Scaricare listino prezzi - Volvo

More documents

Recommendations

Info

SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG KINETICAUSSENAUSSTATTUNG• Dachreling• Doppelscheinwerfer mit Klarglasoptik• Fahrwerk komfortorientiert ausgelegt• Fenstereinfassung in Chrom• Leichtmetallfelgen CECINO 7,0 x 16, Bereifung 215/65 R16• Motorbezeichnung• Schutzplatte vorn und hinten in Aluminiumoptik• Stossfänger, Radhausverbreiterung und Seitenschutzleisten inrobustem KunststoffÉQUIPEMENT DE BASE KINETICCARROSSERIE• Baguettes des vitres latérales en chrome• Désignation du moteur• Doubles phares avec verre clair• Jantes en alliage léger CECINO 7,0 x 16, pneumatiques 215/65 R16• Pare-chocs, élargissement des ailes et baguettes de protection enmatière plastique robuste• Plaque de protection façon aluminium avant et arrière• Rails de toit• Suspensions confortEQUIPAGGIAMENTO DI BASE KINETICCARROZZERIA• Denominazione del motore• Fari doppi in vetro trasparente• Sospensioni comfort• Cerchi in lega leggera CECINO 7,0 x 16, pneumatici 215/65 R16• Cornici dei finestrini cromate• Paraurti, allargamento dei parafanghi e fasce di protezione laterali inmateria plastica• Piastra protettiva anteriore e posteriore tipo alluminio• Rail sul tettoAbmessungen Dimensions Dimensioni8 VOLVO XC70
AUSSTATTUNGSLINIE MOMENTUMzusätzlich zur Serienausstattung• Audiosystem High Performance Radio/CD-Player (MP3/WMA),4 x 40 W DSP, 8 Lautsprecher, USB-Port• Aussenspiegel elektrisch einklappbar inkl. Bodenleuchten• Befestigungssystem für Tragetaschen im Gepäckraum• Beschlagsensor• Bluetooth Freisprecheinrichtung• Chromapplikationen an Klima-Bedienfeld und an Belüftungsdüsen• Einparkhilfe hinten• Heckklappe automatisch• Innenspiegel mit Abblendautomatik• Instrumente im Chronometerdesign• Lederschalthebel mit seidenmatter Intarsie (Automatikgetriebe)• Leichtmetallfelgen SARGAS 7,5 x 17, Bereifung 235/55 R17• Mittelkonsole mit seidenmatter Intarsie• Multifunktions-Lederlenkrad mit seidenmatter Intarsie• Polsterung Leder• RegensensorÉQUIPEMENT MOMENTUMen complément de l’équipement de série• Aide au parking arrière• Applications chrome sur les commandes de la climatisation et lesbuses de ventilation• Bluetooth avec mains libres• Console centrale avec incrustations métal mat• Détecteur de buée• Détecteur de pluie• Garniture des sièges cuir• Hayon électrique• Instruments avec cadran type montre• Jantes en alliage léger SARGAS 7,5 x 17, pneumatiques 235/55 R17• Rétroviseur intérieur avec antiéblouissement automatique• Rétroviseurs extérieurs escamotables électriquement incl. systèmed’éclairage du sol• Système Audio High Performance Radio/lecteur CD (MP3/WMA),4 x 40 W, 8 haut-parleurs, avec port USB• Système de fixation pour sacs dans le coffre à bagages• Pommeau de levier de vitesse cuir avec incrustations métal mat(transmission automatique)• Volant multifonctions gainé de cuir avec incrustations métal matEQUIPAGGIAMENTO MOMENTUMin più rispetto all’equipaggiamento di base• Applicazioni cromate ai comandi del climatizzatore e alle bocchette diventilazione• Console centrale con inserti in metallo opaco• Cerchi in lega leggera SARGAS 7.5 x 17, pneumatici 235/55 R17• Impianto vivavoce Bluetooth• Portellone automatico• Retrovisore interno con sistema automatico antiabbagliamento• Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente incl. illuminazione delsuolo• Rivestimento sedili in pelle• Sensore di appannamento• Sensore per la pioggia• Sensori di parcheggio posteriori• Sistema audio High Performance lettore MP3/WMA-CD, 4 x 40 WDSP, 8 altoparlanti, con presa USB• Sistema di fissaggio per borse• Strumenti con disegno tipo cronometro• Telaio finestrino cromato• Pomello del cambio rivestito in pelle con inserti in metallo opaco(trasmissione automatica)• Volante multifunzionale rivestito in pelle con inserti in metallo opacoTotal EinzeloptionenCHFKundenpreisCHFPreisvorteilCHF ProzentTotal options unitairesCHFPrix clientCHFAvantage clienten CHF en %Totale delle singoleopzioni CHFPrezzo clienteCHFVantaggio clientein CHF in percento9’000.– 6’200.– 2’800.– 31.1 %9’000.– 6’200.– 2’800.– 31.1 %9’000.– 6’200.– 2’800.– 31.1 %AUSSTATTUNGSLINIE SUMMUMzusätzlich zur Ausstattungslinie MOMENTUM• Dual-Xenon-Scheinwerfer mit aktivem Kurvenlicht• Fahrersitz elektrisch verstellbar, inkl. Memoryfunktionen• Kopfstützen hinten elektrisch umklappbar• Leichtmetallfelgen MERAC 7,5 x 18, Bereifung 235/50 R18• RTI Navigationssystem mit Fernbedienung und Strassenkarte Europaauf DVD• ScheinwerferwaschdüsenÉQUIPEMENT SUMMUMen complément de l’équipement MOMENTUM• Appuie-tête arrière escamotables électriquement• Jantes en alliage léger MERAC 7,5 x 18, pneumatiques 235/50 R18• Lave-phares• Phares dual-xénon avec éclairage actif dans les virages• RTI Système de navigation avec télécommande et carte routièreEurope sur DVD• Siège conducteur à commande électrique avec fonctions mémoireEQUIPAGGIAMENTO SUMMUMin più rispetto all’equipaggiamento MOMENTUM• Cerchi in lega leggera MERAC 7,5 x 18, pneumatici 235/50 R18• Fari dual-xeno attivi in curva• Lavafari• Sedile conducente a regolazione elettrica con funzione memoria• Poggiatesta dietro ripiegabili elettricamente• RTI Sistema di navigazione con telecomando e carta stradale Europasu DVDTotal EinzeloptionenCHFKundenpreisCHFPreisvorteilCHF ProzentTotal options unitairesCHFPrix clientCHFAvantage clienten CHF en %Totale delle singoleopzioni CHFPrezzo clienteCHFVantaggio clientein CHF in percento17’400.– 11’000.– 6’400.– 36.8 %17’400.– 11’000.– 6’400.– 36.8 %17’400.– 11’000.– 6’400.– 36.8 %VOLVO XC70 9
Page 2: ModellModèleModelloLeistung kW/PSP
Page 6 and 7: SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG KINETICS
Page 10 and 11: PAKETEPAQUETSPACCHETTIDriver Suppor
Page 12: Sonderausstattungen éQUIPEMENTs sp
Page 15 and 16: Sonderausstattungen ÉQUIPEMENTs sp
Page 23 and 24: Zubehör Accessoires AccessoriEinba
Page 25 and 26: Zubehör Accessoires AccessoriEinba
Page 27 and 28: T6 AWD Geartronic DRIVe D3 FWD Geat

Scaricare listino prezzi - Volvo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?