Georgian

cxrili #5: 2008 wlis saparlamento arCevnebze ganxorcielebuli fuladi da arafuladiSemowirulebebis odenobebiTable No.5: Amount of financial and non-financial donations on 2008 Parliamentary Electionspolitikuri gaerTianeba fuladi (f.p) arafuladi (f.p) fuladi (i.p) arafuladi (i.p) jamiPolitical Party Financial (indiv.) Non-financial (indiv) Financial (l.e.) Non-financial (l.e.) SumgaerTianebuli opoziciaUnited Opposition 481 790.00 _ _ _ 481 790.00erTiani nacionalurimoZraobaUnited National Movement 147 150.00 10 255.00 10 287 427.00 1 496 965.68 11 941 797.68mrewveloba gadaarCenssaqarTvelosIndustry Will Save Georgia 43 013.00 _ 49 650.00 11 784.45 104 447.45respublikuri partiaThe Republican Party 273 734.00 56 264.44 310 000.00 42 386.31 682 384.75qristian-demokratiulipartiaChristian-Democratic Party 241 569.40 _ _ _ 241 569.40* wyaro: ceskodan miRebuli politikuri partiebis angariSebiSource: Political Party Reports received from CECcxrili #6: 2008 wlis saparlamento arCevnebis saarCevno fondebis xarjebi (nawili 1)Table No.6: Election Campaign Fund Expenditures on 2008 Parliamentary Elections (part 1)politikuri Sromis damqiraveblidan sareklamo reklama presaSi masobrivigaerTianeba anazRaureba anaricxebi rgolebi da bilbordebi RonisZiebebiPolitical Remuneration Employer Tax Campaign Videos Publicity in Press Public EventsParty Transfers (inc, creation) and on Billboards(inc, creation)gaerTianebuli opoziciaUnited Opposition 0.00 294.00 57 320.00 16 299.00 89 342.00erTiani nacionalurimoZraobaUnited National Movement 385 876.00 0.00 8 074 919.00 579 639.00 387 600.00mrewveloba gadaarCenssaqarTvelosIndustry Will Save Georgia 675.00 225.00 6 990.00 26 555.84 475.00respublikuri partia 5 166 285.22 0.00 0.00 0.00 0.00The Republican Party 5qristian-demokratiulipartia 6Christian-Democratic Party 6 0.00 0.00 26 351.68 10 796.523 700.00* wyaro: ceskodan miRebuli politikuri partiebis angariSebiSource: Political Party Reports received from CEC5respublikuri partiis mier warmodgenil angariSSi ar iyo asaxuli xarjebi klasifikaciis mixedviT. Tumca darTuli iyo xarjebisdetaluri CamonaTvali.In the Republican Party’s report, expenditures were not shown with classifications. However, there was detailed expenditure log attached.6qristian-demokratebs xarvezi hqondaT angariSis SedgenaSi. kerZod, sxva saqoneli da momsaxureba, romelic moicavs ramdenime tipis xarjs,calke hqondaT aRricxuli. Tumca, verc auditma da verc finansuri monitoringis jgufma es ver SeniSna. Cven es Tanxa `sxva xarjebSi~ gadavitaneT.Christian-Democratic Party had an error in drafting report. In particular, “other goods and services“ that contains several types of expenditures, wasregistered as a separate expenditure. However, neither audit, nor Financial Monitoring Group noticed it. We put this amount in “other expanses” graph.82