19.11.2012 Views

VOLVO V40 - Hammer Auto Center AG

VOLVO V40 - Hammer Auto Center AG

VOLVO V40 - Hammer Auto Center AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ZUBEHÖR ACCESSOIRES ACCESSORI<br />

Einbau beim Volvo Vertreter, inkl. Montage (Auszug) Posés par le concessionnaire Volvo, montage inclus (extrait) Installati dai concessionari Volvo, montaggio incluso (estratto)<br />

Packen und Laden Chargement et Portage Bagagli e Carico<br />

28 | <strong>VOLVO</strong> <strong>V40</strong><br />

07.2012<br />

Preis / Prix /<br />

Prezzo CHF<br />

Anhängerkupplung, abnehmbar Dispositif d’attelage amovible Gancio traino amovibile 1’670.–<br />

Kabelstrang 13-polig (ohne Dauerplus) avec faisceau de câbles à 13 pôles con set di cavi a 13 poli<br />

Dachbox SPACE DESIGN 420 Coffre de toit SPACE DESIGN 420 Box portapacchi SPACE DESIGN 420 1’135.–<br />

Schwarz, 2060 x 840 x 340 mm / 420 l Noir, 2060 x 840 x 340 mm / 420 l Nero, 2060 x 840 x 340 mm / 420 l<br />

Dachbox SPACE DESIGN 420 Coffre de toit SPACE DESIGN 420 Box portapacchi SPACE DESIGN 420 1’135.–<br />

Titan-Silber, 2060 x 840 x 340 mm / 420 l Titane argent, 2060 x 840 x 340 mm / 420 l Titan argento, 2060 x 840 x 340 mm / 420 l<br />

Dachbox SPACE DESIGN 520 Coffre de toit SPACE DESIGN 520 Box portapacchi SPACE DESIGN 520 1’308.–<br />

Schwarz, 2350 x 940 x 350 mm / 520 l Noir, 2350 x 940 x 350 mm / 520 l Nero, 2350 x 940 x 350 mm / 520 l<br />

Dachbox SPACE DESIGN 520 Coffre de toit SPACE DESIGN 520 Box portapacchi SPACE DESIGN 520 1’308.–<br />

Titan-Silber, 2350 x 940 x 350 mm / 520 l Titane argent, 2350 x 940 x 350 mm / 520 l Titan argento, 2350 x 940 x 350 mm / 520 l<br />

Dachbox SPORT TIME 200 Coffre de toit SPORT TIME 200 Box portapacchi SPORT TIME 200 595.–<br />

Anthrazit, 1745 x 825 x 405 mm anthracite, 1745 x 825 x 405 mm antracite, 1745 x 825 x 405 mm<br />

Dachbox SPORT TIME 500 Coffre de toit SPORT TIME 500 Box portapacchi SPORT TIME 500 377.–<br />

Anthrazit, 2260 x 550 x 380 mm anthracite, 2260 x 550 x 380 mm antracite, 2260 x 550 x 380 mm<br />

Fahrradträger Titanium-Lackierung, abschliessbar Porte-vélos en aluminium, verrouillable Supporto per bicicletta in alluminio, con serratura 116.–<br />

Fahrradheckträger auf Anhängerkupplung Porte-vélos, monté sur dispositif d’attelage Portabiciclette montato sul gancio di traino 1’057.–<br />

2 Elektrovelos inkl. Rampe (Kabelstrang 13-polig) 2 vélos électriques avec rampe (câblage 13 broches) 2 biciclette elettriche inclusa rampa (cablaggio a 13 poli)<br />

Fahrradheckträger auf Anhängerkupplung Porte-vélos, monté sur dispositif d’attelage Portabiciclette montato sul gancio di traino 1001.–<br />

3 Velos (Kabelstrang 13-polig) 3 vélos (câblage 13 broches) 3 biciclette (cablaggio a 13 poli)<br />

Adapter für zusätzliches Fahrrad Adaptateur, vélo supplémentaire Adattatore, bicicletta supplementare 261.–<br />

Gepäckraumwendematte Textil/Gummi Tapis coffre à bagages en textile/caoutchouc réversible Tappetino per il vano di bagagli reversibile gomma/tessuto 227.–<br />

Gepäckraumgitter, Stahl Grille de protection, acier Griglia protettiva, acciaio 430.–<br />

Gepäckraum-Organizer mit zwei Ebenen Compartimenteur de charge, compartiment à bagages Organizer per il carico, con rail 730.–<br />

inkl. Laderaumboden mit zwei Ebenen compartiment de charge à deux niveaux incl. incl. pavimento del vano di carico con due livelli<br />

Lastenträger Aluminium Barres de toit aluminium Barre di carico 374.–<br />

für Fahrzeuge mit Dachreling / T-Nut pour des véhicules avec barres de toit / rainure en T per auto con rail sul tetto / dado a T<br />

Netztasche Hutablage im Gepäckraum Filet dans le coffre à bagages Rete fermaoggetti sul vano bagagli 82.–<br />

Skihalterung Aluminium abschliessbar Porte-skis en aluminium, verrouillable Portascì in alluminio, con serratura 206.–<br />

für 6 Paar Ski oder 4 Snowboards pour 6 paires de ski ou 4 snowboards per 6 paia di sci oppure 4 snowboards<br />

Skihalterung mit Gleitschiene abschliessbar Porte-skis avec glissière, verrouillable Portascì con guide scorrevoli, con serratura 376.–<br />

für 6 Paar Ski oder 4 Snowboards pour 6 paires de skis ou 4 snowboards per 6 paia di sci oppure 4 snowboard

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!