Voci Fraterne - Frati Cappuccini Italiani

Voci Fraterne
Curia Provinciale Frati Minori Cappuccini
C.P. 3.157 - 30172 Venezia-Mestre
tel. 041.950744 • fax 041.951952
email curia@cappuccinivenezia.org
NOTIZIARIO DEI CAPPUCCINI DEL VENETO E FRIULI-VENEZIA GIULIA ANNO XIII- N. 4 - GIUGNO-LUGLIO 2009
▓▓▓▓▓Agenda ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
Anniversario scomparsa di fr. Michele
Bottacin. Giovedì 23 luglio 2009, alle ore
20.00, verrà celebrata una santa messa
presso il capitello sito in via Cavour a
Loreggiola di Loreggia (Padova), paese
natale di fr. Michele.
20-25 agosto 2009. Rocca di Papa - RM
(Centro di Spiritualità "Mondo Migliore"):
XIII Convocazione Nazionale dei Postnovizi,
Studenti e Formatori.
7-9 settembre 2009. Folgaria (TN).
Incontro di formazione dei Religiosi fratelli
delle Province del Nord Italia. Animatore fr.
Calogero Peri.
▓▓▓▓▓Notizie ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
Trasferimenti:
fr. Dario Zardo: da Venezia a Mestre,
rappresentante legale;
fr. Mario Massarente: da Adria a Rovigo,
confessore;
fr. Valentino Weldemariam: da Verona a
Bergamo, cappellano Ospedali Riuniti;
fr. Giovanni Tibaldo: da Verona a
Villafranca di Verona, confessore;
fr. Marco Moretto: da VE SS. Redentore a
Thiene: collaboratore pastorale giovanile e
vocazionale;
fr. Emanuele Boscolo: da VE SS. Redentore
a Rovigo, collaboratore della comunità
vocazionale;
fr. Ado Baruffa: da VE SS. Redentore a
Padova; sacrista - animazione liturgica -
collaboratore Opera S. Leopoldo Mandic.
Commissione per le Costituzioni. Nei
giorni 29 giugno - 11 luglio 2009 si è svolta
nella Curia generale la sesta sessione
plenaria della Commissione per la revisione
delle Costituzioni, alla quale ha partecipato,
come membro effettivo, il nostro Ministro
provinciale, fr. Roberto Genuin. I lavori
sono stati segnati dall’improvvisa
scomparsa di uno dei membri della
Commissione, fr. Prudente Lúcio Nery della
Provincia di Minas Gerais in Brasile,
avvenuta il 20 giugno 2009. L'ordine del
giorno dei lavori prevedeva la redazione del
CIMP Cap: la gioia di essere Cappuccini
VENEZIA - Il Ministro generale e il suo Definitorio, dall’1 al
3 giugno 2009, hanno incontrato a Venezia SS. Redentore la
Conferenza Italiana dei Ministri Provinciali Cappuccini. La
CIMP Cap è la Conferenza più numerosa dell'Ordine, con 21
Province, molte delle quali ancora impegnate in numerose
presenze missionarie. La Conferenza ha alle spalle una forte
tradizione e l'eredità spirituale di tantissimi santi e beati.
Nonostante questa ricca eredità, molte delle Circoscrizioni
vedono crescere l'età media dei frati senza che si verifichi un
incremento nel numero delle vocazioni. Negli ultimi decenni in
Italia si constata anche un accentuato processo di secolarizzazione
della società.
La mattina del primo giorno di incontro è stata dedicata alla
riflessione sulla realtà della Vita Consacrata nel contesto
attuale, con una relazione di Mons. Gianfranco Agostino
Gardin, Segretario della Congregazione per la Vita
Consacrata e le Società di Vita Apostolica. I tre giorni di
incontro sono stati caratterizzati da un bel clima di fraternità
e da intensi scambi di esperienza e approfondimenti dei temi
principali che caratterizzano l'animazione dell'Ordine nel
sessennio quali: la formazione iniziale e permanente, la nostra
vita fraterna in minorità, l'economia fraterna e la collaborazione
tra le Circoscrizioni. Infine ci si è chiesti quale possa
continuare ad essere l’apporto specifico ed originale dei
Cappuccini italiani all’intero Ordine sempre più in
espansione, multiforme, vario nelle culture, carismi, presenze,
espressioni. L’interprovincialità nel rispetto delle tradizioni
provinciali sembra essere una strada obbligata, assieme ad
una vita fraterna ricuperando nuovo slancio
d’evangelizzazione e profondità di cuore contemplativo. Il
Ministro generale ha concluso l'incontro ringraziando i
partecipanti e richiamando i Ministri ad aiutare e motivare i
fratelli perché possano testimoniare la bellezza della nostra
vita fraterna e cappuccina (Cf. www.db.ofmcap.org e I.CA.RO,
6/2009).
1

Voci Fraterne ·4/2009
IV Capitolo delle Costituzioni “La nostra vita di
povertà” e del relativo Codice complementare. Lo
Schema del testo, preparato dalla Sottocommissione di
cui faceva parte anche frei Prudente, era stato
distribuito ai membri della Commissione il 3 maggio
2009. Durante la Plenaria lo stesso testo è stato
sottoposto per due volte ad approfondita valutazione,
revisione e rielaborazione da parte di tutta la
Commissione, che lo ha approvato il venerdì 3 luglio
2009. Prossimamente questo testo, corredato dalle
necessarie note esplicative, verrà trasmesso a tutti i
Fratelli, perché lo approfondiscano nello studio
personale e comunitario e, se lo riterranno opportuno,
inviino alla Commis-sione le loro proposte in vista
della seconda redazione. Il 3 e il 4 luglio sono stati
presentati in Plenaria dalle rispettive
Sottocommissioni gli Schemi dei capitoli V e VI, che
verranno approfonditi nella prossima riunione del 5-17
ottobre c.a. (Cf. www.ofmcap.org).
Incontro interprovinciale dei formatori. Nei
giorni 22-24 giugno ad Albino (BG), presso la casa di
accoglienza dei Padri Dehoniani, si è tenuta la “tre
giorni” di formazione, alla quale erano invitati i
Ministri provinciali, i definitori e i formatori delle
Province di Trento, Venezia e Milano. Il giorno 22
sono stati invitati anche gli insegnati degli studentati
teologici di Venezia, Milano e del post-noviziato di
Cremona per discutere e verificare la possibilità di
iniziare la collaborazione interprovinciale anche per
quanto riguarda gli studi teologici del ciclo
istituzionale. La giornata è stata introdotta da fr.
Alessandro Ferrari che ha delineato le finalità
dell’incontro. Fr. Angelo Borghino ha presentato le
finalità del post-noviziato e del teologato.
Successivamente i maestri di formazione dei due
studentati, fr. Roberto Tadiello (Venezia) e fr. Carlo
Fadin (Milano), hanno presentato gli aspetti formativi
delle due realtà, mentre fr. Gianluigi Pasquale e fr.
Santino Regazzoni hanno presentato il piano
accademico degli studi. Al termine delle varie
esposizioni si è aperta una discussione dove si sono
raccolti pareri e suggerimenti. La maggioranza dei
presenti ha rilevato come la collaborazione formativa
si stia rivelando una preziosa risorsa sulla quale vale la
pena d’investire forze e personale. I Ministri provinciali
e i definitori hanno ascoltato, preso appunti… Le
altre due giornate dell’incontro sono state dedicate alle
relazioni delle case di formazione circa l’anno
trascorso. La collaborazione delle tre Province attuata
nelle tappe del postulato, noviziato e post-noviziato
procede positivamente. Significativa la disponibilità
mostrata dagli educatori per una verifica costante dei
contenuti formativi e per una collaborazionecomunicazione
tra le varie tappe. Alcune linee
programmatiche per il nuovo anno fraterno – pastorale
hanno concluso la tre giorni, il cui bilancio è stato
decisamente utile e positivo (Cf. Fra noi, luglio 2009).
ASMEN: Il carisma cappuccino nelle frontiere.
Nei giorni 15 e 16 giugno 2009 il Ministro generale e
il suo Definitorio si sono radunati con l’Assemblea dei
Superiori Maggiori del Mediterraneo Medio Orientale.
Questo incontro segna la fine del lungo percorso di
visite compiute dal governo generale dell’Ordine
come momento importante dell’animazione della
fraternità internazionale. I temi presentati sono stati
quelli riguardanti l’animazione dell’Ordine nel
sessennio: la formazione permanente e iniziale, il
lavoro sulle Costituzioni, l’economia fraterna e la
collaborazione a diversi livelli. Uno spazio significativo
è stato dedicato alla riflessione e progettazione del
futuro delle Circoscrizioni della Conferenza.
L’ASMEN, nonostante sia una Conferenza numericamente
modesta, comprende una grande diversità di
realtà culturali ed anche una singolarità tra le Circoscrizioni
che la compongono. Sono Circoscrizioni che
spesso vivono in una situazione di frontiera, dove i
cristiani sono minoranza e il servizio pastorale è
particolarmente difficile e, proprio per questo, molto
necessario. Basti pensare alla nostra presenza negli
Stati del Golfo, in Pakistan, in Turchia o nel Libano,
paesi nei quali la maggioranza è mussulmana, ma
anche alla Grecia, dove la maggioranza è ortodossa, o
alla fraternità che vive a Gerusalemme in un quartiere
giudaico. In un clima di dialogo fraterno si è potuto
crescere nella conoscenza reciproca e si è scoperto
quanto hanno in comune i fratelli cappuccini che
vivono in questi luoghi in modo umile e discreto, ma
nella consapevolezza di essere un segno di pace e
fraternità (Cf. www.ofmcap.org). Per la Delegazione di Grecia ha
partecipato all’incontro fr. Claudio Martinello e per la Casa
dell’Ordine in Gerusalemme fr. Eugenio Scalco.
Sostituzione auto in Provincia. Nei primi sei mesi
dell’anno 2009 il Definitorio provinciale ha autorizzato
la sostituzione in Provincia delle seguenti auto:
* Renault Clio di Trieste a servizio Ferrovia con usato;
* Renault Clio di Trieste incidentata con Fiat Punto;
* Fiat 600 di Roma (fr. Giosuè Battistin) con Fiat
Panda;
* Fiat Uno di PD - Centro missionario con Fiat Punto;
* Fiat Punto della Curia-Mestre con Fiat Panda;
* Fiat Punto di Lendinara con Fiat Punto;
* Inoltre, è stato autorizzato l’acquisto di una Fiat
Punto per Venezia- parrocchia SS. Redentore.
Tradizione Induista e Cristiana-Francescana.
Con una numerosa e attenta partecipazione si è celebrata
a Venezia, lo scorso martedì 30 giugno 2009,
un’importante “Giornata di Studio” – la prima
ufficialmente concertata congiuntamente tra lo Studio
Teologico affiliato “Laurentianum” di Venezia e
l’Università degli Studi “Ca’ Foscari” – sul tema
2

Voci Fraterne ·4/2009
ANGOLA
Nuova casa del postnoviziato di Huambo
La nuova casa del postonoviziato di
Huambo è praticamente finita: mancano
solo alcune rifiniture, che saranno concluse
per settembre p.v. con l’aiuto di
alcuni volontari.
L’esecuzione dell’opera, durata circa tre
anni per le molte difficoltà incontrate, è
stata possibile grazie alla collaborazione
di vari finanziatori: Curia generale O-
FMCap., Provincia Veneta dei Frati
Cappuccini, Segretariato missionario
Cappuccini di Padova, Viceprovincia di
Angola e altri (Stichting Porticus, Amsterdam
- Olanda; Cent. Miss. S.
Acquerello del volontario Z.G.
Therese, Montréal, Québec - Canada; Missionsprokur
OFMCap Mǘnster - Germania; OFMCap. Bavaria - Germania; Curia generale “Fondo Boni Pastoris
Mater”).
“Vivere assieme. Tradizione induista e cristianafrancescana”.
Nella mattinata, presso l’Auditorium
“Santa Margherita” dell’Università, Swami Brahmeshananda,
monaco induista della Congregazione di
Ramakrishna mission (di Chandigarth-India) ha
parlato della “Comunità nella tradizione religiosa
induista”, mentre, nel pomeriggio e nei giardini del
complesso palladiano del “SS.mo Redentore”, fr.
Lorenzo Tel OFMCap. ha intrattenuto i partecipanti
con una relazione dal titolo “Francesco d’Assisi e il
suo mondo fatto di fratelli e sorelle”, all’interno del
Seminario di “pratica filosofica” promosso dalla
Università e dai Cappuccini di Venezia.
L’eccezionalità dell’evento è stata subito intercettata,
con apprezzamento, dai Quotidiani nazionali
(Avvenire, 30 giugno 2009, p. 18) e locali (Il
Gazzettino, ed. Venezia, 30 giugno 2009, p. IX; Gente
Veneta, 27 giugno 2009, p. 25). Impressionante è stato
notare, data l’eterogeneità dei partecipanti provenienti
da varie parti della Penisola, l’insito loro bisogno del
“sacro”, la sete di religiosità e la stima per l’icona
“polivalente” di Francesco d’Assisi.
Nomine:
* Con decreto del 4 maggio 2009 il vescovo ausiliare
di Venezia, mons. Beniamino Pizziol, ha confermato
la nomina di fr. Gabrielangelo Caramore quale
assistente religioso della Compagnia degli Emeronitti,
ad triennium.
* Tra i consultori della Congregazione delle Cause dei
Santi, nominati da papa Benedetto XVI il 13 giugno
2009, c’è anche il nostro fr. Gabriele Ingegneri,
membro dell’Istituto Storico dei Cappuccini. Le nostre
felicitazioni e... buon… lavoro!
Dispensa. Con rescritto della Congregazione per il
Clero del 02.04.2009 Andrea Strenghetto ha ottenuto
la dispensa dagli oneri connessi al presbiterato.
Nuove e-mail e indirizzi:
Convento di Syros (Grecia):
email kapsyros@otenet.gr
telefono 0030 22810 85086
fax 0030 22810 85560
indirizzo del convento:
Iera Moni Kapoukinon
Ano Syros - 84100 Syros - Grecia
Fr. Giovanni Spallone
Hunteburger Weg 56 - 49086 OSNABRÜCK
DEUTSCHLAND - cell. 0049.173.4561266
Arrivi. Dalla Viceprovincia di Angola: ff. Danilo
Grossele (15.06.2009), Giuseppe Priante (29.06.2009),
Giampaolo Pegoraro (06.07.2009).
Partenze. Per l’Angola: ff. Mariano Rampazzo,
Giuseppe Priante e alcuni volontari (17.05.2009); fr.
Giuseppe Priante riparte per l’Angola con alcuni
volontari il 28.07.2009
Il bollettino medico registra il ricovero ospedaliero
dei ff. Manuel Ulombe (Venezia), Agostino Ferronato
(Padova), Clemente Sartoretto (Mirano), Giovanni
Fraccaro (Conegliano), fr. Pietro Cavasin (Mestre -
ospedale dell’Angelo). A tutti l’augurio di una pronta
guarigione.
“Sorella morte corporale”. In questo periodo sono
tornati alla casa del Padre: fr. Giacinto (Mario) Forner
(Conegliano, 23.05..2009) a 83 anni; Adelino Pistore,
fratello di fr. Gianfranco Pistore.
3

Voci Fraterne ·4/2009
▓▓▓▓▓Cronache ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
Una casa di riposo nell’ex-seminario di via
Barana - Verona. Sabato 6 giugno 2009 le autorità
civili e religiose di Verona si sono riunite nell’ex
seminario minore dei cappuccini di via Barana,
inaugurato il 26 giungo 1930, per l’inizio dei lavori di
riconversione dell’antica struttura in Centro
residenziale per anziani non autosufficienti. La
direzione della nuova residenza è stata data alla
Fondazione Oasi (Opere di assistenza e servizi
integrati) di San Bonifacio. La presidente di Oasi,
Maria Mastella, nella presentazione dell’opera, ha
esordito dicendo che terminato l’iter giuridico “ci
avviamo a realizzare, in questo luogo, una residenza
per anziani non autosufficienti dotata di 66 posti letto,
spazi ristoro, sale soggiorno e una piccola palestra per
seguire gli ospiti che necessiteranno di programmi di
abilitazione specifici”. La nuova struttura, oltre a
garantire tutti i servizi socio-sanitari necessari agli
assistiti, accoglierà i figli del personale del centro e dei
residenti del quartiere nell’asilo nido “La Luna”.
L’area adibita al nido avrà la forma di spicchio di luna
e sarà circondata dal verde. Ad essa si accederà da via
Cipolla e da lì sarà possibile entrare nella residenza.
La conclusione dei lavori di realizzazione del progetto
pensato dalla Fondazione Oasi a partire dal 2006, è
prevista per il 2011. Questo Centro, secondo la
presidente Maria Mastella, ha lo scopo di favorire la
promozione della dignità dell’uomo. La nuova
residenza sarà sostenuta grazie alla collaborazione
della Regione Veneto, del Comune di Verona,
dell’Ulss 20, della Fondazione Cariverona e dei Padri
Cappuccini. “Il Centro – ha detto in chiusura il
vescovo diocesano Giuseppe Zenti – sorgerà in quella
struttura che i Frati, sul finire degli anni Venti, resero
eccellente per raccogliere i giovani seminaristi. Qui gli
anziani che nella loro vita si sono fatti carico delle
giovani generazioni, potranno trovare un habitat che
assicuri loro stessa accoglienza. Prego affinché chi
tratterà con loro sappia che si sta occupando di nostro
Signore Gesù” (Cf. Verona fedele, 7 giungo 2009).
Padre Pio come il curato d’Ars. In occasione della
visita del Santo Padre a san Pio da Pietrelcina,
domenica 21 giugno, fr. Florio Tessari, OFMCap
postulatore delle Cause dei Santi dei frati minori
cappuccini, ha lasciato un’interessante intervista a
L’Osservatore Romano (20.06.2009, p. 7). Fra l’altro
fr. Florio evidenzia le caratteristiche principali della
spiritualità di padre Pio: amore profondo per la Chiesa
e per il suo Signore; devozione e obbedienza verso il
Papa; servizio incessante verso gli uomini per
alleviare le loro sofferenze e per la loro salvezza;
identificazione con il Cristo Crocifisso. In relazione al
rapporto tra padre Pio e Francesco d'Assisi, fr. Florio
dice che padre Pio ha vissuto la spiritualità di
Francesco in maniera esemplare per l'amore alla
Chiesa, per l'amore al Papa, per l'essenzialità della vita
austera e semplice e soprattutto per la conformità a
Cristo come Francesco. Gli elementi fondamentali nel
cammino di santificazione di san Pio sono stati due: la
fede a oltranza e l'ubbidienza a oltranza, nonostante le
difficoltà incontrate nella sua vita. Importante è stato il
vivere in modo semplice e totale l'unione con Gesù, la
Vergine Maria e l'eucaristia.
Padre Pio è il santo curato d'Ars di oggi. Il curato
d'Ars faceva la stessa cosa di padre Pio: celebrava
l'eucaristia e si metteva a disposizione per amministrare
il sacramento della riconciliazione. Gli uomini
che andavano a San Giovanni Rotondo, si recavano da
padre Pio come coloro che incontravano il curato
d'Ars. Vi andavano per la celebrazione dell'eucaristia e
per il sacramento della riconciliazione.
Vogalonga a Venezia. Mentre stavano giungendo a
Venezia, presso la nostra fraternità del “SS.mo
Redentore”, i circa 50 partecipanti alla 116a Assemblea
Nazionale della CIMP Cap. assieme al Ministro
generale e al suo Definitorio, lo scorso 31 maggio,
nella solennità di Pentecoste, alcuni nostri Studenti
Cappuccini di Venezia hanno partecipato alla 35a
edizione della “Vogalonga” posizionandosi al numero
156 (su circa 4.000 imbarcazioni), e vogando per una
trentina di Km sull’intramontabile “Caorlina”, per
l’occasione tirata a lucido. All’arrivo, nel canale di
Cannaregio, ad accoglierli, tra gli altri, vi erano anche
i nostri Postulanti veneti, trentini e lombardi presenti
in quei giorni a Venezia per i “servizi fraterni”.
Centenario della nascita e primo anniversario
della morte di fr. Venanzio Renier. Si sono avute
varie commemorazioni in occasione del centenario
della nascita e del primo anniversario della morte di fr.
Venanzio Renier da Chioggia. In particolare si sono
avute quattro celebrazioni:
* giovedì 11 giugno alle ore 20.30 a Trichiama (BL) è
stato presentato il libro “Padre Venanzio Renier 1909-
2008. Nel Centenario della nascita a Chioggia e
primo anniversario della nascita al cielo”, curato da
Walter Arzetti, per vent’anni assistente collaboratore
del cappuccino centenario, che ha ricevuto il “Premio
letterario” dalle autorità locali. Dopo la presentazione
del libro, fatta dal curatore, la serata è continuata con
canti eseguiti dalla corale “La Betulla” di Aviano, il
paese del beato Marco;
* domenica 14 giugno, ore 9.30, nella chiesa del
cimitero di Chioggia: fr. Venanzio è stato ricordato
nella Messa , celebrata da fr. Nestore Minutti;
4

Voci Fraterne ·4/2009
* il 16 giugno, alle 15.45 santa Messa nel ricordo di
fr. Venanzio presso il Monastero di San Giacomo di
Veglia - Vittorio Veneto;
* lo stesso giorno, alle ore 18 nella chiesa dei frati
cappuccini di Conegliano: santa Messa solenne,
presieduta da don Brunone De Toffol, parroco di
Trichiana, con la lettura del pio transito di fr.
Venanzio, come narrato dalla cronaca del convento.
Ecco l’ultima parte: «Pomeriggio molto mesto, per la
scomparsa del caro confratello padre Venanzio. In
questi ultimi giorni tutti eravamo presi nell'accudirlo,
nello stargli vicino, nell'aiutarlo nei vari servizi, ma
lui sembrava assorto e interessato ad altro. Dopo tanti
nostri sforzi, anche da parte dei medici, ci sembrava
ci volesse dire, sull'esempio di Giovanni Paolo II:
“Lasciatemi andare”, basta. Grazie, grazie di tutto!
Un sorriso, una lacrima e richiudeva gli occhi. Così
nel profondo silenzio della notte, quando tutto tace
nella prima ora del nuovo giorno, padre Venanzio
varcava la porta della vita nuova. Per noi tutti si è
spento un grande faro, ma una stella in più brilla nel
cielo, una stella che illumina anche il nostro cammino
di quaggiù.
Caro padre Venanzio, siamo noi che diciamo grazie a
te, per l'ottimismo, 1'entusiasmo che hai saputo
infondere a quanti ti hanno conosciuto. Grazie per il
tuo stile tutto francescano di fedeltà ai propri ideali e
di vera letizia che ti ha contraddistinto. Un grazie al
Signore per averci fatto questo "dono" e per così tanto
tempo. Ci dispiace e ci scusiamo se non sempre
abbiamo saputo apprezzarlo e valorizzarlo» (fr. Gianni
Grossele ofm cap.).
Ricordo del primo anniversario della morte di fr.
Candido Pontonutti. Il bollettino parrocchiale di
Orzano “La comunità” (maggio 2009) ricorda il
confratello, morto il 1° agosto 2008 e sepolto nel
cimitero della sua parrocchia natale di Orzano (UD).
Lo ricorda il parroco, don Giuseppe Burba: il primo
incontro è del 1970 al suo ingresso in parrocchia, da
cui nacque un profondo legame continuato in
occasione di celebrazioni e ricorrenze parrocchiali e
della famiglia. Lo ricorda il nipote, Lorenzo Pontonutti:
gli è rimasta impressa quella figura “dalla barba
lunga”, le visite alla famiglia, la sua presenza in
momenti familiari importanti. «Ora ci resta il ricordo
e l’esempio della sua bontà d’animo, della sua grande
fede vissuta con gioia e della fiducia in Dio». La terza
pagina del bollettino riporta parte dell’omelia dell’ex
Ministro provinciale, fr. Luciano Pastorello, al
funerale del 4 agosto 2008, che termina dicendo:
«Dalla sua testimonianza di generoso discepolo del
Signore e di autentico figlio di san Francesco di
Assisi, vogliamo anche noi imparare ogni giorno a
“vedere e incontrare il Signore” con cuore aperto e
disponibile ai nostri fratelli ».
Frati di Trieste: mensa quasi raddoppiata.
Nell’ultimo periodo i bisognosi che frequentano la
mensa dei cappuccini di Montuzza - Trieste si sono
quasi raddoppiati. Dalla media di una cinquantina al
giorno, si è passati all'ottantina. Tutto questo grazie al
nuovo bancone per la mensa donato dalla Fondazione
CRTrieste. Grazie ai 30.000,00 Euro assicurati dalla
Fondazione CRTrieste, non solo è stato possibile
acquistare il nuovo bancone, ma anche tinteggiare e
piastrellare i locali. La mensa è attiva tutti i giorni
dell'anno, senza interruzioni «e consente a chiunque -
ha evidenziato fr. Silvano, superiore del convento -
senza distinzione di nazionalità e religione, di avere
un pasto caldo… La nostra mensa non è solo il posto
dove chi non ha soldi per comperarsi da mangiare
può rifocillarsi almeno una volta al giorno, ma anche
un punto di riferimento per socializzare». Fr. Silvano
ha voluto ringraziare «i triestini che contribuiscono
alla nostra attività con le loro elargizioni e i
supermercati» (Cf. Il piccolo, 19 giugno 2009).
Cappuccini di Schio: la fila dei poveri che
bussano alla porta è sempre più lunga. I frati
cappuccini di S. Nicolò di Schio contano ogni giorno
sempre più persone che alle 11.00 bussano alla porta
in cerca di un pasto perché non sono in grado di
procurarselo. «La nostra cucina - spiega Anna
Maculan, che dal 2007 presta servizio come cuoca nel
convento dei cappuccini - non è più attiva, ma ogni
giorno offriamo un panino e una bibita a chi è in
difficoltà. E ogni mercoledì - continua - distribuiamo
sacchetti di spesa con alimentari ed è qui che abbiamo
notato, soprattutto da gennaio, un aumento delle
richieste. Il giorno prestabilito si formano lunghe code
davanti alla porta, anche di 30-40 persone. Non solo
di extracomunitari, ma di nostri concittadini che a
volte arrivano anche da lontano». La gestione delle
entrate e della distribuzione è fatta in collaborazione
con gli operatori della S.Vincenzo, ma principalmente
dal convento dei Cappuccini, composto solo da cinque
frati: ff. Dino, Sandro, Ettore, Paolo e Martino (Cf. Il
giornale di Vicenza, 6 giugno 2009).
Festa della Grotta a Schio. Anche quest’anno il 30
-31 maggio i Cappuccini di Schio hanno celebrata la
tradizionale festa della Madonna della Grotta, sagra
della comunità della Rettoria, con la pesca di
beneficenza, stand gastronomici, intrattenimenti,
gnocchi per tutti... per l’occasione si è aperto l’antico
convento con la visita all’orto e ai giardini
incastonanti sulla montagna.
Non è mancata la commemorazione di fr. Matteo
Zorzetto, tumulato nella chiesa di S. Nicolò, ancor
oggi ricordato con affetto da molte persone. Oltre
all’esposizione dei pannelli commemorativi che
richiamano la sua vita, in occasione del ventesimo
della sua morte, il Sindaco della città ha inaugurato un
5

Voci Fraterne ·4/2009
parco cittadino a lui dedicato, in Via Fonte, che si
struttura su due livelli; al primo giochi in legno,
canestri per il basket e un piccolo campo da calcio; al
secondo sulla collinetta, altri attrezzi ludici e un
piccolo gazebo. Punto saliente delle feste è stata la
celebrazione della santa Messa il 7 giugno, con la
partecipazione di tutta la comunità della Rettoria.
Padova: in restauro la penitenzieria della chiesa
di san Leopoldo. In questi giorni è in restauro la sala
della penitenzieria dei Cappuccini di santa Croce,
collocata sul lato sinistro del presbiterio della chiesa,
creata una ventina d'anni fa. Un luogo assai frequentato
dai devoti di san Leopoldo che numerosi
accorrono per la guida spirituale dei padri cappuccini,
che rimarrà off-limits per un mese circa. Eloquenti
cartelli chiedono venia per il disagio arrecato,
rendendo noto che “a causa di lavori in corso nella
zona dei confessionali, per qualche tempo i confessori
saranno disponibili in chiesa nei confessionali uno e
due e al sabato e alla domenica anche nella portineria
del convento”, allegando tanto di piantina dei locali. Si
tratta di lavori che dovrebbero venire ultimati in
qualche settimana e consistono nella realizzazione
dell'impianto di condizionamento e nella resa più
opaca dei vetri delle stanzette a sud del convento. Era
necessario rendere più confortevoli le stanzette per la
confessione dei fedeli (Il Gazzettino, ed. Padova, 08 luglio
2009).
▓▓▓▓▓Cultura▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
Titoli accademici:
Nell’Aula Magna “Paolo VI” presso la Pontificia
Università Lateranense in Urbe, il 16 giugno 2009 fr. Lucio
Francesco Saggioro OFMCap. ha conseguito il Dottorato
in Sacra Theologia, con specializzazione in Teologia
Pastorale e della Comunicazione, difendendo una tesi dal
titolo “Frati Minori Cappuccini in Italia e i mass-media
oggi alla luce del Direttorio Comunicazione e Missione”
(Relatore Prof. Marco Accorinti) e ottenendo la
valutazione “magna cum laude” (85/90), assieme al
permesso della pubblicazione integrale, dopo revisione.
All’Atto accademico erano presenti, da Roma, fr. Sisto
Zarpellon e fr. Luca Romani, assieme a tre laici, e, dalla
nostra Provincia. fr. Gianluigi Pasquale, Preside dello
Studio Teologico affiliato “Laurentianum” di Venezia e
pure Docente nella Pontificia Università Lateranense.
Nel mese di maggio 2009 fr. Valentino Weldemariam
ha ricevuto il riconoscimento ufficiale da parte dello Stato
italiano del suo titolo di studio di laurea in Pastorale
sanitaria con nota finale di “summa cum laude”. La
fraternità di Verona ha festeggiato l’avvenimento con un
ricco pranzo ed stata preparata una corona di alloro, che è
stata posta sul capo del festeggiato. Con le nostre
congratulazioni i migliori auguri per il suo servizio nella
pastorale della salute.
Segnalazioni editoriali:
ANDREA MARCON, Loci Capuccinorum Portus
Naonis: la biblioteca dei cappuccini di Pordenone. 1.
edizioni dei secc. XV-XVII, in Atti dell’Accademia “San
Marco” di Pordenone 9 (2007) 327-494.
ID., Loci Capuccinorum Portus Naonis: la biblioteca
dei cappuccini di Pordenone. 2. edizioni dei secc. XVIII, in
Atti dell’Accademia “San Marco” di Pordenone 10 (2008)
387-454. Si tratta di un lavoro di recensione dei volumi a
stampa appartenenti ai Frati cappuccini dell’antico convento
di Pordenone, ma anche dei conventi di Castelfranco,
Cividale, Gemona e Portogruaro e confluiti, un secolo e
mezzo dopo la soppressione del convento pordenonese, nel
patrimonio librario del Seminario.
AURELIO BLASOTTI, Padre Venanzio (Eduardo)
Renier, in Atti dell’Accademia “San Marco” di Pordenone
10 (2008) 699-736.
GIANLUIGI PASQUALE, Opus historiae, opus
Trinitatis. Il contributo della teologia francescana alla
dogmatica trinitaria, (Estratto da Guttadauro 7), Istituto
teologico Mons. G. Guttadauro, Caltanissetta 2007, pp. 173-
196.
ID., L’Islam e la convivenza con le tradizioni religiose:
la dottrina di IBN al-’Arabī sulla diversità religiosa, in
Annali di storia dell’esegesi 25 (2008/1) 203-241.
ID., ed., 365 dni z ojcem Pio, trad. di Wiesław Szymona
OP – Lidia Kozłowska, Wydawnictwo W drodze, Poznań
2009, 379 pp. Cartonato [cartonato con sovraccoperta
plastificata a colori]. Ed. orig.: ID., ed., 365 giorni con
Padre Pio, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo (MI)
2007, 350 pp.
ID., ed., Święty Paweł wzór chrześcijanina. Listy
Świętego z Pietrelciny, trad. di Bernadeta Tomaszek –
Tomasz Mstowski, Edycja Świętego Pawła, Częstochowa
2009, 160 pp. Cartonato [cartonato con sovraccoperta
plastificata a colori]. Ed. org.: ID., ed., Padre Pio. San
Paolo modello del vero cristiano: le lettere del Santo di
Pietrelcina (Collana: il Pozzo 81), Edizioni San Paolo,
Cinisello Balsamo 2008, 173 pp.
Padre Venanzio Renier 1909-2008. Nel centenario della
nascita a Chioggia e primo anniversario della nascita al
cielo, Associazione Marco d’Aviano, Accademia San
Marco di Pordenone, 2009, 159 pp., fotografie, ritratti, foto
di un foglio manoscritto, coperta e controcoperta illustrata.
Il libro, curato dal conosciuto Walter Arzaretti, e realizzato
dall’Associazione Marco d’Aviano, con il sostegno
economico della Provincia, raccoglie testimonianze e
contributi vari anche inediti, sia scritti di p. Venanzio sia
documenti archivistici. Il libro, dopo la dedica iniziale, i
ringraziamenti a varie persone ed entità religiose e civili, e
l’approfondito profilo biografico di fr. Aurelio Blasotti, è
composto di tre parti: ciò che alcune persone hanno scritto
di lui; scritti di padre Venanzio; altri documenti. Alla fine
sono presentate alcune riflessioni per il transito di padre
Venanzio e due sue preghiere (Cf. Il Gazzettino, ed. Pordenone,
10 giugno 2009).
Varie:
Per l’interessamento dello Studio Teologico affiliato
“Laurentianum” dei Cappuccini di Venezia, sono ora dispo-
6

Voci Fraterne ·4/2009
nibili le due conferenze, tenute da mons. dr. Bruno
Maggioni e dalla dr.ssa Chiara Amirante nel “VII Symposium
Laurentiani: Evangelizzare è la nostra vocazione!
In preparazione all’Anno paolino 2008-2009”, celebrato a
Padova lo scorso 17 Gennaio 2008. La conferenza di Bruno
Maggioni, sotto il titolo redazionale “Il metodo paolino di
evangelizzazione” è stato pubblicato in “Vita Consacrata”
45 (2009/1) pp. 9-15 e la prima parte della conferenza di
Chiara Amirante, sotto il titolo “Evangelizzare oggi nelle
periferie. Comunità ‘Nuovi Orizzonti’” è stata pubblicata in
“Vita Consacrata” 45 (2009/4) pp. 354-367. Durante quel
memorabile incontro, dove erano presenti oltre 200 giovani,
frati compresi, la dr.ssa Chiara Amirante venne insignita
della medaglia d’oro del “Premio Internazionale della
Bontà”.
Per l’interessamento del Servizio Formazione
Permanente della Provincia Veneta e dello Studio Teologico
affiliato “Laurentianum” dei Cappuccini di Venezia, sono
ora disponibili le due conferenze, tenute da p. Thaddée
Matura OFM e da p. Cesare Vaiani OFM durante la
“Giornata di Studio” in occasione dell’VIII Centenario
della “Protoregola Francescana” organizzata a Padova
l’11 marzo 2009. La conferenza di p. Thaddée Matura
OFM, con il titolo “Lettura spirituale della Regula bullata
fratrum Minorum”, pubblicata in “Italia francescana” 84
(2009/1) pp. 67-87 e la conferenza di p. Cesare Vaiani
OFM, sotto il titolo“Nuclei centrali della Regola bollata di
S. Francesco per il cammino spirituale”, pubblicata in
“Italia francescana” 84 (2009/1) pp. 89-113.
Nello stesso numero, il direttore della Rivista ha voluto
ripubblicare per il pubblico italiano il testo, altamente
significativo, della Prolusione che il confratello cappuccino
arcivescovo di Boston (USA) Mons. Seán Patrick O’Malley
tenne in Venezia il 18 ottobre 2007, in occasione
dell’apertura dell’Anno Accademico 2007-2008 dello
Studio Teologico affiliato “Laurentianum” dal titolo
“Riflessioni sulla Regola e le Costituzioni Cappuccine in
vista dell’VIII centenario della ‘Protoregola’ di San
Francesco”, alle pp. 129-139.
▓▓▓▓Delegazione di Ungheria ▓▓▓▓▓▓
a cura di ff. Leopoldo Ingegneri e Marco Faccioli
Da Budapest
15 maggio 2009. La vita fraterna e l'attività pastorale
continuano con l'accelerazione propria della
conclusione dell'anno pastorale. Fr. Leopoldo fa una
“apparizione” a Udine per “sposare” sua nipote e ne
approfitta per accompagnare in visita a Budapest,
alcuni suoi parenti .
•18 maggio. Inizia per fr. Péter Pál la seconda
sessione degli esami all'Istituto teologico “Sapientia”.
Ci aveva abituati con tutti “5” (che qui corrisponde al
“30”) nella prima sessione. Gli auguriamo altrettanto
per questa sessione, come in effetti sarà. Complimenti
Péter Pál!
•20-21 maggio. Viviamo la felice circostanza della
visita del Ministro provinciale e del Vicario
provinciale. È una opportuna visita per incoraggiare,
indirizzare, correggere la nostra Delegazione. Da essa
ricaviamo un maggior impulso all'attività vocazionale.
Per noi di Budapest ci sono anche opportune
indicazioni circa i progetti di ristrutturazione che
abbiamo in cantiere. Rimaniamo comunque con il
desiderio di riavere i nostri superiori ancora tra noi.
•21 maggio. Oggi ricorre il secondo anniversario della
morte di fr. János Virág e della interruzione temporanea
della nostra presenza a Tata. Siamo invitati colà
ad una santa messa di commemorazione.
•24 maggio. La Cappellania italiana é in festa per la
presenza del vescovo ausiliare Udvardi György che
conferisce la Cresima a tre giovani. Ma anche la
comunità ungherese fa festa e celebra l'8°centenario
francescano mettendo in scena un “mistérium játek”
una sacra rappresentazione sulla vita di san Francesco.
Gli attori sono i nostri parrocchiani, con la presenza
attiva di noi quattro frati. Dopo un martellante
volantinaggio, la chiesa è strapiena. Soddisfazione
generale. Era stato invitato anche il cardinale Erdı
Péter... ma impegni dell'ultimo momento gli hanno
impedito di essere presente. Peccato! Si è perso una
bella rappresentazione!
•25 maggio. Partecipiamo quasi al completo alla festa
di san Domenico presso il monastero delle Suore
Domenicane. Viviamo un bel momento di fraternità.
Erano presenti anche i nostri fratelli Francescani con il
Vicario provinciale e altri confratelli. Il monastero è
abbastanza ... popolato (13 suore), ma quello che
meraviglia è la loro preparazione culturale e pastorale.
Da fare invidia! Molte sono legate all'università
teologica per religiosi “Sapientia”. Adesso si spiega
perché invitano spesso a celebrare tra loro fr. Péter
Pál. É un loro collega universitario.
•26 maggio. Fino al 6 giugno fr. Alberto è in
Provincia dove continua il corso di formazione presso
la Casa Olivotti.
•30-31 maggio. Vigilia e festa di Pentecoste. Nella
nostra chiesa è una “secolare” tradizione la veglia di
Pentecoste. Per tutta la notte si susseguono “ore” di
preghiera e di adorazione con la celebrazione delle ss.
Messe alle ore 18.00 – 24.00 – 05.00. Sia la comunità
italiana che quella ungherese danno un buon esempio
di partecipazione e di preghiera.
•1 giugno. Lunedì dopo Pentecoste: a Budapest è
festa, come in Italia il lunedì dell'angelo. Da alcuni
anni in diocesi si celebra in questo giorno la “Festa dei
carismi”, una occasione per “mostrare” e far
conoscere, attraverso stand, esposizioni, dialoghi,
celebrazioni... le varie espressioni della vita consacrata
e dei gruppi ecclesiali presenti in diocesi. Tutto
7

Voci Fraterne ·4/2009
avviene presso il santuario di Máriabesnyı, non
distante da Budapest. Il cardinale assicura sempre la
sua presenza e conclude la festa con la celebrazione
eucaristica. Vi partecipano fr. Sergio e fr. Leopoldo.
•2 giugno. Gli stessi due sunnominati partecipano
anche alla festa della Repubblica italiana, convocata
dalla nostra Ambasciata di Budapest, alla quale sono
invitati i nostri connazionali presenti in Ungheria.
Durante la cerimonia l'ambasciatore conferisce una
onorificenza italiana alla Presidente del Parlamento
ungherese. È una buona occasione per conoscere tanti
nostri connazionali e per gustare tanti menù nazionali.
•7 giugno. Oltre alle votazioni europee si conclude in
maniera degna anche l'attività pastorale della
Cappellania italiana.
•8-13 giugno. Ff. Agostino Crepaldi e Sergio Tellan
partecipano all'incontro della CECOC a Praga. È un
incontro importante perché è presente il Ministro
generale e suo Definitorio. Quando i nostri ritornano
ci raccontano dei dialoghi personali e delle assemblee.
L'impressione che ne hanno ricavato è di una CECOC
in faticoso, ma fiducioso cammino verso un recupero
di autenticità e un impegno nuovo di apostolicità.
Collante tra queste due direttrici è la vita fraterna,
vissuta con sincerità e fiducia.
•14 giugno. Si conclude l'anno pastorale nella
parrocchia ungherese. Alla conclusione della s. Messa
parrocchiale si snoda la processione per le strade della
parrocchia tra canti, incenso, campanelli, fiori
sulla strada... Dopo la processione, in chiesa, continua
l’adorazione eucaristica fino alla s. Messa della sera.
•19 giugno. Ff. Leopoldo e Péter Pál partecipano,
nell'antica cattedrale di Veszprém, all'ordinazione
presbiterale di un prete diocesano che anni fa era
entrato tra noi cappuccini. Forse non ha trovato
l'ambiente e l'accoglienza migliori, per cui si è rivolto
alla diocesi. Siamo rimasti comunque buoni amici.
Domenica 12 luglio verrà a Budapest per celebrare
una s. Messa primiziale. Non sarebbe male se la
Provvidenza ci ripensasse... Comunque importante è
che dove il Signore lo mette si comporti da buon
sacerdote.
•2 luglio. Fr. Sergio parte per il Veneto per tenere un
corso di Esercizi spirituali alle Suore. Rientrerà, a Dio
piacendo, il 20 c.m.
•5-12 luglio. Anche fr. Péter Pál vive un'esperienza di
ritiro e di contemplazione a Tahi, in attesa di andare a
San Giovanni Rotondo dal 29 luglio al 13 agosto per
una solidarietà fraterna al confessionale. Se lo merita
veramente, perché una volta al mese in quest'ultimo
anno ha animato un incontro di preghiera su P. Pio,
immagine del Gesù Crocifisso. Molto ben riuscito e
frequentato.
•23-26 luglio. In questa data si terrá a Máriabesnyı il
Capitolo nazionale dell'OFS ungherese. Saranno
impegnati nell’animazione spirituale fr. Péter Pál e fr.
Leopoldo.
Da Mór
•19-21 maggio 2009: visita “lampo” del Ministro
provinciale, accompagnato dal Vicario, fr. Flaviano G.
Gusella. Entrambi hanno avuto un po’ di tempo per
incontrare i confratelli, ma soprattutto si sono riservati
un lungo confronto con il Consiglio della Delegazione.
•22-24 maggio: fr. Stefano partecipa al pellegrinaggio
in bici verso il santuario mariano di Celldömölk,
ovviamente alla guida del Vivaro! Per gli abitanti di
questa zona è una meta tradizionale nei mesi dedicati
alla Vergine Maria.
•Per il ponte del 2 giugno sottolineiamo la graditissima
visita di una delegazione di Fenil del Turco:
famiglia Marzolla al completo, più Vincenzo Crepaldi,
fratello di Agostino. Con loro un collega di lavoro di
Flaviano, il fratello di Stefano. Di certo non si può dire
che per loro sono stati giorni di riposo, anzi. Infatti
dobbiamo essere loro grati per tutto quello che hanno
fatto nell’ambito della manutenzione della casa.
•7 giugno: è tempo di voto. Anche noi da buoni
cittadini europei non rinunciamo al nostro sacrosanto
diritto. Solo che dobbiamo andare fino a Budapest per
esercitarlo, visto che ufficialmente siamo tutti cittadini
della capitale.
•8-13 giugno: il Delegato, fr. Agostino, e fr. Sergio
partecipano alla riunione della CECOC a Praga. A
guidare l’incontro dei superiori dell’Europa centroorientale
lo stesso Ministro generale, accompagnato
dal Definitorio al completo, l’economo generale e
alcuni incaricati dell’ufficio della Formazione. In
questi giorni sono presenti tra noi i due giovani che da
settembre cominceranno l’anno di accoglienza qui a
Mór: Márk, fresco di maturitá e Dezsı, giovane
sacerdote della diocesi di Veszprém.
•19 giugno: al mattino partecipiamo all’apertura
dell’anno sacerdotale nella basilica di Székesfehérvár.
La celebrazione viene presieduta dal vescovo della
diocesi, Antal Spanyi. Alla sera fr. Marco Faccioli
presiede l’Eucaristia con la quale la scuola cattolica di
Mór, intitolata a Santa Elisabetta d’Ungheria,
conclude l’anno scolastico.
•24 giugno: nella solennità della nascita di San
Giovanni Battista puntualmente in questa diocesi
avvengono le ordinazioni diaconali e sacerdotali.
Quest’anno purtroppo è stato ordinato un solo diacono
e nessun sacerdote. Per noi però non mancano i motivi
di festa visto che quest’anno il parroco di Mór, don
László Szaraz, festeggia il suo venticinquesimo di
sacerdozio: è un pastore aperto e illuminato. D’altra
parte dobbiamo ammettere che le celebrazioni in
8

Voci Fraterne ·4/2009
basilica ci lasciano sempre un po’ perplessi. Lo spirito
della Riforma liturgica non è stato ancora bene
recepito.
•25 giugno: anniversario di don László, che ci invita
tutti in un ristorante locale con il vescovo per dare
gloria a Dio.
•27 giugno: a Mór si celebra il giorno delle comunità,
che vede riunite le parrocchie sotto la guida di don
László. In questa cornice il “parroco” ha l’occasione
di celebrare nella nostra chiesa la sua messa d’argento
con tutti i suoi fedeli. Fr. Marco, richiesto dallo stesso
don László, ha l’onore di tenere l’omelia.
•In questi giorni ci fa materna compagnia la mamma
di fr. Kornél, in buona forma fisica e con una presenza
a dir poco discreta.
•Comincia il tempo delle vacanze e fr. Bernát è quello
che rompe il ghiaccio con una settimana di riposo
presso parenti e conoscenti. A fr. Marco e fr. Stefano
invece in questo periodo non mancano gli impegni.
Continuano i “concerti”, cominciano i campiscuola,
fioccano le richieste di celebrazioni “fuori territorio”.
In particolare sottolineiamo il camposcuola per
bambini e bambine dai nove ai tredici anni avvenuto
dal 7 al 12 luglio. “Corri, Paolo, corri” il titolo, con
evidente riferimento all’anno paolino da poco
concluso. Ringraziamo di cuore il sostegno economico
da parte del Centro missionario della Provincia.
•Eger, dopo la giornata nazionale dei giovani
dell’anno scorso, anche quest’anno ospita i “Forro
Cappuccino” nella cornice dell’abituale camposcuola
rivolto a giovani di tutto il paese. Il tema di quest’anno
è la vocazione, quindi non ci può essere occasione
migliore per mostrare la nostra!
•Sarebbe segno di ingratitudine dimenticare chi ci
sostituisce nei giorni in cui siamo altrove per impegni
vari. Un grazie a fr. Alberto e alla fraternità di
Budapest per la loro generosità.
▓▓▓▓▓ Delegazione di Grecia ▓▓▓▓▓▓▓
“Epikoinonia” 2/2009 a cura di fr. Claudio Martinello
Cose di … casa nostra
•Dal 12 al 16 marzo 2009 ha avuto luogo ad Atene un
bel segno di affetto e di legame grazie alla visita di fr.
Joe(seph) Alessandro, Ministro provinciale di Malta,
verso noi e soprattutto verso fr. Jesmond Micallef.
•Sabato 4 aprile fr. Stefanos Armakollas (guardiano),
ff. Nilo Trevisanato e Giorgio Basso, cioè la fraternità
costituita di Syros, hanno salpato carichi di scatoloni,
valigie ecc., accompagnati dalla loro auto e dal camion
dei mobili ancora da comporre. Così hanno lasciato la
fraternità di Atene che, dopo sei mesi, è ritornata al
numero di cinque membri. Però i tre “eroi” non sono
entrati subito nel loro convento di “San Giovanni
Battista”: hanno alloggiato momentaneamente in
quello che era prima il convento dei Gesuiti e poi delle
Clarisse Cappuccine, sempre ad Ano Syros. Da lì
hanno potuto servire la nostra chiesetta giusto in
tempo per la Santa Pasqua. I vescovi Fragkiskos
Papamanolis (Syros, Santorini e Creta) e Nikolaos
Printezis (Naxos, Tinos, Andros, Mykonos) sono già
contenti della loro cooperazione… e sabato 23
maggio, l'architetto Christos Vannas, che per otto mesi
ha offerto gratuitamente la sua competente presenza in
loco, ha consegnato l’ambiente rinnovato, carte e
quant'altro. Quello che rimarrà da fare sarà impegno
dei frati locali, con tranquillità e possibilità
(economica). Cogliamo l'occasione per ringraziare
nuovamente il Ministro provinciale e il suo Definitorio
per l'aiuto generoso garantitoci.
•Giovedì 23 aprile, da Corfù fr. Severino Trentin ha
fatto ritorno definitivo in Provincia: si è stanziato per
un breve tempo nel convento di Asolo, ove più
facilmente ha effettuato una serie di controlli medici,
rimettendosi poi all’obbedienza. A lui il nostro caro
saluto e ringraziamento per il servizio e la permanenza
donati in 15 anni di presenza a Canea, Cefalonia,
Atene e Corfù.
•Dal 12 al 15 maggio ci siamo ritrovati tutti in
Assemblea. L'argomento guida è stato l'ecumenismo.
Ha animato dapprima il professore di Salonicco
Yfantìs Panaghiotis presentando la ricezione in Grecia
della figura di san Francesco e i punti della sua
spiritualità condivisi e cari alla tradizione orientale;
poi S. E. Ioannis Spiteris ha presentato la storia
dell'ecumenismo in Grecia e il punto del dialogo
ecumenico, dopo Ravenna. Quindi l'arcivescovo
Nikolaos Foskolos ci ha comunicato la sua esperienza
ecumenica vissuta per oltre 30 anni da pastore
cattolico. Infine ci siamo trovato noi frati e ci siamo
raccontato le diverse esperienze in merito.
•Dal 14 al 21 giugno fr. Gabriele Righetto ha
realizzato a Borca di Cadore (BL) un camposcuola per
una decina di ragazzi della parrocchia degli italiani.
•Dal 15 al 18 giugno il primo consigliere della
Delegazione, fr. Claudio Martinello, partecipa a Roma
all'Assemblea dell'ASMEN.
Cose … della Chiesa locale
•Dal 5 al 9 maggio la Conferenza Episcopale della
Grecia ha realizzato i lavori dell'Assemblea primaverile
presso il nostro convento di Atene. Tema che si
protrae dalle famose calende (greche) è quello del
riconoscimento della personalità giuridica della Chiesa
Cattolica di Grecia presso lo Stato. Si è visto una
novità: una nuova legge greca “vieta a persone
ecclesiastiche di dirigere scuole private” (!), per cui
tutti i religiosi che reggono scuole private si ritrovano
9

Voci Fraterne ·4/2009
coi vescovi per discutere il da farsi; il neo eletto
arcivescovo maronita di Cipro, S. E. Youssef Soueif,
viene a fare una prima visita e forse sarà integrato
nella Conferenza.
•Domenica 10 maggio alle 18.00 si chiude l'“anno
paolino” con i Vespri solenni celebrati sullo spiazzo
dell'Acropoli antistante alla lastra bronzea a memoria
del discorso di san Paolo agli Ateniesi. Tutta la
gerarchia cattolica presente, le autorità civili, 9
pullman di fedeli (2 dalla nostra parrocchia), poliziotti.
In prima fila, per la stampa, spiccavano tre monaci
cappuccini (Petros Roussos, Petros Armakollas,
Giorgio Basso). Nota degna di essere trasmessa ai
posteri: pur non essendo presente l'arcivescovo
ortodosso Ieronimos, il loro “Vicario generale” ha
offerto in prestito l'icona dell'Apostolo quale segno
religioso di quel momento di preghiera.
Gesti … ecumenici
•Domenica 8 marzo si è celebrata la Domenica
dell'Ortodossia (= festa per la vittoria contro gli
iconoclasti). Probabilmente sulla scia del presidente
della Repubblica che offre il pranzo a tutta la
gerarchia ortodossa, per la prima volta il sindaco di
Ag. Anarghyri, Nikos Saràntis, ha invitato ad un
buffet i sacerdoti, cantori, consiglieri delle 7
parrocchie ortodosse greche, della parrocchia
ortodossa bulgara e della nostra parrocchia di San
Francesco. Fr. Petros Armakollas vi ha partecipato
volentieri, gustando la considerazione 'civile' della
presenza cattolica in territorio. Per l'occasione fr. Jesmond
è andato col suo professore (ortodosso) di greco
fino a Tebe, in un monastero.
•Venerdì 13 marzo S. E. Yoannis Spiteris è stato
impegnato con la Società Biblica e il giorno dopo si è
recato a Volos in compagnia del “collega di lavoro”,
il locale metropolita ortodosso.
•Giovedì 19 marzo il sindaco e l'archimandrita di Ag.
Anarghyri hanno accettato l'invito di festeggiare a
pranzo con noi l'onomastico di fr. Josiph Dalezios:
atmosfera cordiale e serena. Con la “politica della
pastasciutta” si hanno subito dei risultati: nel
pomeriggio gli addetti comunali hanno installato nove
belle panchine nuove, con il telaio in ghisa e le aste in
legno, dando un'altro aspetto alla nostra piazzetta di
San Francesco. Godiamo di questi tempi di serena
intesa con le realtà civili. E così… mercoledì 25
marzo solennità dell'Annunciazione, ma… molto di
più festa nazionale, fr. Petros è stato invitato per la
sfilata tra le autorità sul palco.
•Sabato 11 aprile, dopo la messa prefestiva, con la
chiesa debitamente approntata, alle ore 20.00 ha avuto
luogo lo “Stabat Mater Dolorosa”, un concerto di
canti ecclesiastici realizzato dal centro culturale
comunale sotto il patrocino del Comune di Ag.
Anarghyri. Il programma è continuato con l’esecuzione
di: “Victimae paschali laudes” (gregoriano);
“Cause us”, “I will not leave You comfortless”, “Let
the work appear”, “Hear, o people” (R. Nelson); “O
salutaris hostia” (C. Frank), “Maria mater gratiae” (G.
Fauré), “Buß und Reu” (J.S. Bach: Matthaus Passion);
“Kyrie” e “Benedictus” (G. Fauré); “Lacrimosa”
(W.A. Mozart: Requiem); “Stabat Mater” (B.B.
Pergolesi). Bella la partecipazione della gente,
soprattutto considerando che è stata la prima volta che
è successo una cosa del genere.
Syros: Inaugurazione e benedizione del convento.
•E fu così che il fatidico lunedì, 13 luglio 2009 con
straripante concorso di popolo e festoso suono di
campane si è insediata la nuova fraternità cappuccina
di Syros e si sono dichiarati conclusi i lavori di
restauro del convento di san Giovanni Battista. Tutto
era pronto... convento e chiesa erano puliti ed allestiti
per l’occasione grazie all’opera raffinata e piena di
buon gusto dei tre nuovi frati.
•L’inaugurazione ha voluto avere una tonalità
“cappuccina”. Per questo alle ore 20.00, alla
concelebrazione eucaristica erano presenti i
confratelli, S.E. Fragkiskos Papamanolis, presidente,
S.E. Ioannis Spiteris, concelebrante e omileta, il
ministro Delegato fr. Gabriele Righetto, i tre
confratelli residenti, fr. Stefanos Armakollas
(guardiano), ff. Giorgio Basso, Nilo Trevisanato e
Petros Armakollas e ben 7 sacerdoti. Mons. Ioannis
Spiteris nella sua omelia ha rimarcato il prezioso dono
di questa presenza controcorrente, infatti mentre tutti
chiudono, qui si apre una nuova fraternità, un centro di
spiritualità e di riconciliazione. Il Delegato, alla fine,
ha ringraziato i lavoratori e tutti coloro che hanno
aiutato in questi due anni di restauro, innanzitutto la
Provincia Veneta dei Cappuccini perché con il suo
consistente aiuto economico ha permesso la
conclusione dei lavori; ha sottolineato l’esigenza di
pregare il Signore affinché mandi nuove vocazioni per
poter continuare una presenza significativa in “San
Giovanni”.
•Conclusa l’Eucaristia, si è passati in processione alla
porta del convento dove il vescovo locale Mons.
Fragkiskos ha consegnato la chiave al guardiano
affinché questi aprisse e permettesse a tutto il popolo
di partecipare alla benedizione dei locali. Benedizione
fatta con puntigliosa precisione e abbondante aspersione
da S.E. Ioannis Spiteris. Un rinfresco finale
all’aperto, con visione by night sul porto e brezza
serale, ha impegnato serenamente i partecipanti sino
alle 23.00.
10