DGP 30-8 E.book - Haumesser

More documents

Recommendations

Info

PROTOOL • DGP 30-8 E • 00625033 • OSW DGP 30-8 E.book Seite 6 Montag, 27. Januar 2003 2:40 14 Umweltschutz Ausgebrauchte Geräte nicht öffnen und zum Recycling an die angebotenen Sammeleinrichtungen zurückgeben. Lagerung Bewahren Sie das Gerät nur in einem trockenen und frostfreien Raum auf. Kundendienst Siehe beiliegendes Blatt. Garantie Für unsere Geräte leisten wir auf Material- oder Fertigungsfehler Gewährleistung gemäß den länderspezifischen gesetzlichen Bestimmungen, mindestens jedoch 12 Monate. Innerhalb der Staaten der EU beträgt bei ausschließlich privater Benutzung die Gewährleistungszeit 24 Monate (Nachweis durch Rechnung oder Lieferschein). Schäden, die insbesondere auf natürliche Abnützung/Verschleiß, Überlastung, unsachgemäße Behandlung bzw. durch den Verwender verschuldete Schäden oder sonstige Verwendung entgegen der Bedienungsanleitung zurückzuführen sind oder beim Kauf bekannt waren, bleiben von der Gewährleistung ausgeschlossen. Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an den Lieferanten oder an eine autorisierte PROTOOL-Kundendienstwerkstätte zurückgesendet wird. Bewahren Sie Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise, Ersatzteilliste und Kaufbeleg gut auf. Im übrigen gelten die jeweils aktuellen Gewährleistungsbedingungen des Herstellers. Anmerkung: Aufgrund der ständigen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten sind Änderungen der hierin gemachten technischen Angaben vorbehalten. Geräusch-/Vibrationsinformation Meßwerte ermittelt entsprechend EN 50144. Der A-bewertete Schalldruckpegel des Gerätes beträgt typischerweise 88 dB (A). Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 90 dB (A) überschreiten. Gehörschutz tragen! Die Hand-Arm-Vibration ist typischerweise niedriger als 2,5 m/s 2 . Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 50 144-1, EN 50 144-2-3, EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG. Manfred Kirchner NAREX âeská Lípa a.s. Chelãického 1932 470 37 âeská Lípa Änderungen vorbehalten 6
PROTOOL • DGP 30-8 E • 00625033 • OSW DGP 30-8 E.book Seite 7 Montag, 27. Januar 2003 2:40 14 Tool Specifications Straight grinder Type DGP 30-8 E Power consumption 740 W No-load speed (x1000) 13 – 31 min -1 Grinding disc Ø max. 25 mm Peripheral speed max. 45 m/s Collet chuck-Ø 6,35; 3; 6; 8 mm Spindle collar-Ø 43 mm Speed selection • Weight 1,6 kg Protection class II / Intended Use The machine is designed for grinding and deburring metal using corundum grinding tools. At reduced speed, brushes, flap wheels and grinding belts can also be used. The user alone is responsible for any liabilities caused by usage other than intended. Operating Controls GB 1 On/Off switch 2 Bearing cover 3 Spindle collar 4 Housing 5 Tensioning nut 6 Grinding tool shaft 7 Collet 8 Clamping spanner 9 Speed selector thumbwheel Not all of the accessories illustrated or described are included as standard delivery. Notes on Safety Prevention Safe operation of this machine is possible only when the operating instructions and the safety precautions are read completely and the instructions contained therein are strictly observed. ❑ For further notes on safety refer to enclosed Sheet ❑ The machine is not qualified for operation in environments where danger of explosion exists. ❑ Always inspect cable and plug before using machine. Only have damage repaired by a qualified professional. ❑ Connect machines that are used in the open via a residual current device (RCD) with an actuating current of 30 mA maximum. Use only extension cables that are approved for outdoor use. ❑ For work outdoors, use only extension cables and coupling plugs that are certified for such use. ❑ The dust generated when working is injurious to health. Wear dust protection masks when working. ❑ Do not work with material containing asbestos. ❑ When grinding metal, sparks are generated. Because of the danger of fire, no combustible material must be present in the area of flying sparks. ❑ Provide for secure footing when working. ❑ Always place the cable to the rear away from the machine. ❑ Apply the machine to the material to be worked only after it has been switched on. ❑ Wear protective goggles and ear protectors. ❑ The machine must not be used when damp and must not be operated in a wet environment. ❑ Clamp the workpiece securely in case it does not remain in position from its own weight. ❑ Do not carry the tool by the power cord. ❑ Put the plug into the mains socket only when the machine is switched off. ❑ Always remove the plug from the power supply socket before carrying out any work on the machine. ❑ Observe the direction of rotation. Always hold the machine so that sparks or grinding dust are directed away from the body. ❑ Use only grinding tools whose allowable speeds are at least as high as the highest no-load speed of the machine. 7
Page 1 and 2: DGP 30-8 E.book Seite 1 Montag, 27.
Page 3 and 4: DGP 30-8 E.book Seite 3 Montag, 27.
Page 5: PROTOOL • DGP 30-8 E • 00625033
Page 9 and 10: PROTOOL • DGP 30-8 E • 00625033
Page 55: Protool • Gerät • 00000000 •

DGP 30-8 E.book - Haumesser

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?