04.01.2015 Views

download pdf - Fiart Mare

download pdf - Fiart Mare

download pdf - Fiart Mare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Yacht Capital<br />

A celebration of virtue<br />

epica 58<br />

The open heading <strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong>'s product list is a comfortable pleasure<br />

craft that is very aptly named for she carries on the distinguished<br />

traditions of this shipyard<br />

Yacht Capital<br />

Nonostante<br />

l'importante<br />

aggetto del hard<br />

top, il pozzetto ha<br />

una grande parte<br />

all'aperto / Despite<br />

the hard top's<br />

important<br />

overhang, most of<br />

the cockpit space is<br />

al fresco<br />

Un cavallino rovescio dalle proporzioni estreme<br />

per un profilo inconfondibile e una sovrastruttura<br />

dalle geometrie nette / A reverse sheer of<br />

extreme proportions for an unmistakable profile<br />

and a superstructure with clear geometries<br />

Boats<br />

Cantami o Diva<br />

Epica 58<br />

L'open al vertice del listino di <strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong> ha un nome che è un<br />

programma. Usa i valori del cantiere per creare un oggetto di piacere<br />

Giacomo Giulietti<br />

104 105


Yacht Capital<br />

Yacht Capital<br />

L'Epica 58 in navigazione. Qui sotto, da<br />

sinistra, la cucina e la cabina<br />

armatoriale. Pagina a fianco, il pozzetto<br />

/ The Epica 58 under way. Below, from<br />

left: the galley and the owner's cabin.<br />

Opposite page: the cockpit<br />

When we think of the word “epic”, we<br />

think of the poems of Ancient Greece<br />

that celebrated and preserved the<br />

memory of heroic feats and the<br />

identity of a particular civilisation.<br />

This makes the Epica 58 an<br />

aptly-named craft indeed: it is, after<br />

all, a celebration of the very values<br />

that have made <strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong> great,<br />

drawing both on tradition and passing<br />

on the philosophy of its builders.<br />

“This is our flagship product. The very<br />

apex of our output in terms of size and<br />

overall quality,” explains Annalaura di<br />

Luggo, Managing Director and Sales &<br />

Marketing Manager at the Campanian<br />

yard. “Just as we set a new entry<br />

level standard for the Fiat world with<br />

the Sea Walker 33, we have used the<br />

Epica 58 to define just exactly what<br />

the yacht that tops off our range<br />

should be.”<br />

Fiat <strong>Mare</strong> styled the 18-metre giving it<br />

an imposing, hard-to-mistake stance<br />

whilst still keeping it within the<br />

realms of many of the styling cues<br />

that have characterised its recent<br />

models. “It is the evolution of the<br />

4Seven Genius and genuinely<br />

reiterates the characteristics inherent<br />

to the DNA of all <strong>Fiart</strong> models: lots of<br />

deck space and generous cockpits<br />

that can effortlessly jump from being<br />

sun pad to dining areas. We also did a<br />

very detailed reworking of the interior<br />

design. We put even more into it than<br />

usual,” he adds.<br />

At first glance, the most striking<br />

feature of the Epica 58 is the curved,<br />

almost circular shape of the main<br />

deck. There is a clear, clean division<br />

between hull and superstructure,<br />

particularly forward. Aft, the look is<br />

much more angular and the eye is<br />

drawn towards the cockpit. This is<br />

divided into two areas, the first, which<br />

is open air with no structural top but<br />

which can be covered thanks to an<br />

electric hideaway canopy in the hard<br />

top, and a U-shaped sofa that<br />

converts to either a sun pad or table.<br />

The crew cabin (with its own head and<br />

shower) is accessed a little further<br />

aft of this section. The covered part of<br />

the cockpit contains the steering<br />

position with separate and adjustable<br />

seats, a sofa and a galley. “There is,<br />

however, another layout option,” di<br />

Luggo points out. “The two areas can<br />

be separated by a sliding glass<br />

structure which runs from the carbon<br />

top to the cockpit floor.”<br />

The spaces below decks were<br />

developed by Francesco Guida and<br />

pica deriva dal greco antico epoς e significa parola, narrazione. Per noi, l'epica, è quella letteratura che attinge<br />

a un patrimonio culturale e mitologico preesistente, per narrare le gesta di un eroe o la storia di un popolo. Il<br />

suo fine, oltre all'intrattenimento, è conservare e tramandare la memoria e l'identità di una civiltà o di una<br />

classe politica. Ecco, l'Epica 58 di <strong>Fiart</strong> è l'esatta trasposizione nautica di tutto questo. È la celebrazione dei<br />

valori che rendono grande un cantiere attraverso un' alta opera dell'ingegno umano. Lo fa utilizzando gli<br />

elementi presenti nella tradizione e tramanda i cardini filosofici di chi l'ha costruita.<br />

«Rappresenta il nostro prodotto alto di gamma, l'apice della produzione per dimensione e qualità generale»,<br />

spiega Annalaura di Luggo, Managing Director e Sales&Marketing Manager del cantiere campano. «Così come<br />

con il Sea Walker 33 abbiamo posto il nuovo standard d'ingresso nel mondo <strong>Fiart</strong>, con l'Epica 58 abbiamo<br />

definito come deve essere lo yacht che completa in alto la nostra produzione». Lo stile di questo 18 metri open,<br />

curato dalla Divisione progettuale <strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong>, è deciso e difficilmente confondibile, anche se non è affatto<br />

estraneo ai tratti somatici mostrati dai più recenti modelli nati qui nel golfo di Pozzuoli. «Rappresenta<br />

l'evoluzione del 4Seven genius. E funzionalmente enfatizza quelle caratteristiche che sono patrimonio genetico<br />

delle barche <strong>Fiart</strong>: tanto spazio all'aperto e pozzetti ampi, trasformabili velocemente a seconda delle necessità<br />

del momento: sia prendisole sia area pranzo. Ma abbiamo curato in modo approfondito anche l'interior design,<br />

con ancora più dedizione di quanta ne mettiamo di solito», chiarisce la manager.<br />

A un primo impatto visivo il suo profilo risalta per l'andamento curvo, quasi circolare, della coperta.<br />

L'estremo cavallino rovescio ben sposa il parabrezza e tutta la sovrastruttura che si chiude con il top<br />

erealizzato in carboresina. Tutta la parte sopra la falchetta è lavorata con tagli netti e abbonda di superfici<br />

106 107


Yacht Capital<br />

Epica 58<br />

L'open diventa mitico A mythic open<br />

DIMENSIONI DIMENSIONS<br />

Lunghezza f.t. LOA 17,90 m<br />

Larghezza Beam 5,15 m<br />

Disloc. Displacement<br />

24,0 tonn.<br />

IMPIANTI EQUIPMENT<br />

Serb. acqua Water tank<br />

650 l<br />

Serb. combustibile Fuel tank<br />

1960 l<br />

OSPITI GUESTS<br />

Cabine ospiti Guest cabins 3<br />

Bagni ospiti Guest bathrooms 3<br />

Equipaggio Crew 1<br />

Cab. equipaggio Crew cabins 1<br />

SALA MACCHINE ENGINE<br />

ROOM<br />

Motore Engine<br />

Volvo Penta Ips 900<br />

Potenza Power<br />

2x700 hp<br />

PRESTAZIONI PERFORMANCE<br />

Vel. max (nodi) Max speed (kt) 35<br />

Vel. croc. (nodi) Cruis. speed (kt)<br />

30<br />

COSTRUZIONE<br />

CONSTRUCTION<br />

Progetto Plans<br />

Divisione progettuale <strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong><br />

Design Interior design<br />

Francesco Guida<br />

Cantiere Shipyard <strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong><br />

<strong>Fiart</strong> <strong>Mare</strong><br />

Via Lucullo N°61<br />

80070 Baia (Napoli)<br />

T +39 081 8040023<br />

F +39 081 8040023<br />

www.fiart.com<br />

Un'immagine che evidenzia le<br />

proporzioni e le dimensioni del<br />

passavanti / A photo that<br />

shows off the proportions and<br />

dimensions of the walkways<br />

extend through three cabins, all of<br />

which have en suite bathrooms with<br />

separate showers. The owner’s<br />

stateroom is located forward: the<br />

head rest of its bed is angled aft in<br />

the broadest and most stable area of<br />

the hull.<br />

The Epica 58’s furnishings and<br />

finishings are well up to the standard<br />

that is expected for a yacht of this<br />

size – suppliers include the<br />

prestigious likes of Poltrona Frau,<br />

Gaggenau and Bose, in fact.<br />

The Epica 58 gets its engine power<br />

from two 70 hp Volvo Penta IPS-900<br />

units. Its cleverly designed waterlines<br />

guarantee reliable performance and<br />

help cut fuel consumption. The result<br />

is that it makes 35 knots at full<br />

throttle but drinks just 180 litres an<br />

hour at cruising speed. What makes<br />

this achievement even more<br />

impressive, however, is how admirably<br />

comfortable the Epica 58 continues to<br />

feel under way. Just as the real<br />

reason that most people gathered to<br />

listen to the epic poems in the days of<br />

ancient Greece was to brighten the<br />

dark nights, the Epica 58 delivers that<br />

very same sense of brightness,<br />

comfort and security to its owners,<br />

both day and night.<br />

Epica si rifà alla<br />

tradizione <strong>Fiart</strong> di<br />

usare nomi mitici per<br />

i suoi modelli Epica<br />

is an example of the<br />

typical <strong>Fiart</strong><br />

tradition of using<br />

mythical names for<br />

its models<br />

piatte, quasi a segnare con le geometrie il confine netto tra scafo e la tuga, soprattutto nella parte anteriore.<br />

Nella zona poppiera, invece, anche le murate e lo scafo incedono su spigoli più retti che guidano lo sguardo,<br />

focalizzandolo sul pozzetto. Due sono le aree su cui si articola, quella all'aperto e priva di copertura<br />

strutturale, ma riparabile grazie a una tenda elettrica a scomparsa nell'hard top, si sviluppa intorno a un<br />

divano a U trasformabile in prendisole o tavolo. Da questa zona, più a poppavia, si accede anche alla cabina<br />

marinaio (dotata di bagno con doccia). Nella zona coperta del pozzetto, invece trovano posto la postazione di<br />

guida con poltrone individuali e regolabili, un divano e una cucina. «Esiste anche un'altra opzione di layout»,<br />

illustra di Luggo, «le due aree possono essere separate da una struttura apribile in cristallo che unisce il top<br />

con il pagliolato del pozzetto». Gli ambienti sottocoperta sono stati sviluppati da Francesco Guida e si<br />

sviluppano su tre locali notte tutti e tre con bagni e doccia separata. La cabina armatoriale è a prua e ha la<br />

testa del letto rivolta verso poppa, nella parte più larga e più stabile dello scafo. Gli arredi e le finiture sono<br />

all'altezza della dimensione della barca, con fornitori di prestigio come Poltrona Frau, Gaggenau o Bose.<br />

La propulsione è affidata a due Volvo Penta IPS-900 da 700 HP ciascuno. Grazie allo studio delle linee<br />

d’acqua dell'opera viva, garantiscono prestazioni affidabilità e consumi ridotti (35 nodi di velocità massima<br />

e un consumo di 180 litri all'ora per entrambi i motori a regime di crociera). E tutto con un comfort di<br />

navigazione mirabile. Insomma così come, al di là di tutto il resto, il motivo primo per cui ci si riuniva<br />

intorno al cantore dei poemi epici era quelli di avere la serata allietata, così l'Epica 58 è una barca e, come<br />

fine e principio del suo essere, deve fare andare per mare in modo sicuro e piacevole il suo armatore. Ecco,<br />

entrambe raggiungono lo scopo.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!