Itinerari dell’Isola Itinerario p<strong>it</strong>tura popolare Itinerario dei fiumi Itinerario artistico Itinerario torri e castelli Itinerario archeologia industriale
La Provincia di Bergamo è ben lieta di accogliere nella propria collana turistica questo nuovo volume dedicato all’Isola, nel quarto centenario della Comun<strong>it</strong>à. L’Isola non è tradizionalmente terra di turismo: la si conosce, se mai, per le sue ricchezze agricole, per la sua capac<strong>it</strong>à imprend<strong>it</strong>oriale, per l’operos<strong>it</strong>à dei suoi ab<strong>it</strong>anti. I tesori d’arte e di natura che essa racchiude sono invece considerevoli, e degni di essere scoperti. Si pensi per prima cosa ai due fiumi che la racchiudono, l’Adda e il Brembo, con le loro rive in buona parte ancora intatte, e percorribili a piedi o in bicicletta. Si pensi al patrimonio di archeologia industriale, all’eccezionale complesso di Crespi d’Adda, ma anche alle molte piccole filande sparse sul terr<strong>it</strong>orio. Si pensi, infine, alle Chiese, ai castelli (tra cui quello di Solza, luogo natale del Colleoni), alle testimonianze della civiltà popolare, agli affreschi religiosi e civili: tutto un tesoro di tradizioni e di bellezze che è giusto rivalutare. Questo volume è destinato innanz<strong>it</strong>utto agli ab<strong>it</strong>anti dell’Isola: vuole inv<strong>it</strong>arli a riscoprire le proprie radici di cultura e di storia, vuole inv<strong>it</strong>arli ad essere orgogliosi di quanto i loro antenati hanno fatto, spesso con fatica, sudore e sofferenza. Si rivolge poi a tutti gli ab<strong>it</strong>anti della bergamasca, per incoraggiarli a non dimenticare nelle loro g<strong>it</strong>e una zona che si presta assai bene ad essere percorsa con calma, nel silenzio di qualche sonnacchiosa domenica estiva od autunnale, quando il traffico è più m<strong>it</strong>e, quando campi e paesi sembrano riacquistare le dimensioni dei tempi passati. E ha l’ambizione, infine, di coinvolgere anche i turisti non bergamaschi, <strong>it</strong>aliani o stranieri, che non troveranno forse nell’Isola monumenti celeberrimi, paesaggi da cartolina, ma che avranno in compenso il piacere di scoprire per proprio conto angoli ricchi di fascino, luoghi nuovi, sapori e profumi che non dimenticheranno facilmente. Prof. Giorgio Mirandola Assessore al Turismo Provincia di Bergamo Conoscenza, tutela, valorizzazione. E’ in occasione del 4° centanrio della nasc<strong>it</strong>a della Comun<strong>it</strong>à dell’Isola Bergamasca che cerchiamo di rispondere a queste esigenze, mediante questa pubblicazione di <strong>it</strong>inerari accessibili a tutti. Collegamenti tra storia, arte, cultura, sociale e voglia e necess<strong>it</strong>à di sovracomunal<strong>it</strong>à. I primi 7 <strong>it</strong>inerari che vengono proposti, hanno l’intento di stimolare un maggior interesse, verso quelle risorse ambientali, artistiche, storiche, troppo spesso sconosciute e che cost<strong>it</strong>uiscono l’ident<strong>it</strong>à ed il patrimonio di questa comun<strong>it</strong>à. Itinerari che vogliono essere uno strumento semplice ma efficace di informazione, un servizio a disposizione di tutti coloro che vorranno scoprire e godere delle opportun<strong>it</strong>à che l’Isola tra l’Adda e il Brembo ci offre. Uno strumento quindi di riappropriazione e di contatto con il terr<strong>it</strong>orio in cui viviamo. Ci auguriamo quindi che questa pubblicazione possa essere veramente quello strumento efficace per guidare i passi del vis<strong>it</strong>atore attento, alla ricerca di emozioni e valori autentici da proiettare all’interno della nostra Comun<strong>it</strong>à. Il Presidente della Comun<strong>it</strong>à dell’Isola Bergamasca Santino Consonni 2
- Page 1: PROVINCIA DI BERGAMO Comunità dell
- Page 7 and 8: le Colleoni a Calusco e nelle frazi
- Page 9 and 10: terventi lungo il Brembo, assai lim
- Page 11 and 12: calità S. Giulia, legato ad un pas
- Page 13 and 14: importante ducato la cui forza stav
- Page 15 and 16: la pace di Costanza, quando si affe
- Page 17 and 18: Ogni distretto territoriale era gov
- Page 19 and 20: ca di Venezia. Il Seicento fu anche
- Page 21 and 22: Brembate di Sotto 926 Calusco 1.070
- Page 23 and 24: Bottanucco 19,75 977 Carvico 20,00
- Page 25 and 26: delle donne più anziane e nei nomi
- Page 27 and 28: estiame e delle biade (si teneva a
- Page 29 and 30: lume e col forte peso, dà la sazie
- Page 31 and 32: anni; una storia fatta di grandi ca
- Page 33 and 34: Stato dichiarò 12 comuni dell’Is
- Page 35 and 36: Località 1951 1991 % 2004 % 91/51
- Page 37 and 38: Mapello. Una delle sette torri 34
- Page 39 and 40: Terno d’Isola. Chiesa parrocchial
- Page 41 and 42: teriale ricavato venne steso un ana
- Page 43 and 44: dove chiare indicazioni conducono a
- Page 45 and 46: ustici, alcuni risistemati, la torr
- Page 47 and 48: Tra l’Adda ed il Brembo Anche se
- Page 49 and 50: costruito secondo i canoni stilisti
- Page 51 and 52: cora una volta, segnano in modo evi
- Page 53 and 54:
nerario si veda il volume del Touri
- Page 55 and 56:
la che ricorda l’apparizione dell
- Page 57 and 58:
e dalla Chiesa, che oggi si mostra
- Page 59 and 60:
gurativa e policroma già dei maest
- Page 61 and 62:
vagna; merita certamente di essere
- Page 63 and 64:
mine negli anni successivi grazie a
- Page 65 and 66:
te”, all’interno si possono amm
- Page 67 and 68:
tre volte per ricordare ai morti i
- Page 69 and 70:
Proseguendo, al primo semaforo, pri
- Page 71 and 72:
nella cultura cristiana, di Gesù p
- Page 73 and 74:
NOLEGGIO PULMAN GRAN TURISMO LINEE
- Page 75:
INDICE L’Isola: l’ambiente e il