GennaioGennaiofino al 15 febbraio8 a Biennale dell'illustrazione slovena (SBI)<strong>Rassegna</strong> della produzione biennale <strong>degli</strong>illustratori sloveni appartenenti a tuttele generazioni. Questa edizione, dedicataai pionieri dell'illustrazione slovena, rendeomaggio al pittore Marij Pregelj (1913–67).Cankarjev domInformazioni: Cankarjev dom, tel. 241 71 00, info@cd-cc.sifino al 15 febbraioKostja Gatnik – Cosa ho visto? 1968 – 2008<strong>Rassegna</strong> del pittore accademico e rinomatoautore sloveno di fumetti.Galleria NazionaleInformazioni: Narodna galerija, tel. 241 54 34, info@ng-slo.si12 gennaio – 6 febbraioFabulaFestival internazionale del raccontoVasto progetto letterario dedicato ai varigeneri del racconto, che gli analizza e ne cercai relativi paralleli negli altri generi artistici. Vipartecipano autori di fama internazionale.Cankarjev domInformazioni: Cankarjev dom, tel. 241 71 00, info@cd-cc.si12 gennaio – 1 febbraioMilena Usenik - dipintiRetrospettiva della mostra in trasferta dalleGallerie Costiere di Pirano.Galleria CivicaInformazioni: Mestna galerija, tel. 241 17 90, marina.m.satler@siol.net13 gennaio, martedì19.30 Ana Šinkovec, pianoforteFilarmonica slovenaInformazioni: www.savitra.org14 gennaio, mercoledì19.30 Urška Žižek, soprano; Marcos Fink, baritonoCanti solistici d'autori sloveni e stranieriPer il ciclo «Festine»KrižankeInformazioni: Festine, tel. 041 36 53 49, ivanka@festine.org15 gennaio – 8 febbraioVana Urošević – installazione ambientalePresentazione dell'artista macedonein collaborazione con il Museo d'Artecontemporanea di Skopje.Galleria Civica, Cankarjevo nabrežje 11Informazioni: Mestna galerija, tel. 241 17 90, marina.m.satler@siol.net17 gennaio, sabatoCACIB <strong>Ljubljana</strong> <strong>2009</strong>, CACs <strong>Ljubljana</strong> <strong>2009</strong>Mostra internazionale cinofilaQuartiere fieristicoInformazioni: Kinološka zveza Slovenije, tel. 234 09 50,kinoloska.zveza-slo@siol.net17 gennaio, sabato19.00 A. Borodin: Il principe Igor, opera, prima, coni solisti lirici, i primi ballerini, il coro e il corpodi ballo solisti, il coro e l'orchestra del TeatroNazionale dell'Opera e del Balletto di LubianaRepliche: 19.1 alle 15.00, 21, 23, 27.1 alle 19.00 e25.1 alle 17.00Cankarjev domInformazioni: SNG Opera in balet <strong>Ljubljana</strong>, tel. 241 17 00,info@opera.si, info@balet.si17 gennaio, sabato20.00 Lucienne (Gran Bretagna), vocalista, pianistaBig Band RTV SloveniaLojze Kranjčan, direttore d’orchestraConcerto di musica jazzHotel MonsInformazioni: Hotel Mons, tel. 470 27 00, marketing@hotel.mons.si18 gennaio, domenicaCACIB Tromostovje <strong>2009</strong>Mostra internazionale cinofilaQuartiere fieristicoInformazioni: Kinološka zveza Slovenije, tel. 234 09 50,kinoloska.zveza-slo@siol.net18 gennaio, domenica11.00 Orchestra sinfonica della RTV Slovenia MateBekavac, direttore artistico e d’orchestraProgramma: J. Haydn, L. van BeethovenPer il ciclo «Mozartine – mattinate domenicali»Filarmonica slovenaInformazioni: RTV Slovenija, tel. 475 24 69, gprtv@rtvslo.si23