13.01.2015 Views

COMUNE DI TESERO PROVINCIA DI TRENTO N. di rep ...

COMUNE DI TESERO PROVINCIA DI TRENTO N. di rep ...

COMUNE DI TESERO PROVINCIA DI TRENTO N. di rep ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>COMUNE</strong> <strong>DI</strong> <strong>TESERO</strong><br />

<strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>TRENTO</strong><br />

N. <strong>di</strong> <strong>rep</strong>.<br />

REPUBBLICA ITALIANA<br />

CONTRATTO <strong>DI</strong> AFFITTO <strong>DI</strong> AZIENDA<br />

L’anno duemilatre<strong>di</strong>ci, addì _______ del mese <strong>di</strong> ________,<br />

in Tesero e nella residenza municipale, avanti a me dott. Dino<br />

Defrancesco, Segretario del Comune <strong>di</strong> Tesero, sono comparsi i<br />

signori: ===========================================<br />

1) FRANCESCO ZANON, nato a Tesero (TN) l’11.01.1948,<br />

Sindaco pro-tempore del Comune <strong>di</strong> Tesero, co<strong>di</strong>ce fiscale ZNN<br />

FNC 48A11 L147E, domiciliato presso la sede comunale, il quale<br />

<strong>di</strong>chiara <strong>di</strong> agire esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse<br />

dell’Amministrazione comunale che rappresenta, co<strong>di</strong>ce fiscale<br />

00303060222; ======================================<br />

2) _______________________, nato a ____________________ il<br />

__________ e residente a _____________ in Via _______________,<br />

il quale interviene al presente atto in qualità <strong>di</strong> ______________<br />

della <strong>di</strong>tta ___________________ con sede in _______________,<br />

Via _______________, co<strong>di</strong>ce fiscale ________________, partita<br />

I.V.A. ___________. =================================<br />

Di comune accordo le parti summenzionate, che hanno i<br />

requisiti <strong>di</strong> legge, rinunciano con il mio consenso all’assistenza <strong>di</strong><br />

testimoni. ==========================================<br />

Premesso che con deliberazione n. 73 <strong>di</strong> data 05.06.2013 della<br />

Giunta comunale è stata indetta una gara informale per l’affitto <strong>di</strong>


azienda del bar comunale “Stra<strong>di</strong>vari” a Stava; ===============<br />

che con avviso pubblico prot. n. ____ <strong>di</strong> data __________ è<br />

stata fissata alle ore _____ del giorno __________ la data <strong>di</strong><br />

scadenza per la presentazione delle offerte; ==================<br />

che con deliberazione n. __ <strong>di</strong> data __________ della Giunta<br />

comunale l’affitto <strong>di</strong> azienda è stato aggiu<strong>di</strong>cato alla <strong>di</strong>tta<br />

_______________________________; =====================<br />

visto il certificato <strong>di</strong> iscrizione alla Camera <strong>di</strong> Commercio,<br />

Industria, Artigianato e Agricoltura <strong>di</strong> Trento rilasciato in data<br />

__________, con l’attestazione antimafia; ===================<br />

fra le parti come sopra intervenute si conviene e si stipula il<br />

seguente contratto. ===================================<br />

1. Il Comune <strong>di</strong> Tesero, rappresentato dal Sindaco pro-tempore<br />

signor Francesco Zanon, concede a titolo <strong>di</strong> affitto <strong>di</strong> azienda alla<br />

<strong>di</strong>tta ___________________ con sede in ______, che a mezzo <strong>di</strong><br />

___________ come sopra in<strong>di</strong>viduato accetta, il bar presso il Centro<br />

Servizi <strong>di</strong> Stava, nelle parti in<strong>di</strong>cate in allegato al presente atto, che<br />

verranno assunte al momento della consegna per essere destinate<br />

esclusivamente all’esercizio dell’attività <strong>di</strong> bar, ai sensi dell’art. 2562<br />

del Co<strong>di</strong>ce Civile. ====================================<br />

2. Il presente contratto avrà inizio dal __________ e scadenza il<br />

__________; è in facoltà del Comune, con preavviso <strong>di</strong> 60 (sessanta)<br />

giorni dalla data <strong>di</strong> scadenza, rinnovare il contratto <strong>di</strong> altri 3 (tre)<br />

anni. Nel caso <strong>di</strong> rinnovo è data facoltà alla <strong>di</strong>tta conduttrice <strong>di</strong><br />

recedere al 31 maggio <strong>di</strong> ciascun anno, previa <strong>di</strong>sdetta da comunicare


con lettera raccomandata con 3 (tre) mesi <strong>di</strong> anticipo. La <strong>di</strong>tta<br />

conduttrice è obbligata a tenere aperta al pubblico la struttura per<br />

tutto l’anno, salva la facoltà <strong>di</strong> chiusura d’uso fuori stagione.<br />

==============<br />

3. Il canone <strong>di</strong> locazione viene concordemente stabilito e accettato<br />

in € ________ (________________) annui, oltre all’I.V.A. in misura<br />

<strong>di</strong> legge. ==========================================<br />

Il canone mensile pari a € ______ dovrà essere corrisposto entro il<br />

mese successivo a quello <strong>di</strong> competenza. ====================<br />

4. In caso <strong>di</strong> mancato pagamento anche parziale <strong>di</strong> tre canoni<br />

d’affitto mensili entro la scadenza contrattuale il Comune potrà<br />

risolvere il contratto ai sensi dell’art. 1456 del Co<strong>di</strong>ce Civile. =====<br />

5. La <strong>di</strong>tta conduttrice deve gestire l’azienda <strong>di</strong> cui al presente<br />

contratto, senza mo<strong>di</strong>ficarne la destinazione e in modo da conservare<br />

l’efficienza dell’organizzazione e degli impianti e delle dotazioni. La<br />

violazione degli obblighi menzionati potrà comportare la risoluzione<br />

del contratto ai sensi dell’art. 1456 del Co<strong>di</strong>ce Civile. ===========<br />

6. La <strong>di</strong>tta conduttrice dovrà gestire l’azienda personalmente e nel<br />

rispetto delle <strong>di</strong>sposizioni <strong>di</strong> legge in materia <strong>di</strong> pubblici esercizi;<br />

non potrà subaffittarla senza il consenso del Comune <strong>di</strong> Tesero. Al<br />

termine dell’affitto ovvero, in caso <strong>di</strong> risoluzione anticipata, al<br />

verificarsi del motivo della risoluzione, la <strong>di</strong>tta conduttrice dovrà<br />

imme<strong>di</strong>atamente restituire l’azienda; in caso <strong>di</strong> ritardata riconsegna si<br />

applicherà una penale <strong>di</strong> € 100,00 (cento/00) per ogni giorno <strong>di</strong><br />

ritardo, fatto salvo il risarcimento del maggior danno. L’eventuale


<strong>di</strong>fferenza fra la consistenza dell’inventario all’inizio e alla fine della<br />

locazione sarà regolata in denaro sulla base dei valori correnti al<br />

termine del contratto. =================================<br />

7. La <strong>di</strong>tta conduttrice è custode dell’azienda locata e, pertanto,<br />

esonera il Comune da ogni responsabilità per danni <strong>di</strong>retti o in<strong>di</strong>retti<br />

che potessero derivare da fatti dolosi o colposi <strong>di</strong> terzi o che<br />

potessero essere causati a terzi nel corso della gestione. =========<br />

8. Il Comune potrà accertare in ogni tempo, anche con accesso in<br />

loco, l’adempimento degli obblighi contrattuali. ===============<br />

9. Tutte le spese or<strong>di</strong>narie inerenti la gestione dell’azienda (luce,<br />

acqua, riscaldamento, tassa rifiuti soli<strong>di</strong> urbani, fognatura, ecc.,<br />

interventi <strong>di</strong> manutenzione or<strong>di</strong>naria in genere) sono a carico della<br />

<strong>di</strong>tta conduttrice, come pure quelle <strong>di</strong> bollo, <strong>di</strong> registrazione e <strong>di</strong>ritti<br />

del presente contratto, nonché quelle per il rilascio delle licenze <strong>di</strong><br />

P.S.. =============================================<br />

10. La <strong>di</strong>tta conduttrice è obbligata anche a provvedere a proprie<br />

spese: ============================================<br />

- alla pulizia e allo sgombero neve delle aree <strong>di</strong> accesso e antistanti<br />

all’e<strong>di</strong>ficio che ospita il bar e la sede della Fondazione Stava; ===<br />

- allo sfalcio delle aree ver<strong>di</strong> in<strong>di</strong>cate nell’allegato al presente atto<br />

(solo da n. 10 a n. 16 inclusi); =========================<br />

- al controllo delle aree pubbliche nei pressi della piazza <strong>di</strong> Stava<br />

per segnalare all’Amministrazione comunale eventuali necessità <strong>di</strong><br />

manutenzione; ====================================<br />

- alla custo<strong>di</strong>a della palestra <strong>di</strong> Stava me<strong>di</strong>ante il controllo


dell’apertura e della chiusura degli accessi, del corretto<br />

funzionamento degli impianti <strong>di</strong> illuminazione, sanitario e termico,<br />

nonché delle necessità <strong>di</strong> manutenzione della struttura. ========<br />

11. Alla fine del contratto non spetterà alcun indennizzo per<br />

eventuali migliorie o incrementi <strong>di</strong> produttività o per avviamento. ==<br />

12. Si dà atto che la <strong>di</strong>tta conduttrice ha presentato, a garanzia<br />

dell’adempimento delle clausole contrattuali <strong>di</strong> cui al presente atto,<br />

una garanzia pari a € ________. ==========================<br />

13. Del presente contratto si chiede la registrazione, trattandosi <strong>di</strong><br />

negozio soggetto ad I.V.A.. =============================<br />

14. Le spese del presente contratto e sua registrazione sono a carico<br />

della parte privata. ===================================<br />

E richiesto io Segretario comunale ho ricevuto quest’atto da me<br />

pubblicato me<strong>di</strong>ante lettura fattane alle parti che mi <strong>di</strong>spensano dalla<br />

lettura degli allegati <strong>di</strong>chiarando <strong>di</strong> averne piena conoscenza e che a<br />

mia richiesta lo hanno <strong>di</strong>chiarato conforme alla loro volontà e, in<br />

segno <strong>di</strong> accettazione, lo sottoscrivono fino alla presente riga della<br />

quinta facciata. ======================================<br />

IL SINDACO<br />

LA <strong>DI</strong>TTA CONDUTTRICE<br />

IL SEGRETARIO COMUNALE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!