e-
mail giuseppe.fascianella@virgilio.it
GIUSEPPE MONTEROSSO Vicolo D. Marincola Pistoia n° 2, c.a.p 88100 Catanzaro Cell. 339
2003536e- mail gepymonte51@alice.it
GIUSY GAGLIANO’ Via Napoli n° 8, c.a.p. 89013 Gioia Tauro (RC) Tel 096656469 Cell.
3406445258 e-mail giusygaglianoartista@libero.it sito web: http://www.giusygaglianoartista.it
GRAZIA CALABRO’ C.da Dattoli, 334 C. 87036 Rende (CS) sito web www.graziacalabro.it e-mail
grazialetizia.calabro@gmail.com Cell 3477151845
GRAZIA VARONE Via V. Bellini n° 6, c.a.p. 89842 S. Calogero (VV) www.graziavarone.it
grazia.varone@gmail.com Cell. 3331884385
SANTO CAGLIOTI Via Tripoli 75/9 10137 Torino. E-mail art.caglioti@libero.it Cell,:3884385209
JOLE CALEFFI Via Lanfranco 22- 41100 Modena cell: 340 0561275 www.jolecaleffi.com e-mai
jolecaleffi@gmail.com
SIMONA LAROSA Via Roma 285 Agnana (RC) cell: 3400939188 e-mail raggio.luna@live.it
Facebook Larosa Art Lab
LIA ANTONINI Via A. Daniele 23, 88100 Catanzaro Pagina Facebook: Momenti e-mail
liatortorella@gmail.com Cell: 3282142249
LOREDANA GIANNUZZI Via Francesco Menzio 30, 00125 Roma sito web:
http://www.loredanagiannuzziartista.com e-mail deannatroy@tin.it
MARIA IOFALO Via Ettore Vitale n. 242, 88100 Catanzaro e-mail maria.iofalo@alice.it
MARIACATERINA BASILE Via Conti Falluc, 70- 88100 Catanzaro – 3332765783 e-mail
mariacaterina.basile@libero.it
MELISSA CONTARTESE Via Grecia n° 19, 89842 San Calogero (VV)
NIKOLINKA NIKOLOVA e-mail nikolinka.n@libero.it cell . 0039 348 798 24 35 siti web di
riferimento www.nikolinka-nikolova.ioarte.org www.nikolinkanikolova.artevo.it
ORNELLA CICUTO Ornella Cicuto Via Mons. G. Rocca n. 74 - 88100 Catanzaro - cell.
3346679836 -3279919585 - email: ornella.cicuto@libero.it
PAPPONETTI ROBERTA Via Strada Sant Elena n5b Francavilla al mare ch Cellulare 392
6564964 Francavilla al mare ch C. 66023 cell. 3926564964 e- mail papponettiroberta@gmail.it
papponettiroberta@hotmail.it
ROSARIO TORTORELLA Via Spirito Santo, 2° Tronco, prolungamento S. Anna, 74/H, 89128
Reggio Calabria (RC) e-mail info@rosariotortorella.com sito web: www.rosariotortorella.com/
ROSY IMBROGNO Via, G.Saragat,n.35
rosy.imbrogno@alice.it
c.a.p. 87058 Spezzano Sila Cosenza e-mail
103

SALVATORE MALVASI Via Belgio 25, Barile, Potenza sito web: www.malvasisalvatore.it e-mail
smalvasi@gmail.com
ADALGISA SANTUCCI via fontana murata 1trav Sermoneta Latina c.a.p. 04013
adalgisasantucci@gmail.com Cell: 3498470809
ANNA DI PASQUALE Indirizzo Via Sebastiano Satta 20 Roma c.00159 Cell. 3283683753e- mail
dipasqualeanna@hotmail.it Cell. 3283683753
BARBARA NOVELLI barbara.novelli1970@gmail.com tel è 3662883537
CATERINA RIZZO via pro. Per Vibo marina n. 19 c. 89812 Pizzo calabro ( Vibo valentia ) e- mail
caterinarizzo15@libero.it cell cell 3496672713 www.equilibriarte.net/celeste
http://lucieriflessii.blogspot.com
http://www.premioceleste.it/caterina.rizzo
DINO VINCENZO PATRONI siti web: www.artemedaglia.com/scheda-socio.php?id=2
www.gheoart.org/webs/artisti/patronidinovincenzo e-mail: vindinpatroni@libero.it cell. 333-
73.70.772Vive ed opera nella sua casa-museo-laboratorio in Maratea (Pz) (85046) in Via Salvo
D'Acquisto, 22.
EMANUELA GRECO sito web www.emanuelagreco.wix.com/emanuelagreco e-mail
emy9387@hotmail.it Cell. 3485798525
LUCIO MONACO Via Che Guevara n° 20 c. 64023 Mosciano Sant'Angelo
(TE)luis.monaco@alice.it Cell. 329 4248125
MARIA BATTISTINA ilmiomondodicarta.mbe@gmail.com www.mariabattistinaerrica.com
3351258186
LISA BRACCI mail: lisa.bracci@alice.it Cell: 3394814378 Pagina Face: Lisa Bracci ARTE
LUIGIA GRANATA Via Davide Andreotti, 25 Cosenza e-mail luigiagranata@gmail.com sito web
www.luigiagranata.jimdo.com FB. luigia granata design Cell. 3401030071
MARIO CASTELLESE Via Placido Rizzotto N.6 90030 Altofonte (PA) cell. 3396088372
e- mail mario.castellese@tin.it - sito www.mario.castellese.altervista.org
MARISA SCICCHITANO Via Umberto Cagni n° 8
88100 Catanzaro Lido
Tel. 339 5285868 0961 31239 e-mail marisascicchitano@libero.it
PAOLO BUTERA paolobutera56@yahoo.it cell. 3387904926
RAFFAELE IANNONE e-mail iannoneraffaele@libero.it Cell.330 685875www.equilibriarte.net
Studio: Via Casaletto,30 Maratea (Pz) 85046
ROSSANA CORSARO e-mail lacorsara@hotmail.com Cell. 3899020245
GAVINO PEDONI gavipedo230@gmail.com Cell: 380 – 5920507
104

105