cámara madrid - Il Giornale Italiano
cámara madrid - Il Giornale Italiano
cámara madrid - Il Giornale Italiano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Esperanza Aguirre e Arturo Fernández durante la visita a un mercato ristrutturato con i fondi del Plan FICOH<br />
de la Comunidad<br />
creativo dai suoi colleghi<br />
europei. Rispetto alle imprese<br />
del resto d’Europa,<br />
noi imprenditori spagnoli<br />
abbiamo però due grandi<br />
svantaggi: un minor indice<br />
di produzione per impiegato<br />
e abbiamo una maggiore<br />
dipendenza energetica.<br />
Queste sono le due<br />
“asignaturas pendientes”<br />
dell’economia spagnola.<br />
Cosa bisogna fare per stimolare<br />
l’innovazione e la<br />
competitivà Nella Cámara<br />
disponiamo di una Área<br />
de Innovación e Competitiviad<br />
che contribuisce a<br />
diffondere la cultura della<br />
innovazione fra le imprese<br />
madrilene, specialmente<br />
fra le piccole e medie imprese<br />
in modo che siano<br />
sempre più competitive.<br />
Durante lo scorso anno le<br />
pymes hanno potuto beneficiare<br />
di programmi di<br />
finanziamento per I+D+i<br />
(Investigación, Desarrollo,<br />
Innovación) potenziando<br />
anche la loro presenza<br />
su internet e migliorando<br />
la capacità tecnologica.<br />
Qual è la posizione della<br />
Camara nei confronti dei<br />
problemi relativi all’ambiente<br />
Non avendo potere<br />
esecutivo, in questo settore,<br />
così come in altri, informiamo<br />
le imprese in modo che<br />
siano al corrente delle novità<br />
legislative in materia.<br />
Assieme a CEIM, gestiamo<br />
la pagina informatica www.<br />
lineambiental.es che, avendo<br />
più di 7.000 visitatori<br />
mensili, si colloca come<br />
leader nella Comunidad de<br />
Madrid, per la consulenza<br />
ambientale. In questa pagina<br />
un esperto risponde<br />
alle domande nel giro di 24<br />
ore in modo personalizzato,<br />
affidabile e con la possibilità<br />
di chiedere approfondimenti<br />
e chiarimenti.<br />
Che programmi ha la<br />
Cámara per promuovere<br />
le imprese esistenti e per<br />
crearne delle nuove La<br />
Administración Central, il<br />
Gobierno de la Comunidad<br />
de Madrid e gli Ayuntamientos<br />
de Madrid y de<br />
Getafe, assieme alla Cámara<br />
gestiscono le Ventanillas<br />
Únicas Empresariales che<br />
rappresentano l’unico punto<br />
di informazione per aggiornarsi<br />
in materia legale,<br />
lavorativa e fiscale, per ricevere<br />
notizie sulle linee di<br />
finanziamento e le sovvenzioni<br />
pubbliche, per chiedere<br />
che i contratti vengano<br />
consigliati da un esperto.<br />
Serve anche per aprire una<br />
impresa sia come società<br />
limitata sia come autonomo.<br />
Questo servizio si è<br />
aperto nel 2000 e da allora<br />
si è prestata la consulenza<br />
ad oltre 47.850 imprenditori<br />
con l’apertura di oltre<br />
10.488 nuove imprese.<br />
Che consiglio darebbe il<br />
Presidente della Cámara ai<br />
giovani che oggi vogliono<br />
aprire un’ impresa “Que<br />
crean en su proyecto, que<br />
luchen por él”, indipendentemente<br />
dal fatto che la situazione<br />
attuale non sembri<br />
la più favorevole, la cosa<br />
essenziale per aprire una<br />
impresa è avere un buon<br />
progetto che rispetti le<br />
aspettative di un grande numero<br />
di clienti potenziali.<br />
Quali imprese hanno dovuto<br />
chiudere a causa<br />
della crisi e quali, invece,<br />
hanno resistito meglio<br />
Questa crisi ha colpito<br />
tutti i settori. Le imprese<br />
che hanno resistito meglio<br />
sono quelle con maggiore<br />
produttività e che hanno<br />
potuto far fronte ai tagli<br />
del credito. “Si no hay<br />
crédito no hay empresas, y<br />
si no hay empresas la economía<br />
no se desarrolla”.<br />
La Cámara e i mercati<br />
esteri Quali sono i mercato<br />
migliori per vendere<br />
e per comprare Questa<br />
“Casa”, fra le altre cosa,<br />
dedica grande parte del-<br />
<strong>Il</strong> Presidente della Camera di Commercio Italiana, Marco Pizzi; il Sindaco di Madrid, Alberto Ruiz<br />
Gallardón; il Presidente dell’Inter, Massimo Moratti (Premio Tiepolo); il Presidente dell’Atlético de<br />
Madrid, Enrique Cerezo (Premio Tiepolo); la Presidenta della Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre;<br />
il Presidente della Cámara e del CEIM, Arturo Fernández, durante la cerimonia del Premio Tiepolo.<br />
50/2011<br />
Pag. 3