12.07.2015 Views

INTERPUMP GROUP - CLEN

INTERPUMP GROUP - CLEN

INTERPUMP GROUP - CLEN

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MiscellaneousAccessoriesROBOKIMAutomatic chemical injectorInjecteur détergent automatiqueAutomatischer Chemie-InjektorInyector detergente automáticoIniettore automatico detergenteModelModèleModellModeloModellol/min.Flow rateDébitFörderleistungCaudalPortataG.P.M.(U.S.A.)WeightPoidsGewichtPesoPesokgInletEntréeEingangEntradaEntrataOutletSortieAusgangSalidaUscitaROBOKIM 08 ÷ 112.11 ÷ 2.90ROBOKIM 1ROBOKIM 212 ÷ 1516 ÷ 213.17 ÷ 44.22 ÷ 5.550,26 G 3/8 M G 3/8 MROBOKIM 325 ÷ 416.60 ÷ 10.86Pressure switchPressostatSIMPLEX 3 DruckschalterANorm. offenBPresostatoPressostatoNormally openNorm. ouvertNorm. abiertoNorm. apertoNormally closedNorm. ferméNorm. geschlossenNorm. cerradoNorm. chiusoMax. pressurePression max.Max. DruckPresión max.Pressione max.barp.s.i.Min. pressurePresssion min.Min. DruckPresión min.Pressione min.Switching pressurePres. d’interventionSchaltdruckPres. de actuaciónPress. d’interventobar p.s.i. bar p.s.i.Protection g.d. ProtectionSchutzartg. Proteccióng. ProtezioneMax. voltageTension max.Max. SpannungTensión max.Tensione Max.InletEntréeEingangEntradaEntrataWeightPoidsGewichtPesoPeso200 3000 50 725 30 435 IP 552501 5 G 1/4 M 0,27v.LoadChargeLastCargaCaricoinductiveAMPresistiveAMPkgSTOPMATICMax. pressurePression max.Max. DruckPresión max.Pressione max.barp.s.i.Max. flow rateDébit max.Max. FörderleistungCaudal max.Portata max.l/min.G.P.M.(U.S.A.)“Total stop” in low pressure“Total stop” en basse pression“Total stop” bei Niederdruck“Total stop” en baja presión“Total stop” in bassa pressioneMax. temp.Temp. max.Max. Temp.Temp. max.Temp. max.°C °FProtection g.d. ProtectionSchutzartg. Proteccióng. ProtezioneMax. voltageTension max.Max. SpannungTensión max.Tensione Max.v.LoadChargeLastCargaCaricoinductiveAMPresistiveAMPInletandoutletWeightPoidsGewichtPesoPesokg10 145 18 4.75 60 140 IP 552501 5 G 1/2 M 0,41SPEEDMATICMax. pressurePression max.Max. DruckPresión max.Pressione max.Min. pressurePresssion min.Min. DruckPresión min.Pressione min.Automatic r.p.m. regulator for petrol enginesRégulateur automatique de vitesse pour moteurs thermiquesAutomatischer Drehzahlregler für BenzinmotorenRegulador automático de acelerador para motores de explosiónRegolatore automatico acceleratore motore a scoppioMax. temperatureTempérature max.Max. TemperaturTemperatura max.Temperatura max.StrokeCourseHubRecorridoCorsaCable LengthLongueur du cableKabellängeLargo del cableLunghezza cavoInlet WeightEntrée PoidsEingang GewichtEntrada PesoEntrata Pesobarp.s.i.bar p.s.i. °C °Fmm. in. mm. in.kg200 3000 50 725 75 167 0 ÷ 30 0 ÷ 1.18 1000 39.37 G 3/8 M 0,4378

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!