Ticino Junior Estate 2013 - Lugano Turismo

TICINO JUNIOR FAMILY 202Ticino Junior Family ha 10 anni e siamo giunti al n° 20!Anno dopo anno abbiamo cercato di suggerirvi e presentarvi luoghi e manifestazionidove trascorrere dei bei momenti in famiglia. Siamo ancora qui! Signi ca che ci siamoriusciti e vogliamo ringraziare tutti coloro che ci hanno inviato i loro apprezzamentie suggerimenti che abbiamo raccolto con interesse e attenzione. Il risultato lo avetetra le mani, un’edizione completamente rinnovata: più moderna, attrattiva, divertentee … lasciatecelo dire più interessante! 16 pagine in più per festeggiare 10 anni, piùinformazioni, più indirizzi utili e più rubriche. Ora vi lasciamo al piacere della scoperta.BUONA LETTURA DALLA REDAZIONE DI TICINO JUNIOR FAMILY…e da BILLO & BILLASeit dem ersten Heft sind 10 Jahre vergangen … und wir sind bei Ausgabe Nr. 20!Jahr für Jahr haben wir Euch auf interessante Orte und Veranstaltungen hingewiesen,bei denen Ihr mit der ganzen Familie schöne Momente erleben konntet. Und es gibtuns noch heute! Das bedeutet, dass wir es gut und richtig gemacht haben. Wir dankenan dieser Stelle allen, die uns in dieser Zeit Rückmeldungen und Vorschläge geschickthaben, die wir aufnehmen und umsetzen konnten. Das Ergebnis unserer gemeinsamenArbeit haltet Ihr in Euren Händen – eine komplett überarbeitete, neue Ausgabe vonTicino Junior. Sie präsentiert sich moderner, attraktiver, lustiger … ja, und vielleichtsogar noch interessanter als bisher! Sie hat zur Feier unseres 10-jährigen Jubiläumsauch 16 Seiten mehr. Mehr Informationen, mehr nützliche Adressen und mehr Themen.Und damit ist Ticino Junior wieder in Euren Händen – Ihr könnt es neu entdecken.SPANNENDE LEKTÜRE WÜNSCHEN EUCH DIE REDAKTION VON TICINOJUNIOR FAMILY… und BILLO & BILLA