Gebrauchsanleitung - Nord Service Projects GmbH
Gebrauchsanleitung - Nord Service Projects GmbH
Gebrauchsanleitung - Nord Service Projects GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
introduzione<br />
IT<br />
fattori di rischio per i disturbi cardiovascolari del fumo, della colesterolemia e dell’alcool e<br />
stimano che 38.000 decessi all’anno sono da ricondursi all’OSA.<br />
Chiaramente, l’OSA è una condizione medica seria che richiede attenzione e cure.<br />
Come agisce la terapia CPAP<br />
Esistono diversi trattamenti dell’OSA compresa la chirurgia e la terapia CPAP. La terapia<br />
CPAP si è dimostrata molto efficace per la maggior parte dei pazienti. CPAP significa<br />
“pressione positiva continua” ed è esattamente ciò che il dispositivo DeVilbiss SleepCube<br />
fornisce alle vie aeree superiori, agendo come una “colonna d’aria” per mantenere aperti i<br />
passaggi delle vie respiratorie durante il sonno.<br />
Ciò riduce o elimina l’ostruzione, consentendo un sonno profondo, ritemprante e<br />
ininterrotto. Un elemento ancora più importante è che, grazie a un sonno più continuo e<br />
ininterrotto, l’organismo riceve il riposo e l’ossigeno di cui ha bisogno aiutando a prevenire i<br />
rischi associati all’OSA. SleepCube è concepito per fornire questa terapia in modo<br />
confortevole e consentire al paziente di dormire tutta la notte senza disturbo.<br />
Il sistema DeVilbiss SleepCube Bilevel ® passa automaticamente dalla pressione più alta<br />
(IPAP) a quella più bassa (EPAP) e viceversa, secondo la prescrizione del medico. Le<br />
variazioni di pressione seguono la respirazione del paziente, fornendo pressione più elevata<br />
quando si inspira e pressione più bassa quando si espira. Per assicurare una risposta<br />
tempestiva alle esigenze respiratorie specifiche di ciascun utilizzatore, vengono fornite<br />
regolazioni indipendenti della sensibilità di trigger e di ciclo.<br />
Acclimatazione alla terapia personale<br />
Naturalmente tutte le novità, compresa la terapia CPAP, necessitano di una certa abitudine.<br />
L’avere la bocca o il naso (o entrambi) coperti da una maschera può far insorgere un senso<br />
di ansietà e claustrofobia. Il sentire il flusso d’aria dell’SleepCube può dare una sensazione di<br />
fastidio o di preoccupazione. Non preoccupatevi! Tutti i pazienti che utilizzano CPAP da<br />
lungo tempo hanno iniziato con queste preoccupazioni e queste reazioni ma le hanno<br />
superato per usufruire dei grandi benefici della terapia.<br />
Ecco alcuni consigli per abituarsi gradualmente alla terapia e superare le ansietà:<br />
1. Provate a collegare la maschera all’unità CPAP e ad accenderla. Respirate nella maschera<br />
per un’ora mentre guardate la televisione, leggete o fate altre attività da seduti.<br />
2. Se fate un sonnellino, provate a utilizzare CPAP.<br />
3. Utilizzate l’unità almeno per le prime 3-4 ore del sonno notturno.<br />
4. Utilizzate l’unità CPAP per tutta la notte.<br />
Seguite queste fasi e procedete con quella successiva solo quando non provate più ansia.<br />
SE-DV56<br />
75