Apri - 3F Filippi

Illuminotecnica337Distribuzione batwingZona diabbagliamento riflessoriflessioni velanti sui pianidi lavoro e tastiereZona di abbagliamentodiretto e di rispecchio sulvideoterminaleZona efficacemassimaemissioneluminosaTutte le ottiche a bassa luminanza forniscono unaprecisa distribuzione tipo batwing che consente:• Contenuta emissione nella zona di abbagliamentoriflesso per controllo delle riflessioni velanti.• Massima emissione nella zona efficace per elevatirendimenti.• Assenza di emissione luminosa nella zona diabbagliamento diretto.• Ottima uniformità di illuminazione con ampi passi diinstallazione anche per bassi livelli di illuminamento.AbbagliamentoDiretto e rispecchio sul videoterminale.Piano di lavoro e tastiera.U.G.R. - Unified Glare Rating (Indice unificato dell’abbagliamento diretto)L’UGR è un indice unificato in campo internazionale, sviluppatodalla CIE (Commission International de l’Eclairage) nellapubblicazione 117 del 1995, per la valutazionedell’abbagliamento diretto per ogni specifica applicazione, infunzione della disposizione degli apparecchi illuminanti, dellecaratteristiche dell’ambiente (dimensioni, riflessioni) e del punto diosservazione degli operatori.• Calcoli- UGR trasversale: 15.2 Valore nella direzione di osservazionetrasversale rispetto agli apparecchi.- UGR longitudinale: 15.6 Valore nella direzione di osservazionelongitudinale rispetto agli apparecchi.Tabella UGR - apparecchio 4x18 2MGI valori tabellari CIE di riferimento dell’UGR sono compresi tra 10 e30 distanziati di 3 unità (10, 13, 16, 19, 22, 25 e 28), da ricercarenelle due direzioni di vista (trasversale e longitudinale rispettoall’apparecchio): più basso è il valore, minore è l’abbagliamentodiretto.La norma europea per l’illuminazione dei posti di lavoro in interniEN 12464-1 richiede un valore UGR per ogni applicazione.Il rispetto del valore UGR in ambienti con videoterminali è unacondizione necessaria ma non sufficiente in quanto rimanevalido il vincolo della luminanza media degli apparecchipari a 200-1000 cd/m 2 (vedere a p. 301).Le tabelle UGR sono fornite per ogni apparecchio, ma sono validesolo per ambienti regolari.Esempio di calcoloufficio con apparecchio 4x18 2MGIl valore UGR richiesto da EN 12464-1 per l’applicazione è ≤19.Dati dell’ambiente e dell’installazione:- Altezza ambiente: 3,2 m- Altezza tra l’occhio dell’operatore e l’apparecchio H: 3,2-1,2= 2 m- Ambiente trasversale 8,0 m ÷ 2 m = 4H- Ambiente longitudinale 16,0 m ÷ 2 m = 8H- Indici di riflessione: Soffitto 70%; Pareti 50%; Pavimento 20%.Soffitto 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30Pareti 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30Pavimento 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20Ambiente Vista trasversale Vista longitudinaleX Y apparecchio apparecchio2H 2H 15.6 16.6 15.8 16.8 17.1 16.1 17.2 16.4 17.4 17.63H 15.4 16.4 15.7 16.6 16.9 16.0 16.9 16.3 17.2 17.44H 15.3 16.2 15.7 16.5 16.8 15.9 16.8 16.2 17.0 17.36H 15.3 16.1 15.6 16.4 16.7 15.8 16.6 16.1 16.9 17.28H 15.2 16.0 15.6 16.3 16.6 15.8 16.6 16.1 16.8 17.212H 15.2 16.0 15.6 16.3 16.6 15.7 16.5 16.1 16.8 17.14H 2H 15.5 16.4 15.8 16.7 16.9 15.9 16.8 16.3 17.1 17.43H 15.4 16.1 15.7 16.4 16.7 15.8 16.5 16.2 16.9 17.24H 15.3 15.9 15.7 16.3 16.6 15.7 16.4 16.1 16.7 17.16H 15.2 15.8 15.6 16.1 16.5 15.6 16.2 16.0 16.6 17.08H 15.2 15.7 15.6 16.1 16.5 15.6 16.1 16.0 16.5 16.912H 15.1 15.6 15.6 16.0 16.4 15.6 16.0 16.0 16.4 16.98H 4H 15.2 15.7 15.6 16.1 16.5 15.6 16.1 16.0 16.5 16.96H 15.1 15.5 15.5 15.9 16.4 15.5 16.0 16.0 16.4 16.88H 15.0 15.4 15.5 15.9 16.3 15.5 15.9 15.9 16.3 16.812H 15.0 15.3 15.5 15.8 16.3 15.4 15.8 15.9 16.2 16.712H 4H 15.1 15.6 15.6 16.0 16.4 15.6 16.0 16.0 16.4 16.96H 15.0 15.4 15.5 15.9 16.3 15.5 15.9 15.9 16.3 16.88H 15.0 15.3 15.5 15.8 16.3 15.4 15.8 15.9 16.2 16.7Appendicewww.3F-Filippi.it