Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
<strong>Outing</strong> <strong>Outers</strong><br />
<strong>Outing</strong>// es un concepto que sintetiza como vivir,<br />
sentir y relacionarse con el exterior.<br />
<strong>Outing</strong>// Le concept d'outing synthétise la manière<br />
de vivre, de sentir et d'être avec l'extérieur.<br />
<strong>Outing</strong>// is a concept that combines living, feeling<br />
and relating to the outdoors.<br />
<strong>Outing</strong>// ist ein Konzept, das Leben, Gefühle und<br />
den Einklang mit dem Freien verbindet.<br />
<strong>Outing</strong>// è un concetto che sintetizza come vivere,<br />
sentirsi e connettersi con l’esterno.<br />
Jaime Romano<br />
Miguel Young<br />
Bruno Reymond y Cristophe Dailly Hotel Pacha<br />
Restaurante Sol y Luna Patricia Urquiola<br />
Vicente Hernández<br />
Outer// creador de estilos y tendencias en el exterior.<br />
Kettal// la marca de los outers.<br />
Outer// Créateur de styles et de tendances d'extérieur.<br />
Kettal// La marque des outers.<br />
Outer// Creator of styles and trends in the outdoors.<br />
Kettal// The “outers” brand.<br />
Ganesha colours<br />
Outer// Gestalter von Stilrichtungen und Tendenzen<br />
im Außenbereich. Kettal// die Marke der <strong>Outers</strong><br />
Outer// Creatore di stili e tendenze per<br />
esterni. Kettal// Il marchio degli outers.<br />
9