Untitled - Pellegrini Meccanica Spa
Untitled - Pellegrini Meccanica Spa
Untitled - Pellegrini Meccanica Spa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’impianto è costituito da una struttura metallica estremamente rigida con traversa scatolata e montanti tubolari dotati ciascuno di due guide a V,<br />
progettata per accogliere sia volani diam. 2500 mm che volani diam. 2000 mm a seconda delle versioni. E’ caratterizzato dalle seguenti particolarità<br />
esclusive volte a massimizzare la resa del filo diamantato, la precisione del taglio e la sicurezza dell’operatore.<br />
The machine is composed of a stiff metallic structure with box section beam and tubolar columns each with two “V” guides. The machine can carry<br />
flywheels of diameter either 2000 or 2500 mm. The machine is characterised by the following exclusive features designed to maximise wire life,<br />
cutting precision and operator safety.<br />
La machine est constituée par une structure tubulaire extrêmement rigide. Chaque colonne avec 2 glissières en “V”, projetée pour recevoir soit<br />
volant diam. 2500 mm soint volant diam. 2000 mm selon les versions. Elle est caractérisée par les suivants détails exclusifs qui ont pour but d’augmenter<br />
la durée du fil diamanté, de maximiser la précision du coupe et la sécurité de l’opérateur.<br />
La maquina está constituida por una estructura metálica extremamente rígida con travesaño rectangular y montantes tubulares dotados cada uno de<br />
dos guias en V, proyectado para acoger tanto volantes diam. 2500 mm como volantes diam. 2000 mm según las versiones. Se caracteriza por la siguientes<br />
particularidades exclusivas orientadas a maximizar el rendimiento del hilo diamantado, la precisión del corte y la seguridad del operario.