17.11.2012 Views

il giornale italiano - presentata una nuova versione della fiat 500 ...

il giornale italiano - presentata una nuova versione della fiat 500 ...

il giornale italiano - presentata una nuova versione della fiat 500 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M A D R I D<br />

di Alessandra Selvelli<br />

“SEIS RELATOS SEIS”: PER MALAGA CAPITALE 2016<br />

39/2010<br />

MALAGA 2016<br />

Seis Relatos Seis non è solo un libro, è un progetto in continua evoluzione nato dalla<br />

tradizione letteraria di Malaga per costruire un ponte culturale fra questa città e la altrettanto<br />

candidata capitale europea <strong>della</strong> cultura per <strong>il</strong> 2016: Danzica, in Polonia. I sei noti scrittori,<br />

tutti malaghegni per nascita o per adozione, Pablo Aranda, Juan Bon<strong>il</strong>la, José Antonio<br />

Garriga Vela, Justo Navarro, Antonio Soler e Alfredo Taján, con <strong>il</strong> coordinamento di Miguel<br />

Ángel Oeste, rappresentano un esempio dell’impressionante poténziale novellistico di<br />

Malaga ed offrono, in questa edizione dell’Área de Cultura del Ayuntamiento de Málaga,<br />

la <strong>nuova</strong> immagine di <strong>una</strong> città vincolata in modo inesorab<strong>il</strong>e ad un destino tanto ardito<br />

quanto appassionante <strong>della</strong> modernità. Nella sua costante ricerca di territori inesplorati<br />

dell’arte e del progresso, Malaga ha realizzato un lavoro di promozione turistica e culturale<br />

senza precedenti attraverso un’opera letteraria, sotto un titolo che si identifica con la cultura<br />

più avanzata del nostro Paese, ma che nello stesso tempo esprime la sua vocazione di<br />

trasformarsi in <strong>una</strong> <strong>nuova</strong> grammatica dell’arte. La presentazione a Madrid, fu un momento<br />

importantissimo per la candidatura di Malaga 2016, poiché all’incontro di Seis Relatos Seis con<br />

la presenza del Alcalde di Malaga, Francisco de la Torre, la direttora del progetto di Gdansk,<br />

Alexandra Szymanska, <strong>il</strong> direttore aggiunto dell’Istituto Polacco di Cultura, Cesare Kruk, la<br />

rappresentante <strong>della</strong> Catena NH Hotels, Fernanda Valderas, <strong>il</strong> direttore commerciale <strong>della</strong><br />

Compagnia MSC Cruceros, Pablo Casado, del consejero delegado de Xanit Internacional,<br />

Enrique Catalán e del direttore de “Il Giornale Italiano de España”, Giulio Rosi, che ha curato<br />

le relazioni con le suddette compagnie ed organizzato la presentazione, si dimostrò <strong>il</strong> vigore<br />

e la solidità di questo progetto, <strong>il</strong> quale contiene tutti gli ingredienti per essere riconosciuto<br />

con successo dai cittadini di Malaga e di Gdansk come uno spazio di interculturalità e di<br />

creatività. La decisione di farne un formato maneggevole, gratuito e distribuito attraverso<br />

canali di forte socializzazione, come sono appunto gli alberghi, gli ospedali e le navi da<br />

crociera, garantiscono un elevato grado di permeab<strong>il</strong>izzazione e di impegno cittadino .<br />

Miguel Briones Artacho<br />

Delegado de Cultura del<br />

Ayuntamiento de Málaga<br />

Sin.: Il Marchese Fernando Martínez de Irujo; Almerino<br />

Furlan, Presidente Intercomites; l'Ammiraglio Isidoro<br />

Fusco, addetto diplomatico alla Difesa; Giulio Rosi<br />

Sin.: Il Marchese Fernando Martínez de Irujo; <strong>il</strong><br />

Presidente Almerino Furlan; Ivano Iop, Presidente<br />

Associazione Piemontesi; l'Ammiraglio Isidoro Fusco.<br />

Sin.: Pablo Casado, Director Comercial MSC Cruceros; Cesare Kruk; Aleksandra Szymánska; Miguel Briones; Francisco de la Torre;<br />

Enrique Catalán; Fernanda Valderas, relazioni internazionali NH Hotels e Giulio Rosi durante la presentazione di “Seis Relatos Seis”<br />

Pag. 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!