4.8.00-I VB和VBA型阀马达额定电压24 V AC/DC或 ... - Clorius Controls
4.8.00-I VB和VBA型阀马达额定电压24 V AC/DC或 ... - Clorius Controls
4.8.00-I VB和VBA型阀马达额定电压24 V AC/DC或 ... - Clorius Controls
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VB 和 VBA 型 阀 马 达<br />
额 定 电 压 24 V <strong>AC</strong>/DC 或 230 V <strong>AC</strong><br />
<strong>4.8.00</strong>-I<br />
CN-1<br />
特 点<br />
· 三 点 控 制 或 模 拟 马 达<br />
· 嵌 入 式 , 高 度 低<br />
· 自 动 啮 合<br />
· 自 动 末 端 止 动 器<br />
· 噪 音 低<br />
· 保 护 等 级 满 足 IP54 要 求<br />
· 可 以 手 动 调 节<br />
· 双 向 功 能<br />
马 达 托 架 由 铸 铝 制 成 , 所 有 的 内<br />
部 轴 承 都 经 过 润 滑 油 脂 永 久 润 滑 。<br />
马 达 托 架 装 有 一 个 标 准 的 PTFE 垫 片 的<br />
科 罗 里 斯 填 料 箱 。 马 达 外 壳 由 铸 塑 材<br />
料 制 成 。<br />
可 提 供 额 定 电 压 24V <strong>AC</strong>/DC 或 230V<br />
<strong>AC</strong> 的 三 点 马 达 以 及 24V <strong>AC</strong>/DC 的 模 拟<br />
马 达 。 马 达 可 配 备 两 个 辅 助 开 关 , 可<br />
自 由 调 节 。 通 常 这 些 开 关 用 来 显 示<br />
“ 阀 全 开 ” 或 “ 阀 全 闭 ”。<br />
运 用<br />
该 阀 马 达 是 为 安 装 在 提 升 高 度<br />
10mm 以 下 的 科 罗 里 斯 阀 门 而 设 计 的 。<br />
参 见 阀 门 数 据 单 。<br />
阀 马 达 适 用 于 加 热 、 冷 却 、 通<br />
风 、 工 业 系 统 以 及 诸 如 此 类 的 行 业 。<br />
阀 马 达 可 提 供 如 BMS 系 统 中 所 用 到 的<br />
三 点 控 制 型 或 模 拟 型 马 达 。<br />
设 计<br />
马 达 的 行 程 为 10mm。 阀 马 达 有 内<br />
置 自 动 末 端 止 动 器 以 保 护 过 载 。<br />
齿 轮 由 钢 以 及 合 成 材 料 制 成 , 并<br />
经 过 润 滑 油 脂 永 久 润 滑 , 因 此 无 需 维<br />
修 保 养 。<br />
马 达 有 一 个 释 放 机 构 , 允 许 手 动<br />
打 开 和 关 闭 阀 门 。<br />
功 能<br />
阀 马 达 有 自 动 末 端 止 动 器 , 但 是<br />
阀 马 达 的 行 程 高 度 必 须 根 据 阀 进 行<br />
相 应 调 节 。<br />
如 果 需 要 手 动 操 作 , 按 下 齿 轮 释<br />
放 按 钮 后 对 阀 门 进 行 手 动 操 作 。 如<br />
果 齿 轮 释 放 按 钮 没 被 激 活 , 阀 门 则 恢<br />
复 到 自 动 状 态 。 如 果 需 要 永 久 释 放 ,<br />
则 切 断 电 压 , 并 将 阀 门 置 于 所 需 的 位<br />
置 。<br />
当 接 入 电 流 或 启 动 齿 轮 释 放 按 钮<br />
后 ,VBA 型 马 达 进 行 自 我 测 试 。 马 达 将<br />
运 行 至 两 个 末 端 止 动 器 。<br />
电 压<br />
马 达 及 附 件<br />
控 制 信 号<br />
辅 助 开 关 的 数 量<br />
行 程<br />
0 - 10 mm<br />
0 VB - 90 - 230 V<br />
VB A 9 2 230 电 源 (24 V 或 230 V <strong>AC</strong>)<br />
230 V<br />
<strong>AC</strong><br />
三 点<br />
2 VB - 92 - 230 V<br />
辅 助 开 关 数 量 (0 或 2)<br />
最 大 行 程 10mm<br />
控 制 信 号 (A- 模 拟 )<br />
型 号<br />
24 V<br />
<strong>AC</strong>/DC<br />
三 点<br />
0 VB - 90 - 24 V<br />
2 VB - 92 - 24 V<br />
24 V<br />
<strong>AC</strong>/DC<br />
50/60 Hz<br />
0(2)-10 V DC<br />
4-20 mA<br />
0 VBA - 90 - 24 V<br />
2 VBA - 92 - 24 V<br />
可 随 时 更 改 , 恕 不 另 行 通 知 。<br />
WWW.CLORIUSCONTROLS.COM
VB 和 VBA 型 阀 马 达<br />
额 定 电 压 24 V <strong>AC</strong>/DC 或 230 V <strong>AC</strong><br />
<strong>4.8.00</strong>-I<br />
CN-2<br />
技 术 数 据<br />
电 气 数 据<br />
公 称 电 压<br />
VBA-_ _-24 型 VB-_ _-24 型 VB-_ _-230 型<br />
24 V <strong>AC</strong>, 50/60 Hz<br />
24 V DC<br />
100-240 V <strong>AC</strong>, 50/60 Hz<br />
公 称 电 压 范 围 19.2-28.8 V <strong>AC</strong>/DC 85-265 V <strong>AC</strong><br />
功 耗 在 运 行 状 态 下 2 W 公 称 扭 矩 1.5 W 公 称 扭 矩 2.5 W 公 称 扭 矩<br />
在 静 止 状 态 下 0.4 W 0.2 W 0.6 W<br />
电 线 规 格 4 VA 6 VA<br />
连 接 线 缆 3 米 , 4 x 0.75 mm 2 线 缆 3 米 , 3 x 0.75 mm 2<br />
功 能 数 据<br />
扭 矩 ( 公 称 扭 矩 )<br />
关 闭 阀 门 的 推 力<br />
控 制 控 制 信 号 Y 0-10 V DC,<br />
标 准 输 入 阻 抗 100KΩ<br />
至 少 10Nm 公 称 电 压<br />
1200 N<br />
工 作 范 围 2-10 V DC -<br />
定 位 反 馈 ( 测 量 电 压 ) 2-10 V DC, 最 大 1 mA -<br />
定 位 精 确 度 ±5% -<br />
旋 转 方 向 双 向 转 动 0/1 切 换 双 向 转 动 0 或 1 切 换<br />
Y = 0 V 时 旋 转 方 向 切 换 位 置 0 对 应 1 -<br />
手 动 过 载<br />
旋 转 角 度<br />
运 转 时 间<br />
声 级<br />
定 位 显 示<br />
安 全<br />
通 过 按 钮 开 关 脱 开 齿 轮 爪 , 再 次 重 新 设 定 推 力<br />
最 大 95°, 通 过 两 端 的 可 调 机 械 式 末 端 止 动 器 进 行 限 位<br />
150 秒<br />
最 大 35 dB (A)<br />
机 械 式 , 可 插 式<br />
防 护 类 别 III 安 全 超 低 电 压 II 完 全 绝 缘<br />
防 护 等 级<br />
EMC ( 电 磁 兼 容 性 )<br />
任 何 安 装 位 置 都 应 满 足 IP54 要 求<br />
CE 根 据 89/336/EEC 标 准<br />
低 电 压 指 令 - CE 根 据 73/23/EEC 标 准<br />
操 作 模 式 1 型 ( 按 照 EN60730-1 标 准 )<br />
环 境 温 度 范 围 -30 ... +50 ℃<br />
在 非 操 作 状 态 下 的 温 度 -40 ... +80 ℃<br />
环 境 湿 度 范 围 95%r.H.( 相 对 湿 度 ), 不 冷 凝 ( 按 照 EN 60730-1 标 准 )<br />
维 修 保 养<br />
尺 寸 / 重 量<br />
无 需 维 修 保 养<br />
尺 寸 参 见 “ 尺 寸 图 ”<br />
重 量<br />
2,4 kg<br />
-<br />
若 想 详 细 了 解 有 关 阀 门 的 足 够 关 闭 压 力 (∆p L<br />
), 请 参 见 “Quick choice” 小 册 子 9.0.00。<br />
可 随 时 更 改 , 恕 不 另 行 通 知 。<br />
WWW.CLORIUSCONTROLS.COM
VB 和 VBA 型 阀 马 达<br />
额 定 电 压 24 V <strong>AC</strong>/DC 或 230 V <strong>AC</strong><br />
<strong>4.8.00</strong>-I<br />
CN-3<br />
接 线 图<br />
24 V <strong>AC</strong> / 24 V DC<br />
模 拟<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24 V <strong>AC</strong> / 24 V DC<br />
开 - 关 控 制<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100-240 V <strong>AC</strong> !<br />
开 - 关 控 制<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VBA-_ _-24<br />
24 V <strong>AC</strong> / 24 V DC<br />
24 V <strong>AC</strong>/DC<br />
模 Analogue 拟 Controller<br />
4-20 mA 控 制 器<br />
- - +<br />
500 Ω ∗<br />
1 2 3 5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4-20 mA<br />
<br />
1 2 3 5<br />
<br />
<br />
Socket<br />
DC 2...10 V<br />
<br />
<br />
VB-_ _-24<br />
<br />
<br />
24 V <strong>AC</strong> / 24 V DC<br />
三 点 控 制<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VB-_ _-230<br />
<br />
<br />
100-240 V <strong>AC</strong> !<br />
三 点 控 制<br />
<br />
<br />
VBA<br />
24V<br />
VBA-_ _-24<br />
VB-_ _-24<br />
VB-_ _-230<br />
旋 转 方 向<br />
<br />
安 全 注 意 事 项 !<br />
<br />
· 该 阀 马 达 不 准 在 指 定 运 用 范 围 以 外 的 地 方 使<br />
用 , 尤 其 不 能 在 飞 机 或 任 何 其 它 空 中 运 输 工 具 中<br />
使 用 。<br />
尺 寸 图 ( 毫 米 )<br />
· 该 马 达 必 须 由 经 过 专 门 培 训 的 人 员 进 行 装 配 , 并<br />
且 在 装 配 过 程 中 必 须 遵 循 当 局 颁 布 的 所 有 相 关<br />
的 法 律 规 定 和 规 则 。<br />
75<br />
· 该 装 置 只 能 由 生 产 厂 商 打 开 。 它 不 含 任 何 需 要<br />
用 户 更 换 或 修 理 的 部 件<br />
· 不 要 把 线 缆 从 该 装 置 上 拆 除 。<br />
245<br />
· 该 装 置 包 含 电 动 和 电 子 元 件 , 因 此 不 准 将 其 视 作<br />
家 庭 废 品 处 理 。 必 须 遵 循 当 地 实 行 的 有 效 规 定<br />
和 要 求 。<br />
· 注 意 : 电 源 电 压 !(VB-_ _-230)<br />
82<br />
107<br />
可 随 时 更 改 , 恕 不 另 行 通 知 。<br />
WWW.CLORIUSCONTROLS.COM
VB 和 VBA 型 阀 马 达<br />
额 定 电 压 24 V <strong>AC</strong>/DC 或 230 V <strong>AC</strong><br />
<strong>4.8.00</strong>-I<br />
CN-4<br />
S2A/300 型 辅 助 开 关<br />
适 用 于 所 有 VB/VBA 型 阀 马 达 的 辅 助 开 关 。<br />
运 用<br />
S2A 型 辅 助 开 关 用 于 指 示 位 置 或<br />
执 行 在 任 何 角 度 位 置 时 的 开 关 切 换<br />
功 能 。<br />
操 作 模 式<br />
在 驱 动 盘 和 夹 持 器 之 间 产 生 一 个<br />
壳 式 啮 合 , 使 定 位 能 直 接 传 输 到 微 型<br />
开 关 的 断 开 凸 轮 。<br />
开 关 切 换 点 可 在 指 定 的 旋 转 范 围<br />
内 通 过 一 个 刻 度 盘 自 由 选 择 , 在 任 何<br />
时 候 都 能 读 出 当 前 的 开 关 位 置 。<br />
安 装<br />
辅 助 开 关 直 接 安 装 在 阀 马 达 的 夹<br />
持 器 上 , 壳 体 和 开 关 之 间 的 引 导 槽 保<br />
证 处 在 一 个 紧 密 封 闭 的 状 态 。<br />
技 术 数 据<br />
开 关 数 量<br />
2 x SPDT<br />
开 关 容 量<br />
1 mA ...3(0.5)A, 250 V <strong>AC</strong><br />
切 换 点<br />
在 阀 马 达 旋 转 的 全 程 范 围 (0...1) 内 可 调 节 , 可 以 通 过 刻<br />
度 盘 预 先 设 定 。<br />
连 接 线 缆 3 米 ,6 x 0.75 mm 2<br />
防 护 类 别<br />
II 完 全 绝 缘<br />
防 护 等 级<br />
满 足 IP54 要 求<br />
低 压 指 令<br />
CE 根 据 73/23/EEC 标 准<br />
操 作 模 式 1.B 型 ( 按 照 EN 60730-1 标 准 )<br />
环 境 温 度 范 围 -30 ...+50 ℃<br />
非 操 作 状 态 下 的 温 度 -40 ...+80 ℃<br />
环 境 湿 度 范 围 95%r.H.( 相 对 湿 度 ), 不 冷 凝 ( 按 照 EN 60730-1 标 准 )<br />
维 修 保 养<br />
无 需 维 修 保 养<br />
尺 寸 101 x 76 x 27 mm ( 毫 米 )( 长 X 宽 X 高 )<br />
重 量<br />
约 170 克 (g)<br />
接 线 图<br />
尺 寸 图 ( 毫 米 )<br />
101<br />
<br />
<br />
76<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
25<br />
<br />
<br />
<br />
25<br />
17.5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
B<br />
E<br />
<br />
A B C E<br />
124 77.5 41 60<br />
A<br />
C<br />
安 全 注 意 事 项<br />
<br />
· 该 辅 助 开 关 不 准 在 指 定 运 用 范 围 以<br />
外 的 地 方 使 用 , 尤 其 不 能 在 飞 机 或<br />
任 何 其 它 空 中 运 输 工 具 中 使 用 。<br />
· 该 辅 助 开 关 必 须 由 经 过 专 门 培 训<br />
的 人 员 进 行 装 配 , 并 且 在 装 配 过 程<br />
中 必 须 遵 循 当 局 颁 布 的 所 有 相 关<br />
的 法 律 规 定 和 规 则 。<br />
· 该 装 置 只 能 由 生 产 商 打 开 。 它 不<br />
含 任 何 需 要 用 户 更 换 或 修 理 的 部<br />
件 。<br />
· 不 要 把 线 缆 从 该 装 置 上 拆 除 。<br />
· 该 装 置 包 含 电 动 和 电 子 元 件 , 因 此<br />
不 准 将 其 视 作 家 庭 废 品 处 理 。 必<br />
须 遵 循 当 地 实 行 的 有 效 规 定 和 要<br />
求 。<br />
可 随 时 更 改 , 恕 不 另 行 通 知 。<br />
!<br />
WWW.CLORIUSCONTROLS.COM