Prestazioni in caso di ricerca di lavoro all'estero - Area Lavoro
Prestazioni in caso di ricerca di lavoro all'estero - Area Lavoro
Prestazioni in caso di ricerca di lavoro all'estero - Area Lavoro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OSSERVAZIONIIl presente Info-Service costituisce un complemento all'Info-Service«Disoccupazione» (n. 716.200).Chi desidera cercare <strong>lavoro</strong> <strong>in</strong> uno Stato membro dell’UE o dell’AELSpuò esportare, a determ<strong>in</strong>ate con<strong>di</strong>zioni, il suo <strong>di</strong>ritto svizzero all’ADper una durata massima <strong>di</strong> tre mesi (esportazione delle prestazioni). Ilpresente Info-Service fornisce una panoramica delle con<strong>di</strong>zioni e dellaprassi d’esportazione delle prestazioni.L’Info-Service tiene conto dei Regolamenti CE n. 883/2004 e n. 987/2009,che saranno vigenti <strong>in</strong> Svizzera a partire dal 1° aprile 2012.Questo Info-Service fornisce soltanto <strong>in</strong>formazioni generali. Fa semprestato il testo <strong>di</strong> legge.Informazioni dettagliate sono <strong>di</strong>sponibili presso gli organi d’esecuzione:• ufficio regionale <strong>di</strong> collocamento (URC);• servizio cantonale;• cassa <strong>di</strong> <strong>di</strong>soccupazione.Tutti gli Info-Service e gli opuscoli della SECO concernenti l’assicurazionecontro la <strong>di</strong>soccupazione sono <strong>di</strong>sponibili sul sito www.area-<strong>lavoro</strong>.ch.3