10.07.2015 Views

Catalogo di té 2013_14 - Mount Everest Tea Company GmbH

Catalogo di té 2013_14 - Mount Everest Tea Company GmbH

Catalogo di té 2013_14 - Mount Everest Tea Company GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schwarzer Tee + Teemischungen / black tea + Blends /Thé noir + Mélanges de thé / Tè nero + Miscele <strong>di</strong> tè• 12.103 1,0 kg 3-4 Min. 15-18g/l 100°Ceylon OPI „Kenilworth”Der Garten liegt in der Nähe der Stadt Ginigathena im NuwaraEliya Distrikt. Tees vom Garten Kenilworth sind bekannt für ihrenvollmun<strong>di</strong>gen, rassigen Geschmack und ihre kupfergoldene Tasse.Ceylon OPI “Kenilworth”Ce jar<strong>di</strong>n se trouve à proximité de la ville de Ginigathena dansle <strong>di</strong>strict de Nuwara Eliya. Les thés du jar<strong>di</strong>n de Kenilworth sontconnus pour leur goût rond en bouche et racé et leur tasse d’unor cuivré.Ceylon Blatt / ceylon Leaf / Feuille ceylon / ceylon in FogliaCeylon OPI “Kenilworth”The garden is located in the central province, near the <strong>di</strong>strict ofNuwara Eliya and close to the town of Ginigathena. <strong>Tea</strong>s from Kenilworthare well known for its full-bo<strong>di</strong>ed strong liquors.Ceylon OPI “Kenilworth”Il giar<strong>di</strong>no è situato nelle vicinanze della città <strong>di</strong> Ginigathena nel<strong>di</strong>stretto <strong>di</strong> Nuwara Eliya. I tè del giar<strong>di</strong>no Kenilworth sono rinomatiper il loro gusto corposo e brioso ed il loro infuso ambrato.• 12.101 1,0 kg 3-4 Min. 15-18g/l 100°Ceylon OPI „Shawlands”Spritziger Tee aus der Uva-Region. Die Shawlands Teeplantage liegtauf einer Höhe von 1.173 m über dem Meeresspiegel und hat eineTeeanbaufläche von ca. 295 Hektar.Ceylon OPI “Shawlands”Un thé pétillant provenant de la région d’Uva. La plantation de thédes Shawlands se trouve à une altitude de 1.173 m au dessus dela mer dans le <strong>di</strong>strict d’Uva et a une surface de culture du théd’env. 295 ha.Ceylon OPI “Shawlands”The Shawlands tea estate is located at an altitude of 1,173 mts. abovesea level with a tea growing area of approx. 295 hectares. Tangytea straight from the uva <strong>di</strong>strict.Ceylon OPI “Shawlands”Tè frizzante dalla regione <strong>di</strong> Uva. La piantagione si trova a 1.173 m<strong>di</strong> altitu<strong>di</strong>ne nel <strong>di</strong>stretto <strong>di</strong> Uva ed ha una superficie <strong>di</strong> ca 295 ha.• 12.104 1,0 kg 3-4 Min. 15-18g/l 100°Ceylon OPI „Pettiagalla”Ceylonesisch bedeutet „Pettiagalla” kastenförmiger Felsen. DieserFelsen ist das Wahrzeichen des Gartens, welcher im Ratnapura Distriktin der Sabaragamuwa Provinz in Sri Lanka liegt. Schöner hellerAbguss, frische Tasse, ein Geschmack der seine Spuren für den ganzenTag auf der Zunge hinterlässt.Ceylon OPI “Pettiagalla”Ceylonesian signifie”Pettiagalla” veut <strong>di</strong>re rochers en forme decaisson. Ces rochers sont l’emblème de ce jar<strong>di</strong>n, qui se trouvedans le <strong>di</strong>strict de Tatnapura dans la province de Sabaragamuwa auSri Lanka. Une belle infusion claire, une tasse d’une fraîcheur croquante,un goût qui laisse ses traces sur la langue toute la journée.Ceylon OPI “Pettiagalla””Pettiagalla” in Ceylonese language means ”box shaped rock”. Thisrock is the identification mark for the estate. The estate is situated inthe Ratnapura District in the Sabaragamuwa province of Sri Lanka.The tea is light and bright in cup with a pleasant strong flavour.A taste that you won’t forget.Ceylon OPI “Pettiagalla”Pettiagalla significa masso a forma <strong>di</strong> scatola. Questo masso è il simbolodel giar<strong>di</strong>no, che si trova nel <strong>di</strong>stretto <strong>di</strong> Rainapura, nella provincia<strong>di</strong> Sabaragarnuwa nello Sri Lanka. Un’infusione chiara, fresca,che lascia a lungo nella bocca una gradevole sensazione.• 12.970 1,0 kg 3-4 Min. 15-18g/l 100°Ceylon OP Blend „Adam’s Peak”Vollaromatische Tasse. Die Teeplantage Adam’s Peak liegt auf einerHöhe von ca. 2.200 m über dem Meeresspiegel im Nuwara EliyaDistrikt.Ceylon OP Blend “Adam’s Peak”Une tasse pleinement aromatique. La plantation de thé d’Adam’sPeak se trouve à une altitude d’env. 2.200 m au dessus du niveaude la mer dans le <strong>di</strong>strict de Nuwara Eliya.Ceylon OP Blend “Adam’s Peak”Fully aromatic cup. The Adam’s Peak tea estate is situated at approximately2,200 mts. above sea level in the <strong>di</strong>strict of Nuwara Eliya.Ceylon OP Blend “Adam’s Peak”Infuso in tazza <strong>di</strong> grande aroma. La piantagione Adam’s Peak è situataad un’altitu<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> circa 2.200 m sul livello del mare nel <strong>di</strong>stretto<strong>di</strong> Nuwara Eliya.• 12.998• 12.9990,5 kg1,0 kgCeylon OPI 1Edle Ceylon Tees ausgewählter Plantagen, handgepflückt und sorgfältignach klassischer Art verarbeitet, vereinen sich zu einem köstlichenGenuss. Ein hocharomatischer Blend von feinsten Tees miteinem hellen Aufguss und typisch feinherbem Aroma.3-4 Min. 15-18g/l 100°Ceylon OPI 1Premium Ceylonese teas, carefully selected and handpicked, give apleasant, slightly tangy and strong aromatic cup with a bright colour.TOP OFFERCeylon OPI 1Des nobles thés de Ceylan provenant de plantations sélectionnées,cueillis à la main et traités avec soin dans une manière classique,qui s’unissent pour une délicieuse délectation. Un mélange très aromatisédes thés les plus fins avec une infusion claire et un arômetypique d’une fine âpreté.Ceylon OPI 1Infuso in tazza <strong>di</strong> grande aroma. La piantagione Adam’s Peak è situataad un’altitu<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> circa 2.200 m sul livello del mare nel <strong>di</strong>stretto<strong>di</strong> Nuwara Eliya.15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!