13.07.2015 Views

Premere il pulsante [SONG] - Yamaha

Premere il pulsante [SONG] - Yamaha

Premere il pulsante [SONG] - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Durante l'installazione del prodotto, assicurarsi che la presa CA ut<strong>il</strong>izzatasia fac<strong>il</strong>mente accessib<strong>il</strong>e. In caso di problemi o malfunzionamenti, spegnereimmediatamente lo strumento e scollegare la spina dalla presa elettrica. Anchequando l'interruttore è spento, una quantità minima di corrente continua adalimentare <strong>il</strong> prodotto. Se si prevede di non ut<strong>il</strong>izzare <strong>il</strong> prodotto per un lungoperiodo di tempo, scollegare <strong>il</strong> cavo di alimentazione dalla presa CA a muro.• Ut<strong>il</strong>izzare solo <strong>il</strong> supporto specificato per lo strumento. Fissare <strong>il</strong> supportoo <strong>il</strong> rack ut<strong>il</strong>izzando esclusivamente le viti fornite per evitare di danneggiarei componenti interni o la caduta dello strumento.Collegamenti• Prima di collegare lo strumento ad altri componenti elettronici, spegnere tuttii componenti interessati. Prima di accendere o spegnere i componenti, impostareal minimo i livelli del volume.• Assicurarsi inoltre che <strong>il</strong> volume di tutti i componenti sia impostato al minimo.Aumentare gradualmente <strong>il</strong> volume mentre si suona lo strumento finoa raggiungere <strong>il</strong> livello desiderato.Precauzioni di ut<strong>il</strong>izzo• Non introdurre le dita o le mani nelle fessure presenti sullo strumento.• Non inserire o introdurre carta, oggetti metallici o di altro tipo nelle fessurepresenti sul pannello o sulla tastiera. Ciò potrebbe causare lesioni personali,danni allo strumento o ad altri oggetti o problemi nel funzionamento.• Non appoggiarsi allo strumento, né posizionarvi sopra oggetti pesanti.Non esercitare eccessiva forza su pulsanti, interruttori o connettori.• Non ut<strong>il</strong>izzare lo strumento/dispositivo o le cuffie per lunghi periodi di tempoo con livelli di volume eccessivi. Tali pratiche potrebbero causare una perditapermanente dell'udito. Se si accusano disturbi uditivi come fischio abbassamento dell'udito, rivolgersi a un medico.<strong>Yamaha</strong> declina qualsiasi responsab<strong>il</strong>ità per i danni derivanti da un ut<strong>il</strong>izzo non corretto o dalle modifiche apportate allo strumento, nonché per la perdita o la distruzionedi dati.Spegnere sempre lo strumento quando non è ut<strong>il</strong>izzato.Anche se l'interruttore [ ] (Standby/On) è in posizione di standby (display spento), una quantità minima di corrente continua ad alimentare lo strumento.Se non si intende ut<strong>il</strong>izzare lo strumento per un lungo periodo di tempo, scollegare <strong>il</strong> cavo di alimentazione dalla presa a muro CA.Smaltire le batterie esauste in conformità alle normative locali.AVVISOAttenersi sempre agli avvisi elencati di seguito per evitare <strong>il</strong> malfunzionamento/danneggiamento del dispositivo e <strong>il</strong> danneggiamento dei dati o di altrioggetti.• Ut<strong>il</strong>izzo e manutenzione• Non ut<strong>il</strong>izzare lo strumento in prossimità di apparecchi televisivi, radio, stereo, telefoni cellulari o altri dispositivi elettrici. In caso contrario, lo strumentoo i suddetti dispositivi potrebbero generare rumore.• Per evitare la deformazione del pannello, <strong>il</strong> danneggiamento dei componenti interni o <strong>il</strong> funzionamento instab<strong>il</strong>e, non esporre lo strumento a un'eccessivaquantità di polvere, a vibrazioni o a condizioni climatiche estreme. Ad esempio, non lasciare lo strumento sotto la luce diretta del sole, in prossimitàdi una fonte di calore o all'interno di una vettura nelle ore diurne. (intervallo temperatura di funzionamento verificato: 5 - 40 °C).• Non collocate oggetti in vin<strong>il</strong>e, plastica o gomma sullo strumento, per evitare di scolorire <strong>il</strong> pannello o la tastiera.• Pulire lo strumento con un panno morbido e asciutto. Non ut<strong>il</strong>izzare d<strong>il</strong>uenti per vernici, solventi, liquidi detergenti o salviette impregnate di sostanzechimiche.Informazioni• Informazioni sui copyright• Fatta eccezione per l'uso personale, è severamente vietato copiare i dati musicali commercialmente disponib<strong>il</strong>i compresi, tra gli altri, i dati MIDI e/o i dati audio.• Questo prodotto comprende ed è fornito in bundle con programmi e contenuti per computer per i quali <strong>Yamaha</strong> è titolare di copyright o cessionariadi licenza di copyright da parte di terzi. Tra i materiali protetti da copyright figurano, tra l'altro, tutto <strong>il</strong> software per computer, i f<strong>il</strong>e di st<strong>il</strong>e, i f<strong>il</strong>e MIDI, i datiWAVE, brani musicali e registrazioni audio. Qualsiasi uso non autorizzato di tali programmi e contenuti ad eccezione dell'uso personale è vietato dalleleggi in materia. Le violazioni del copyright comportano conseguenze civ<strong>il</strong>i e penali. È VIETATO ESEGUIRE, DISTRIBUIRE O UTILIZZARE COPIEILLEGALI.• Informazioni su funzioni e dati incorporati nello strumento• La lunghezza e l'arrangiamento di alcune preset song sono stati modificati e potrebbero non corrispondere esattamente a quelli originali.• Informazioni sul presente manuale• Le <strong>il</strong>lustrazioni e le schermate LCD riprodotte nel presente manuale hanno finalità puramente didattiche e possono variare rispetto a quanto effettivamentevisualizzato nello strumento dell'utente.• Windows è un marchio registrato di Microsoft® Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.• Apple, Mac, Macintosh e iPad sono marchi di Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.• I nomi di società e prodotti presenti in questo manuale sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.DMI-5 2/2EZ-220 Manuale di istruzioni 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!