11.08.2012 Views

Lech-Zürs - ala scoperta di boschi e prati

cercare e raccogliere piante medicinali scoprire il bosco con il nostro sentiero didattico

cercare e raccogliere piante medicinali scoprire il bosco con il nostro sentiero didattico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

equiseto o coda cavallina<br />

equisetum arvense<br />

Utilizzo: infuso (si utilizza tutta la pianta), 2 – 3 tazze<br />

al giorno. Effetti: coa<strong>di</strong>uvante contro m<strong>ala</strong>ttie epatiche<br />

e cistiti, reumatismi, gotta, artriti, favorisce la depurazione<br />

del sangue e la ricostruzione del tessuto connettivo<br />

(unghie fragili, caduta dei capelli, cellulite).<br />

arnica arnika montana<br />

Utilizzo: solo per uso esterno! Velenosa!<br />

Tintura <strong>di</strong> arnica (<strong>di</strong>luita) per impacchi e frizioni,<br />

sciacqui e gargarismi. Effetti: contro stiramenti,<br />

escoriazioni, contusioni ed ematomi. Gli impacchi<br />

all’arnica sono utili anche contro ferite che si rimarginano<br />

con <strong>di</strong>fficoltà. Eccellente per il trattamento <strong>di</strong><br />

infiammazioni della bocca e della gola.<br />

eufrasia euphrasia officinalis<br />

Utilizzo: impacchi e lavande oculari, infuso (si utilizza<br />

tutta la pianta). 2 tazze al giorno. Effetti: l’infuso,<br />

utilizzato per impacchi è utile contro <strong>di</strong>verse<br />

infiammazioni degli occhi, in particolare contro<br />

congiuntivite, infiammazione dell’orlo palpebrale e<br />

lacrimazione. L’infuso rinforza le capacità <strong>di</strong> <strong>di</strong>fesa<br />

dell'organismo, in modo particolare nei bambini.<br />

artemisia comune artemisia vulgaris<br />

Utilizzo: infuso (si utilizza tutta la pianta), 1 – 2<br />

tazze al giorno. Effetti: stimola la secrezione dei<br />

succhi gastrici e intestinali. Particolarmente in<strong>di</strong>cata<br />

per le m<strong>ala</strong>ttie biliari. Pianta aromatica eccezionale<br />

per pietanze grasse come anatra e oca<br />

arrosto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!