11.01.2015 Views

AVR 160 - Harman Kardon

AVR 160 - Harman Kardon

AVR 160 - Harman Kardon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONFIGURAZIONE INIZIALE<br />

•• Per ascoltare i dischi DVD-video, CD o altri materiali che forniscono audio<br />

digitale di definizione standard, selezionare la fonte DVD e assicurarsi<br />

che l'ingresso audio digitale alla quale è connesso il riproduttore si<br />

seleziona come l'ingresso audio nel menu di Configurazione d'Ingresso.<br />

Se si è effettuata una connessione di videocomposito, selezionare<br />

l'ingresso corretto nella linea COMPONENT In nel menu Configurazione<br />

degli Ingressi. Se si utilizza l'ingresso DVD Video, questa si selezionerà<br />

automaticamente.<br />

•• Per ascoltare i dischi multicanale ad alta risoluzione, selezionare la fonte<br />

8 CH DIRECT.<br />

NOTA: Gli ingressi di 6/8 canali passano direttamente i segnali d'ingresso<br />

al controllo del volume, senza digitalizzarli e né processarli. Non è possibile<br />

cambiare il modo surround e configurare un controllo di tono quando<br />

si usano gli ingressi da 6/8 canali. Configurare i parametri di gestione<br />

dei bassi (cioè, volume dell'altoparlante, ritardo e livello di uscita) del<br />

dispositivo fonte affinché concordino con i parametri programmati<br />

mediante il procedimento EzSet/EQ che possono essere visualizzati usando<br />

il menù Configurazione degli Altoparlanti (vedere la sezione Funzioni<br />

Avanzate). Consultare la guida dell'utente del riproduttore multicanale.<br />

Parametri del sistema<br />

L'<strong>AVR</strong> <strong>160</strong> possiede alcuni parametri del sistema che facilitano l'utilizzo del<br />

sintoamplificatore. Accedere a detti parametri premendo il bottone OSD e<br />

navigando verso la linea SYSTEM SETUP del menù Master. Premere OK per<br />

visualizzare il sottomenu. Vedere Figura 23.<br />

HDMI Audio to TV: Determina se i segnali audio HDMI passano<br />

attraverso l'uscita HDMI e verso lo schermo video. Durante il funzionamento<br />

normale, lasciare il parametro a OFF, poiché l'audio si riproduce attraverso<br />

l'<strong>AVR</strong>. Per utilizzare solamente la TV, senza il sistema di home cinema, fissare<br />

questo parametro alla posizione ON. Togliere il volume agli altoparlanti del<br />

sintoamplificatore TV quando si utilizza l'<strong>AVR</strong> per l'audio.<br />

Tempo di semi-OSD (Semi-OSD Time Out): Programmare il tempo,<br />

da 2 a 5 secondi, durante il quale rimarranno sullo schermo i messaggi di<br />

stato semi OSD di due linee, o disattivare tutto la schermo semi-OSD se questa<br />

situazione risultasse fastidiosa. Questi messaggi continueranno nel pannello<br />

frontale del sintoamplificatore.<br />

Full-OSD Time Out: Programmare il tempo (20, 30, 40 o 50 secondi)<br />

e i menu OSD completi rimarranno visibili sullo schermo. Il sistema OSD<br />

completo non si disattiva.<br />

NOTA: Non è possibile visualizzare le fonti video mentre si mostrano i menu<br />

OSD completi.<br />

Funzione Dim (Attenuazione)<br />

Per attenuare l'illuminazione sullo Schermo dei Messaggi, premere il tasto<br />

Dim del telecomando. Ad ogni pulsazione passerà attraverso i tre parametri<br />

seguenti:<br />

VFD Full: Luminosità normale<br />

VFD Half: Si attenua l'illuminazione dello schermo, ma continua ad essere<br />

visibile; si spegne la luce del regolatore del volume<br />

VFD Off: Lo schermo si spegne completamente, salvo l'Indicatore di<br />

Accensione, per ricordare che il sintoamplificatore è acceso.<br />

Quando si è terminato, premere il tasto OSD per togliere i menu.<br />

Adesso è possibile utilizzare il <strong>AVR</strong> <strong>160</strong>!<br />

ITALIANO<br />

Figura 23 - Schermo del menù Configurazione del Sistema<br />

TEMPO DI SPEGNIMENTO VFD (VFD Fade Time Out): Alcune<br />

persone credono che la luminosità dello schermo del pannello frontale<br />

dell'<strong>AVR</strong> sia fastidiosa quando si vede un film o si ascolta una sessione<br />

musicale. È possibile oscurare completamente lo schermo del pannello<br />

frontale mediante la funzione Dim . In questo modo si determina che lo<br />

schermo rimane oscuro la maggior parte del tempo, illuminandosi solamente<br />

quando si preme un tasto o quando si riceve un comando del telecomando,<br />

oscurandosi nuovamente trascorsi 5 secondi dopo aver ricevuto l'ultimo<br />

comando. Questa funzione permette che lo schermo si illumini solamente<br />

quando si preme un tasto o si rileva un cambio di segnale all'ingresso, per<br />

il quale l'illuminazione dello schermo si va attenuando fino ad oscurarsi<br />

completamente. Questo parametro permette di programmare la durata<br />

del tempo di attenuazione. Selezionare un periodo di spegnimento di 3 a<br />

10 secondi, oppure selezionare OFF se si desidera che lo schermo rimanga<br />

sempre acceso o se si preferisce utilizzare la funzione Dim.<br />

Volume Default e Default Volume Set: Questi due parametri<br />

si usano congiuntamente per programmare il volume dell'<strong>AVR</strong> quando<br />

si accende. Questa funzione evita disturbi nel caso in cui l'ultimo utente<br />

utilizzasse un volume molto alto. Premere il tasto OSD per eliminare lo<br />

schermo e per regolare il volume ad un livello adeguato mentre si riproduce<br />

una fonte. Annotare il numero che appare sullo schermo e ritornare al<br />

menu di Configurazione Sistema. Nella linea DEFAULT VOL SET, selezionare il<br />

parametro volume desiderato e attivare la funzione inserendo il VOLUME DI<br />

DEFAULT nella posizione ON.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!