datalogic ds2100i.pdf - Progetto 6 srl

U NATTENDED SCANNING SYSTEMS
DESCRIZIONE PRODOTTO
DS2100
DS2100
Scanner laser compatto ad
alte prestazioni
Caratteristiche
l
l
Velocità di scansione fino a
800 scan/s
Immunità alla luce ambiente,
grazie alla luce laser modulata
ad alta frequenza
l Decodifica in tempo reale con
processore RISC di nuova
generazione
l Ampia gamma di modelli
l Facile configurazione tramite
WINHOST
l Identiche dimensioni compatte
per la lettura diretta o a 90°
l Robusto contenitore industriale
con protezione IP65
Applicazioni
l Macchine per confezionamento
l Sportelli automatici (ATM)
l Controllo accessi
l Gestione documenti ad alta velocità
l Smistamento su piccoli conveyor
l Sistemi automatici di prelievo
Descrizione generale
Innovazione e velocità. Ecco i semplici ma efficaci ingredienti che assicurano allo
scanner laser DS2100 la capacità di soddisfare le diverse esigenze di un'ampia
varietà di clienti, dai costruttori di macchine automatiche agli operatori industriali
e del materials handling.
Il DS2100 è stato progettato concentrandosi sulle reali richieste dei mercati cui è
indirizzato: l'eccellente risultato ottenuto è uno scanner industriale estremamente
compatto, con un ottimo rapporto qualità/prezzo e semplice da usare.
Le ottime prestazioni di lettura sono assicurate da una nuova generazione di decoder,
basati su un potente microprocessore RISC. Il decoder garantisce il risultato in
tempo reale, mentre il software per la decodifica di Datalogic assicura la massima
affidabilità nella lettura di tutte le simbologie più utilizzate.
L'installazione del DS2100 è estremamente semplice e flessibile grazie alle dimensioni
ultra compatte ed alla scelta delle due posizioni della finestra di lettura: diretta o a 90°.
Le procedure di Set-up sono totalmente controllate da WINHOST, un programma
di configurazione semplice ed intuitivo basato sul sistema Windows, mentre le
condizioni operative più difficili non rappresentano un problema grazie al robusto
contenitore industriale con classe di protezione IP65.
Il DS2100 è disponibile in un'ampia gamma di modelli con un'offerta scalabile in
grado di soddisfare qualsiasi esigenza con una soluzione ottimale.
Le versioni standard del DS2100 hanno una velocità di scansione di 350 scan/s e
sono disponibili con interfaccia seriale singola o doppia, mentre le versioni
DS2100 Testarossa sono dotate di una velocità massima di 800 scan/s, doppia
interfaccia seriale e della caratteristica unica dell'immunità alla luce ambiente.

DS2100 Testarossa
DS2100 nello smistamento su piccoli conveyor
DS2100 nella gestione documenti ad alta velocità
Datalogic ha realizzato lo scanner ideale per coloro che
necessitano di elevatissime prestazioni di lettura in dimensioni
molto compatte. Il Testarossa assicura il massimo delle prestazioni
in tutte le condizioni operative grazie alla velocità di
800 scansioni al secondo e consente elevatissime percentuali
di lettura anche in quelle applicazioni che richiedono la lettura
di codici a barre su oggetti in movimento ad altissima
velocità.
Il DS2100 Testarossa rappresenta la sintesi delle grandi
esperienze di Datalogic nelle più avanzate tecnologie laser per
l'identificazione. L'immunità alla luce ambiente, caratteristica
distintiva del DS2100 Testarossa, è ottenuta tramite la modulazione
della luce laser, una tecnologia rigorosamente testata
in numerose applicazioni Material Handling con gli scanner
Datalogic delle serie 4000, 6000 e 8000. La tecnologia della
luce laser modulata è ora disponibile, per la prima volta, anche
nella serie 2000, senza influenzare una delle più importanti
caratteristiche della famiglia, cioè il rapporto qualità/prezzo.
L'immunità alla luce ambiente rende possibile l'uso dello scanner
in ambienti esterni ed assicura al DS2100 le migliori condizioni
di funzionamento in ogni situazione operativa.
Con il DS2100 Testarossa, Datalogic aggiunge lo scanner più
avanzato della Serie 2000 alla già completa gamma di scanner
ultra compatti per applicazioni OEM, mantenendo l'altissimo
livello di affidabilità industriale riconosciuto ai propri prodotti.
Il Testarossa è ideale per le applicazioni OEM più veloci ed
esigenti e per tutte le applicazioni che necessitano di immunità
alla luce ambiente, quali il controllo di processo o l'assicurazione
di qualità. Il DS2100 Testarossa è disponibile
anche in versioni con ottiche ad alta risoluzione che consentono
la lettura a breve distanza di codici con densità fino a
0,12 mm! Il Testarossa si distingue facilmente dagli altri
modelli del DS2100 grazie alla particolare finestra di lettura
di colore rosso.
Diagrammi di lettura
0
20
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 (mm)
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 mm
120
40
100
80
30
60
20
40
10
20
0
20
0.20 mm
0.30 mm
0.50 mm
0
10
0.12 mm
0.15 mm
0.20 mm
40
20
60
30
80
100
40
120
(mm)
mm
DS2100-1XX4
DS2100 Testarossa risoluzione standard
DS2100-2XX4
DS2100 Testarossa alta risoluzione

PWR/TXD
EXT TRIG
GOOD READ
LASER ON
DS2100 Standard
La versione standard del DS2100 è stata progettata per soddisfare
le esigenze dei clienti OEM e Material Handling
offrendo tecnologie d'avanguardia al miglior rapporto prezzo/prestazioni
oggi disponibile sul mercato. Lo scanner offre
affidabilità, robustezza, 350 scansioni al secondo ed un
decoder "Real time" della nuova generazione basato sul
microprocessore RISC. Sono disponibili versioni con interfaccia
seriale singola o doppia ad alta velocità.
La flessibilità e le caratteristiche industriali del DS2100 soddisfano
pienamente un'ampia gamma di applicazioni. Lo scanner
può essere impiegato in macchine automatiche, quali
macchine confezionatrici e ATM. È ideale anche per lo smistamento
su piccoli conveyor e sistemi di prelievo automatico.
Il DS2100 è disponibile anche in versioni con ottiche ad alta
risoluzione che consentono la lettura a breve distanza di
codici ad altissima densità.
DS2100 in una macchina per il confezionamento
Diagrammi di lettura
(mm)
0
20
40
60
80
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
0
10
20
40
60 70 80 90
30 50 100 110
(mm)
120
100
40
80
30
60
20
40
20
0
0.20 mm
0.30 mm
0.50 mm
10
0
0.15 mm
0.20 mm
10
20
30
40
(mm)
DS2100-1XX0
DS2100 Standard risoluzione standard
DS2100-2XX0
DS2100 Standard alta risoluzione
Dimensioni
16.2
84 14.6
14.5
2.5
M4 N° 4
2.5
30
13.8
2.5
73
42
68
46
40
17.5
23
90°
20°
4.2
9
40
4.2 n°2
4.2
R40
7.8
1 x 45° n°2
34
0.30 mm
20
40
60
80
100
120
(mm)
10.3
10.3
DS2100
mm
mm
DS2100
DS2100 staffa di montaggio

DESCRIZIONE PRODOTTO DS2100
Modelli ed Accessori
MODELLI
D S 2 1 0 0 - x y w z
x Risoluzione dello scanner y
= = Interfacce di comunicazione w
= Versione ottica z
= Prestazioni
1 = Risoluzione standard
0 = RS232 + RS232
0 = Lineare
0 = Standard
2 = Risoluzione alta
1 = RS485 + RS232
1 = Raster R1
4=Testarossa
3 = RS232(*)
ACCESSORI
GFC-2100 Dispositivo per lettura a 90°
INT-22 Scheda per interfaccia 20 mA C.L. (*La singola interfaccia RS232 è disponibile solo su i modelli X3X0 con prestazioni standard)
DS2100 Standard (XXX0)
Specifiche tecniche
DS2100 Testarossa (XXX4)
DS2100-1XX0 Ris. standard DS2100-2XX0 alta Ris. DS2100-1XX4 Ris. standard DS2100-2XX4 alta Ris.
CONSUMO 3 W 3 W 4 W 4 W
RISOLUZIONE MAX. 0,20 mm 0,15 mm 0,20 mm 0,12 mm
FREQUENZA DI SCANSIONE 350 scan/s 800 scan/s 600 scan/s
DISTANZA DI LETTURA MAX. 300 mm 90 mm 300 mm 100 mm
PROFONDITÀ DI CAMPO MAX. 260 mm 60 mm 250 mm 55 mm
INTERFACCE DI RS232 + RS232 (modelli X0X0) RS232 + RS232 (modelli X0X4)
COMUNICAZIONE RS485 + RS232 (modelli X1X0) RS485 + RS232 (modelli X1X4)
Singola RS232 (modelli X3X0)
CONNETTORE 25 pin D-Sub femmina (modelli X0X0 e X1X0) 25 pin D-Sub femmina
9 pin D-Sub femmina (modelli X3X0)
ALIMENTAZIONE
10 ÷ 30 VDC (5 VDC opzionale)
SORGENTE LUMINOSA Diodo laser visibile (630 ÷ 680 nm)
ANGOLO DI APERTURA 60°
APERTURA RASTER 18 mm a 300 mm
CODICI LETTI
Code 2/5, Code 39, Code 93, Code 128, EAN/UPC, EAN 128, Codabar, Plessey, Pharmacode
LETTURA MULTILABEL Fino a 6 codici diversi nella stessa fase di lettura
BAUD RATE
Fino a 115.2 Kbaud
SEGNALE DI INGRESSO ‘External trigger’ (Transistor NPN/PNP optoisolato)
SEGNALI DI USCITA Due uscite digitali programmabili (transistor NPN optoisolati)
METODO DI PROGRAMM. Tramite la porta seriale (WINHOST)
MODI OPERATIVI
'On line', 'Serial on line', 'Automatic', 'Test', 'Verifier'
INDICATORI LED
'Power/TX', 'Laser On', 'Good Read', ‘External Trigger’
CLASSIFICAZIONE DEL LASER IEC 825 Classe 2; CDRH Classe II
CONTROLLO DEL LASER Sistema di sicurezza che spegne il laser in caso di rallentamento o malfunzionamento del motore
DIMENSIONI
84 x 68 x 34 mm
PESO
300 g
MATERIALE INVOLUCRO Alluminio
TEMPERATURA DI FUNZ. 0 ÷ 40 °C
TEMPERATURA DI IMMAGAZZ. -20 ÷ 70 °C
UMIDITÀ
90% senza condensa
RESISTENZA ALLE VIBRAZIONI IEC 68-2-6 test FC 1,5 mm; 10 ÷ 55 Hz; 2 ore su ogni asse
RESISTENZA AGLI URTI IEC 68-2-27 test EA 30 G; 11 ms; 3 urti su ogni asse
CLASSE DI PROTEZIONE IP65
LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASERPRODUCT
MAX. OUTPUT RADIATION 0.95 mW
EMITTEDWAVELENGTH 640 ~680 nm
TOIEC825-1 (1993)
Tutti i nomi di prodotti, servizi e marchi di fabbrica indicati in
questo documento sono proprietà delle rispettive società.
La Datalogic si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso
Divisione Comunicazione Datalogic
Stampato in Italia in Aprile 2000
CorporateHeadquarters
Datalogic S.p.A.
Tel.+39051/6459211
Fax+39051/726562
info@datalogic.it
Australia
Datalogic PTY LTD.
Tel. +61 3/95589299
Fax +61 3/95589233
sales@datalogic.com.au
Austria
Datalogic HandelgesMBH
Tel.+432236/258820
Fax+432236/258825
office@datalogic.co.at
Denmark
Datalogic AB
Tel. +45 44/209970
Fax +45 44/209972
info@datalogic.se
Datalogic Quality Partner
France
Datalogic France S.A.
Tel. +33 1/60921111
Fax +33 1/60921340
dlfrance@worldnet.fr
Spain
Datalogic France S.A.
Tel. +34 93/3221227
Fax +34 93/4394136
datalogic@sei.es
Germany
Datalogic GmbH
Tel.+497026/6080
Fax+497026/5746
info@datalogic.de
Sweden
Datalogic AB
Tel. +46 40/385000
Fax +46 40/385001
info@datalogic.se
Japan
Izumi Datalogic Co., Ltd.
Tel. +81 78/2723400
Fax +81 78/2722003
idlmarke@izumi-datalogic.co.jp
UnitedKingdom
Datalogic UKLtd.
Tel.+441582/464900
Fax+441582/464999
enquiries@datalogic.demon.co.uk
Netherlands
Datalogic OpticElectronicsBV
Tel.+31346/572888
Fax+31346/568736
info@datalogic.nl
U.S.A.
Datalogic Inc.
Tel. +1 606/6897000
Fax +1 606/3344970
info@datalogic.com
Questi prodotti sono disponibili attraverso
la rete mondiale di Quality Partner Datalogic.
9C0001910
Datalogic S.p.A. - Via Candini 2 - 40012 Lippo di Calderara di Reno - Bologna - Italy - Tel. 051/6459211 - Fax 051/726562 - info@datalogic.it - www.datalogic.com