18.01.2015 Views

"Inizia la rivoluzione del porta a porta" - La Tribuna dei Castelli

"Inizia la rivoluzione del porta a porta" - La Tribuna dei Castelli

"Inizia la rivoluzione del porta a porta" - La Tribuna dei Castelli

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aut. Trib. di Velletri nr 8/2000 <strong>del</strong> 18/04/2000<br />

Anno XI ­ Numero 168<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

Settimanale indipendente d'informazione<br />

glocale diretto da Marco Audino<br />

Sant'Esc<strong>la</strong>ramunda<br />

ANNIVERSARIO<br />

Franz Liszt<br />

ARTENA ­ Il "nuovo" piano <strong>del</strong><strong>la</strong> viabilità prevede l'interdizione <strong>del</strong> centro urbano<br />

al traffico pesante, dirottato su via <strong>del</strong> Macchione, via P. <strong>del</strong> Colle e via Casiero<br />

Centro vietato ai mezzi pesanti<br />

A pagina 11<br />

LARIANO ­ Dal prossimo 14 novembre spariscono i cassonetti da tutte le strade <strong>del</strong> paese<br />

"<strong>Inizia</strong> <strong>la</strong> <strong>rivoluzione</strong><br />

<strong>del</strong> <strong>porta</strong> a <strong>porta</strong>"<br />

L'Editoriale<br />

di Marco Audino<br />

Tra pochi giorni inizia <strong>la</strong> <strong>rivoluzione</strong><br />

<strong>del</strong> <strong>porta</strong> a <strong>porta</strong>.<br />

Da tutte le strade di <strong>La</strong>riano<br />

spariranno i cassonetti<br />

<strong>dei</strong> rifiuti: ogni famiglia sarà<br />

dotata di cestini per <strong>la</strong><br />

raccolta differenziata che<br />

saranno svuotati a domicilio.<br />

Cambiamenti difficili<br />

ma attesi per i quali sta iniziando<br />

un'apposita campagna<br />

informativa<br />

A pagina 4<br />

VALMONTONE ­ Ecco come cambia <strong>la</strong><br />

struttura societaria <strong>del</strong><strong>la</strong> clinica valmontonese<br />

Valmontone<br />

Hospital:<br />

ecco le novità<br />

A pagina 7<br />

IL CENTRO DELLA CITTÀ<br />

LARIANO<br />

Opposizioni<br />

fuori dal<br />

Consiglio per<br />

protesta<br />

VELLETRI<br />

Gaia, inizia il<br />

processo ai<br />

vecchi vertici<br />

<strong>del</strong> Consorzio<br />

A pagina 6 A pagina 11<br />

CALCIO<br />

I presidenti<br />

<strong>del</strong> <strong>La</strong>riano si<br />

dimettono<br />

per protesta<br />

A pagina 12


2<br />

Sabato 22 ottobre 2011 Editoriale<br />

di Marco Audino<br />

Aut. <strong>Tribuna</strong>le di Velletri nr. 8/2000 <strong>del</strong> 18/04/2000 Editore: Cooperativa "Stel<strong>la</strong> Maris"<br />

Direttore Responsabile:<br />

Vice Direttore:<br />

Coordinatore di redazione:<br />

In redazione:<br />

Stampato in proprio il 22/10/2011 Direzione, Amm.ne, Redazione: via C.le Cagioli 267, <strong>La</strong>riano<br />

Tel. 3318663940<br />

Marco Audino<br />

Remo Polverini<br />

Luigi Biagi<br />

Federica Giannini, Nico<strong>la</strong><br />

Conti, Francesca <strong>La</strong>tini<br />

e­mail: tribunacastelli@gmail.com<br />

Ogni articolo rappresenta esclusivamente il pensiero<br />

<strong>del</strong>l'autore e non vinco<strong>la</strong> in nessun modo <strong>la</strong> Proprietà,<br />

l'Editore e il Direttore. Ogni col<strong>la</strong>borazione è prestata<br />

volontariamente e gratuitamente e nul<strong>la</strong> è dovuto per <strong>la</strong><br />

pubblicazione di foto, disegni o articoli. Articoli, foto e<br />

disegni e quant'altro una volta consegnati non si<br />

restituiscono. Non vengono pubblicati articoli o lettere<br />

anonime o non firmate. E' fatto espresso divieto di<br />

riprodurre anche parzialmente foto, articoli, disegni, parti<br />

<strong>del</strong> giornale senza esplicita autorizzazione <strong>del</strong> Direttore.<br />

www.tribunacastelli.it


Cultura<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

3<br />

Memorie paesane<br />

a cura di Padre Salvatore Donadio<br />

LE NOSTRE URNE DEI FORTI<br />

Padre Ginepro<br />

Cocchi di Artena<br />

attende <strong>la</strong> beatificazione,<br />

concluso<br />

felicemente il processo<br />

canonico e riconosciuto<br />

dal<strong>la</strong><br />

Chiesa il suo Martire<br />

per <strong>la</strong> fede. Il<br />

suo nome civile<br />

era Antonio, il figlio<br />

di Mazzettone,<br />

soprannome <strong>del</strong><br />

padre. Nasce il 14<br />

ottobre 1908 in via<br />

Maggiore, nel<br />

centro storico,<br />

accanto al<strong>la</strong> Collegiata<br />

di Santa Croce.<br />

Trascorre<br />

l'infanzia nel<strong>la</strong><br />

piazzetta pol<strong>la</strong>ro<strong>la</strong>,<br />

dove il padre gestiva<br />

un'osteria alle<br />

porte <strong>del</strong> paese.<br />

Fu educato cristianamente<br />

dal<strong>la</strong><br />

mamma che perse<br />

a causa <strong>del</strong>l'epidemia<br />

chiamata spagno<strong>la</strong>,<br />

che fece<br />

perire anche due<br />

sorelle. Fece parte<br />

da bambino <strong>dei</strong><br />

Paggi <strong>del</strong> Sacramento:<br />

di carattere<br />

vivace ed<br />

estroverso crebbe<br />

in fretta per gli<br />

eventi luttuosi<br />

succedutusi, dopo<br />

che era stato affidato<br />

al collegio serafico<br />

<strong>del</strong><br />

convento,dal<strong>la</strong>madre<br />

medesima. Se<br />

è vero che un intero<br />

paese educa<br />

ogni fanciullo, padre<br />

Elia, il parroco<br />

di Santa Croce, fu<br />

il suo ideale di vita.<br />

Questi, dopo<br />

aver restaurata <strong>la</strong><br />

Collegiata perico<strong>la</strong>nte<br />

ed aver ottenuto<br />

che <strong>la</strong> chiesa<br />

<strong>del</strong> Convento diventasse<br />

Parrocchia, <strong>la</strong>sciò<br />

il paese per ripartire<br />

missionario in<br />

Cina, <strong>la</strong>sciando <strong>la</strong><br />

popo<strong>la</strong>zione sgomenta.<br />

Invano gli<br />

artenesi si opposero<br />

facendo ricorso<br />

al Pontefice e ai<br />

suoi superiuori.<br />

Antonio, divenuto<br />

frate, assume il nome<br />

di Ginepro e divenuto<br />

sacerdote<br />

seguì il suo padre<br />

spirituale Elia in<br />

Cina, senza dimenticare<br />

il suo<br />

padre di sangue, a<br />

cui rivolse accorate<br />

lettere per <strong>la</strong><br />

sua conversione:<br />

in esse c'è anche<br />

l'amore verso il<br />

paese, seguendo<br />

da lontano ogni<br />

sua vicenda,<br />

intercedendo con<br />

il Signore con <strong>la</strong><br />

sua preghiera. In<br />

Cina nel 1931 diceva:<br />

"Io sono nelle<br />

mani di Dio,<br />

perchè pressato<br />

dai soldati comunisti<br />

cinesi allo<br />

sbando <strong>del</strong><strong>la</strong> resistenza,<br />

e dai<br />

soldati giapponesi<br />

occupanti, e<br />

mentre i missionari<br />

protestanti<br />

fuggono dal<strong>la</strong> missione,<br />

io resto facendo<br />

da<br />

mediatore per sfamare<br />

<strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione".<br />

Scrisse<br />

perfino al fratello<br />

di Mao Tse­Tung<br />

pagando' il riscatto<br />

per liberare<br />

un sacerdote cinese<br />

dal<strong>la</strong> morte.<br />

L'uccisione di Padre<br />

Ciavaglia, che<br />

operava con lui, lo<br />

mise sull'avviso<br />

sul<strong>la</strong> possibilità<br />

anche <strong>del</strong> suo<br />

martirio. i Battesimi<br />

da lui amministrati<br />

furono<br />

migliaia e lui, come<br />

pastore, volle<br />

restare al suo posto<br />

e mise sull'avviso<br />

i suoi<br />

col<strong>la</strong>boratori: "Io<br />

morirò presto e<br />

verranno lupi che<br />

sbraneranno il<br />

gregge: voi resistete".<br />

L'occasione <strong>del</strong><br />

martirio fu una giovane<br />

catechista,<br />

una volta<br />

faccendiera <strong>dei</strong><br />

soldati cinesi, che<br />

si rifiutava di<br />

tornare al<strong>la</strong> vita di<br />

prima, rinnegando<br />

<strong>la</strong> sua identità di<br />

cristiana. <strong>La</strong> vera<br />

causa <strong>del</strong> martirio<br />

fu, di fatto, l'attività<br />

apostolica che<br />

minava un criterio<br />

di vita basato sul<strong>la</strong><br />

violenza, con l'asservimento<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong><br />

donna. I fe<strong>del</strong>i di<br />

Padre Kao, come<br />

veniva chiamato<br />

dai cinesi, dopo <strong>la</strong><br />

sua cattura tentarono<br />

di pagare il ri­<br />

P. GINEPRO COCCHI<br />

scatto ma fu<br />

inutile. Raccolsero<br />

il suo corpo<br />

strazziato e, dopo<br />

un funerale plebiscitario,<br />

vicino <strong>la</strong><br />

cattedrale posero<br />

un cippo monumentale<br />

con<br />

scritto: "Generoso,<br />

<strong>la</strong>borioso, ucciso<br />

ingiustamente per<br />

il Vangelo". Il suo<br />

desiderio di imitare<br />

Cristo nel<br />

Martirio gli fece<br />

dire: "Un missionario<br />

non si nasconde".<br />

<strong>La</strong> sua<br />

tomba è stata<br />

distrutta dal<strong>la</strong> <strong>rivoluzione</strong><br />

cinese.<br />

<strong>La</strong>sciarono a noi i<br />

suoi occhiali<br />

perchè era irrispettoso<br />

ucciderlo<br />

con essi. Artena<br />

non dimenticherà<br />

questo suo figlio<br />

se ritroverà il rispetto<br />

ed il suo<br />

esempio.<br />

Leggi il giornale direttamente sul sito internet<br />

www.tribunacastelli.it<br />

Sul <strong>porta</strong>le puoi trovare interviste, fotografie e notizie<br />

Invia i tuoi articoli a<br />

tribunacastelli@gmail.com


4<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

Politica<br />

LARIANO ­ <strong>La</strong> raccolta <strong>dei</strong> rifiuti cambierà radicalmente: spariscono i cassonetti<br />

A novembre <strong>la</strong> <strong>rivoluzione</strong><br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> raccolta "<strong>porta</strong> a <strong>porta</strong>"<br />

LARIANO ­ Ancora<br />

poche settimane e<br />

parte <strong>la</strong> <strong>rivoluzione</strong><br />

<strong>del</strong> "<strong>porta</strong> a <strong>porta</strong>".<br />

Dal prossimo 14<br />

novembre tutti i<br />

cassonetti spariranno<br />

dalle strade<br />

di <strong>La</strong>riano e saranno<br />

sostituiti dai<br />

cestini che ogni famiglia<br />

avrà a casa.<br />

Basta quindi con i<br />

cassonetti ricolmi e<br />

maleodoranti che<br />

invadono le strade:<br />

da inutili rifiuti, gli<br />

scarti domestici diventeranno<br />

risorse<br />

che il Comune rivenderà.<br />

Si tratta di una <strong>rivoluzione</strong><br />

sicuramente<br />

difficile ma<br />

di<br />

grande<br />

im<strong>porta</strong>nza che<br />

comporterà diverse<br />

difficoltà iniziali.<br />

In questi giorni, <strong>la</strong><br />

cooperativa incaricata<br />

di effettuare <strong>la</strong><br />

campagna<br />

informativa sta<br />

approntando il<br />

materiale per inizia­<br />

FINALMENTE ADDIO AI VECCHI CASSONETTI<br />

re a spiegare al<strong>la</strong><br />

cittadinanza cosa<br />

accadrà. Sono in<br />

programmamanifesti,<br />

vo<strong>la</strong>ntini, attività<br />

di<br />

sensibilizzazione<br />

nelle scuole e <strong>del</strong><br />

materialeinformativo<br />

dettagliato che<br />

verrà inviato in<br />

ogni casa di <strong>La</strong>riano.<br />

Vediamo dunque<br />

come sarà strutturata<br />

<strong>la</strong> raccolta<br />

<strong>porta</strong> a <strong>porta</strong>. Il<br />

territorio di <strong>La</strong>riano<br />

è stato diviso in<br />

due zone: <strong>la</strong> A (che<br />

comprende il<br />

centro urbano) e <strong>la</strong><br />

EDICOLA MACERE<br />

GIOCATTOLI, RICARICHE,<br />

CARTOLERIA E GADGET<br />

B (tutto il resto).<br />

Alle famiglie <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

zona A verranno<br />

consegnati quattro<br />

cestini di colore diverso:<br />

uno per<br />

l'umido, uno per<br />

l'indifferenziato,<br />

uno per il vetro e<br />

l'alluminio ed uno<br />

per <strong>la</strong> carta; <strong>la</strong> p<strong>la</strong>stica<br />

andrà in una<br />

busta. Nel<strong>la</strong> zona<br />

B, invece, i cestini<br />

sono soltanto tre<br />

perchè quello<br />

<strong>del</strong>l'umido è sostituito<br />

da una<br />

compostiera e ciò<br />

comporterà per le<br />

famiglie uno<br />

sconto <strong>del</strong> 10%.<br />

Poi, durante <strong>la</strong><br />

settimana e in base<br />

ad un calendario,<br />

<strong>la</strong> società che<br />

si occupa <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

raccolta <strong>dei</strong> rifiuti<br />

passerà di casa in<br />

casa per svuotare i<br />

cestini,<br />

control<strong>la</strong>ndo che <strong>la</strong><br />

raccolta differenziata<br />

sia fatta a<br />

dovere. <strong>La</strong> tolleranza<br />

sul<strong>la</strong> differenziata,<br />

dicono<br />

dal Comune, sarà<br />

alta nei primi mesi<br />

ma andrà dimi­<br />

FAUSTO PIETRONI<br />

nuendo col passare<br />

<strong>del</strong> tempo, finchè,<br />

una volta che <strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />

avrà preso<br />

dimestichezza<br />

con il "<strong>porta</strong> a<br />

<strong>porta</strong>", arriveranno<br />

le sanzioni per chi<br />

non differenzierà<br />

secondo le regole.<br />

Questo perchè i rifiuti<br />

più saranno<br />

differenziati e più<br />

costituiranno una<br />

risorsa "pregiata",<br />

senza contare che<br />

in base al<strong>la</strong> legge i<br />

Comuni dovrebbero<br />

arrivare ad una<br />

percentuale di<br />

raccolta differenziata<br />

pari al<br />

60% entro il 2013.<br />

"Finalmente si<br />

parte ­ dichiara l'assessore<br />

al<strong>la</strong><br />

Nettezza Urbana,<br />

Fausto Pietroni ­<br />

con grosse difficoltà<br />

ma ce l'abbiamo<br />

fatta. Abbiamo<br />

ancora il problema<br />

<strong>del</strong>l'Ecocentro però<br />

partire con il <strong>porta</strong><br />

a <strong>porta</strong> significa<br />

stare all'80% <strong>del</strong> <strong>la</strong>voro.<br />

Ci saranno sicuramente<br />

<strong>del</strong>le<br />

difficoltà iniziali ­<br />

prosegue Pietroni ­<br />

però prevedo che<br />

dopo i primi due o<br />

tre mesi <strong>la</strong> gente si<br />

sarà abituata a<br />

questo nuovo<br />

servizio di raccolta.<br />

Chiedo <strong>la</strong> massima<br />

col<strong>la</strong>borazione ai<br />

cittadini per poter<br />

raggiungere i risultati<br />

a cui <strong>la</strong><br />

legge ci obbliga,<br />

soprattutto perchè<br />

possiamo essere<br />

una comunità che<br />

si preoccupa <strong>del</strong><br />

bene <strong>del</strong> proprio<br />

paese e <strong>la</strong>sciarlo in<br />

una condizione migliore<br />

per i nostri<br />

figli, abituandoli<br />

ad un'educazione<br />

ambientale. Stiamo<br />

<strong>porta</strong>ndo<br />

avanti <strong>dei</strong> progetti<br />

con le scuole elementari<br />

e medie ­<br />

aggiunge ancora<br />

Fausto Pietroni ­<br />

per sensibilizzare e<br />

formare a differenziare<br />

i rifiuti.<br />

Ringrazio anticipatamente<br />

tutte le<br />

maestre, le professoresse<br />

il consiglio<br />

d'istituto e il preside,<br />

che stanno<br />

col<strong>la</strong>borando' in<br />

quest'opera di<br />

sensibilizzazione,<br />

senza dimenticare<br />

le associazioni<br />

ambientali e gli<br />

eco­volontari che<br />

in questi mesi mi<br />

hanno sostenuto<br />

ed aiutato". A questo<br />

punto non resta<br />

che attendere i<br />

"kit" che dovrebbero<br />

arrivare ad ogni<br />

famiglia entro i<br />

primi giorni di novembre.<br />

Lu. Bia.


Politica<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

L'on. Francesco Storace (<strong>La</strong> Destra) non ha partecipato perchè impegnato in Regione<br />

L'on. Buonasorte ha spiegato<br />

il Piano Casa all'ex Granaio<br />

ARTENA ­ Nell'au<strong>la</strong><br />

consiliare <strong>del</strong> Comune<br />

di Artena va<br />

in scena il Piano<br />

Casa. A spiegarlo,<br />

questa settimana,<br />

è stato il Consigliere<br />

regionale Buonasorte<br />

(<strong>La</strong> Destra),<br />

presidente <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

CommissioneUrbanistica<br />

<strong>del</strong> Consiglio<br />

regionale <strong>del</strong><br />

<strong>La</strong>zio. Insieme a<br />

lui,l'Amministrazione<br />

comunale ha<br />

ospitato nel<strong>la</strong> sa<strong>la</strong><br />

anche il capogruppo<br />

in Consiglio<br />

comunale a Roma<br />

de <strong>La</strong> Destra, on.<br />

Rossin. Al convegno,<br />

che in base al<br />

manifesto sembra<br />

esserestatopatrocinato<br />

dal Consiglio<br />

regionale <strong>del</strong> <strong>La</strong>zio,<br />

avrebbe dovuto<br />

partecipare anche<br />

il Consigliere regionale<br />

Francesco Storace,<br />

impegnato<br />

invece in Regione.<br />

L'approvazione <strong>del</strong><br />

Piano Casa (già<br />

attuabile per gli<br />

interventi per i quali<br />

è sufficiente <strong>la</strong><br />

DIA) è stata accolta<br />

con soddisfazione<br />

dal Sindaco Petrichel<strong>la</strong><br />

e dall'assessore<br />

Bruni, che ha<br />

giudicato (tecnicamente)<br />

negativa <strong>la</strong><br />

politica urbanistica<br />

<strong>porta</strong>ta avanti nel<br />

dopoguerra in Italia.<br />

Politico è stato<br />

invece l'intervento<br />

<strong>del</strong>l'on. Rossin, che<br />

ha illustrato <strong>la</strong><br />

"battaglia politica"<br />

de <strong>La</strong> Destra per<br />

l'introduzione <strong>del</strong><br />

mutuo sociale (<strong>la</strong><br />

possibilità che sia<br />

<strong>la</strong> Regione a fare<br />

da "banca" per i<br />

cittadini) nel Piano<br />

Casa, annunciano<br />

inoltre il suo impegno<br />

per far arrivare<br />

<strong>dei</strong> finanziamenti<br />

al Comune di Artena<br />

finalizzati al<strong>la</strong> ristrutturazione<br />

<strong>del</strong>le scuole.<br />

"Il Piano Casa che<br />

abbiamo approvato<br />

­ ha dichiarato infine<br />

l'on. Buonasorte<br />

­ è fondato su<br />

cinque pi<strong>la</strong>stri: famiglia,<br />

sviluppo,<br />

solidarietà,<br />

ambiente e sicurezza".<br />

Spiegazioni<br />

tecniche sono state<br />

rimandate ad un<br />

futuro incontro.<br />

Ora <strong>la</strong> "pal<strong>la</strong>" passa<br />

al Comune:<br />

entro il 15 gennaio<br />

spetta al Consiglio<br />

recepire il Piano e,<br />

eventualmente, <strong>del</strong>imitare<br />

<strong>del</strong>le aree<br />

in cui non è possibile<br />

applicarlo.<br />

Delle possibilità<br />

offerte dal<strong>la</strong> nuova<br />

legge cercheremo<br />

di dare conto ai<br />

lettori nei prossimi<br />

numeri.<br />

ARTENA ­ Angelini (Pd) par<strong>la</strong> di progetti Asp e <strong>del</strong>l'affaire Talone<br />

"I Patti territoriali Sono uno<br />

strumento da riconsiderare"<br />

ARTENA ­ "L'atteggiamento<br />

ec<strong>la</strong>tante<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> maggioranza<br />

sull'uso di due pesi<br />

e due misure è<br />

francamenteintollerabile".<br />

Da "Crescere Insieme"<br />

il Consigliere<br />

di opposizione, Felicetto<br />

Angelini, "tuona"<br />

contro il modo<br />

di fare fare <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

maggioranza sui<br />

progetti di Patti<br />

territoriali. Ma i<br />

progetti Asp non solo<br />

l'unico tema al<br />

centro <strong>del</strong>l'intervista<br />

video disponibi­<br />

FELICETTO ANGELINI<br />

le sul sito<br />

www.tribunacastelli.it<br />

(sezione video).<br />

Angelini interviene<br />

sulle dimissioni di<br />

Loris Talone dal<br />

gruppo "Crescere<br />

Insieme", attribuendo<br />

all'Amministrazione<br />

che<br />

governa Artena <strong>la</strong><br />

responsabilità di<br />

aver creato "un clima<br />

di tensione ad<br />

esempio con<br />

controlli urbanistici<br />

fatti solo sui<br />

Consiglieri di minoranza"<br />

e con "pressioni<br />

politiche" che<br />

avrebbero, sostiene<br />

Angelini, influito<br />

sul<strong>la</strong> decisione di<br />

Talone. Altro tema<br />

trattato: <strong>la</strong><br />

mancataconcessione<br />

<strong>del</strong>le sale comunali<br />

per le iniziative<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> minoranza;<br />

alcune richieste<br />

fatte a cui non si è<br />

avuta risposta dal<br />

2010; <strong>la</strong> mancata<br />

attribuzione <strong>del</strong>le<br />

presidenze di alcune<br />

commissioni<br />

consiliari. "Siamo<br />

per un'opposizione<br />

costruttiva ­<br />

conclude ­ certo<br />

non possiamo<br />

condividere nepotismi,<br />

scelte sbagliate<br />

e<br />

l'applicazione di<br />

due pesi e due misure<br />

sempre e comunque".<br />

5<br />

Sale ad<br />

personam<br />

Finalmente sembra<br />

che qualcosa stia<br />

cambiando nel<strong>la</strong> gestione<br />

<strong>del</strong>le sale comunali.<br />

In passato si<br />

era fatta trovare <strong>la</strong><br />

<strong>porta</strong> sprangata<br />

addirittura a<br />

Ciocchetti, vice presidente<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> Regione<br />

<strong>La</strong>zio (malgrado' l'autorizzazione<br />

fosse<br />

stata già concessa).<br />

Oggi invece,<br />

invertendo <strong>la</strong><br />

tendenza, il convegno<br />

sul Piano Casa<br />

(che dal manifesto<br />

sembrava, a torto,<br />

organizzato dal<br />

Consiglio regionale)<br />

si è potuto tenere<br />

nell'au<strong>la</strong> consiliare<br />

malgrado <strong>la</strong> partecipazione<br />

chiaramente<br />

politica di alcuni<br />

esponenti de <strong>La</strong> Destra,<br />

che hanno<br />

par<strong>la</strong>to <strong>del</strong><strong>la</strong> legge<br />

ma anche tessuto le<br />

lodi <strong>del</strong>l'attività politica<br />

<strong>del</strong> partito a livello<br />

regionale. Senza nascondersi<br />

dietro <strong>la</strong><br />

scusa <strong>del</strong>l'istituzionalità<br />

(dubbia) di<br />

certi eventi si spera<br />

da ora che le sale <strong>del</strong><br />

Granaio siano<br />

concesse a chiunque<br />

ne faccia richiesta.<br />

Altrimenti avrebbe<br />

ragione chi, già durante<br />

il convegno di<br />

questa settimana,<br />

mormorava di<br />

concessioni ad personam<br />

addirittura per<br />

le sale comunali. lb


6<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

Politica<br />

LARIANO ­ Come in Par<strong>la</strong>mento <strong>la</strong> maggioranza rimane so<strong>la</strong> in Consiglio<br />

Consiglio, l'opposizione<br />

se ne va per protesta<br />

LARIANO ­ Come in Par<strong>la</strong>mento,<br />

in Consiglio le<br />

opposizioni si ritirano<br />

sull'Aventino. Nell'ultimo<br />

Consiglio comunale i<br />

gruppi consiliari di minoranza<br />

hanno letto una dichiarazione<br />

per poi<br />

uscire dall'au<strong>la</strong>, <strong>la</strong>sciando<br />

<strong>la</strong> maggioranza<br />

ad approvare gli equilibri<br />

di bi<strong>la</strong>ncio e i debiti fuori<br />

bi<strong>la</strong>ncio. E' stata questa<br />

<strong>la</strong> “risposta” <strong>del</strong>le opposizioni<br />

all'assenza <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

maggioranza nel Consiglio<br />

in cui si doveva<br />

par<strong>la</strong>re di Algidus Film<br />

Festival, Acea, parcheggi<br />

privati ed altro. Tra i motivi<br />

che hanno <strong>porta</strong>to le<br />

minoranze ad abbandonare<br />

il Consiglio c'è “il poco<br />

rispetto dimostrato<br />

nel Consiglio Comunale<br />

<strong>del</strong> 29 settembre” e <strong>la</strong><br />

mancata riconvocazione<br />

(promessa) <strong>del</strong> Consiglio<br />

fatto saltare. Nel<strong>la</strong> lettera<br />

le opposizioni non hanno<br />

tuttavia risparmiato critiche<br />

ai 327.481,39 euro<br />

di debiti fuori bi<strong>la</strong>ncio<br />

poi approvati dal<strong>la</strong><br />

maggioranza: “Sottolineiamo<br />

come questi debiti<br />

sono per 90.000 euro<br />

c.ca per onorari legali;<br />

per alcune sentenze, che<br />

hanno visto questo Ente<br />

soccombere, salta<br />

all'occhio una somma di<br />

51.185,74 euro che il Comune<br />

di <strong>La</strong>riano è stato<br />

condannato a pagare e<br />

nonostante questo, dovrà<br />

anche sborsare al legale<br />

nominato dallo<br />

stesso Comune<br />

14.587,83 euro per onorari<br />

legati a questo procedimento”.<br />

“Condanniamo l'atteggiamento<br />

di questa maggioranza<br />

– proseguono<br />

dall'opposizione ­, poco<br />

rispettosa <strong>del</strong>le Istituzioni<br />

democratiche e soprattutto<br />

<strong>dei</strong> cittadini di<br />

<strong>La</strong>riano. Invitiamo quei<br />

pochi Consiglieri di<br />

maggioranza – aggiungono<br />

– di avere <strong>la</strong> dignità e<br />

il rispetto <strong>del</strong>le Istituzioni<br />

che doverosamente e<br />

moralmentedevonoassumere,<br />

quando fuori da<br />

questo consesso esternano<br />

il malumore<br />

prendendo le distanze su<br />

certe decisioni <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

Giunta e certe spese<br />

ingiustificate”. “Ci<br />

allontaniamo dall'au<strong>la</strong><br />

Consigliare ­ hanno<br />

concluso ­ per dare voce<br />

ai diritti <strong>del</strong>l'Opposizione<br />

da voi ingiustamente<br />

calpestati, ricordandovi<br />

che è cosa ben diversa<br />

dal non presentarsi volutamente<br />

nei Consigli<br />

Comunali per paura di<br />

soccombere in modo democratico,<br />

specialmente<br />

quando chi lo fa copre<br />

ruoli ben definiti, come il<br />

Sindaco e il Presidente<br />

<strong>del</strong> Consiglio”.


Politica<br />

Sabato 15 ottobre 2011<br />

VALMONTONE ­ Il Comune aumenta <strong>la</strong> partecipazione azionaria ma <strong>la</strong> Asl ci rimette<br />

Valmontone Hospital,<br />

ecco cosa cambia<br />

7<br />

VALMONTONE ­ Come è cambiato in<br />

cinque anni il Valmontone Hospital<br />

Quali sono i vantaggi e gli svantaggi che<br />

traggono i cittadini, il Comune, <strong>la</strong> Asl e il<br />

privato dal nuovo equilibrio interno al<strong>la</strong><br />

società Per spiegarlo bisogna fare un<br />

passo indietro. Il Valmontone Hospital è<br />

una società partecipata da Asl, Comune<br />

e privato (individuato tramite un bando<br />

pubblico). Nel momento <strong>del</strong><strong>la</strong> costituzione<br />

<strong>del</strong>l'azienda, convenzionata con il<br />

Servizio Sanitario, come da bando il privato<br />

deteneva il 49% <strong>del</strong>le quote mentre<br />

il restante 51% era diviso tra il Comune<br />

(20%) e <strong>la</strong> Asl Roma G (31%); tutti i soci<br />

erano rappresentati in un Consiglio di<br />

Amministrazione. <strong>La</strong> società mista,<br />

inoltre, per ogni prestazione erogata (e<br />

rimborsata dal<strong>la</strong> Asl in quanto<br />

convenzionata) faceva risparmiare al<strong>la</strong><br />

Regione il 5% rispetto alle altre strutture<br />

sanitarie. Poi succede qualcosa di nuovo:<br />

una norma <strong>del</strong><strong>la</strong> Legge Finanziaria<br />

impone ai Comuni di alienare le quote<br />

<strong>del</strong>le società che non gestiscono servizi<br />

per i quali i Comuni sono competenti.<br />

Senza aspettare i termini previsti, <strong>la</strong><br />

politica si muove: "Nel dicembre 2009 ­<br />

spiega l'ex Presidente Renzi ­ <strong>la</strong> Asl, al<strong>la</strong><br />

luce <strong>del</strong><strong>la</strong> normativa, chiede e ottiene<br />

una rimodu<strong>la</strong>zione <strong>del</strong><strong>la</strong> società: il Comune<br />

vende l'11% <strong>del</strong>le quote al<strong>la</strong> Asl,<br />

sparisce il Consiglio di Amministrazione<br />

e <strong>la</strong> società diventa duale, cioè con un<br />

privato che amministra e un pubblico<br />

che sorveglia tramite un Comitato di<br />

Sorveglianza. Inoltre il Servizio Sanitario<br />

beneficia di un ulteriore sconto <strong>del</strong> 5%<br />

sulle prestazioni erogate. recentemente ­<br />

conclude Renzi ­ sono state ripristinate<br />

le condizioni <strong>del</strong> bando". Infatti con<br />

l'arrivo <strong>del</strong><strong>la</strong> Polverini e Calvano cambia<br />

di nuovo l'orientamento e si torna al<br />

principio: il Comune torna ad avere una<br />

partecipazione <strong>del</strong> 20% (con i re<strong>la</strong>tivi<br />

introiti) ma <strong>la</strong> Asl (e quindi <strong>la</strong> stessa Regione<br />

che per risparmiare fa chiudere il<br />

San Raffaele di Velletri con gli oltre 250<br />

dipendenti) rinuncia a quell'ulteriore 5%<br />

di "sconto". Ci si chiede: tutto ciò sarebbe<br />

dettato solo dato dal<strong>la</strong> normativa<br />

LB<br />

VALMONTONE ­ Il bi<strong>la</strong>ncio di Renzi<br />

"Sono stati cinque<br />

anni molto positivi"<br />

“L’esperienza al<strong>la</strong><br />

Valmontone Hospital<br />

Valmontone Hospital<br />

ha rappresentato per<br />

ha sempre dato anche<br />

grande supporto al<strong>la</strong><br />

me cinque anni stupendi,<br />

struttura ospedaliera<br />

di grande<br />

di riferimento di Colle­<br />

soddisfazione sul piano<br />

professionale e di<br />

ferro. Questi risultati<br />

sono il frutto oltre che<br />

grande arricchimento<br />

<strong>del</strong>l’impegno e <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

sul piano umano PAOLO RENZI competenza di un privato<br />

avendo visto decol<strong>la</strong>re un’iniziativa<br />

specialistica unica nel<br />

<strong>La</strong>zio e, peraltro, una <strong>del</strong>le pochissime<br />

in Italia che ha fornito<br />

di qualità, anche <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

grande professionalità <strong>dei</strong> nostri<br />

medici e di tutto il personale<br />

sanitario cui va il mio<br />

prestazioni di eccellenza sia ringraziamento unitamente a<br />

nel<strong>la</strong> qualità che nel<strong>la</strong> tempistica<br />

non solo al territorio, ma a<br />

tutti i cittadini residenti nel <strong>La</strong>zio;<br />

quello per il personale amministrativo,<br />

in partico<strong>la</strong>re a quello<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> reception che ha sempre<br />

un'iniziativa nata da cercato di far fronte nel minor<br />

un’idea avuta con l’ex assessore<br />

tempo possibile alle esigenze<br />

al<strong>la</strong> Sanità <strong>del</strong> comune di <strong>dei</strong> pazienti­utenti non solo<br />

Valmontone Mario Fiacchi con con grande competenza professionale,<br />

il quale coinvolgemmo tutta<br />

ma anche, sempre,<br />

l’amministrazione comunale di<br />

Valmontone <strong>del</strong>l’epoca su questo<br />

con grande sensibilità umana.<br />

Per questo, ad oggi, auguro<br />

progetto di cui, oggi, sono davvero che <strong>la</strong> Valmontone<br />

partico<strong>la</strong>rmente orgoglioso Hospital mantenga lo standard<br />

avendolo seguito a tempo pieno che le abbiamo fatto<br />

in questi 5 anni e avendolo<br />

fatto decol<strong>la</strong>re insieme anche al<br />

grande e prezioso apporto di<br />

un socio privato di alta professionalità.<br />

Dunque, sento oggi<br />

di voler ringraziare <strong>la</strong> precedente<br />

amministrazione regionale<br />

raggiungere in questi 5 anni,<br />

ricordando, per altro, che pur<br />

operando in un periodo in cui<br />

sul piano nazionale e regionale<br />

si è par<strong>la</strong>to in termini di deficit<br />

per <strong>la</strong> Sanità, <strong>la</strong> Valmontone<br />

Hospital ha chiuso quest’anno<br />

di Centro­Sinistra ed il con un im<strong>porta</strong>nte utile di bi­<br />

precedente Direttore Generale<br />

che hanno creduto in questo<br />

progetto e, oltre tutto ciò, spero<br />

anche che a breve si portino a<br />

compimento gli sforzi fin ora<br />

fatti per dare altri servizi come<br />

<strong>la</strong> dialisi di cui c’è grande necessità<br />

nel nostro territorio. <strong>La</strong><br />

<strong>la</strong>ncio a dimostrazione <strong>del</strong> fatto<br />

che una Sanità di qualità e<br />

senza sprechi di risorse economiche<br />

è possibile se, come fin<br />

ora si è fatto nel<strong>la</strong> Valmontone<br />

Hospital, si opera con competenza<br />

e coscienza.<br />

Paolo Renzi


8<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

Attualità<br />

ARTENA ­ Le fermate <strong>del</strong>l'autobus in alcuni casi rendono pericolosa l'attesa<br />

Artena: quando anche prendere<br />

l'autobus diventa pericoloso<br />

ARTENA ­ Chi non<br />

ha mai preso un<br />

autobus <strong>La</strong> cosa<br />

è abbastanza<br />

normale.<br />

Percorrendo le<br />

strade di Artena e<br />

dintorni però saltano<br />

all’occhio alcune<br />

caratteristiche<br />

poco normali che<br />

riguardano le zone<br />

destinate all’attesa<br />

<strong>del</strong> mezzo.<br />

Fermate nascoste<br />

da grandi siepi o<br />

secchi per <strong>la</strong><br />

spazzatura,<br />

fermate <strong>del</strong><strong>la</strong> quale<br />

non rimane che<br />

il c<strong>la</strong>ssico paletto<br />

blu ormai spoglio<br />

di ogni segnale per<br />

contrassegnarne<br />

<strong>la</strong> presenza,<br />

fermate fantasma<br />

che esistono per<br />

memoria dove il<br />

c<strong>la</strong>ssico paletto<br />

blu è stato addirittura<br />

estirpato<br />

dal suolo ed è sopraggiunto<br />

un palo<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> luce come<br />

sostituto: esempio<br />

rintracciabile<br />

lungo Via Velletri.<br />

Ma soprattutto<br />

fermate pericolose.<br />

In molti casi<br />

mancano i marciapiedi<br />

e le fermate<br />

si trovano proprio<br />

nel<strong>la</strong> strada o a ridosso<br />

di essa tra<br />

le erbacce. Sono<br />

troppi gli esempi<br />

in cui <strong>la</strong> sicurezza<br />

scarseggia,nelle<br />

LE "FERMATE PERICOLOSE"<br />

rendere possibile<br />

un'attesa nel<strong>la</strong> più<br />

assoluta<br />

tranquillità. Meglio<br />

prevenire.<br />

strade di Via Velletri,<br />

Via <strong>La</strong>tina,Via<br />

Giulianello. Perché<br />

rischiare Servirebbero<br />

controlli e<br />

messe in sicurezza<br />

di questi siti per<br />

Francesca <strong>La</strong>tini<br />

Il nubifragio di questa settimana ha creato molti disagi: dai servizi alle abitazioni<br />

Piove, disagi e case al<strong>la</strong>gate<br />

Ha provocato non<br />

pochi disagi il<br />

forte acquazzone<br />

che si è abbattuto<br />

giovedì sul<strong>la</strong> nostra<br />

zona ed, in generale,<br />

su tutto il<br />

<strong>La</strong>zio. Sin dalle<br />

prime ore <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

mattinata, un violento<br />

nubifragio si<br />

è infatti riversato<br />

sul nostro territorio<br />

e, in alcuni casi<br />

ha provocato<br />

forti al<strong>la</strong>gamenti.<br />

Grandi difficoltà<br />

sono state<br />

riscontrare nel<strong>la</strong><br />

mobilità: una<br />

parte di asfalto è<br />

saltata presso via<br />

Giulianello e in<br />

altre stade al traffico<br />

standard si è<br />

PIOVE ANCHE IN TRIBUNALE<br />

aggiunto il disagio<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> pioggia che<br />

ha provocato diversi<br />

problemi<br />

anche per il<br />

corretto funzionamento<br />

<strong>del</strong> servizio<br />

<strong>dei</strong> treni e quello<br />

degli autobus. <strong>La</strong><br />

pioggia è stata<br />

incessante durante<br />

<strong>la</strong> mattinata<br />

e si è alternata a<br />

forti raffiche di<br />

vento che hanno<br />

provocato <strong>la</strong> caduta<br />

di rami e di<br />

altro materiale<br />

sul<strong>la</strong> carreggiata<br />

soprattutto in zona<br />

Vivaro e IV<br />

Km. Vi sono<br />

inoltre stati diversi<br />

al<strong>la</strong>gamenti<br />

sia all'interno<br />

<strong>del</strong>le abitazioni<br />

che <strong>dei</strong> locali<br />

pubblici: una casa<br />

al<strong>la</strong>gata in via<br />

<strong>La</strong>tina, una in via<br />

Giulianello e una<br />

in via Velletri.<br />

Alcuni problemi,<br />

marginali, ci sono<br />

stati anche nelle<br />

scuole<br />

e<br />

addirittura presso<br />

il <strong>Tribuna</strong>le di<br />

Velletri. Stessa situazione<br />

si è riscontrata<br />

in<br />

alcuni esercizi<br />

commerciali che,<br />

oltre che con<br />

l'acqua, hanno dovuto<br />

fare i conti<br />

con momentanei<br />

b<strong>la</strong>ck­out causati<br />

dal temporale. Ma<br />

i danni non sono<br />

finiti: un vecchio<br />

muro è crol<strong>la</strong>to<br />

presso piazza<br />

Valle Fini e molte<br />

strade sono state<br />

completamente<br />

sommerse<br />

dall'acqua. Lo<br />

stato d'emergenza<br />

è stato gestito da<br />

vigili e protezione<br />

civile che sono<br />

prontamente<br />

intervenuti sul<br />

posto. Quello di<br />

giovedì è stato il<br />

primo grande<br />

acquazzone <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

stagione si spera<br />

che quest'autunno<br />

non ne riservi altri<br />

così violenti.<br />

Federica Giannini<br />

A<br />

o<br />

n<br />

s<br />

l<br />

p<br />

p<br />

o<br />

s<br />

p<br />

l<br />

d<br />

P<br />

C<br />

I<br />

1<br />

d<br />

s<br />

c<br />

d<br />

v<br />

d<br />

r<br />

n


Attualità<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

AUTOSTRADA DEL SOLE ­ <strong>La</strong> carreggiata ridotta a causa di alcuni interventi<br />

A1: <strong>la</strong>vori tra Valmontone e<br />

Colleferro fino al 18 novembre<br />

VALMONTONE ­<br />

Dureranno<br />

esattamente un<br />

mese, da lunedì<br />

17 ottobre a<br />

venerdì 18<br />

novembre, i<br />

<strong>la</strong>vori che interessano<br />

il tratto<br />

<strong>del</strong>l’A1 Roma­ Napoli<br />

tra<br />

Valmontone e<br />

Colleferro, per <strong>la</strong><br />

manutenzione <strong>del</strong><br />

Viadotto Sacco<br />

Casilina.<br />

A partire da venerdì<br />

18 ottobre,<br />

a esclusione <strong>del</strong><br />

periodo tra il 31<br />

ottobre e il 4 novembre,<br />

l'autostrada<br />

subirà<br />

infatti <strong>la</strong> riduzione<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong><br />

carreggiata per <strong>la</strong>vori<br />

di manutenzione<br />

al<br />

viadotto in corrispondenza<br />

<strong>del</strong>l'uscita di<br />

Colleferro. A causa<br />

<strong>del</strong> ponte di<br />

Ognissanti i <strong>la</strong>vori<br />

verranno brevemente<br />

interrotti<br />

per poi ripendere<br />

: dal lunedì al<br />

mercoledì con <strong>la</strong><br />

riduzione <strong>del</strong>le<br />

corsie verso Napoli<br />

a 2, mentre<br />

dal mercoledì<br />

notte al venerdì<br />

mattina le corsie<br />

saranno tre ma si<br />

viaggerà in deviazione<br />

a bivio. Sono<br />

inoltre<br />

possibili rallentamenti<br />

verso Napoli<br />

dalle 16 alle<br />

20, e in direzione<br />

nord tra le 5 e le<br />

8 <strong>del</strong><strong>la</strong> mattina.<br />

Sara' garantito il<br />

monitoraggio <strong>del</strong><br />

traffico e di presegna<strong>la</strong>zione<br />

<strong>dei</strong><br />

rallentamenti e<br />

<strong>del</strong>le possibili code<br />

sui pannelli a<br />

messaggio variabile<br />

e attraverso i<br />

notiziari radiofonici<br />

Isoradio, Rtl<br />

102.5, Rai onda<br />

verde e Cciss. In<br />

col<strong>la</strong>borazione<br />

con <strong>la</strong> polizia<br />

stradale saranno<br />

predisposti,<br />

inoltre, servizi di<br />

controllo <strong>del</strong><br />

traffico e di<br />

pronto intervento<br />

9<br />

meccanico in caso<br />

di necessita'.<br />

Lo comunica Autostrade<br />

per l'Italia<br />

invitando<br />

automobilisti e<br />

autotras<strong>porta</strong>tori<br />

a guidare con <strong>la</strong><br />

massima prudenza<br />

in avvicinamento<br />

al<br />

tratto interessato<br />

dai <strong>la</strong>vori, rispettando<br />

i limiti<br />

di velocita' indicati<br />

e mantenendo<br />

sempre <strong>la</strong><br />

distanza dal veicolo<br />

che precede.<br />

ARTENA ­ <strong>La</strong> finale <strong>del</strong> torneo a lui dedicato è stata vinta dal<strong>la</strong> squadra <strong>del</strong> Colubro<br />

<strong>La</strong> comunità di Artena ricorda<br />

<strong>la</strong> nascita di Padre Ginepro<br />

ARTENA ­ Come<br />

ogni anno, l'ordine<br />

<strong>dei</strong> frati francescani<br />

e<br />

l'associazione no<br />

profit Padre Ginepro<br />

Cocchi hanno<br />

organizzato una<br />

serie di iniziative<br />

per ricordare<br />

l'anniversario<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> nascita di<br />

Padre Ginepro<br />

Cocchi.<br />

Il 14 ottobre, nel<br />

103° anniversario<br />

dal<strong>la</strong> sua nascita,<br />

si è infatti<br />

concluso il torneo<br />

di calcio, che ha<br />

visto <strong>la</strong> squadra<br />

<strong>del</strong>le Macere sfidare<br />

nel<strong>la</strong> partita finale<br />

quel<strong>la</strong> <strong>del</strong><br />

CERIMONIA DAVANTI ALLA CASA<br />

DI PADRE GINEPRO COCCHI<br />

Colubro e quest'ultima<br />

aggiudicarsi<br />

<strong>la</strong> vittoria.<br />

Per quanto riguarda<br />

<strong>la</strong> cerimonia<br />

religiosa, <strong>la</strong><br />

Santa Messa si è<br />

tenuta presso <strong>la</strong><br />

chiesa di Santa<br />

Croce, vicina al<strong>la</strong><br />

casa dove viveva<br />

padre Cocchi,<br />

nel<strong>la</strong> quale è<br />

stato inoltre apposto<br />

un omaggio<br />

floreale come<br />

tappa finale <strong>del</strong><br />

corteo che si è tenuto<br />

in suo onore.<br />

Molto vicino al<strong>la</strong><br />

beatificazione,<br />

ottenuta da parte<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> commissione<br />

vaticana il 18<br />

maggio 2010 ma<br />

che attende il riconoscimento<br />

<strong>del</strong><br />

Papa, Padre Ginepro<br />

Cocchi è uno<br />

<strong>dei</strong> personaggi<br />

storici di cui può<br />

maggiormene<br />

vantarsi Artena.<br />

Martire in Cina<br />

per aver cercato<br />

di compiere <strong>la</strong><br />

sua missione in<br />

terra straniera, fu<br />

proprio a causa<br />

<strong>del</strong> suo ardore e<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> sua costanza<br />

che fu rapito<br />

dai "Rossi<br />

Cinesi" ed ucciso<br />

dopo essere stato<br />

torturato. Ancora<br />

oggi l'ordine <strong>dei</strong><br />

frati francescani,<br />

a cui Padre<br />

Cocchi apparteneva,<br />

si occupa<br />

di celebrare <strong>la</strong> vita<br />

<strong>del</strong> martire ricordandone<br />

<strong>la</strong><br />

nascita, il 14<br />

ottobre <strong>del</strong> 1908,<br />

e <strong>la</strong> morte, avvenuta<br />

il 6 marzo<br />

<strong>del</strong> 1939 in Cina,<br />

a soli 31 anni.<br />

Federica<br />

Giannini


10<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

VALMONTONE ­ Sono passati<br />

mesi da quando si<br />

è par<strong>la</strong>to <strong>dei</strong> problemi<br />

legati al mercato domenicale,<br />

che è stato spostato<br />

da via <strong>del</strong><strong>la</strong> Pace<br />

a via Giacomo Matteotti<br />

in via sperimentale e<br />

provvisoria.<br />

Ormai vicina <strong>la</strong> chiusura<br />

<strong>del</strong> parco a tema<br />

Raimbow magic <strong>la</strong>nd (il<br />

primo novembre), non<br />

c’è motivo per il quale, i<br />

commercianti <strong>del</strong><strong>la</strong> domenica<br />

dovrebbero continuare<br />

ad aprire i<br />

banchi in via G.<br />

Matteotti perché il<br />

mercato era stato spostato<br />

proprio a causa<br />

<strong>dei</strong> problemi legati al<strong>la</strong><br />

circo<strong>la</strong>zione <strong>del</strong> traffico<br />

<strong>del</strong> Parco a tema. A<br />

“spingere” per ri<strong>porta</strong>re<br />

il mercato in via <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

Pace, ci sono anche le<br />

minori entrate che i<br />

commercianti <strong>del</strong><br />

mercato hanno registrato<br />

da tempo: gli incassi<br />

in via G. Matteotti<br />

sembra infatti che siano<br />

stati circa l’ottanta<br />

percento in meno rispetto<br />

a quello che guadagnavano<br />

prima e <strong>la</strong><br />

situazione tutt’ora non<br />

è migliorata. Allora, per<br />

mantenere ancora in vita<br />

il mercato (soprattutto<br />

ora che il parco<br />

Attualità<br />

VALMONTONE ­ Perchè il mercato domenicale non viene ri<strong>porta</strong>to in via <strong>del</strong><strong>la</strong> Pace<br />

Diminuiscono i guadagni<br />

ma il mercato è ancora lì<br />

IL CENTRO DI VALMONTONE<br />

giochi sta chiudendo)<br />

per quale motivo non risposarlo<br />

nel piazzale di<br />

via <strong>del</strong><strong>la</strong> Pace L’ordinanza<br />

<strong>del</strong> sindaco<br />

infatti era chiara, il<br />

mercato sarebbe stato<br />

provvisoriamente spostato<br />

in via sperimentale<br />

in via G. Matteotti.<br />

<strong>La</strong> <strong>del</strong>icata questione<br />

<strong>del</strong> mercato domenicale<br />

è ormai tema all'ordine<br />

<strong>del</strong> giorno <strong>del</strong>l'agenda<br />

politica valmontonese,<br />

specialmente di quel<strong>la</strong><br />

<strong>del</strong>l’opposizione, che ne<br />

fa uno <strong>dei</strong> punti su cui<br />

battere. I Consiglieri di<br />

opposizione hanno<br />

infatti richiesto un<br />

punto all’ordine <strong>del</strong><br />

giorno nel prossimo<br />

Consiglio comunale proprio<br />

per sensibilizzare<br />

l’amministrazione comunale<br />

su questo problema,<br />

affinché si<br />

ristabilizzi <strong>la</strong> situazione<br />

<strong>del</strong> mercato e <strong>dei</strong><br />

commercianti ambu<strong>la</strong>nti<br />

che svolgono <strong>la</strong><br />

loro professione con<br />

passione.<br />

Più che sottovalutare<br />

l’im<strong>porta</strong>nza di tale<br />

problema, che rischia<br />

di indebolire ancor di<br />

più il commercio valmontonese<br />

(visto che <strong>la</strong><br />

maggior parte <strong>dei</strong><br />

banchi sono di cittadini<br />

di Valmontone), sarebbe<br />

auspicabile<br />

riequilibrare <strong>la</strong> situazione<br />

e ri<strong>porta</strong>re un clima<br />

sereno che invogli<br />

le persone, a fare una<br />

passeggiata <strong>la</strong> domenica<br />

mattina e a risollevare<br />

i guadagni <strong>dei</strong><br />

ambu­<br />

commercianti<br />

<strong>la</strong>nti.<br />

FP


CONSORZIO GAIA ­ Il processo ai vertici <strong>del</strong> Consorzio Gaia è iniziato con <strong>la</strong><br />

costituzione <strong>del</strong>le parti e <strong>la</strong> presentazione degli elenchi <strong>dei</strong> testimoni<br />

Gaia: inizia il processo a<br />

Colleo, Scaglione e Fantei<br />

ARTENA ­ I camion<br />

non passeranno<br />

più per il centro di<br />

Artena. <strong>La</strong> Giunta<br />

comunale ha<br />

infatti approvato le<br />

modifiche al<strong>la</strong> viabilità<br />

messe a<br />

punto dal Comando<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> Polizia<br />

Locale. Si<br />

tratta, per sommi<br />

capi, <strong>del</strong>le stesse<br />

modifiche che furono<br />

approvate dal<strong>la</strong><br />

Giunta Pecorari,<br />

con l'aggiunta<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> possibilità di<br />

utilizzare le nuove<br />

rotatorie di via<br />

Valmontone e via<br />

Velletri. Secondo il<br />

piano approvato, i<br />

camion provenienti<br />

da Giulianello<br />

avranno l'obbligo<br />

VELLETRI ­ E' iniziato <strong>la</strong><br />

scorsa settimana il<br />

processo a Roberto<br />

Scaglione, Livio Fantei<br />

e Pinuccio Colleo. I<br />

Tre dirigenti <strong>del</strong><br />

Consorzio Gaia sono<br />

gli imputati nel dibattimento<br />

che è stato<br />

rinviato al 17 luglio<br />

2012. Diversi tra gli<br />

imputati i capi d'accusa,<br />

che vanno dal<strong>la</strong><br />

bancarotta fraudolenta<br />

al<strong>la</strong> truffa aggravata<br />

per il<br />

conseguimento di erogazioni<br />

pubbliche, passando<br />

per il pecu<strong>la</strong>to.<br />

Al<strong>la</strong> prima udienza dibattimentale,<br />

che si è<br />

tenuta presso il <strong>Tribuna</strong>le<br />

di Velletri l'11<br />

ottobre scorso, si sono<br />

costituiti come<br />

parte civile il Ministero<br />

<strong>del</strong>le Finanze e<br />

<strong>del</strong>le Attività Produttive,<br />

il consorzio Gaia e<br />

l'avv. Lolli. Tra le parti<br />

offese risultano <strong>la</strong> Regione<br />

<strong>La</strong>zio e <strong>la</strong> Provincia<br />

di Roma.<br />

Per il 17 luglio prossimo<br />

è dunque fissato<br />

l'esame <strong>dei</strong> testi <strong>del</strong><br />

Pubblico Ministero e il<br />

re<strong>la</strong>tivo controesame<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> difesa.<br />

LB<br />

ARTENA ­ <strong>La</strong> Giunta comunale approva <strong>la</strong> "nuova" viabilità per il traffico pesante<br />

Centro off­limits per i camion<br />

di passare su via<br />

Ponte <strong>del</strong> Colle, via<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> Carrara, via<br />

Colle <strong>dei</strong> Fiori e via<br />

Valle Pera per arrivare<br />

su via Velletri<br />

da cui proseguire<br />

verso Valmontone<br />

passando per via<br />

Casiero (via Valle<br />

<strong>del</strong>l'Oste) o verso<br />

Velletri sull'Ariana.<br />

I mezzi pesanti diretti<br />

a Giulianello<br />

(da Valmontone dovranno<br />

passare per<br />

via Casiero e via<br />

Velletri) dovranno<br />

obbligatoriamente<br />

passare per via <strong>del</strong><br />

Macchione, il Colubro,<br />

via <strong>La</strong> Fossa e<br />

quindi via Giulianello.<br />

Infine i mezzi<br />

pesanti provenienti<br />

da Colleferro<br />

avranno l'obbligo<br />

di passare per via<br />

Marconi, via Casiero,<br />

via Velletri e<br />

quindi (se diretti a<br />

Giulianello) per via<br />

<strong>del</strong> Macchione.<br />

Tutto ciò permetterà<br />

al centro urbano<br />

di non dover<br />

subire il traffico<br />

<strong>dei</strong> mezzi pesanti.<br />

<strong>La</strong> nuova viabilità<br />

sarà attiva non<br />

appena sarà<br />

instal<strong>la</strong>ta <strong>la</strong> segnaletica<br />

idonea.<br />

<strong>La</strong>riano, danneggia a picconate il<br />

bar Ricasoli: bloccato e denunciato<br />

LARIANO ­ E' stato<br />

bloccato e denunciato<br />

dai Carabinieri<br />

all'Autorità<br />

Giudiziaria l'autore<br />

<strong>del</strong> danneggiamento<br />

<strong>del</strong> bar<br />

Ricasoli. L'uomo,<br />

Cronaca<br />

nel<strong>la</strong> mattina di lunedì,<br />

ha dato in<br />

escandescenza<br />

all'interno <strong>del</strong>l'esercizio<br />

commerciale e,<br />

afferrato un piccone,<br />

ha iniziato a<br />

Valle <strong>del</strong>l'Oste,<br />

rinviata l'udienza<br />

VELLETRI ­ Rinviata a causa<br />

<strong>del</strong> nubifragio l'udienza<br />

<strong>del</strong> processo<br />

realitivo ad uno <strong>dei</strong><br />

comparti edilizi costruiti<br />

in via Valle <strong>del</strong>l'Oste. L'esame<br />

<strong>dei</strong> testi <strong>del</strong> Pubblico<br />

Ministero è stato<br />

rinviato al 3 novembre<br />

prossimo in quanto uno<br />

degli avvocati <strong>del</strong><strong>la</strong> difesa<br />

e uno degli imputati sono<br />

stati bloccati a Roma e ad<br />

Ardea dal maltempo.<br />

Sentite le parti, dunque,<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

distruggere il locale.<br />

L'autore <strong>del</strong><br />

danneggiamento è<br />

11<br />

IL TRIBUNALE DI VELLETRI<br />

il Presidente <strong>del</strong> collegio<br />

giudicante ha sospeso i<br />

termini di prescrizione e<br />

rinviato l'udienza all'inizio<br />

di novembre.<br />

stato presto<br />

bloccato da una<br />

persona <strong>del</strong> posto,<br />

successimente sono<br />

intervenuti i Carabinieri<br />

per gli<br />

atti <strong>del</strong> caso. Il bar,<br />

a causa <strong>dei</strong><br />

fatti, è stato per<br />

qualche giorno<br />

chiuso per ristrutturazione,<br />

per riaprire oggi.


12<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

Sport<br />

CALCIO ­ Eccellenza girone B: il Direttivo <strong>del</strong><strong>la</strong> società respinge le dimissioni <strong>dei</strong><br />

presidenti <strong>del</strong> <strong>La</strong>riano, Di Giacomantonio e Pinci, che attendono chiarimenti<br />

Arbitraggio scandaloso: <strong>la</strong><br />

protesta <strong>del</strong> <strong>La</strong>riano Calcio<br />

LARIANO ­ E' finita 1­3<br />

tra <strong>La</strong>riano ed Anitrel<strong>la</strong><br />

sul campo di Colle Fio'­<br />

rentino. Una sconfitta<br />

pesante non tanto per il<br />

gioco prodotto quanto<br />

per i tre giocatori e il dirigente<br />

espulsi<br />

durantre <strong>la</strong> partita. un<br />

com<strong>porta</strong>mento arbitrale<br />

che ha fatto andare<br />

su tutte le furie il <strong>La</strong>riano<br />

Calcio, al cui società<br />

è intervenuta con un<br />

duro comunicato che riportiamo.<br />

"Il <strong>La</strong>riano calcio ASD<br />

comunica che nel<strong>la</strong><br />

giornata odierna (il 17<br />

ottobre scorso ndr) i<br />

Presidenti Di Giacomoantonio<br />

Loris e Pinci<br />

Roberto hanno presentato<br />

le dimissioni dal<strong>la</strong><br />

loro carica dopo quanto<br />

successo nel<strong>la</strong> partita<br />

di ieri <strong>La</strong>riano – Anitrel<strong>la</strong>,<br />

le stesse non sono<br />

state accettate dal consiglio<br />

direttivo <strong>del</strong><strong>la</strong> società<br />

<strong>la</strong>rianese. I<br />

Presidenti con questa loro<br />

posizione vogliono<br />

sottolineare l’inopportuna<br />

decisione di una designazione<br />

quanto<br />

meno leggera, quel<strong>la</strong> di<br />

un arbitro di Formia<br />

al<strong>la</strong> vigilia di Formia –<br />

<strong>La</strong>riano. Ricordando le<br />

gravi conseguenze subite<br />

con l’espulsione di<br />

tre giocatori e <strong>del</strong> Dirigente<br />

accompagnatore,<br />

l’assegnazione di due rigori<br />

contro ed altre molteplici<br />

decisioni quanto<br />

meno deplorevoli.<br />

Tanto deplorevoli che<br />

l’Anitrel<strong>la</strong>, a cui va il nostro<br />

p<strong>la</strong>uso per <strong>la</strong> sportività<br />

dimostrata, ha<br />

deciso, sbigottita per le<br />

decisioni assurde prese,<br />

anche se a loro favore,<br />

negli ultimi dodici<br />

minuti di non giocare<br />

più <strong>la</strong> partita senza<br />

creare nessuna azione,<br />

solidali con <strong>la</strong> nostra<br />

squadra, vista inoltre <strong>la</strong><br />

grande correttezza dimostrata<br />

nell’intero svolgimento<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> partita da<br />

parte <strong>del</strong>le due compagini.<br />

I Presidenti ricordano<br />

che in un anno e<br />

mezzo, insieme agli<br />

altri Dirigenti, hanno ricreato<br />

dalle ceneri una<br />

Società invidiabile <strong>porta</strong>ndo<strong>la</strong><br />

ad un livello di<br />

tutto rispetto ed<br />

insieme all’Amministrazione<br />

Comunale hanno<br />

edificato un impianto di<br />

primo ordine. Tutto questo<br />

vanificato dal<strong>la</strong><br />

strafottenza di un ragazzo<br />

ventenne che a fine<br />

partita ha avuto anche<br />

l’impudenza di irridere<br />

gli spettatori locali, facendoli<br />

inferocire, riuscendo<br />

solo dopo<br />

un’ora dal<strong>la</strong> fine <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

partita a calmare gli animi<br />

e minacciando di severi<br />

provvedimenti, più<br />

di quanto già fatto, i Dirigenti<br />

stessi.<br />

Noi interpretiamo il dilettantismo<br />

come una<br />

passione per lo sport,<br />

dove sicuramente deve<br />

vigere soprattutto <strong>la</strong><br />

massima correttezza e<br />

sportività senza interferenze<br />

di nessun tipo.<br />

Comunque crediamo<br />

che gli sforzi sia di<br />

tempo, organizzativi<br />

che economici non vengano<br />

ripagati da quanto<br />

Occhio...<br />

al campionato<br />

successo, così i Presidenti<br />

dichiarandosi, comunque,<br />

i primi tifosi<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong><br />

Società<br />

giallo­verde comunicano<br />

ai tifosi ed agli amici<br />

che da sempre li hanno<br />

sostenuti, che soprassederanno<br />

solo momentaneamente<br />

dal<strong>la</strong><br />

decisione in attesa di<br />

eventi chiarificatori. Ribadendo<br />

comunque<br />

che questo non è assolutamente<br />

il calcio che<br />

loro auspicano".<br />

Il Ceccano vince ancora. Questa volta contro il<br />

Morolo. Il gol <strong>del</strong><strong>la</strong> vittoria è arrivato al 30esimo<br />

<strong>del</strong> secondo tempo ed è bastato per superare i padroni<br />

di di casa. Nel<strong>la</strong> settima giornata tra le<br />

squadre nostrane vince soltanto il Valmontone (3­<br />

1 in casa a <strong>La</strong> Rustica): <strong>la</strong> Vis Artena perde 2­1<br />

con <strong>la</strong> Vigor Cisterna, il <strong>La</strong>riano 1­3 con l'Anitrel<strong>la</strong><br />

(gara pesantemente condizionata dall'arbitraggio),<br />

il Colleferro viene superato per 2­1 in casa <strong>del</strong><br />

Monte San Giovanni Campano, il Segni pareggia<br />

infine in casa con il Formia. Tra San Cesareo e<br />

Lupa Frascati finisce 4­2 per i padroni ci casa.<br />

VIGOR CISTERNA ­ VIS ARTENA<br />

Partita equilibrata<br />

giocata a viso aperto<br />

VIS ARTENA: Trinchera, Pizzuti (37'st Ronchetti),<br />

Paris, Ciaciò, Padovani, Cerbara, Romagnoli (8'st<br />

Ranalli), Simone (38'st Innocenzi), Morelli, Carnevale,<br />

Morici. A disp.: Romano, Ronchetti, Pomponi,<br />

Germini. All.: Centra<br />

MARCATORI: 28'pt Bellucci, 38'pt rig. Carnevale,<br />

23'st Morelli<br />

E' stata una partita giocata a viso aperto, equilibrata,<br />

con il vantaggio (28') cisternese firmato da<br />

Bellucci, ancora lui, raggiunto dal rigore di<br />

Carnevali dopo un'ingenua pal<strong>la</strong> persa in mezzo<br />

al campo dal<strong>la</strong> squadra di casa. Il tutto si decide<br />

grazie a un guizzo di Spinetti, a metà <strong>del</strong> secondo<br />

tempo, e anche se ha avuto l'occasione di chiudere<br />

l'incontro, <strong>la</strong> compagine pontina ha dovuto<br />

soffrire, e parecchio, contro <strong>la</strong> solita, grintosa e<br />

volenterosa Vis Artena. Al "Barto<strong>la</strong>ni" finisce 2­1.


Rubriche<br />

Sabato 22 ottobre 2011<br />

13<br />

ANNIVERSARIO<br />

Franz Liszt<br />

L'autore di "Sogno d'amore"<br />

Franz Liszt, conosciuto<br />

in ungherese<br />

come Ferenc<br />

Liszt[1], e in tedesco<br />

anche come<br />

Franz von Liszt<br />

(Raiding, 22 ottobre<br />

1811 – Bayreuth,<br />

31 luglio<br />

1886), è stato un compositore,<br />

pianista, direttore<br />

d'orchestra e organista<br />

ungherese. Studiò e suonò<br />

a Vienna e Parigi, viaggiò in<br />

tutta l'Europa tenendo<br />

concerti un po' ovunque.<br />

Fu uno <strong>dei</strong> grandi virtuosi<br />

<strong>del</strong> pianoforte <strong>del</strong>l'Ottocento,<br />

rivoluzionò <strong>la</strong> tecnica<br />

pianistica e il rapporto tra<br />

pubblico ed esecutore. Fu legato<br />

a Fryderyk Chopin da<br />

amicizia e stima. Nel 1865<br />

divenne abate nel<strong>la</strong> Chiesa<br />

cattolica. Come non pochi<br />

musicisti <strong>del</strong> suo tempo,<br />

mostrò già prima <strong>dei</strong> dieci<br />

anni notevoli capacità in<br />

ambito musicale. Studiò teoria<br />

e composizione con<br />

Paer, ma non fu ammesso<br />

al Conservatorio. Nel 1825,<br />

quando era già conosciuto<br />

come pianista,<br />

suonò a<br />

Londra al cospetto<br />

di Re Giorgio IV e<br />

completò <strong>la</strong> sua<br />

unica opera, Don<br />

Sanche, che presentò<br />

per <strong>la</strong> prima<br />

volta a Parigi. Tra il 1835 e<br />

il 1839 Liszt intraprende<br />

un lungo viaggio­fuga con<br />

Marie d'Agoult, che<br />

abbandona il marito e due<br />

figlie: per tutta <strong>la</strong> vita il'<br />

pianista fu impegnato in<br />

tournees che lo <strong>porta</strong>rono<br />

anche a vivere momenti socio­politici<br />

difficili come <strong>la</strong><br />

rivolta di Dresda <strong>del</strong> 1849,<br />

quando Liszt aiutò il rivoluzionario<br />

Wagner a fuggire<br />

in Svizzera. Liszt è anche<br />

legato ai nostri luoghi in<br />

quanto diverse sue composizione<br />

nacquero a Vil<strong>la</strong><br />

d'Este (famosa tra tutte è<br />

"Giochi d'acqua a Vil<strong>la</strong> d'Este"),<br />

, a Tivoli dove fu<br />

ospite <strong>del</strong> Cardinale vescovo<br />

di Albano Gustav Adolf<br />

Hohenlohe.<br />

Eventi a Roma<br />

Audrey a Roma<br />

Dal 26 ottobre al 4 dicembre 2011 sarà<br />

possibile visitare <strong>la</strong> Mostra­omaggio a Audrey<br />

Hepburn a sostegno <strong>del</strong>l’UNICEF:<br />

scatti inediti, video e oggetti personali<br />

appartenuti ad una <strong>del</strong>le icone <strong>del</strong> nostro<br />

tempo. <strong>La</strong> mostra ospitata dal Museo<br />

<strong>del</strong>l’Ara Pacis racconta attraverso immagini,<br />

video e oggetti personali le tre vite vissute a<br />

Roma dall'attrice: diva <strong>del</strong> cinema, mamma<br />

e Ambasciatrice. Infatti, in 25 anni, Audrey<br />

ha condiviso con Roma momenti cruciali<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> sua carriera artistica, da Vacanze romane<br />

e Guerra e pace. Per info: 060608<br />

oppure www.unicef.it/web/audrey.<br />

<strong>La</strong> scena <strong>del</strong><strong>la</strong> musica elettronica<br />

Nell'ambito <strong>del</strong> progetto Creaticity,<br />

Event<strong>la</strong>b, Zivago e Associazione Informale<br />

propongono una giornata introduttiva al<br />

corso di organizzazione eventi in partenza il<br />

18 novembre 2011 in col<strong>la</strong>borazione con<br />

Snob Production. L’ingresso è gratuito ed<br />

aperto a tutti; verrà inoltre offerto un aperitivo<br />

durante l’incontro. <strong>La</strong> giornata, che si<br />

svolgerà mercoledì 2 novembre 2011, dalle<br />

18:00 alle 21:30, vedrà <strong>la</strong> partecipazione di<br />

molti im<strong>porta</strong>nti nomi <strong>del</strong><strong>la</strong> musica elettronica<br />

<strong>del</strong> panorama nazionale, fra cui:<br />

Marcello Giannangeli (Snob Production),<br />

Gianluca <strong>del</strong> Gobbo (LPM), Antonio Fatini<br />

(direttore webzine Soundwall), Alessio<br />

Pomponi (direttore webzine Indie for<br />

Bunnies), Alessandro Franconetti (Hartvest<br />

Festival), Marco Iasa Iannuzzi (Brancaleone).<br />

Per info: www.event<strong>la</strong>b.eu<br />

<strong>La</strong> ricetta <strong>del</strong><strong>la</strong> settimana<br />

a cura di Giulia Galoni<br />

SPEZZATINO DI<br />

VITELLO AI PEPERONI<br />

Ingredienti per 6<br />

persone:<br />

1 kg di polpa di vitello<br />

tagliata a dadi,<br />

1 peperone<br />

giallo, 1 rosso e 1<br />

verde, 1 cipol<strong>la</strong> rossa,<br />

7 dl di passata<br />

di pomodoro, 2<br />

cucchiai di rosmarino<br />

e salvia tritati,<br />

1/2 bicchiere<br />

di vino bianco, olio<br />

extravergine,<br />

e pepe.<br />

sale<br />

Preparazione<br />

<strong>La</strong>vate i peperoni e<br />

tagliateli a metà,<br />

privateli <strong>dei</strong> semi e<br />

fi<strong>la</strong>menti bianchi<br />

interni e riduceteli<br />

a quadrotti irrego<strong>la</strong>ri.<br />

Sbucciate <strong>la</strong><br />

cipol<strong>la</strong> e affettate<strong>la</strong><br />

sottile.p Scaldate<br />

quattro cucchiai<br />

d'olio in un<br />

capiente tegame di<br />

terracotta e, a fuoco<br />

medio, fate roso<strong>la</strong>re<br />

<strong>la</strong> carne<br />

uniformemente<br />

per 15 minuti girando<strong>la</strong><br />

spesso<br />

con un cucchiaio<br />

di legno, trasferite<strong>la</strong><br />

in una cioto<strong>la</strong> e<br />

tenete<strong>la</strong> al caldo.<br />

Mettete nel tegame<br />

<strong>la</strong> cipol<strong>la</strong> e fate<strong>la</strong><br />

soffriggere<br />

mesco<strong>la</strong>ndo spesso<br />

finchè comincia<br />

a prendere colore.<br />

Rimettete nel tegame<br />

<strong>la</strong> carne e le<br />

erbe aromatiche,<br />

sa<strong>la</strong>te, pepate, bagnate<br />

con il vino e<br />

<strong>la</strong>sciatelo consumare<br />

a fuoco vivo.<br />

Aggiungete <strong>la</strong> passata,<br />

coprite e cuocete<br />

a fuoco basso<br />

per 25 minuti,<br />

unendo se necessario<br />

un po'<br />

d'acqua. Aggiungete<br />

i peperoni, mesco<strong>la</strong>te<br />

e<br />

proseguite <strong>la</strong><br />

cottura per trenta<br />

minuti circa<br />

finchè <strong>la</strong> carne sarà<br />

tenera. Quasi a<br />

fine cottura, rego<strong>la</strong>te<br />

di sale e pepe.


14<br />

Sabato 8 ottobre 2011<br />

Servizi<br />

Orari Ferroviari<br />

FERIALI<br />

Velletri ­ Roma 05.03 – 05.50 –<br />

06.32 – 07.00 – 07.26 – 08.27 –<br />

09.24 – 10.29 – 11.33 – 13.30 –<br />

14.31 – 15.31 – 16.31 ­ 17.31 –<br />

18.31 – 19.01 (Ciampino) – 20.01<br />

– 20.31 – 21.01 – 21.36 – 21.56 –<br />

22.40 – 23.45 (Tiburtina)<br />

Roma ­ Velletri 03.55 (Parte da<br />

Tiburtina) – 05.28 – 07.00 – 08.06<br />

– 09.00 – 10.06 – 11.34 – 12.03 –<br />

12.31 – 13.31 – 14.31 – 15.31 –<br />

16.31 – 17.31 – 18.31 – 19.31 –<br />

20.31 – 21.31 – 22.31 (Cambia a<br />

Ciampino)<br />

Valmontone – Roma 05.10 –<br />

05.54 – 06.18 – 06.37 – 06.49 –<br />

06.56 – 07.15 – 07.29 – 07.53 –<br />

08.36 – 09.16 – 10.36 – 11.45 –<br />

11.58 – 13.51 – 14.42 – 14.58 –<br />

15.58 – 16.27 – 16.41 – 17.04 –<br />

17.27 – 17.42 17.58 – 18.27 –<br />

18.42 – 18.58 – 19.17 – 19.37 –<br />

20.27 – 20.58 – 22.02 – 22.31<br />

Roma – Valmontone 05.34 –<br />

06.25 – 06.45 – 07.25 – 08.25 –<br />

09.20 – 10.20 – 12.17 – 12.40 –<br />

13.17 – 13.40 – 14.17 – 14.40 –<br />

14.48 – 15.17 – 15.40 – 15.48 –<br />

16.17 – 16.40 – 16.48 – 17.17 –<br />

17.40 – 17.48 – 18.17 – 18.40 –<br />

18.48 – 19.17 – 19.40 – 19.48 –<br />

20.17 – 21.17 – 23.12<br />

FESTIVI<br />

Velletri­Roma 7.26 – 9.24 –<br />

13.30 – 15.33 – 17.34 – 19.33 –<br />

21.29<br />

Roma­Velletri 6.05 – 8.06 –<br />

11.34 – 13.34 – 15.34 – 17.31 –<br />

19.31 – 21.31<br />

Valmontone – Roma 5.54 – 6.37<br />

– 7.15 – 7.54 – 10.36 – 11.48 –<br />

13.55 – 14.42 – 15.58 – 16.41 –<br />

17.42 – 18.44 – 20.58 – 22.02<br />

Roma ­ Valmontone 6.25 – 7.25<br />

– 8.25 – 10.20 – 12.40 – 13.40 –<br />

14.40 – 15.40 – 16.40 – 17.40 –<br />

18.40 – 19.40 – 21.17 – 23.12<br />

FERIALI<br />

Da <strong>La</strong>riano per:<br />

Orari Cotral<br />

P. Brass – P.S.Eurosia<br />

­ Roma<br />

5.35 ­ 7.40 ­ 17.05<br />

Velletri p. Garibaldi<br />

5.35 (p.Brass­p. S.<br />

Eurosia) ­ 6.20 (no<br />

sab.) ­ 7.40 (p. Brassp.S.Eurosia)<br />

­ 14.40<br />

(no sab.) ­ 17.05<br />

(p.Brass)<br />

Velletri St. FS<br />

6.55 ­ 7.40 ­ 9.05Anzio<br />

­ 10.10 ­ 11.00 (p.<br />

Brass­p.S.Eurosia­<strong>La</strong>r.<br />

BV Ovest) ­ 11.10 ­<br />

12.10 ­ 15.10 Anzio ­<br />

15.35 ­ 16.20 (P.Brass.<br />

­ P.S.Eurosia ­ <strong>La</strong>r. BV<br />

Ovest) ­ 16.25 ­ 18 (no<br />

sab.) ­ 18.15 Anzio ­<br />

20.05 ­ 21.25<br />

(Val.) Colleferro<br />

4.45 ­ 6.15 ­ 7.35<br />

(Artena­Colleferro) ­<br />

8.20 ­ 10.10 (no sab.) ­<br />

11.55 (p. S. Eurosia­p.<br />

Brass­Giul.) ­ 13.00 –<br />

14.05 – 14.05 ­ 14.11<br />

(p. Brass­ no Valm) ­<br />

14.35 ­ 15.40 (no sab.)<br />

­ 18.40 (no sab.) ­<br />

18.50 ­ 20.50 ­ 22.05<br />

Cisterna ­ Nettuno ­<br />

Anzio<br />

9.05 – 15.10 – 18.15<br />

Pomezia ­ Torv.<br />

6.20 (no sab.) ­ 14.40<br />

(no sab.)<br />

Per <strong>La</strong>riano da:<br />

Velletri FS<br />

4.20 – 5.00 (p. Brass) ­<br />

5.50 – 7.10 – 8.00 –<br />

10.35 – 11.35 – 12.35<br />

– 13.45 – 14.15 –<br />

15.20 no sab. – 15.55<br />

– 16.30 (p. Brass)<br />

18.30 – 20.30 – 21.45<br />

Velletri p. Garibaldi<br />

9.50 no sab. – 18.25<br />

no sab<br />

Anzio ­ Nettuno<br />

6.15 – 12.45 – 17.30<br />

Cisterna di <strong>La</strong>tina<br />

6.40 – 13.25 – 18.10<br />

Colleferro<br />

(p.Oberdan­FS­Valm.)<br />

5.35 no sab – 6.15 –<br />

7.00 – 8.30 – 9.30 –<br />

10.30 – 11.25 – 14.00<br />

no sab – 14.30 – 14.50<br />

– 15.45 – 17.15 no sab<br />

– 17.40 – 19.25 –<br />

20.45<br />

Colleferro ­ Bar Marini ­<br />

Artena<br />

8.40<br />

Torv. – Pomezia<br />

8.40 no sab – 17.10 no<br />

sab<br />

FESTIVI<br />

Da <strong>La</strong>riano per:<br />

Velletri FS<br />

7.15 (p. Brass –<br />

p.S.Eurosia) – 9.05 –<br />

9.10 – 10.55 (v.Ariana)<br />

– 15.10 – 20.05 (v.<br />

Ariana)<br />

Cisterna ­Anzio<br />

9.05 – 9.10 – 15.10<br />

Valm. – Colleferro<br />

9.20 – 15.50 – 18.50 –<br />

20.50<br />

Per <strong>La</strong>riano da:<br />

Velletri Fs<br />

6.45 – 8.55 – 11.10 –<br />

12.25 – 18.25 – 18.30<br />

– 20.30<br />

Cisterna di <strong>La</strong>tina<br />

12.10 – 17.55 – 18.10<br />

Colleferro<br />

p. Oberdan – Fs –<br />

Valm.<br />

8.30 – 10.15 – 14.30 –<br />

19.25<br />

Collef. FS –Artena<br />

8.40<br />

Numeri utili<br />

Carabinieri <strong>La</strong>riano: 0696498744<br />

Compagnia Velletri: 0696101855<br />

Polizia di Stato: 069613941<br />

Corpo Forestale: 069626258<br />

Polizia Provinciale: 069780739<br />

Polizia Stradale: 069613901<br />

Guardia di Finanza: 069642045<br />

Vigili <strong>del</strong> Fuoco: 069630120<br />

Comune di <strong>La</strong>riano:<br />

0696499204<br />

Polizia Locale: 069655740<br />

ASL RM H Urp: 0693273926<br />

Numero verde: 800.489.984<br />

Ospedale di Velletri: 06961021<br />

Farmacie<br />

S. Eurosia: 069655021<br />

Urbani: 069647502<br />

Guardia medica: 069334049­39<br />

Raccolta siringhe: 069636533<br />

Centro antiveleni: 063054343<br />

Veterinario: 0696498627<br />

Protezione civile<br />

Sa<strong>la</strong> op. regionale: 803 555<br />

P. C. Comunale: 0696499233<br />

P. C. "L. Santarsiero": 0696556909<br />

Enel Albano: 800236249<br />

Italgas: 800900999<br />

Taxi: 069631149 – 069631140<br />

Soccorso Stradale: 069620353<br />

Centro Anziani: 069647045<br />

Ufficio Postale: 0696498747<br />

LARIANO ‐ ORARI TRASPORTO LOCALE<br />

Partenze da P. S.<br />

Eurosia per:<br />

Macere<br />

7.10; 17.30<br />

C. Cagioli – Via di Cori –<br />

Quaranto<strong>la</strong> – Arcioni<br />

7.30; 8.40; 10.10; 13.25<br />

Cerreta – P. Brass<br />

8.00; 11.50<br />

P. Brass<br />

7.30; 9.10; 11.15; 13.10<br />

C. Fiorentino – C.<br />

Paccione<br />

7.45; 8.35; 11.00; 13.15<br />

Cimitero<br />

10.00; 10.50; 15.40;<br />

16.30<br />

Velletri FS<br />

7.00; 8.50; 11.00; 14.45;<br />

16.40; 18.40<br />

C. Fontana<br />

8.00; 13.25<br />

Partenze per P. S.<br />

Eurosia da:<br />

Macere<br />

7.15; 17.35<br />

Arcioni<br />

7.50; 9.00; 10.30; 13.45<br />

P. Brass<br />

7.35; 8.10; 9.15; 11.20;<br />

12.00; 13.15<br />

C. Paccione<br />

7.55; 8.45; 11.10; 13.25<br />

Cimitero<br />

10.05; 10.55; 15.45;<br />

16.35<br />

Velletri FS<br />

7.15; 9.05; 11.15; 15.00;<br />

16.55; 18.55<br />

C. Fontana<br />

8.05; 13.30


Rubriche Sabato 8 ottobre 2011 15<br />

FERIALI<br />

Da Valmontone per:<br />

Orari Cotral<br />

(partenza l.go Roma)<br />

Artena 05.50 ­ 06.30 ­ 07.15 ­ 09.45 ­<br />

10.45 ­ 11.40 ­ 12.50 ­ 13.45 ­ 14.15 ­<br />

15.10 ­ 15.25 ­ 17.25 ­ 17.55 ­ 19.40 ­<br />

21.00<br />

Colleferro 05.10 ­ 06.40 ­ 07.25 ­ 08.50<br />

­ 09.05 ­ 10.35 ­ 12.30 ­ 13.45 ­ 14.35 ­<br />

14.40 ­ 14.45 ­ 15.15 ­ 15.25 ­ 18.55 ­<br />

19.10 ­ 21.15 ­ 22.30<br />

<strong>La</strong>bico 07.45 ­ 13.50 ­ 14.24<br />

Genazzano 07.43 ­ 08.20 ­ 08.35<br />

(partenza p. <strong>del</strong><strong>la</strong> Repubblica)<br />

Artena 07.05<br />

Colleferro 07.35 ­ 07.40 ­ 13.25 ­ 13.50<br />

­ 14.10<br />

Genazzano 07.31 ­ 15.10 ­ 17.10<br />

Roma 04.30 ­ 05.10 ­ 05.20 ­ 05.45 ­<br />

05.55 ­ 06.15 ­ 06.25 ­ 06.40 ­ 07.20 ­<br />

07.45 ­ 08.25 ­ 10.00 ­ 11.35 ­ 12.45 ­<br />

13.35 ­ 14.10 ­ 14.35 ­ 14.45 ­ 15.00 ­<br />

15.25 ­ 16.00 ­ 16.55 ­ 17.05 ­ 17.50 ­<br />

18.00 ­ 18.50 ­ 20.00 ­ 21.40<br />

(partenza p. Rinascita)<br />

Genazzano 07.40<br />

<strong>La</strong>bico 07.40<br />

Palestrina 07.40<br />

Colleferro 07.40 ­ 06.14 ­ 07.40<br />

Per Valmontone da:<br />

(arrivo l.go Roma)<br />

Artena 05.00 ­ 06.30 ­ 07.15 ­ 07.35 ­<br />

08.40 ­ 08.55 ­ 10.25 ­ 12.20 ­ 13.35 ­<br />

14.30 ­ 14.35 ­ 15.05 ­ 15.15 ­ 18.45 ­<br />

19.00 ­ 21.05 ­ 22.20<br />

Colleferro 05.35 ­ 06.15 ­ 06.55 ­ 08.00<br />

­ 08.20 ­ 09.30 ­ 10.30 ­ 11.25 ­ 12.35 ­<br />

13.26 ­ 14.00 ­ 14.30 ­ 14.50 ­ 15.05 ­<br />

17.10 ­ 17.40 ­ 19.25 ­ 20.45<br />

Genazzano 06.00 ­ 06.03 ­ 12.40 ­<br />

13.05 ­ 13.30<br />

(arrivo p. <strong>del</strong><strong>la</strong> Repubblica)<br />

Roma 05:40 ­ 06:10 ­ 06:30 ­ 06:40 ­<br />

06:45 ­ 07:00 ­ 07:15 ­ 07:40 ­ 09:00 ­<br />

09:30 ­ 10:45 ­ 11:00 ­ 11:30 ­ 12:20 ­<br />

12:30 ­ 13:00 ­ 14:00 ­ 14:30 ­14:45 ­<br />

15:15 ­ 15:30 ­ 16:00 ­ 16:50 ­ 16:50 ­<br />

17:10 ­ 17:30 ­ 17:40 ­ 18:00 ­ 18:30 ­<br />

18:45 ­ 19:05 ­ 19:40 ­ 20:30 ­ 21:05 ­<br />

21:20 ­ 23:10<br />

<strong>La</strong>bico 00.00 ­ 06.30 ­ 07.00 ­ 07.20 ­<br />

07.25 ­ 07.30 ­ 07.50 ­ 08.05 ­ 08.30 ­<br />

09.50 ­ 10.17 ­ 11.35 ­ 11.50 ­ 12.17 ­<br />

13.10 ­ 13.20 ­ 13.45 ­ 14.45 ­ 15.05 ­<br />

15.35 ­ 16.21 ­ 16.50 ­ 17.40 ­ 18.00 ­<br />

18.50 ­ 19.20 ­ 19.55 ­ 20.30 ­ 21.55 ­<br />

22.11<br />

Artena 04.20 ­ 05.10 ­ 05.45 ­ 06.05 ­<br />

07.10 ­ 13.40 ­ 14.00 ­ 14.25 ­ 14.50 ­<br />

16.45 ­ 19.50<br />

Colleferro 04.55 ­ 05.30 ­ 06.10 ­ 07.15<br />

­ 08.10 ­ 12.25 ­ 13.20 ­ 14.20 ­ 14.30 ­<br />

14.35 ­ 16.50 ­ 16.55 ­ 14.45 ­ 21.25<br />

(arrivo p. Rinascita)<br />

Genazzano 07.15<br />

Palestrina 14.00<br />

FESTIVI<br />

Da Valmontone per:<br />

(partenza l.go Roma)<br />

Artena 08.45 ­ 10.30 ­ 14.45 ­ 19.40<br />

Colleferro 09.45 ­ 13.15 ­ 19.15 ­ 21.15<br />

(partenza p. <strong>del</strong><strong>la</strong> Repubblica)<br />

Artena 08.35 ­ 12.55 ­ 14.35 ­ 17.05 ­<br />

17.40 ­ 22.35<br />

Colleferro 08.35 ­ 12.05 ­ 12.55 ­ 14.35<br />

­ 17.05 ­ 17.40 ­ 19.25 ­ 22.35<br />

(partenza p. Rinascita)<br />

<strong>La</strong>bico 06.30 ­ 09.30 ­ 12.30 ­ 14.25 ­<br />

17.15 ­ 20.30<br />

Artena 08.35 ­ 12.55 ­ 14.35 ­ 17.05 ­<br />

17.40 ­ 22.35<br />

Colleferro 08.35 ­ 12.05 ­ 12.55 ­ 14.35<br />

­ 17.05 ­ 17.40 ­ 19.25 ­ 22.35<br />

Genazzano 07.21 ­ 15.10 ­ 17.10<br />

Per Val. (p.zza <strong>del</strong><strong>la</strong> Repubblica) da:<br />

Artena 09.35 ­ 13.05 ­ 19.05 ­ 21.05<br />

Colleferro 08.30 ­ 10.15 ­ 14.30 ­ 19.25<br />

<strong>La</strong>bico 08.30 ­ 12.00 ­ 12.50 ­ 14.30 ­<br />

17.01 ­ 17.35 ­ 19.20 ­ 22.30<br />

Roma: 07:40 ­ 11:10 ­ 12:00 ­ 13:40<br />

­ 16:10 ­ 16:45 ­ 18:30 ­ 21:40<br />

Numeri utili<br />

Carabinieri<br />

Valmontone: 069590417<br />

Artena: 069514622<br />

Polizia di Stato: 069780739<br />

Corpo Forestale<br />

Artena: 069768570<br />

Valmontone: 069626258<br />

Polizia Provinciale: 069780739<br />

Polizia Stradale: 069720201<br />

Guardia di Finanza: 0697305237<br />

Vigili <strong>del</strong> Fuoco: 0697305119<br />

Comune di Valmontone: 069590661<br />

Comune di Artena: 069515065<br />

Polizia Municipale Artena: 0695191071<br />

Asl Rm G<br />

Urp aziendale: 0693273926<br />

Numero verde: 800.489.984<br />

Ospedale di Colleferro: 06970911<br />

Farmacie<br />

Biasiotti Dr Elsa (Artena): 069517043<br />

<strong>La</strong>urenzi (Artena): 069517347<br />

Brizi (Valmontone): 069598068<br />

Comunale (Valmontone): 0695993061<br />

Terrone (Valmontone): 069590140<br />

Protezione civile<br />

Valmontone: 0695993163<br />

Artena: 069516738<br />

Sa<strong>la</strong> op. regionale: 803 555<br />

GAIA: 0697204<br />

Italgas: 800900999<br />

Taxi: 069517776<br />

Soccorso Stradale: 0697236678<br />

ARTENA ‐ ORARI SERVIZIO DI TRASPORTO LOCALE<br />

Partenze da <strong>La</strong>rgo Colombo<br />

Santa Maria<br />

Partenza: 7,00 ­ 8,05 ­<br />

10,20 ­ 11,35 ­ 15,30 ­<br />

17,50 ­ 19,00<br />

Ritorno: 7,15 ­ 8,20 ­ 10,35<br />

­ 11.50 ­ 15,45 ­ 18,05 ­<br />

19,10:<br />

Valli<br />

Partenza: 8,10 ­ 9,30 ­<br />

10,40<br />

Ritorno: 8,15 ­ 9,35 ­ 10,45<br />

Colubro<br />

Partenza: 7,30 ­ 8,55 ­<br />

10,05 ­ 11,00 ­ 13,20 ­<br />

16,30 ­ 18,30<br />

Ritorno: 7,55 ­ 9,10 ­ 10,20<br />

­ 11,15 ­ 13,35 ­ 16,45 ­<br />

18,40<br />

Macere<br />

Partenza: 7,45 ­ 8,45 ­ 9,50<br />

­ 11,30 ­ 13,20 ­ 16,55 ­<br />

18,40 ­ 19,30<br />

Ritorno: 8,00 ­ 9,00 ­ 10,05<br />

­ 11,45 ­ 13,35 ­ 17,10 ­<br />

18,55 ­ 19,15<br />

Ponte <strong>del</strong> Colle<br />

Partenza: 9,10 ­ 12,25 ­<br />

16.40 ­ 17,30<br />

Ritorno: 9,20 ­ 12,35 ­ 16,45<br />

­ 17,50<br />

Selvatico<br />

Partenza: 8,35 ­ 10,50 ­<br />

12,10 ­ 16,10 ­ 18,20<br />

Ritorno: 8,45 ­ 11,05 ­ 12,20<br />

­ 16,20 ­ 18,30<br />

Valmontone F.S.<br />

Partenza: 6,40 ­ 7,15 ­ 8,00<br />

­ 8,20 ­ 9,30 ­ 11,15 ­ 13,45<br />

­ 15,00 ­ 16,00 ­ 17,00 ­<br />

18,00 ­ 19,00<br />

Ritorno: 6,55 ­ 7,30 ­ 8,15 ­<br />

8,35 ­ 9,45 ­ 11,30 ­ 14,00 ­<br />

15,15 ­ 16,15 ­ 17,15 ­<br />

18,15 ­ 19,15<br />

Colle Siciliano – Valle<br />

<strong>del</strong>l’Oste<br />

Partenza: 7,30 ­ 9,45 ­<br />

12,05 ­ 16,15 ­ 17,40 ­<br />

19,30<br />

Ritorno: 7,40 ­ 9,55 ­ 12,15<br />

­ 16,25 ­ 17,50 ­ 19,40<br />

Piazza <strong>del</strong><strong>la</strong> Vittoria<br />

Partenza: 8,45 ­ 9,45 ­<br />

11,05<br />

Ritorno: 8,50 ­ 9,50 ­ 11,05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!