Organigramma 2008 no dati 2.indd - Distretto 108Ib3

LA PIZZA+1srlsede e produzione:via G. Galilei 11/1329027 Gariga di Podenzano(PC)Tel.0523.524480. Fax 0523.524931E-mail:info@lapizzapiuuno.itwww.lapizzapiuuno.itPizzeria e Gelateria artigianale ENERGY+Centro Commerciale GOTICOTelefono 0523.606444e-mail energypiu@lapizzapiuuno.it

Editoria Progettazione grafica Copywriting Siti web Ufficio stampa Comunicazione di impresaVicolo del Forno, 1227026 Garlasco (Pavia)Telefono: 0382.800765info@promopavese.itwww.promopavese.itComunicazione elettorale Speech writing Organizzazione eventi Branding MarketingVia Coppalati, 15 - Località Le Mose - 29100 Piacenza (Italy)Telefono +39.0523.577511 - Fax. +39.0523.590864-616779http: www.itcageco.com - e-mail: itcageco@itcageco.comTRASPORTI INTERNAZIONALI TERRESTRITRASPORTI AEREO (Agenti IATA)TRASPORTI MARITTIMI / IMBARCHI-SBARCHIFORMALITÀ DOGANALI / IMPORT-EXPORTLOGISTICA E PICKINGCONSULENZE TECNICHE RELATIVEAI TRAFFICI INTERNAZIONALI

di Claudio BabilaniGIOIELLIVicolo Cavallotti, 29 • 27035 MEDE (PV)Tel. ++39/0384 805351 • Fax: ++39/0384 823496email: domusaureagioielli@tiscalinel.it

57Club del distrettoLUNGOPO LODIGIANOPRESIDENTESEGRETARIOIginio ContardiLuigi MerliniTESORIEREEmilio BruschiMONTU’ BECCARIA LE VIGNEPRESIDENTEDATA CHARTER6 Giugno 1981CIRCOSCRIZIONEIZONABSEGRETARIOLucio AbbiadatiMaria A. MariottiTESORIEREAlberto PerottiMORTARA MEDE HOSTPRESIDENTEDATA CHARTER10 Marzo 2000CIRCOSCRIZIONEIIZONACSEGRETARIOMauro MaregattiPier Luigi FerraraTESORIERELuigino FerrariDATA CHARTER22 Ottobre 1966CIRCOSCRIZIONEVZONAA

58Club del distrettoMORTARA SILVABELLAPRESIDENTESEGRETARIOGiovanna Savini GiupponiGiuseppina Bellazzi CarabelliTESORIEREDATA CHARTER21 Settembre 1988CIRCOSCRIZIONEVAnna MarcheseZONACPANDINO GERA D’ADDA VISCONTEAPRESIDENTESEGRETARIOAgostina AlghisiClaudio BettinelliTESORIEREEnrico StellardiPAVESE DEI LONGOBARDIPRESIDENTEDATA CHARTER16 Maggio 1985CIRCOSCRIZIONEIIIZONAASEGRETARIORosario TripodiGianni TerziTESORIEREDavide RovescalaDATA CHARTER1 Giugno 1979CIRCOSCRIZIONEIIZONAA

59Club del distrettoPAVIA HOSTPRESIDENTESEGRETARIOFrancesco BenazzoFederica RamaioliTESORIEREStefano BrogliaPAVIA LE TORRIPRESIDENTEDATA CHARTER21 Giugno 1958CIRCOSCRIZIONEIIZONAASEGRETARIOMaria Cristina RossellaAnnamaria Mariani BottiroliTESORIERELiliana Ferla PaganiPAVIA REGISOLEPRESIDENTEDATA CHARTER16 Gennaio 1988CIRCOSCRIZIONEIIZONAASEGRETARIOMarco MaggiGiuseppe RossettiTESORIERELuigi MigliavaccaDATA CHARTER3 Aprile 1976CIRCOSCRIZIONEIIZONAA

60Club del distrettoPIACENZA DUCALEPRESIDENTESEGRETARIOMarco PizzasegolaVanessa GrisiTESORIEREFrancesca BeoniPIACENZA GOTICOPRESIDENTEDATA CHARTER20 Maggio 2001CIRCOSCRIZIONEIVZONABSEGRETARIOCarlo PastoriMario ArchilliTESORIEREMassimo RovatiPIACENZA HOSTPRESIDENTEDATA CHARTER16 Maggio 1987CIRCOSCRIZIONEIVZONAASEGRETARIOLuigi MinariRosario SalanitriTESORIERESergio BuonocoreDATA CHARTER22 Marzo 1957CIRCOSCRIZIONEIVZONAA

61Club del distrettoPIACENZA IL FARNESEPRESIDENTESEGRETARIOGiulio BracchiRenato De DominicisTESORIEREStefano LunatiPIACENZA SANT’ANTONINOPRESIDENTEDATA CHARTER31 Marzo 2001CIRCOSCRIZIONEIVZONABSEGRETARIOGiorgio TramelliGiuseppe ScagliaTESORIEREDATA CHARTER6 Aprile 2001CIRCOSCRIZIONEGianluigi CerviniIVZONAAPIZZIGHETTONE CITTÀ DI MURATAPRESIDENTESEGRETARIOPierantonio VenturaCristina ViciguerraTESORIEREMaria SpizziDATA CHARTER19 Aprile 2008CIRCOSCRIZIONEIIIZONAC

62Club del distrettoRIVALTA VALLI TREBBIA E LURETTAPRESIDENTESEGRETARIOOscar Maria PisacaneDavide MarchiTESORIEREDelia FuscoROBBIOPRESIDENTEDATA CHARTER11 Ottobre 2001CIRCOSCRIZIONEIVZONABSEGRETARIOAlberto RuggeroneMaurizio MagnaniTESORIEREDATA CHARTER2 Luglio 1996CIRCOSCRIZIONEGiovanni ArmignagoVZONACSAN NICOLÒ DE TREBIAE ARTEPRESIDENTESEGRETARIOCagnoni MichelaFulvio MengoniTESORIEREGaetano MoriniDATA CHARTER10 Maggio 2008CIRCOSCRIZIONEIVZONAB

63Club del distrettoSANT’ANGELO LODIGIANOPRESIDENTESEGRETARIOClaudio GrilliGiancarlo TornielliTESORIERECesare SantagostiniSONCINOPRESIDENTEDATA CHARTER17 Giugno 1972CIRCOSCRIZIONEIZONABSEGRETARIOMarco Giovanni MiglioriniGianpietro BianchessiTESORIEREAngela TessadoriSORESINAPRESIDENTEDATA CHARTER20 Aprile 1985CIRCOSCRIZIONEIIIZONAASEGRETARIOLuigi ScolariPierluca PiccioniTESORIEREAntonio MarenoniDATA CHARTER17 Febbraio 1979CIRCOSCRIZIONEIIIZONAC

64Club del distrettoSTRADELLA BRONI HOSTPRESIDENTESEGRETARIOAmbrogio FiambertiMoreno PoggioliTESORIEREDATA CHARTER27 Maggio 1961CIRCOSCRIZIONEMaurizio CignoliIIZONACSTRADELLA - BRONI MONTALINOPRESIDENTESEGRETARIOMaddalena Carini CortiliMarisa CoviniTESORIEREDATA CHARTER29 Gennaio 1988CIRCOSCRIZIONEValeria BassaniniIIZONACULTRAPADUM TICINUM NEW CENTURY CLUBPRESIDENTESEGRETARIOMarco PampaninDiego CucchiTESORIEREArrigo AlariDATA CHARTER29 Gennaio 2004CIRCOSCRIZIONEIIZONAB

65Club del distrettoVAL D’ARDAPRESIDENTESEGRETARIOVincenzo FilecciaRemo CavalieriTESORIEREAbele ScazzinaVESCOVATOPRESIDENTEDATA CHARTER10 Gennaio 1980CIRCOSCRIZIONEIVZONABSEGRETARIORoberto PoliMauro BosioTESORIEREFranco BoniniVIGEVANO COLONNEPRESIDENTEDATA CHARTER30 Maggio 2001CIRCOSCRIZIONEIIIZONACSEGRETARIOMaurizio PiazzaRoberto FelugoTESORIERERoberto SaliniDATA CHARTER12 Giugno 1987CIRCOSCRIZIONEVZONAB

66Club del distrettoVIGEVANO HOSTPRESIDENTESEGRETARIOGiancarlo LagazziLuigi GattiTESORIEREMassimo MartinoliVIGEVANO SFORZESCOPRESIDENTEDATA CHARTER8 Giugno 1966CIRCOSCRIZIONEVZONABSEGRETARIODaniela TiraMaria CoccoVia G. Silva, 6270TESORIEREPaola DalmiglioVIGEVANO TICINUMPRESIDENTEDATA CHARTER13 Maggio 1988CIRCOSCRIZIONEVZONABSEGRETARIOGiancarla GattinoniRoberto RaviolaTESORIEREGianfranca RampiDATA CHARTER21 Maggio 1994CIRCOSCRIZIONEVZONAB

67Club del distrettoVOGHERA CASTELLO VISCONTEOPRESIDENTESEGRETARIOFabrizio ScabiniStefano MontagnaTESORIEREGiovanna RossiVOGHERA HOSTPRESIDENTEDATA CHARTER28 Ottobre 2004CIRCOSCRIZIONEIIZONABSEGRETARIOClaudio CignattaBartolo Lucio CorradinoTESORIEREStefano TognoliVOGHERA LA COLLEGIATAPRESIDENTEDATA CHARTER11 Marzo 1961CIRCOSCRIZIONEIIZONABSEGRETARIOMariella Guarnaschelli BergognoneMaria Grazia Armano BosiTESORIERERachele Piccinini MinudriDATA CHARTER21 Dicembre 1979CIRCOSCRIZIONEIIZONAB

68Organigramma distretto Leo 108 Ib3PresidenteEdoardo GarilliLeo Club PiacenzaPast PresidenteBeniamino BaniLeo Cremona Città del ViolinoVice PresidenteGiulia CantarelliLeo Club Cremona Città del ViolinoSegretarioLia Eleonora PasottiLeo Club PaviaTesoriereLuca Jun BarozziLeo Club CremaCerimoniereValeria EmilianiLeo Club Cremona Città del ViolinoRevisore dei ContiMattia TamburiniLeo Club Cremona Città del ViolinoCapo ufficiostampaSimone OrtelloLeo Club Cremona Città del ViolinoAddetto TelematicoRaffaele RivaroliLeo Club Cremona Città del ViolinoAddetto T.O.N.Roberto VailatiLeo Club CremaTema distrettualea IB UnitiBeniamino BaniLeo Cremona Città del ViolinoAddetto Temadi Studio NazionalePaola ScorlettiLeo Club Lodi BarbarossaDelegato ai rapportiinternazionaliLia Eleonora PasottiLeo Club PaviaComitato ricercasoci e formazioneBeniamino BaniLeo Cremona Città del ViolinoTema Operativo Nazionale2007 - 2010Uni Leo 4 Light(Sostenere il futuro professionaledei ragazzi disabili della vista)Tema di Studio Nazionale2007 - 2009Campagna Nazionaledi sensibilizzazionesulla sicurezza stradaleTema Distrettualea Distretti IB UnitiProgrammaalimentare mondiale(PAM)

70Leo Club del distrettoPresidente Segretario TesorierePIACENZAMarco TrevisanEnrica PiliValentina TicchiSORESINAAlessandra Bolli Marianna Griffini Matteo BrusaferriSTRADELLA BRONIGiuseppe Covini Stefano Maggi Giacomo CalviVIGEVANOAlessandro Omodeo Zorini Michela Cazzani Giuseppe NotoVOGHERASilvia Gastaldo Noemi Virzì Paola Gastaldo

Oltre200.000 nostri clientihanno già sceltoConto Armonia!E tu?7165

72Statuto e regolamento del Distretto 108 Ib3aggiornato al 26 maggio 2001CAPO I - Il distretto ed i ClubsArticolo 11I Lions Clubs costituiti a norma dello Statuto Internazionale della “International Associationof Lions Clubs” e aventi sedi nella provincia di Cremona, Lodi, Pavia e Piacenza costituisconoil Distretto 108 Ib3 del Multidistretto 108 Italy della “International Associationof Lions Clubs”. Nel testo del presente Statuto e Regolamento il Sub-Distretto sarà, persemplicità, denominato sempre “Distretto”.2Il Distretto, nel rispetto dello Statuto Internazionale sovrintende e coordina le attività deiLions Clubs. In sintonia con gli scopi della “International Association of Lions Clubs” ildistretto si attiverà affinchè vengano perseguite le seguenti finalità:abcCreare e stimolare uno spirito di comprensione fra i Popoli del MondoPromuovere i principi di buon governo e di buona cittadinanzaPrendere attivo interesse al bene civico, culturale, sociale e morale della comunitàdeUnire i Clubs con i vincoli dell’amicizia, del cameratismo e della reciproca comprensioneStabilire una sede per la libera ed aperta discussione di tutti gli argomenti di interessepubblico, con la sola eccezione della politica di partito e del settarismo religiosofIncoraggiare le persone che si dedicano al servizio a migliorare la loro comunità senzascopo di lucro ed a promuovere un costante elevamento di livello di efficienza e di serietàmorale nel commercio, nell’industria, nelle professioni, negli incarichi pubblici edanche nel comportamento in privatoArticolo 21Ogni Club del Distretto può adottare un proprio Statuto e Regolamento che non sia incontrasto con le norme degli Statuti e Regolamenti Internazionale, Multidistrettuale e dello“Statuto tipo” di Club.23Lo Statuto e Regolamento del Club, e le successive modifiche, devono essere sottopostealla preventiva approvazione del Governatore Distrettuale ed entrano in vigore il giornosuccessivo alla stessa.I Clubs che non abbiano adottato un proprio Statuto e Regolamento o che non ne abbianoottenuta l’approvazione, sono regolati dallo “Statuto tipo” di club redatto dalla Sede Centrale.

73Articolo 3123412345Un Club cessa di appartenere alla “International Association of Lions Clubs” a seguito diradiazione o di recesso accettato dal Consiglio di Amministrazione Internazionale, previaestinzione delle obbligazioni in essere con l’Associazione.La radiazione di un Club può essere comminata dal C.d.a. Internazionale su proposta delGovernatore.Il Club radiato o receduto perde ogni diritto sul patrimonio dell’Associazione.Il Club radiato o receduto non può usare il termine e il simbolo “Lion” per la propria individuazione.CAPO II - Organi del DistrettoArticolo 4123Organi del Distretto sono:L’Assemblea del DistrettoIl GovernatoreIl Vice GovernatoreIl Gabinetto del GovernatoreIl Collegio dei Revisori dei ContiCAPO III - L’Assemblea dei delegati al congressoArticolo 5L’Assemblea del Distretto è costituita dai delegati dei Clubs (o dai loro sostituti) nominatiin ragione di un delegato (o di un sostituto) per ogni 10 soci, effettivi, vitalizi, aggregati,onorari e privilegiati regolarmente iscritti da almeno un anno ed un giorno nei registridell’ufficio internazionale al primo giorno del mese precedente a quello in cui si terrà ilCongresso, premesso comunque che ognuno di tali Clubs ha diritto ad almeno un (1) delegatoed un (1) sostituto. La frazione residua, non inferiore a 5, dà diritto ad un delegatoed ad un sostituto.Ogni past Governatore, socio di un Club del Distretto, è delegato di diritto in eccedenza allaquota dei delegati spettanti al Club di appartenenza.Ciascun delegato ha diritto ad un voto. Il voto non è delegabile.Articolo 61L’Assemblea si riunisce due volte all’anno in via ordinaria: la prima (Congresso d’Autunno)in ottobre e l’altra (Congresso di Primavera) in aprile/maggio e, comunque, in unadata che ne consenta la conclusione almeno 30 giorni prima della data di convocazione deiCongresso Internazionale.

75Articolo 1111231Il Congresso d’Autunno delibera:abcdSul bilancio consuntivo dell’anno precedente che deve essere presentato al Governatorein carica entro il 30 agostoSul bilancio preventivo dell’anno in corso nel quale deve essere prevista:Una somma non inferiore al 2% (due per cento) delle entrate da trasferire al successivoGabinetto entro il 31 maggioUna somma non inferiore all’8% (otto per cento) delle entrate da destinare al finanziamentodelle iniziative di “carattere distrettuale” secondo quanto previsto dall’art.31 dei presente StatutoSull’ammontare della quota distrettuale a carico di ciascun Lion dei Distretto per l’annoin corso, con il dettaglio delle voci che la compongonoSu ogni altro argomento iscritto all’ordine del giornoIl Congresso di Primavera delibera:abcSulla relazione dei GovernatoreSulle relazioni dei Comitati distrettualiSu ogni altro argomento iscritto all’Ordine dei giornoPrende atto degli eventuali storni di spesa già approvati dal gabinetto ai sensi dell’art. 18n. 3Elegge:abcdeIl Governatore ed il Vice Governatore DistrettualiIl Collegio dei Revisori dei conti dei Distretto ed il candidato a componente dei Collegiodei revisori dei conti dei MultidistrettoI candidati a componenti delle Commissioni multidistrettuali ed i candidati a componentidelle Commissioni EuropeeI candidati ad incarichi internazionaliProvvede a qualsiasi altra nomina o designazione di sua competenzaPossono essere candidati alla carica di Governatore Distrettuale i Lions che:ab--Articolo 12CAPO IV - Il GovernatoreArticolo 13Siano soci effettivi o vitalizi di un Lions Club dei DistrettoSiano presentati dal Club di appartenenza o dalla maggioranza dei Clubs dei Distretto

76cAl momento in cui assumerebbero la carica, abbiano ricoperto, per l’intero mandato oper la maggior parte di esso, le cariche di:---Presidente di un Lions Club e di membro del Consiglio direttivo di un Lions Club pernon meno di altri due anniSegretario distrettuale, o Tesoriere distrettuale, o Presidente di Circoscrizione, o Delegatodi ZonaVice GovernatoreQualora il Vice Governatore in carica non si presenti candidato per l’elezione a Governatore,può essere candidato qualunque Socio di Club in possesso dei requisiti necessari per la candidaturaa Vice Governatore e che abbia servito, o che stia servendo, per un ulteriore anno, o perla maggior parte di esso, quale membro del Gabinetto distrettuale2Nessuna delle suddette cariche può essere stata ricoperta contemporaneamenteArticolo 141234Il Distretto è amministrato da un Governatore che dura in carica un anno, con decorrenzadalla chiusura del Congresso Internazionale tenuto nell’anno sociale della sua elezioneo dal primo luglio successivo all’elezione qualora il Congresso Internazionale non abbiaavuto luogoIl Governatore rappresenta l’Associazione nel suo Distretto; lo dirige osservando e facendoosservare gli Statuti e i Regolamenti, le deliberazioni dei Consiglio di AmministrazioneInternazionale, le deliberazioni congressualiSotto la supervisione dei Consiglio di Amministrazione Internazionale sviluppa le finalitàdei Lions ClubsPromuove:aLa Fondazione dei Lions Club International (L.C.I.F.)bcI Services, i Temi di studio ed ogni altra iniziativa approvata dal Consiglio di AmministrazioneInternazionale o dai Congressi multidistrettuale e distrettualeLe relazioni cordiali fra i vari Clubs56Sovrintende alla costituzione dei nuovi Clubs dei DistrettoConvoca e Presiede:a Le riunioni dei GabinettobLe Assemblee Distrettuali ordinarie e straordinarie7Determina:aIl numero e l’estensione delle Circoscrizioni e delle zone8Nomina, anche in caso di vacanza, per qualsiasi motivo, delle relative cariche:aIl Segretario, il Tesoriere ed il Cerimoniere distrettuali

7791011I Presidenti di Circoscrizione e i Delegati di ZonaI Segretari esecutivi dei Comitati distrettualiApprova gli Statuti e i Regolamenti dei Clubs e le loro successive modificheAvvia presso gli organi competenti il procedimento di messa in “status quo” di radiazionedei Clubs dall’AssociazioneIncontra tutti i Clubs del Distretto almeno una volta durante l’anno di incaricoCAPO V - Il Vice GovernatoreArticolo 151abPossono essere candidati alla carica di Vice Governatore distrettuale i Lions che:Siano soci effettivi o vitalizi di un Lions Club dei DistrettoSiano presentati dal Club di appartenenza o dalla maggioranza dei Clubs del DistrettoAl momento in cui assumerebbero la carica, abbiano ricoperto, per l’intero mandato oper la maggior parte di esso, le cariche di:- Presidente di un Lions Club e di membro dei Consiglio direttivo di un Lions Club pernon meno di altri due anni- Segretario distrettuale, o Tesoriere distrettuale, o Presidente di Circoscrizione, o Delegatodi ZonaNessuna delle suddette cariche può essere stata ricoperta contemporaneamente2Articolo 1612bccIl Vice Governatore è il principale assistente amministrativo del Governatore e svolge tuttii compiti e gli incarichi che gli vengono assegnati dal Governatore e che gli saranno richiestidal Consiglio di Amministrazione Internazionale anche tramite il Manuale dei ViceGovernatoreAssume le funzioni di Governatore, ai sensi dell’art. VII Sez. 9 (3) dello Statuto Internazionale,in caso di vacanza della relativa carica, comunque determinatasi, nei termini previstidatale normaCAPO VI - II gabinetto del GovernatoreArticolo 171a L’immediato past Governatoreb Il Vice Governatorec Il Segretario distrettualed I Presidenti di Circoscrizionee Il Tesoriere distrettualef Il Cerimoniere distrettualeg I Delegati di ZonaIl Governatore è assistito nelle sue funzioni da un Gabinetto formato da:

782Possono essere invitati a partecipare alle riunioni di Gabinetto, senza diritto di voto, tutte lepersone, anche non Lions, la cui presenza sia ritenuta utile dal GovernatoreArticolo 181Il Gabinetto è convocato dal Governatore: per la prima volta entro breve termine dal suoinsediamento e, di regola, ogni trimestre. Il Governatore deve convocarlo entro 20 giorni sene viene fatta richiesta scritta, per validi motivi, da almeno la metà dei Presidenti di Circoscrizione,o congiuntamente dal Vice Governatore e dal Segretario Distrettuale23Il Gabinetto collabora con il Governatore e delibera su tutti gli affari che gli sono da questisottoposti o gli sono demandati dal presente Statuto e RegolamentoIn particolare il Gabinetto delibera su eventuali e motivati storni di somme da un capitoloall’altro dei bilancio preventivo, sempre che le proposte in variazione scaturiscano daimpreviste ed inderogabili necessità sorte dopo l’approvazione del bilancio preventivo esempre che esse siano volte al miglior funzionamento del DistrettoCAPO VII - Risoluzione delle controversieArticolo 19131Tutte le controversie che sorgono a livello di Club vanno risolte in base alla procedura perla risoluzione di controversie di Club stabilita, di volta in volta, nelle normative dei Consigliodi Amministrazione InternazionaleCAPO VIII - Il collegio dei revisori dei contiArticolo 20121Il Collegio dei Revisori dei conti è composto da tre membri effettivi e da due supplenti elettidall’Assemblea ordinaria di Primavera fra i Soci di Clubs dei Distretto, particolarmentecompetenti in materiaI Revisori eleggono fra di loro un Presidente che deve essere iscritto all’Albo dei RevisoriUfficiali dei contiI Revisori durano in carica un anno e sono rieleggibiliArticolo 21I Revisori devono verificare collegialmente e periodicamente la situazione contabile e finanziariadei Distretto per l’anno in corso e redigere la relazione di accompagnamento delbilancio consuntivo da presentare alla approvazione dei Congresso distrettuale d’AutunnoCAPO IX - IIl Presidente di circoscrizioneArticolo 22Il Presidente di Circoscrizione può essere nominato dal Governatore fra i soci di un Clubappartenente alla Circoscrizione e che abbia già servito come Presidente di Club e che siastato per almeno due anni nel consiglio direttivo

79Articolo 23123451Il Presidente di Circoscrizione coadiuva il Governatore e può essere da lui designato a rappresentarlonell’ambito dei proprio territorio. In armonia con le direttive dei Governatoreed in collaborazione con i Delegati di Zona ed i Presidenti di Clubs, cura, nella propriaCircoscrizione, lo sviluppo dei Lionismo, le iniziative e le manifestazioni lionistiche ed icollegamenti delle attività delle Zone di sua competenzaSvolge ogni incarico ed attività richiesti dal Consiglio di Amministrazione internazionalecon il Manuale del Presidente di Circoscrizione ed altre direttiveIndice nel corso dell’anno almeno tre riunioni con i Delegati di Zona, i Presidenti ed i Segretaridei Clubs della propria Circoscrizione per coordinare i programmi di attività inrelazione alle indicazioni emerse nelle riunioni dei Gabinetto distrettualeDeve incontrare tutti i Clubs della propria Circoscrizione durante l’anno di incaricoIn caso di vacanza, comunque determinatasi nel corso dell’anno sociale, della carica diVice Governatore, ne assume le funzioni il Presidente di Circoscrizione più anziano perappartenenza al LionismoCAPO X - Il delegato di zonaArticolo 24Il Delegato di Zona è nominato dal Governatore fra i Soci dei Clubs appartenenti alla Zonae che abbiano servito come Presidente di Club per un intero anno o per la maggior partedi essoArticolo 251234567Il Delegato di Zona, seguendo le direttive dei Governatore e d’intesa con il proprio Presidentedi Circoscrizione, cura lo sviluppo dei Lionismo nella propria Zona, le iniziative e lemanifestazioni lionistiche, i collegamenti fra le attività dei singoli Clubs e gli incontri fragli stessiConvoca e presiede il “Comitato Consultivo dei Governatore” della sua ZonaSi adopera:abcPer conoscere lo stato e le attività di tutti i Clubs della ZonaAffinché ogni Club della Zona partecipi ai Congressi distrettuali e multidistrettuali e,possibilmente, anche a quelli internazionali con tutti i delegati di dirittoPer l’organizzazione di nuovi Clubs nella sua ZonaAssiste i Clubs della Zona per la risoluzione di eventuali problemi con il DistrettoVerifica che ogni Club della Zona si attenga agli Statuti ed ai RegolamentiSvolge ogni incarico ed attività richiesti dal Consiglio di Amministrazione internazionalein base al manuale dei Delegato di Zona ed altre direttiveInterviene ad una riunione ordinaria di ciascun Club della sua Zona entro i primi tre mesidei proprio anno di carica

80CAPO XI - Il segretario distrettualeArticolo 2612Il Segretario Distrettuale è nominato dal Governatore tra i soci dei Clubs appartenenti alDistrettoSotto la supervisione del Governatore, cura gli uffici ed i servizi dei Distretto. Collabora conil Governatore e lo assiste in tutte le attività ed incombenze che gli verranno richieste3Redige e conserva i verbali delle Assemblee Distrettuali e delle riunioni del Gabinetto45Entro 30 giorni provvede alla pubblicazione dei verbali sulla rivista “Vita Lions” ed inviacopia dei verbali stessi all’Ufficio InternazionaleTrasmette, entro il 30 agosto, al Segretario Distrettuale in carica per l’anno successivo, tuttala documentazione ed il materiale di segreteria del DistrettoCAPO XII - Il Tesoriere distrettualeArticolo 27123456Il Tesoriere Distrettuale è nominato dal Governatore fra i Soci dei Clubs appartenenti alDistrettoIl Tesoriere, sotto la diretta sorveglianza del Governatore, cura le riscossioni, depositandotutte le somme ricevute nei modi indicati dal GabinettoRedige i bilanci e le situazioni contabili del Distretto secondo quanto previsto dall’art. 11Effettua i pagamenti autorizzati dal GovernatoreSottopone:abAl Gabinetto le relazioni finanziarie semestrali ed eventuali altre richieste dal Gabinettoo dal GovernatoreI libri contabili al Gabinetto, al Governatore e ai Revisori dei conti ogni qualvolta glivengano richiesti per la verificaConsegna:abAl Tesoriere distrettuale che gli succederà, la somma prevista dall’art. 11 n. 1 b entro il31 maggioAl proprio successore, al termine dell’anno sociale tutto il denaro e le documentazionicontabili o di altro genere di competenza dell’ufficio di tesoreriaCAPO XIII - Il Cerimoniere distrettualeArticolo 281Il Cerimoniere Distrettuale è nominato dal Governatore tra i soci dei Clubs dei Distretto2Il Cerimoniere, incaricato di volta in volta dal Governatore, sovrintende al protocollo nelleAssemblee Distrettuali, nelle Charter Nights, nelle cerimonie di “gemellaggio” fra LionsClubs ed in qualsiasi manifestazione lionistica di significativa rilevanza

813Il Cerimoniere si occupa ed è responsabile degli addobbi, delle insegne e degli altri beni delDistrettoCAPO XIV - Vacanza delle caricheArticolo 291212341Se nel corso dell’anno sociale si verifica la vacanza di una carica distrettuale, comunquedeterminatasi, si provvede come segue:abcdIl Governatore sarà sostituito dal Vice Governatore a norma dell’art. VII Sez. 9 (3) delloStatuto InternazionaleIl Vice Governatore sarà sostituito dal Presidente di Circoscrizione più anziano per appartenenzaal LionismoGli Officers Distrettuali elettivi saranno sostituiti con membri nominati dal Governatoree la loro designazione dovrà essere sottoposta a ratifica dell’assemblea immediatamentesuccessivaGli altri Officers Distrettuali saranno nominati dal GovernatoreI limiti di riconferma e di rielezione non si applicano a chi ha ricoperto una carica resasivacante per un periodo inferiore a sei mesiCAPO XV - Scambio delle caricheArticolo 30Nel mese di giugno il Governatore convoca una riunione degli Officers, in carica ed elettiper l’anno successivo, alla quale possono partecipare tutti i soci del DistrettoIn tale occasione si terrà la cerimonia dello “Scambio delle Cariche” di: Governatore, Vice Governatore,Presidenti di Circoscrizione, Delegati di Zona e di tutti gli altri Officers Distrettuali,nonché dei Presidenti, Segretari, Tesorieri e Cerimonieri di Club.Il Governatore in carica riferisce sul Congresso multidistrettuale e sulle deliberazioni iviadottateIl Governatore subentrante riferisce sul proprio programma e presenta i membri del nuovoGabinettoNell’occasione vengono tenute quattro riunioni separate di informazione e di orientamentoper i seguenti Officers neo nominati:abcPer i Presidenti di Club condotta dal Governatore subentrantePer i Segretari, Tesorieri e i Cerimonieri di Club, condotte, rispettivamente dal Segretario,dal Tesoriere e dal Cerimoniere Distrettuale in caricaPer i Delegati di Zona, condotta dal Vice Governatore subentranteCAPO XVI - I services di Club e di distrettoArticolo 31Ciascun Club, Zona o Circoscrizione può adottare Services o iniziative che superino il proprioambito territoriale

82234Il Gabinetto dei Governatore considererà di “carattere distrettuale” e finanzierà in parte,con i fondi dei Distretto quei services che affrontino temi di interesse generale e che abbianoriportato l’adesione anche finanziaria di almeno il 35% dei Club del DistrettoLa attribuzione di “carattere distrettuale” ad un Service ha durata annuale e può essererinnovata con la procedura del precedente commaIl finanziamento dei services di “carattere distrettuale sarà attuato nei limiti dello stanziamentoeffettuato all’uopo nel bilancio preventivo, ferma restando la possibilità che il gabinettoautorizzi l’incremento di tale stanziamento con eventuali residui attivi della gestione523Il gabinetto del Governatore può contribuire, con fondi del Distretto, al funzionamento delDistretto LeoCAPO XVII - I comitati consultivi del GovernatoreArticolo 321In ogni Zona è istituito un “Comitato Consultivo del Governatore”, composto dai Presidentie Segretari dei Clubs della ZonaIl Comitato Consultivo è presieduto dal Delegato di Zona che lo convoca almeno tre voltenel corso dell’anno socialeIl Delegato di Zona riferisce sull’attività del Comitato al Lions International, al Governatoredistrettuale ed al Presidente di Circoscrizione per mezzo dell’apposita modulisticaCAPO XVIII - I comitati distrettualiArticolo 33123456I Comitati distrettuali sono istituiti dal Governatore per svolgere, in specifici settori, attivitàdi:abcdConsultazione per il Gabinetto e per i singoli ClubsCoordinamento delle iniziative comuni a più ClubsEsecuzione di determinati compiti su espressa richiesta del Governatore o del GabinettoCollaborazione con i Dipartimenti interdistrettuali per lo sviluppo di temi comuniAd ogni Comitato è preposto un delegato dei Governatore con la qualifica di “SegretarioEsecutivo”I membri dei Comitati sono nominati dal Governatore sentito il Segretario Esecutivo, tra isoci dei Clubs del DistrettoFa parte di ogni Comitato anche un socio Leo nominato su segnalazione del Presidente delDistretto LeoI membri dei Comitati dimissionari o assenteisti, possono essere sostituiti dal Governatoresu segnalazione dei Segretario EsecutivoI Comitati ed i loro componenti durano in carica un anno e possono essere riconfermati

83CAPO XIX - Collegamenti interdistrettualiArticolo 341L’Organo di Stampa dei 4 Distretti derivati dal 108 Ib, è la rivista “Vitalions” il cui Consigliod’Amministrazione è composto dai Governatori dei quattro Distretti; esso nominerà il Comitatodi redazione che a propria volta sceglierà il Direttore responsabile della rivista: chesarà membro di diritto del Consiglio di AmministrazioneCAPO XX - Entrate e speseArticolo 3512345Le spese per il funzionamento del Distretto sono a carico dei Clubs che ne fanno parte, inproporzione al numero dei rispettivi sociLe quote individuali di associazione sono stabilite dall’Assemblea d’Autunno su propostadel GovernatoreLe quote così fissate devono essere versate in due rate: la prima, commisurata al numero deisoci al 1° luglio, entro il mese di settembre; la seconda commisurata al numero dei soci al 1°gennaio, entro il mese di febbraioLe quote per i nuovi Soci - nella misura di una quota intera se l’ammissione è avvenuta primadel 31 dicembre e di mezza quota se l’ammissione è avvenuta tra il primo gennaio ed il30 giugno - devono essere versate entro il mese successivo alla ammissione, fermo restandoil criterio di rateizzazioneGli eventuali residui attivi della gestione sono finalizzati ad attività ideali istituzionali dell’eserciziosuccessivo o, su delibera del Gabinetto, destinati parzialmente o totalmente adincrementare il fondo per il finanziamento dei services di “Carattere Distrettuale”, di cuiall’art. 31CAPO XXI - Norme generaliArticolo 36Nessuno può essere chiamato a ricoprire una carica distrettuale se non è socio, effettivo o vitalizio,in regola col proprio Club, a sua volta in regola con il Distretto d’appartenenza e con laSede CentraleArticolo 37L’esercizio sociale ha inizio il primo luglio e termina il 30 giugno di ogni annoArticolo 38Per quanto non previsto nel presente Statuto, si fa riferimento alle norme dello Statuto internazionaleed a quelle dello Statuto multidistrettualeArticolo 39Il presente Statuto, il Regolamento, e loro eventuali successive modifiche entrano in vigore ilprimo luglio successivo alla loro approvazione; salvo eventuali eccezioni che dovranno essereregolamentate in apposita norma transitoria

84Regolamento distrettualeArticolo 1 - Assemblee distrettuali12342Nelle Assemblee la trattazione degli argomenti deve seguire l’Ordine contenuto nella letteradi convocazione dell’Assemblea stessaL’inversione della sequenza di trattazione degli argomenti iscritti all’Ordine del giorno puòessere decisa dall’Assemblea su proposta del PresidenteIn Assemblea hanno diritto di prendere la parola tutti i Lions delegati per il tempo stabilitodal Presidente all’inizio dei lavoriLa parola può essere concessa anche ad altri Lions non delegati e ad ospiti non LionsArticolo 2 - Commissione elettorale1Entro il 15 settembre il Governatore, sentito il gabinetto, nomina una Commissione elettoralecomposta da tre membri di cui uno con funzione di PresidenteIl Presidente della Commissione elettorale invita immediatamente tutti i Clubs del Distrettoa trasmettere, tramite le rispettive Segreterie, le candidature alle cariche di Governatoree di Vice Governatore distrettuale per l’anno sociale successivo a quello d’elezioneArticolo 3 - Presentazione delle candidature alle cariche di Governatore e ViceGovernatore12Le proposte di candidatura alle cariche di Governatore e di Vice Governatore distrettualedevono essere approvate dai Clubs di rispettiva appartenenza dei candidati, oppure allamaggioranza dei Clubs del DistrettoDevono essere accompagnate dall’accettazione del candidato, da un suo curriculum con particolareriferimento all’attività lionistica e, solo per i candidati alla carica di Governatore, ancheda una breve indicazione programmaticaLe candidature devono essere presentate alla Commissione elettorale entro il 28 febbraio3456La Commissione elettorale può richiedere ai singoli candidati alla carica di Governatore edi Vice Governatore distrettuale documentazione a convalida di quanto dichiarato nel lorocurriculumIl Presidente della Commissione elettorale, a mezzo della Segreteria del Distretto, trasmetteai Segretari dei Clubs, entro il 15 aprile, perchè ne informino i soci, i nomi dei candidati aGovernatore e Vice Governatore, i loro curricula e le note di programma dei candidati aGovernatoreAll’Assemblea convocata per l’elezione del Governatore e del Vice Governatore, il Presidentedella Commissione elettorale fa una breve relazione sull’attività svoltaA ciascuno dei candidati alla carica di Governatore e Vice Governatore sarà concesso iltempo massimo di 10 minuti per esporre il proprio programma

85Articolo 4 - Convocazione degli organi collegiali1Le riunioni degli organi collegiali devono essere convocate almeno 10 giorni prima e sonovalidamente costituite con l’intervento di almeno tre componenti con diritto di votoDetti organi deliberano a maggioranza assoluta dei votantiArticolo 5 - Modifiche allo Statuto ed al Regolamento11Le proposte di modifica al presente Statuto e Regolamento devono essere allegate all’Ordinedel giorno dell’Assemblea in cui verranno discusse, con gli specifici riferimenti agliarticoli vigenti dei quali è proposta la variazioneArticolo 6 - Rimborsi speseTutti coloro che esercitano una funzione ufficiale e sono espressamente inacricati dal Governatore,hanno diritto al rimborso delle spese di viaggio, vitto e alloggio, telefoniche e dicorrispondenza limitate alla propria persona ed opportunamente documentateIl Governatore neo eletto ha diritto al rimborso delle spese, per sè e per la consorte, per la partecipazioneal Congresso Multidistrettuale2Il Gabinetto del Governatore, nella sua prima riunione, determina i criteri uguali per tuttigli Officers, ed i limiti di rimborso

86Statuto tipo per ClubArticolo 1 - Denominazione, Slogan e MottoSezione 1Sezione 2Sezione 1. Il nome di questa Organizzazione sarà Lions Club di ________associato e sotto la giurisdizione del Lions Clubs International.Lo Slogan sarà: Libertà, Intelligenza, Salvaguardia della nostra Nazione.Sezione 3Il Motto sarà: Servire.Articolo 2 - ScopiGli scopi di questo club saranno:abcdeCreare e stimolare uno spirito di comprensione fra i popoli del mondo.Promuovere i principi di buon governo e di buona cittadinanza.Prendere attivo interesse al bene civico, culturale, sociale e morale della comunità.Unire i clubs con i vincoli dell’amicizia, del cameratismo e della reciproca comprensione.Stabilire una sede per la libera ed aperta discussione su tutti gli argomenti di interesse pubblico,con la sola eccezione della politica di parte e del settarismo religioso.fIncoraggiare le persone che si dedicano al servire amigliorare la loro comunità senza scopodi lucro ed a promuovere un costante elevamento del livello di efficienza e di serietà moralenel commercio, nell’industria, nelle professioni, negli incarichi pubblici e nel comportamentoprivato.Articolo 3 - SociSezione 1ELEGIBILITÀIn conformità a quanto stabilito dall’Articolo I del Regolamento, ogni persona maggiorenne,di ottima condotta morale e che goda di buona reputazione nella sua comunità puòdiventare socio di questo Lions Club. Ogniqualvolta nello Statuto e Regolamento si usa ilnome o il pronome al maschile, vale per persone di entrambi i sessi.Sezione 2AFFILIAZIONE SOLO DIETRO INVITOLa qualifica di socio di questo Lions Club potrà essere acquisita solo dietro invito. Le candidaturesaranno proposte su moduli forniti dall’Ufficio Internazionale e saranno firmati daunsocio in regola che fungerà da padrino e saranno sottoposti al Presidente del ComitatoSoci od al Segretario del Club il quale, previe indagini da

87parte del Comitato Soci, li sottoporrà al Consiglio Direttivo. Se approvato a maggioranzadal suddetto Consiglio Direttivo, il candidato può essere invitato a diventare socio di questoClub. Il modulo di associazione debitamente compilato, accompagnato dalla quota diassociazione e contributi, deve essere consegnato al Segretario prima che il Socio sia inseritoe riconosciuto ufficialmente dall’Associazione quale socio Lion.Articolo 4 - Perdita della Qualifica di SocioOgni socio può essere espulso dal Club per qualsiasi ragione su voto dei 2/3 dell’interoConsiglio Direttivo.Articolo 5 - Clubs Satelliti (Filiali di Club)Sezione 1ORGANIZZAZIONE DI CLUB SATELLITII Lions clubs possono creare clubs satelliti per permettere l’espansione del Lionismo nellelocalità nelle quali le circostanze non consentono l’organizzazione di un Lions club. Il clubsatellite si riunirà come “comitato del club sponsor” e svolgerà attività di servizio nellacomunità.Sezione 2Sezione 3AFFILIAZIONE NEL CLUB SPONSORI soci del club satellite saranno, su invito del Consiglio Direttivo del Club sponsor, soci delclub satellite e del club spon sorstesso. L’affiliazione sarà accordata in una delle categorieindicate nell’Articolo I del Regolamento.Sezione 4RACCOLTA DI FONDII fondi per le attività o le opere di servizio raccolti dal club satellite tramite campagne pubblicheraccolta-fondi saranno depositati in un conto aperto appositamente per tale scopoe saranno distribuiti nella comunità del club satellite, a meno che diversamente indicato.Il Consiglio Direttivo del club sponsor potrà autorizzare il coordinatore del club satellitea controfirmare gli assegni per i pagamenti autorizzati dal Consiglio Direttivo del clubsponsor.ANNULLAMENTOIl club satellite può essere annullato dietro delibera dei 2/3 dell’intero Consiglio Direttivodel club sponsor.Articolo 6 - OfficersSezione 1OFFICERSOfficers di questo Club saranno: il Presidente, l’Immediato Past Presidente, il VicePresidente(i), il Segretario, il Tesoriere, il Cerimoniere (facoltativo), il Censore (facoltativo),il Consigliere responsabile dei soci e tutti gli altri Consiglieri eletti.

88Sezione 2REVOCAQualsiasi funzionario di questo Club può essere destituito dalla carica per giusta causa eper ciò saranno necessari i 2/3 dei voti di tutti i soci.Articolo 7 - Consiglio DirettivoSezione 1Sezione 2Sezione 3MEMBRII membri del Consiglio Direttivo saranno: il Presidente, l’Immediato Past Presidente, il VicePresidente(i), il Segretario, il Tesoriere, il Cerimoniere (facoltativo), il Censore (facoltativo),il Consigliere responsabile dei soci e tutti gli altri Consiglieri eletti.QUORUMLa presenza fisica della maggioranza dei membri del Consiglio costituirà il quorum adogni riunione del Consiglio Direttivo. Salvo i casi in cui sia diversamente stabilito, le deliberazionidella maggioranza dei Consiglieri presenti ad ogni riunione del Consiglio equivarrannoa decisioni prese dall’intero Consiglio Direttivo.COMPITI E POTERIOltre ai compiti e poteri, espliciti ed impliciti, altrove menzionati in questo Statuto e Regolamento,il Consiglio Direttivo avrà anche i seguenti:abcdSarà l’organo esecutivo di questo Club e sarà responsabile dell’esecuzione, mediante ipropri funzionari, delle direttive approvate dal Club. Tutte le nuove iniziative e direttivedi questo Club dovranno prima essere prese in considerazione e studiate dal ConsiglioDirettivo, per essere poi sottoposte per l’approvazione ai soci del Club in una riunioneordinaria o straordinaria.Autorizzerà ogni spesa e non creerà alcuna passività eccedente le entrate del Club, nèautorizzerà l’erogazione di fondi del Club per scopi non essenziali alle finalità e direttivestabilite dai soci.Avrà potere di modificare, annullare o revocare le decisioni di qualsiasi funzionario diquesto Club.Curerà che i registri, i conti e le operazioni di questo Club siano controllati annualmenteo più frequentemente a sua scelta, e potrà richiedere un rendiconto od un controllodell’amministrazione dei fondi del Club da parte di qualsiasi funzionario, Comitato oSocio di questo Club. Ogni socio in regola di questo Club può, su richiesta, verificare talirendiconti e revisioni amministrative ad una data e luogo ragionevoli.efDesignerà, su indicazione del Comitato Finanze, una banca o banche per il deposito difondi di questo Club.Stabilirà la sicurezza delle cauzioni di ogni funzionario di questo Club.

89g Non autorizzerà nè permetterà l’erogazione di fondi raccolti in pubblico e destinati adiniziative ed attività del Club per altri scopi amministrativi.hijSottoporrà tutte le questioni inerenti nuove iniziative e direttive del Club al relativo ComitatoOrdinario ospeciale, affinchè vengano esaminate e successivamente sottoposteal Consiglio Direttivo.Dovrà nominare e designare, previa approvazione da parte dei Soci del Club, i delegatied i supplenti di questo Club ai Congressi Distrettuali (Singolo o Sub e Multiplo) edInternazionali.Avvalendosi di accettabili pratiche di contabilità, manterrà almeno due (2) conti bancari:uno per depositarvi contributi, multe raccolte dal censore (facoltativo) ed altri fondi raccoltinell’ambito del club, da usare per spese d’amministrazione; e l’altro per depositarvii fondi raccolti dal pubblico da usare per attività di servizio o per assistenza pubblica.Tali fondi saranno elargiti come stabilito alla Sezione g di questo Articolo.Articolo 8 - Delegati ai Congressi Internazionali e DistrettualiSezione 1DELEGATI AL CONGRESSO INTERNAZIONALEConsiderando che il Lions Clubs International è governato dai Lions Clubs riuniti in assemblea,e al fine di avere voce nelle questioni dell’associazione, questo club potrà assumersile spese dei delegati ad ogni convention annuale dell’associazione.Questo club avrà diritto in ogni congresso di questa Associazione, ad un (1) delegato edun (1) sostituto per ogni venticinque (25) dei suoi soci, o frazione superiore di detto club,secondo le risultanze dei registri dell’Ufficio Internazionale, al primo del mese che precedequello in cui si terrà il congresso; premesso, comunque, che questo club avrà diritto adalmeno un (1) delegato ed un (1) sostituto.La frazione maggiore di cui sopra sarà di tredici (13) soci o più. La scelta di ciascun dettodelegato e sostituto verrà dimostrata a mezzo di certificato firmato dal Presidente o dal Segretarioo da qualsiasi altro funzionario di detto club debitamente autorizzato, o nel caso incui nessuno di tali funzionari fosse presente al congresso, dal Governatore Distrettuale, o,dal Governatore Distrettuale Eletto del Distretto (Singolo o Sub) di cui questo club è parte.Sezione 2DELEGATI AL CONGRESSO DISTRETTUALE/MULTIDISTRETTUALEConsiderato che tutti i problemi distrettuali sono presentati per la votazione ai congressidi distretto (singolo, sub e multiplo), questo club avrà diritto ad inviare a tali congressiil numero di delegati che gli spetta e potrà assumersi le spese di partecipazione.Questo club avrà diritto in ogni congresso annuale del suo Distretto (Singolo o Sub e Multiplo)ad un (1) delegato ed un (1) sostituto per ogni dieci (10) o frazione maggiore di soci che sonostati iscritti al club per almeno un (1) anno ed un (1) giorno, come risulta dai registri dell’UfficioInternazionale, al primo giorno del mese che precede quello in cui si terrà il Congresso;premesso, comunque, che questo club avrà diritto ad almeno un (1) delegato ed un (1) sostituto.

90Ogni delegato autorizzato e presente di persona avrà diritto adare un (1) voto di su sceltaper ogni carica da ricoprire ed un (1) voto di sua scelta per ogni proposta presentata duranteil rispettivo congresso.La frazione maggiore di cui sopra, sarà di cinque (5) soci o più.Articolo 9 - Risoluzione di controversieOgni controversia che sorga fra uno o più soci, o fra uno e più ex soci ed il club, o qualsiasimembro del Consiglio Direttivo del Club e che abbia riferimento al sodalizio, ogni interpretazioneo violazione o applicazione dello Statuto e/o del Regolamento del Club, cosìcome l’espulsione dal Club di un qualsiasi socio, oppure qualsiasi altra questione che nonpossa essere risolta positivamente in altro modo, sarà definita secondo la seguente normadi “risoluzione dellecontroversie”.Nel caso di Procedura di Controversie, queste dovranno essere, in primo luogo, presentateal Governatore Distrettuale sotto forma di protesta formale la quale dovrà essere inoltrataal suddetto officer entro trenta (30)giorni dal momento in cui o, dal momento presunto incui, la parte in causa è venuta a conoscenza dell’oggetto della protesta.Entro quindici (15) giorni dal ricevimento della richiesta, il Governatore Distrettuale dovrànominare un conciliatore che dia udienza alle parti coinvolte nella controversia.Il conciliatore dovrà essere un Past-Governatore Distrettuale, socio in regola di un Club inregola che non sia parte in causa nella controversia, nel Distretto nel quale la controversiaè sorta.Il conciliatore prescelto dovrà essere accettato dalle parti.Una volta nominato, ma non oltre trenta (30) giorni dalla data della Sua nomina, il conciliatoredovrà organizzare un incontro tra le parti con il proposito di arrivare ad una mediazione.Se questa volontà di conciliazione non dovesse sortire un risultato positivo, il conciliatoreavrà l’autorità di decidere in modo positivo e vincolante per ogni parte in causa.Tutte le decisioni dei conciliatori dovranno essere assoggettate all’autorità del Consigliod’Amministrazione Internazionale.Articolo 10 - EmendamentiSezione 1PROCEDURA PER GLI EMENDAMENTIIl presente Statuto può essere emendato ad ogni riunione ordinaria o straordinaria di questoClub, alla quale sia presente il quorum e su voto favorevole dei 2/3 dei soci fisicamentepresenti e votanti, purchè il Consiglio abbia preventivamente esaminato la validità degliemendamenti.Sezione 2NOTIFICANessun emendamento sarà posto a voti, se la notifica riportante l’emendamento proposto,non è stata spedita o consegnata personalmente ad ogni socio di questo Club almenoquattordici (14) giorni prima della riunione in cui l’emendamento proposto dovrà esserevotato.

91I Clubs, il Distretto e gli obblighi previsti in tema di privacySulla base dell’art. 24, comma 1, lett. h), del D.Lgs 196/03, il consenso che l’interessato ha dirittodi prestare in relazione al trattamento dei propri dati non è richiesto quando il trattamentostesso “è effettuato da associazioni, enti od organismi senza scopo di lucro, anche non riconosciuti,in riferimento a soggetti che hanno con essi contatti regolari o ad aderenti, per il perseguimentodi scopi determinati e legittimi individuati dall’atto costitutivo, dallo statuto o dal contratto collettivo,e con modalità di utilizzo previste espressamente con determinazione resa nota agli interessati all’attodell’informativa ai sensi dell’art. 13”: tutto ciò, recita sempre tale comma, “con esclusione dellacomunicazione all’esterno e della diffusione” di tali dati.Ora, poiché la comunicazione dei dati da parte del Distretto e dei Club ha solo valenza interna(i dati dei soci, infatti, girano solo nella nostra associazione e vengono utilizzati per il conteggio delle quote o per valutarese nel nostro interno vi sono determinate risorse, ecc: basti pensare che l’organigramma distrettuale viene distribuitosolo agli officer e che nell’organigramma pubblicato nel sito distrettuale, proprio perché accessibile a chicchessia,non sono stati nemmeno inseriti gli indirizzi degli officer), il problema sembra limitato all’informativa aisensi dell’art. 13; secondo tale norma, l’informativa agli interessati può avvenire oralmente oper iscritto – purchè previamente al trattamento – e deve contenere, anche sinteticamente, unaserie di dati (finalità e modalità del trattamento, natura obbligatoria o facoltativa del loro conferimento, conseguenzedell’eventuale rifiuto di rispondere, comunicazione e ambito di diffusione dei dati, diritti dell’interessato, estremiidentificativi del titolare).Quanto alle modalità dell’informativa, è evidente come la via più semplice sia quella verbale,peraltro certamente già intervenuta a tempo debito ad opera degli Officers preposti ai Clubs eal Distretto. Ad ogni buon conto, per soddisfare anche la forma scritta dell’informativa, è statoinviato nei mesi scorsi ad ogni Club, dalla Segreteria Distrettuale, un facsimile da riprodurresu carta intestata del Club e far firmare ad ogni socio, conservando poi l’originale nell’archiviodel Club.Quanto, infine, al “titolare” del trattamento, questo essendo “la persona fisica, la persona giuridica,la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, ancheunitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di datipersonali e agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza” (art. 4, comma1, lett. f), cisi chiede se tali debbano figurare i Clubs e il Distretto oppure i rispettivi Presidenti pro-temporeo Governatore pro-tempore; in quest’ultima ipotesi, ogni anno dovrebbero cambiare tuttii titolari, se invece titolari fossero gli enti, non vi sarebbe necessità di cambiamento. Parrebbequindi più opportuno che titolari del trattamento figurino gli Enti, potendo al limite Presidentie Governatore (o loro designati) essere nominati “responsabili” del trattamento ex art. 4 lett. g)D.Lgs 196/2003, figura, quest’ultima, peraltro facoltativa ai sensi dell’art. 29 del citato D. Lgs.

92Linee guida dei rapporti tra Lions e Leo nel Distretto 108 ib3PREAMBOLOLe linee guida dei rapporti tra Lions e Leo sono dettate dalla necessità di una sempre più intensacollaborazione e integrazione, al fine da un lato di garantire il graduale e costante rinnovamentodel Lions International e dall’altro di affermare la pari dignità del mondo Leo.La ratio delle linee guida che seguono, volte a disciplinare i rapporti tra Lions e Leo nel Distretto108 IB 3, è quella di favorire lo sviluppo di tali rapporti attraverso l’operato del Leo Advisor edel Chairperson Distrettuale Leo nonchè mediante la previsione di attività in comune tra Lionse Leo e la partecipazione di questi ultimi a riunioni Lions a diversi livelli (Club, Zona, Circoscrizione,Distretto), in talune occasioni anche con voto consultivo nelle materie riguardanti i Leo.Criterio ispiratore delle linee guida è quello della sussidiarietà orizzontale e della complementarità,lungi da ogni idea di assistenzialismo paternalistico.Leo Advisor e Chairperson Distrettuale Leo1Il Leo AdvisorIn ogni Club Lions sponsor di un Leo Club è prevista la figura del Leo Advisor, la cui nominaviene concordata entro il 30 settembre di ogni anno fra Presidente del Club e Presidentedel (o dei) Club Leo operanti nella Circoscrizione. Se ne raccomanda l’individuazione frapersone che abbiano dimostrato disponibilità e che vantino esperienza del mondo giovanile.23456Rapporti fra Leo Advisor e Club LeoIl Leo Club deve coinvolgere il Leo Advisor in tutte le attività, compresa la gestionedel ClubRapporti fra Leo Advisor e Club LionsIl Leo Advisor viene invitato al Consiglio Direttivo del Lions Club di appartenenzaIl Chairperson Distrettuale LeoIl Governatore Distrettuale e il Presidente Distrettuale Leo concordano la nomina delChairperson Distrettuale Leo, scelto fra persone che abbiano dimostrato disponibilità e chevantino esperienza del mondo giovanileDurata dell’incarico di Chairperson Distrettuale LeoIl Chairperson Distrettuale Leo rimane in carica per tre anni, non immediatamente rinnovabili.Nell’ultimo anno del suo mandato, deve coinvolgere una o più persone che possanosostituirlo nell’incaricoRapporti fra Leo Advisor e Chairperson Distrettuale LeoEntro la fine dell’anno sociale il Leo Advisor deve inviare al Chairperson Distrettuale Leouna relazione sulle attività svolte nell’adempimento dell’incarico, sia verso i Lions che versoi Leo

93Lions Club padrino e Leo Club7891011Service congiuntoOgni anno il Lions Club Padrino svolge un service congiunto con il proprio Leo Club e,auspicabilmente, con tutti i Lions Clubs della Circoscrizione, delegandone l’effettuazionead un Comitato congiunto e favorendone la massima compartecipazioneMeeting congiuntoOgni anno viene organizzato un meeting congiunto, preferibilmente dedicato ai rapportifra Lions Club e Leo ClubSpese per contributo annuale e altroIl Lions Club Padrino assume le spese relative al contributo annuale per ciascun socio Leonella misura annualmente determinata dalla Sede Centrale ed effettua ogni altra eventualecontribuzione ritenuta utile ed opportuna. Nel bilancio del Club Padrino viene stabilitauna contribuzione costante minima in favore del Leo ClubInvito alle riunioni del Club PadrinoIl Lions Club Padrino invita ad ogni riunione del Club un rappresentante del Leo Club.Sulle materie concernenti i Leo, questi avrà voto consultivo.Collaborazione del Leo ClubIl Leo Club manifesta la propria disponibilità a collaborare, ove richiesto, a service e/o ameeting e/o ad iniziative in genere del Lions Club Padrino, della Zona , della Circoscrizionee/o del DistrettoDistretto, Circoscrizioni, Zone e Leo Club12Congressi e Gabinetti Distrettuali, riunioni di Circoscrizione e di ZonaIl Presidente del Distretto Leo partecipa ai Gabinetti Distrettuali allargati con facoltà di parolae voto consultivo sulle materie concernenti i Leo. Partecipa al Congresso e alle iniziativeDistrettuali con facoltà di parola sulle materie attinenti ai Leo. Il Presidente DistrettualeLeo, nei vari Congressi ai quali partecipa, relaziona sull’attività del Distretto Leo.I Presidenti dei Leo Club sono invitati ai Congressi Lions Distrettuali, alle riunioni di Circoscrizionee a quelle di Zona13 Partecipazione dei Leo alla vita distrettualeI Governatori Distrettuali favoriscono la partecipazione dei Leo alla vita distrettuale, anchecon eventuale sostegno economico14 Visita del Governatore e Leo ClubLa visita del Governatore al Lions Club Padrino viene estesa anche al Leo Club. Il ChairpersonDistrettuale Leo accompagna il Governatore in questa visita. In tutte le manifestazioniufficiali di Club e di Distretto viene esposto lo stendardo Leo, affiancato a quello Lions.Parimenti è data lettura delle finalità Leo15 Giornata Distrettuale LeoOgni anno, nella prima domenica di dicembre, viene organizzata una “Giornata DistrettualeLeo”. In tale giornata sono coinvolti i Lions Club Padrini ed invitati a partecipare tuttigli altri Club Lions

9416 Contributo a favore del Distretto LeoNel bilancio del Distretto Lions 108 Ib3 è prevista una contribuzione minima annuale afavore del Distretto Leo17 Partecipazione dei Leo ai corsi di formazione LionsNell’ambito dei corsi di formazione Lions per Presidenti e Officer di Club e per OfficerDistrettuali, previsti all’inizio di ogni anno sociale, viene riservato uno spazio a Leo dicomprovata esperienza perché possano adeguatamente illustrare le linee guida dei rapportiLions/LeoPassaggio dal Leo al Lions18 Comunicazioni e valutazioniIl Presidente del Leo Club comunica al Leo Advisor e per conoscenza al Chairperson Distrettualei nomi dei soci Leo che abbiano raggiunto il 27° anno di età. Il Leo Advisor provvedea comunicare al Comitato Soci del Lions Club Padrino il nome e il curriculum dei Leo.Il Comitato Soci, nel rispetto delle norme vigenti per l’ammissione a socio Lions, valutaautonomamente il curriculum (tempo d’appartenenza, incarichi ricoperti, service svolti,comportamento, studi effettuati e/o in corso, attività lavorative, ancorché in fase di avvio,militanza in associazioni a sfondo sociale e di volontariato) onde favorirne l’ingresso nelClub Padrino o in altro Club. Particolare riguardo deve essere rivolto ai Leo con anzianitàdi almeno cinque anni e che abbiano ricoperto la carica di Presidente di Club e/o di Distrettoe/o di Multidistretto Leo19 Soci Leo e agevolazioniIl Lions Club Padrino agevola, nel rispetto degli Statuti e dei Regolamenti, l’ingresso deisoci Leo nel Club Lions tanto attraverso il sostegno per il pagamento (in tutto o in parte)delle quote sociali quanto attraverso la realizzazione pratica del principio di uguaglianzatra maschi e femmine

95Protocollo UfficialeIl Protocollo Ufficiale dell’Associazione è volto ad eliminare la confusione che si può crearenell’ordine di precedenza dei dignitari Lions. Sia al momento delle presentazioni e sia persistemare un posto a tavola, Vi fornirà una risposta semplice e definitiva alla domanda:“Chi viene prima?”Non dovrete deviare da esso, senza una buona ragione.Protocollo Ufficiale1234567891011121314151617181920212223242526272829Presidente InternazionaleImmediato Past Presidente InternazionaleVice Presidente Internazionale (in ordine di successione)Direttori Internazionali (incaricati dal Board – Appointee) (a)*Past Presidenti Internazionali (b)Past Direttori Internazionali (c)Presidenti del Consiglio dei Governatori (a)Governatori Distrettuali (a)Amministratore esecutivo dell’AssociazioneSegretario dell’AssociazioneTesoriere dell’AssociazionePast Presidenti del Consiglio dei Governatori (c)Immediato Past Governatore Distrettuale (a)Vice Governatori Distrettuali (a)Past Governatori Distrettuali (c)Segretari Multidistrettuali (volontari) (a)Tesorieri Multidistrettuali (volontari) (a)Segretari DistrettualiTesorieri Distrettuali (a)Presidenti di Circoscrizione (a)Delegati di Zona (a)Presidenti di Comitati Distrettuali (a)Presidenti di Club (a)Immediati Past Presidenti di Club (a)Segretari di Club (a)Tesorieri di Club (a)Past Presidenti di Club (c)Segretari di Multidistretti (staff) (a)Tesorieri di Multidistretti (staff) (a)(*) Gli incaricati (Appointee) del Presidente Internazionale nei comitati del Consiglio di AmministrazioneInternazionale e nel Comitato Esecutivo della LCIF saranno presentati prima deiLions che hanno ricoperto la stessa carica.Durante la presentazione, si farà riferimento al loro incarico. Tale speciale riconoscimento verràa cessare al termine del loro anno di incarico.

96Spiegazione delle annotazioni sopra riportate:(a) Se gli Officers presentati sono più di uno, essi dovranno essere presentati secondo l’ordinealfabetico dei loro cognomi. Nel caso la prima lettera sia identica, si passerà alla seconda,e così via. Qualora i cognomi fossero identici, si useranno i nomi seguendo la stessa proceduradei cognomi e, nel caso anche questi siano identici, bisognerà al secondo nome. Nelrarissimo caso in cui siano entrambi identici, si darà la precedenza alla persona con piùanni di anzianità nell’Associazione(b) Qualora gli Officers presenti siano più di uno, presentare prima quello con l’anno di caricapiù recente e così via(c) Qualora gli Officers presenti siano più di uno, seguire lo stesso ordine indicato per i PastPresidenti Internazionali alla voce (b). Qualora siano presenti più di un Past Direttore Internazionalei quali abbiano prestato servizio durante lo stesso periodo, si dovrà seguirel’ordine specificato alla voce (a)Bandiere Inni NazionaliSe il Vostro ospite proviene da un paese diverso dal Vostro e vanno disposte le bandiere, anchequella dell’ospite andrebbe posta secondo il protocollo della bandiera del Vostro paese. Ilkit “Visita Internazionale” che viene inviato quando la presenza dell’oratore è ufficialmenteconfermata, comprende una piccola tavola di bandiere nonché un nastro con l’inno nazionaledell’oratore nel caso vengano suonati gli inni.Quando ad una manifestazione, durante la quale viene normalmente suonato l’inno nazionale,sono presenti rappresentanti ufficiali del Consiglio di Amministrazione Internazionale (sianoessi correntemente membri del Consiglio o meno) provenienti da un’altra nazione, si dovràsuonare anche il loro inno nazionale.Osservazioni GeneraliUn Lions che ricopre più di una carica viene presentato in base a quella più alta. In aree doveesistono cariche in aggiunta a quelle sopra indicate, i Lions dovranno essere riconosciuti secondole usanze locali, purchè gli Officer eletti siano presentati prima di quelli nominati. Siraccomanda che gli Amici di Melvin Jones siano riconosciuti in gruppo. Nella presentazione dioratori, è consigliabile indicare se sono Amici di Melvin JonesDignitari non LionsAi dignitari non Lions si dovrebbe accordare la precedenza osservando le usanze ed il protocollolocali, tenendo anche presente che nel caso un dignitario non Lions sia l’oratore principale,egli dovrebbe sedere alla destra del PresidentePosti al Tavolo d’OnoreIn mancanza di un podio centrale, l’Officer che presiede, o il Presidente responsabile dellariunione, dovrà sempre sedere al posto centrale del tavolo, indicato come posto numero unonel diagramma seguente (prospetto 1). L’oratore principale occuperà il posto numero due eseguiranno, quindi, i dignitari Lions in base all’ordine generale di precedenza.

97Quando possibile si dovrebbe avere lo stesso numero di posti sia alla destra che alla sinistra delfunzionario che presiede (normalmente, il Presidente del Club, il Governatore Distrettuale, ilPresidente del Consiglio od il Presidente Internazionale).(Uditorio)Figura 17 5 3 1 2 4 68Come indicato nel prospetto 2, i posti al tavolo d’onore, quando vi è un podio, sono essenzialmentegli stessi, con l’unica differenza che il presidente della riunione o il funzionario che presiedesiede sempre alla sinistra del podio (rivolto verso l’uditorio), mentre l’oratore principalesiede alla destra.(Uditorio)Figura 27 5 3 1 PODIO 2 4 6 8In presenza delle consorti, esse dovrebbero sedere alla sinistra del marito, quando egli siede alalto sinistro del tavolo, ed alla sua destra quando egli siede al lato destro del tavolo. Nell’eventualitàin cui il relatore principale sia una donna, il marito od il cavaliere, quando presente,viene posto alla sua destra.CerimoniereCi sono manifestazioni in cui il Cerimoniere (presentatore) è una persona diversa dall’Officerche presiede. In tal caso ci si atterrà alle consuetudini locali oppure egli siederà in fondo altavolo d’onore. Qualora, data la sua carica, il suo posto fosse già previsto dall’ordine generaledi cui sopra, (per esempio, un Past Presidente Internazionale presente ad una manifestazionedistrettuale), allora si seguirà quell’’ordine. Nell’eventualità che sia necessario un segretario,bisognerà attenersi alle usanze del luogoTavoli Principali MultipliQualora vi sarà più di un tavolo d’onore, quello sistemato nella posizione più dominante saràconsiderato il principale. Bisognerà prestare attenzione a non sistemare a tavoli diversi Lionsdello stesso gradoPresentazioni di Dignitari al Tavolo d’OnoreLa presentazione dei dignitari che siedono al tavolo d’onore dovrà iniziare con il presidenteresponsabile della riunione o con l’Officer che presiede, continuando poi, per ordine, dallapersona con la carica inferiore fino a quella con la più alta. Quando vi sono presenti anche iconsorti, essi dovranno essere presentati assieme ai loro coniugi(ad esempio: “Il Past DirettoreTizio e la sua gentile Signora”).Suggerimenti per una visita ben riuscita:Fornire in anticipo informazioni del tipo:- una agenda (chiarendo a quali manifestazioni ci si attende che l’ospite prenda parte);- indicazione dell’abito (da cerimonia, scuro, ecc.) per ciascuna manifestazione;- trattare il Vostro ospite come fosse uno di famiglia o un caro amico. PoneteVi questa domanda: come vorrei essere trattato se fossi io l’ospite? Agite di conseguenza;- ricordatevi che mentre un regalo è facoltativo, un biglietto di ringraziamento non lo è;- assistete gli ospiti internazionali fino alla loro partenza

98INCONTRO del GOVERNATORE coi CLUBSIl Club può programmare l’incontro secondo i propri usi, quindi anche nei giorni di sabato odomenica, in intermeeting e con la partecipazione dei coniugi.Gli incontri possono essere fissati fin dai primi giorni di settembre, comunicando già dal mesedi luglio una rosa di possibili date ai rispettivi Addetti di Segreteria Distrettuale.L’incontro col Governatore può essere occasione per l’ammissione di nuovi Soci, può coincidereanche con le feste di apertura, degli auguri e con la charter ma non con altri eventi(es. manifestazioni, conferenze, ....).Il Governatore sarà accompagnato dal Segretario Distrettuale, dal Presidente di Circoscrizionee dal Delegato di Zona. Pur nel rispetto dell’autonomia decisionale dei Club, il Governatoreritiene opportuno che l’invito sia esteso anche al Vice Governatore.La comunicazione riguardante l’incontro, da inviare per tempo al Governatore, al SegretarioDistrettuale, al Presidente di Circoscrizione e al Delegato di Zona, dovrà contenere tutte leindicazioni (orario, località prescelta, officers presenti, ecc.) atte ad informare compiutamentei partecipanti. Se è consuetudine invitare i coniugi, è necessario farne menzione.Quaranta minuti prima della conviviale si tiene l’incontro del Governatore con il Consigliodi Club. In caso di intermeeting, si dovranno prevedere quaranta minuti per ogni Club. E’desiderio del Governatore privilegiare l’aspetto formativo e di lavoro.Gli incontri hanno carattere amministrativo/operativo ed i Soci del Club hanno ogni possibilitàdi colloquio con il Governatore e con gli Officers presenti. Il Consiglio sarà aperto a tuttii Soci ed sarà la sede ideale per la trattazione di argomenti strettamente lionistici o riservati,soprattutto se alla parte conviviale saranno presenti i consorti e gli ospiti.Al termine dell’incontro si passa alla parte conviviale, con il relativo protocollo.Prima della conviviale, è bene verificare il funzionamento dell’impianto microfonico.Il Segretario Distrettuale dovrà essere preventivamente informato, tramite l’Addetto di Segreteria,di eventuali particolarità relative all’incontro; il Cerimoniere Distrettuale è a disposizioneper ogni indicazione in caso di dubbi e/o difficoltà sui vari aspetti del Protocollo/Cerimoniale.Parte conviviale:- Il gonfalone del Club è esposto alle spalle del Presidente, alla sua destra le tre bandiere- Il Cerimoniere del Club saluta e presenta gli ospiti secondo l’ordine di precedenza; quindiinvita i presenti ad alzarsi per l’esecuzione dell’Inno Italiano seguito dalla lettura dell’Etica- Intervento del Presidente del Club ( 5/8 minuti massimo)- Intervento del Governatore ( 10/12 minuti massimo)- Pranzo o Cena- Con lo scambio dei guidoncini si chiude l’incontro.

Sezione Provinciale di PaviaPiazza Botta, 1027100 PaviaTelefono: 0382 33939Fax: 0382 306945Mail: lega.tumori.pv@libero.itAMBULATORIO DI PREVENZIONE APAVIA: Piazza Botta, 10 • Tel. 0382 27167MORTARA: Corso di Porta Novara 39/43 • Tel. 0384 90561MEETINGS • GALA • NOZZEVia Lodi, 9B • San Colombano al Lambro • MilanoTel. 0371.89283 / 897190 • Fax 0371.89283email: gerette@gerette.it

100