e - The Car Nut

IN DICACION E S GENERALESaEl presente catilogo comprende ilustraciones y nomenclatura de laspiezas mecinicas y de carroceria de los coches del modelo U SM ».a) Presentacibn. - La encuardernacibn esta constituida por un sistemaqni permite la sustitutibn facil de las paginas cuandose efectuenmodi6caciones importantes.b) Clasiicacihn y nomenclatura. - Las piezas estan clasihadas porbrganos O conjuntos. Sobre las planchas ilustradas son agrnpadas enorden de montaje con indicacibn de una cifra de seiial para cada pieza.En el texto de la pagina de enfrente son clasificadas por orden correspondientea la cifra de senal (columna 1).que indicari la cifra de seGd, buscarla sobre la pagina de texto y leer elnûmero que corresponde.*Para piezas que no esten ilustradas, buscar directamente en ella designacibn y el numero.Excepcionalmente, si no se tiene la certeza de pasar el pedido conexactitud, es necesario nos indiquen el nûmero de chasis y de motor.Para facilitar la localizacibn de una pieza de la que solo se conoce eliiiimero, hemos establecido un a indice numeric0 >> que indica el grupodoiide se encueiitra.El numero de unidades de cada pieza, dentro de un brgano O subconjunto,esta indicado en la columna de a coeficiente n (K).Las medidas y caracteristicas son dadas nada mas que a titulo informativo,ya que nuestra oficina de estudio puede en todo momento volvera modificarlas.Las dimenciones son indicadas en milimetros.El significado de los simbolos se encuentra en la «Leyenda de lossymbolos ’».c) Lectura del cataiogo. - Consultar antes la leyenda de los simbolosde vehiculos para identificar el tipo de chasis y de carroceria ; pasar despuésa la tabla de los grupos. En cabeza de cada grupo se encuentran lossubgrnpos que 10 componén. Localizar la pieza sobre la pagina ilustrada- YI -d) Recomendaciones. - Se debe de aportar el mayor cuidado yrespectar escrupulosamente :- las letras (majusculas en prefijo O sdjo).- los guiones separando los dos numeros.eLa omision de uno de estos elementos, dentro de la redaccion de unniimero, modifica totalmente la significacih, arriesgando asi a que cometanun error dentro de la redaccibn del nkmero de pieza, y asi recibir unapieza totalmente diferente a la que dcseen.e) E’recioa y condiciones de venta. - Los precios son editados en unatarifa especial, que se puede moacar en todo momento.Las condiciones de venta figuran en cabeza de nuestra tarifa de piezasde recambio.O