AVR 160 - Harman Kardon
AVR 160 - Harman Kardon
AVR 160 - Harman Kardon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AVVIAMENTO DEL SISTEMA<br />
L'installazione e la connessione ad altri dispositivi dell'<strong>AVR</strong> <strong>160</strong> può risultare<br />
complessa. Per semplificare entrambi i processi, consigliamo di progettare la<br />
configurazione prima di iniziare a collegare i cavi e i componenti del sistema.<br />
Benché il pannello posteriore permetta una grande varietà di connessioni<br />
audio e video, il software dell'<strong>AVR</strong> organizza tutte le connessioni in 6 tipi di<br />
fonte: DVD ( Riproduttore di dischi Blu-ray o riproduttore DVD) CD, Nastro<br />
(registratore audio), Video 1 (VCR), Video 2 (Cavo/Sat) e Video 3 (TV). ognuna<br />
di queste fonti utilizza ingressi audio analogici speciali e anche le fonti DVD e<br />
Video 1/2/3 utilizzano gli ingressi videocomposite speciali.<br />
l'<strong>AVR</strong> <strong>160</strong> dispone di sei ingressi audio digitale (due coassiali e due ottiche<br />
nel pannello posteriore ed uno di ogni tipo nel pannello frontale). Gli ingressi<br />
audio digitale che offrono migliori risultati quando sono disponibili nel<br />
dispositivo fonte, possono essere assegnati a qualunque fonte, tale e come si<br />
descrive nella sezione Configurazione Iniziale.<br />
I due ingressi videocomposito offrono un rendimento video migliore quando<br />
sono disponibili nel dispositivo fonte e sullo schermo video, e possono essere<br />
assegnati anche a qualsiasi fonte.<br />
Gli ingressi audio analogiche da 6/8 canali, si selezionano come fonte<br />
indipendente, ma possono essere usati solamente con uno dei due ingressi di<br />
videocomposito.<br />
Per ottenere alcuni risultati audio e video superiori, l'<strong>AVR</strong> <strong>160</strong> dispone di<br />
tre ingressi HDMI speciali che possono essere usate con qualunque tipo di<br />
dispositivo fonte che possieda un'uscita HDMI. Gli ingressi HDMI possono<br />
essere usati con un ingresso audio analogico o digitale o con uno degli<br />
ingressi di videocomposito. Questa flessibilità facilita l'uso dell'<strong>AVR</strong> con le<br />
fonti che non producono l'audio multicanale attraverso le sue uscite HDMI.<br />
La tavola A1 dell'appendice indica il tipo di dispositivo per ogni fonte e le<br />
assegnazioni delle connessioni audio/video. Se la configurazione si adatta al<br />
suo design di sistema, collegare tutti i dispositivi come indicato nella figura.<br />
In caso contrario, progettare la propria configurazione come si descrive di<br />
seguito.<br />
1. Miglior tipo di connessione video: esaminare le ingressi<br />
video del dispositivo TV o dello schermo. Scrivere qui, il migliore tipo di<br />
connessione che si presenta: ____________ .<br />
Le opzioni, in ordine di preferenza, sono: HDMI, DVI (dovrà essere<br />
compatibile con HDCP) component, S-video o videocomposito.<br />
2. Decidere la fonte utilizzata per ogni dispositivo: collegare<br />
fino a 6 dispositivi alle 6 ingressi fonti convenzionali presenti nella<br />
tabella 2. la tavola 2. Può essere collegato qualsiasi dispositivo fonte<br />
con i connettori di uscita a uno degli ingressi della fonte dell'<strong>AVR</strong>.<br />
Far coincidere i dispositivi fonte con i nomi delle fonti, semplifica la<br />
configurazione e la programmazione del telecomando. Raccomandiamo<br />
di far coincidere i dispositivi fonte nel seguente modo:<br />
••<br />
DVD: DVD, VCR/PVR/DMC, Cavo/Satellite<br />
••<br />
VIDEO 1: VCR, PVR (come TiVo) registratore DVD<br />
••<br />
VIDEO 2: Scatola di connessione del cavo o satellite<br />
••<br />
VIDEO 3: TV (schermo video) o sintonizzatore HDTV<br />
••<br />
CD: Riproduttore CD<br />
••<br />
TAPE: Registratore audio (il telecomando funziona solamente con<br />
registratori <strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong>)<br />
••<br />
HDMI 1: Riproduttore di dischi Blu-ray o riproduttore DVD (il<br />
telecomando funziona solamente con riproduttori di Blu-ray <strong>Harman</strong><br />
<strong>Kardon</strong>, o con diverse marche di riproduttori DVD)<br />
••<br />
HDMI 2 O 3: Qualunque dispositivo equipaggiato con un'uscita HDMI;<br />
il tipo di dispositivo si seleziona tra una delle altre opzioni programmando<br />
il telecomando<br />
••<br />
AUX: Riproduttore audio portatile (il telecomando non è programmato<br />
per fare funzionare questo dispositivo)<br />
3. Miglior connessione video per ogni fonte: esaminare ogni dispositivo ed<br />
annotare il miglior tipo di connessione video possibile. Non considerare<br />
i dispositivi che offrono solamente i segnali audio, come un riproduttore<br />
CD.<br />
4. Miglior connessione audio per ogni fonte: esaminare ogni dispositivo e<br />
annotare il miglior tipo di connessione audio possibile. Osservare le note<br />
descritte di seguito e utilizzare, se fosse possibile, la connessione HDMI<br />
per audio (si tratta della migliore opzione). Le altre opzioni, in ordine di<br />
preferenza, sono: digitale ottica, digitale coassiale e audio analogico a 2<br />
canali.<br />
ITALIANO<br />
Tabella 2. Assegnazione delle fonti<br />
Fonte<br />
Video 1<br />
Video 2<br />
Video 3<br />
DVD<br />
CD<br />
Tape<br />
AUX<br />
HDMI 1<br />
HDMI 2<br />
HDMI 3<br />
6-/8-CH<br />
Tipo di dispositivo<br />
VCR<br />
Cavo o Sat<br />
TV<br />
DVD<br />
CD<br />
Registratore a<br />
cassette<br />
Riproduttore<br />
portatile<br />
Disco Blu-ray o DVD<br />
Miglior connessione<br />
de video (HDMI,<br />
DVI, Component,<br />
Composito)<br />
Ingresso video<br />
assegnata<br />
Miglior connessione<br />
audio (HDMI, ottica,<br />
coassiale, analogica<br />
2 canali)<br />
Ingresso audio<br />
assegnata (può<br />
essere una digitale<br />
più una analogica)<br />
Ingresso audio<br />
analogico per<br />
registrazioni<br />
19